Downton Abbey - Season 6 Edit

A 20 minute walk? What's that?

A creature of leisure.

A creature of secrets that she never reveals.

A decent Reynolds, a couple of Romneys and a Winterhalter.

A decision which caused her a great deal of embarrassment,

A fish back in water, I'd have thought.

A full marriage.

A genuine, copper bottomed marquess for Edith. Who'd have thought it?

A gift from the tenants. I contributed half a crown to it.

A good butler should not need to be told.

A great deal.

A great position, to say nothing of happiness,

A happy ending to a trying time for the poor man.

A house of ill repute?

A house of ill repute?

A letter from Rose, to us all.

A local business so you could still be part of the family here but have your own identity outside of it.

A long and happy life together, just we two, to watch the children grow.

A lot of people's minds about the so called reforms.

A man who sells his wedding presents?

A monkey will type out the Bible if you leave it long enough.

A month among the French should manage it.

A museum exhibit, a fat lady in the circus.

A new baby, a new business.

A note to thank her. I'm grateful.

A picture to mark our gratitude for a marvellous tea.

A post that is fragrant with memories of a lost world.

A practice in Harley Street doesn't guarantee excellence.

A problem shared is a problem halved.

A real live business, even if the cars on show are the only stock,

A sign of happy times to come.

A surprise is a surprise, Mama,

A table of singletons at our age, well done.

A task few would envy, if they knew much about it.

A telegram to get the next train.

A very loving brother and sister.

A woman can always change her mind, it's what we're known for. Ah...

A woman editor? I applaud you.

A wonder you've got the nerve to speak to me

A young woman of most unappealing aspect has been asking for you.

About 40 strong men would have to drop dead

About once a year to have a drink with the tenants.

About what happens next, but that's allowed.

About what I can do that would make me a worthy husband.

Abyssinian, but yes.

Actually, I came to ask for his forgiveness,

Added to which, I'm feeling pretty rough.

Adela Graham, will marry eventually

Adequate, but not overwhelming.

After all, it's not as if you're driving around in a Hansom cab.

After all, nothing is settled.

After Prince Kuragin, did you ever fall in love again?

After that, I don't know if I can concentrate on business.

Again, again...

Again, you do not surprise me.

Ah, Barrow.

Ah, hello.

Ah, I'm glad I've got the three of you at last.

Ah, I've put your spectacles over there, m'lady.

Ah, Mr Barrow, you'd better say goodbye to his lordship before they leave.

Ah, Mrs Hughes...

Ah, so the duties of an assistant butler are not the same as an under butler.

Ah, the little girl is a little boy,

Ah, there are the Hendersons.

Ah, there you are.

Ah, there you are. You'd better come quickly, although heaven knows

Ah, we were just talking about you.

Ah, well, I must say, it's very nice, Edie.

Ah, well, you could and you couldn't,...

Ah, what is it?

Ah, what's this?

Ah, your waters have broken.

Ah. Edith.

Ah. I know well enough that when Mary has spoken,

All of which adds up to a very trying spring and summer ahead.

All of which means you are second hand car salesmen.

All pulled down over your ears. What's the matter?

All right, bye.

All right, Granny, it's not his poverty.

All right, I don't need the Gettysburg Address, I'll do it.

All right, let's see what you make of that.

All right, Madame Defarge, calm down and finish that mash.

All right, Mr Barrow, I've got enough. We'll let you know.

All right, then, but not for long.

All right? Good lad.

All right. And off we go!

All right. Bananas it is.

All right. Well, let's begin at the beginning.

All settled in for the night?

All the aspects of marriage.

All the better.

All the more reason for us to be vigilant.

All the way in a single lifetime.

All you need now are some clients and that will happen soon enough.

All?

All? It's a great deal. Of course, when you thought you were going to be saddled with him for years

Almost everyone we know is selling their London house.

Almost half a century of change and social progress.

Also, er, Mr Spratt rang to ask when you'd be arriving from London.

Although he didn't stay long.

Although it might be better if he could find something to do.

Although the fact you're the usurper who's stolen her throne

Although we did have an aunt who was quite good at macrame.

Although we pray for those in peril on the sea,

Always carried out by women and he's escaped prosecution every time.

Always liked to stuff the place with royalty.

Always on parade, representing the people who look up to me,

Am I expected to lower myself to his level

Am I to blame if I have a very passionate nature?

Am I?

Amen to that, m'lady.

Among your guests, was a certain Doctor Fletcher and his wife?

And a bad marriage can poison it.

And a dinner seemed a price worth paying to avert it.

And a new job in a new house may help you to find them.

And a woman pope!

And all I ask is that you give it a second chance.

And all the germs she'd bring back from England.

And all the time I kept wondering, "What would they say

And alone, and in need of...

And an entire day on trains. So I've come hot foot.

And Andy. I think that'll turn out well an' all.

And Andy. I think that'll turn out well an' all.

And Anna told me when you were leaving.

And announce the engagement.

And as a matter of fact, I would like your wife to be happy too.

And as for being interested, well,

And as Her Ladyship said, "The story feels unfinished."

And as kitchen staff have left, we've not replaced them.

And as the foetus reaches three or four months,

And ask someone to unpack for Mr Talbot.

And at least we're friends again.

And Atticus.

And be grateful I'm allowed to do so?

And besides, I'd taken Sybbie away from you.

And by joining of hands...

And by the time we'd finished every road was jammed

And Cora has been using some emotional blackmail on us.

And Daisy could easily do the servants' hall breakfast.

And don't let's forget it.

And Downton Abbey means much more to me than the school.

And Downton Abbey must change with it.

And during one horror filled night, we did it.

And Edith won't be the next Marchioness of Hexham!

And Edith would marry one of the grandest men in England,

And er, that's how I got my first job in business.

And everything else that goes with it.

And for that, I will write a tepid character,

And for what it's worth, I wish you the best of luck, Mr Carson.

And for you, m'lord.

And from now on, there's going to be more and more people

And furthermore, I intend to marry him as soon as it can be arranged.

And give my regards to Mr Mead.

And had some fun, too, I hope.

And have a service at home to say goodbye.

And have declared the same by giving and receiving of a ring,

And have witnessed the same before God and this company...

And having you here has helped me face it, that's all.

And he did the same.

And he hates the new photographs we've commissioned.

And he helped get the magazine out during my night of terror.

And he keeps going on and on and on. But Mr Talbot's not right for me.

And he wants you to take more lessons?

And he'd be happy to start anew? It's a big undertaking.

And he's never wanted to marry?

And heaven forfend we lowly folk should do anything to contradict the blessed Lady Mary!

And her high regard for truth!

And her niece helps when I'm entertaining.

And here they come again, it's the two Bentleys

And here's the proof of it.

And his father gave the land on which the hospital is built.

And how do you manage from Yorkshire?

And how many times has this happened?

And how will we get back?

And I accepted, as I thought I must.

And I admire you, Bertie. Not everyone would accept Edith's past.

And I am not sure I'm worthy of it,

And I am worse than useless

And I believe we can make a success of this. Truly.

And I can't pretend otherwise.

And I definitely mean to try.

And I don't see what else we can do.

And I don't want to twist your arm, Mr Carson.

And I doubt he's enough for her.

And I enjoy working with Miss Edmunds.

And I envy you. You don't care what people say.

And I feel sure I know what it is that took you to London in a rush.

And I fight accordingly.

And I have to tell His Lordship.

And I have you to thank for that.

And I haven't got time to be diplomatic.

And I hear pigs are his speciality.

And I hope he gets more fun out of his hamper than Mr Carson did

And I hope I'm wrong.

And I hope to be able to teach you.

And I know I sound like Bulldog Drummond, but I do.

And I love you for it.

And I love you.

And I need to start separating the mothers.

And I ought to be told about any proposed changes.

And I promise I won't keep you waiting too long.

And I realised how much better Sybil was than I am.

And I suddenly realised I'd be passing the gates.

And I suppose I do feel old Mason's in our charge.

And I suppose you have forgotten

And I think I'm showing him the right way to do things.

And I think the time has come for me to accept

And I want a thousand pounds to keep my mouth shut.

And I want the three of you here to support me.

And I want to see if there is some way to sort it out

And I want to start bringing things a little more up to standard.

And I want us to live as closely as two people can,

And I will do the preliminary interviews myself.

And I wonder if it might have got left behind in my wardrobe.

And I'd be back by five. So I could serve dinner and luncheon.

And I'd hate to leave her behind.

And I'd like to be up here, so that we can base our life at Downton.

And I'd moved away one time too many.

And I'll not forget it.

And I'll walk down from the house

And I'm about to be thrown out on my ear

And I'm afraid that most of the evidence will count against her.

And I'm afraid you haven't heard the last of this.

And I'm certain it'll come right. Just keep the faith.

And I'm going nearly mad here.

And I'm just determined that Downton won't be one of them.

And I'm lucky enough to call you my wife.

And I'm more interested than ever to see who, in the future,

And I'm not convinced I'll be much good at it.

And I'm quite a tough nutcracker.

And I'm seeing Dr Clarkson and Mama at the hospital later on.

And I'm sorry for it.

And I'm sure we haven't seen the last one yet.

And I'm unmarried, so I must do it alone.

And I'm very fond of Cousin Peter, even if he isn't a countryman.

And if Bertie IS Lord Hexham which I still don't believe,

And if he does? You must share, Daisy.

And if I can't read, then it won't be possible.

And if she feels that she must...

And if there are changes that need to be made,

And if you turned up in time, you just sat down to a lovely feed.

And if you'd have died instead of him,

And if you'd the chance to see the private rooms of the King and Queen, would you pay?

And impoverishing the village by doing so.

And in his place, the journalist...

And in the face of this congregation

And in the fear of God.

And in time we'll go into production.

And it finished the careers of both of them

And it turns out I saved her for better things.

And it was a good idea, m'lady. An idea that has brought us

And it's down to you. You've used your credit to rescue me.

And it's good to remember I'm a youngish woman again.

And its benefits.

And jostling for first position.

And kidnap you into marriage.

And Lady Edith is married hallelujah.

And leave behind what's not theirs.

And live her life accordingly.

And London was thrown into total chaos.

And look respectable.

And love her as much as I can.

And Madge has found a job in a shop.

And Mama waiting below in the carriage

And may the best man win.

And move out in a week or so.

And Mrs Harding was a supporter when Hillcroft first opened in 1920.

And much good may it do them. We're happy as we are.

And my entertaining.

And my late sister Sybil's daughter, Sybbie.

And my sin is not a criminal offence.

And nearer your age than mine.

And not a deb in her first season.

And not Henry who was dead, I was glad!

And not too much of that. They'll start in the small library,

And now I intend to manage myself, with His Lordship.

And now I must fetch my coat.

And now I've thrown it all away.

And now it feels a bit anticlimactic.

And now it's all harvests and pig farming.

And now it's my turn to make an announcement of my own.

And now she's lunching in the dining room?

And now there's nothing left.

And now we are we can decide how to deal with it

And now we have to decide where to hold the reception,

And now you have invited her to your wedding,

And old Lady Grantham threatened to give you away?

And on that moving note, I think I'll check the dining room.

And one day, only we will remember Sybil

And only Andrew stands between me and Armageddon.

And only Bertie can do that

And out of her hair.

And please don't think badly of him.

And please tell Mrs Patmore we can have a cold dinner

And position that present the problem.

And put in the flowers we like, it would be about us

And return your thousand pounds.

And she began it by concealing the facts.

And she enjoyed seeing Marigold, didn't she, Mama?

And she would never have agreed to take that on

And she would never want to appear ridiculous in your eyes.

And she's broken up with Mr Talbot.

And so it should be. We'll go through.

And so many homes in need of a child.

And so much more dangerous.

And so they are. Just tell them yes and arrange the day.

And so, she's going to sneak off while they're away from home?

And some dancing.

And sort of living that life.

And speaking of necessary sacrifices, I've been thinking about things, lying here.

And Spratt is bringing a present by way of goodbye.

And talk some sense into your husband.

And thank you for the port.

And that he left on the day that you stole the jewels from your mistress.

And that will have to do.

And that's all you want to say?

And that's not all.

And that's not what I want for you.

And that's quite good, too.

And that's where we met.

And the answer is... yes, I do.

And the Drewes leave on Wednesday, so there's no point in waiting.

And the highest moral probity.

And the man of the hour, Mr Henry Talbot.

And the next, we're related.

And the other doctors that use our hospital are they no good either?

And the price of the fundraising would be to lose all control,

And the price they've paid.

And the proof is you're standing here.

And the strengths of great families like ours is going,

And the tribe doesn't have a lot of members.

And the truth is, they are taking a lot of the estate in hand.

And their argument is always the same

And then I heard the news.

And then I started to get a sort of tingling,

And then I telephoned to be told they were in London.

And then make peace with yourself.

And then one day she cornered the man

And then take things quietly for a few days.

And then there's the museums and galleries and theatre.

And then we'll see.

And then, this morning...

And there's an end to it. Mary and Tom have made the decision.

And there's me thinking how kind they were to come to the rescue.

And there's my car.

And there's no such thing as safe love.

And they all knew the girl he was going to marry.

And they can't get there and back without a car

And they go home before we have our tea so we don't really know them.

And they won't wait forever to make it come true.

And they're off. There they go, tearing down the street

And this is Marigold

And this seemed like a good way to go.

And though I hate the idea of scandal,

And to become the tools of a faceless committee in York.

And today I got this.

And unable to control your feelings in an adult manner.

And very welcome, I have no doubt.

And wake tomorrow without that rock on our chests.

And was she behind that odd invitation?

And watch her play with Marigold and leave her in the dark.

And watching the young fishermen bring in the nets.

And we are not now free to keep our engagement.

And we both got stuck in the mud.

And we certainly know what you're capable of.

And we only have one groom and a stable boy.

And we saw Henry Talbot try out a racing car.

And we will refer to him as His Lordship. Good. Time to get started.

And we'll get caught in the spray?

And we're going up withe them to Brancaster to meet Mrs Pelham

And well done to you.

And what about his old farm?

And what about people who don't have that option?

And what about Robert? He's still very ill

And what about you, Mr Molesley, are you ready?

And what is more, she knows it.

And what is that, pray?

And what makes you think you'll be any good?

And what measure was the Russian Tsar prescribing for its recovery?"

And what of this house? Will you surrender it to be free of him?

And what possible reason could I give for stopping Marigold?

And when he does, I want to make sure

And when was I ever not in my right mind?

And whether we're in the great hall or the drawing room, or wherever,

And who can argue with that?

And who's going to tell her?

And with Miss Marigold headed for Brancaster Castle,

And you certainly don't need me.

And you didn't think of George?

And you don't like to get involved in helping others, do you?

And you just can't stand it.

And you know what I wish? That our Daisy would live here

And you let me babble on about my victory? Have you told Robert?

And you might ask one of the maids about making the bed.

And you promise you haven't cheated?

And you shall have it.

And you won't have to wait long,

And you wrote so well about dressing for town and country in autumn.

And you? You weakening?

And you'll have some now, I'm sure.

And you're all free to visit the show if you wish.

And you're not just saying these things to avoid a quarrel with Bertie?

And you're not the only one around here who's broken a few barriers.

And you're wrong about me.

And you're wrong as you so often are. Henry's perfect for you.

And you've come to discuss it with Mr Branson.

And you've kept silent.

And your father's probably hoping for

And your mother, incidentally, is wrong.

And your nights there with Viscount Gillingham?

And, for your information, before I left we had the row

And, heaven knows, so do I.

And, you know, he built lots of lovely big buildings.

And... I think you run it very well.

And... I thought you might fancy some of this.

Andrew will pour it, my lord

Andrew, carry that out.

Andrew, could you help Carson, and find Mrs Hughes?

Andrew, Mr Molesley, make sure you're here by a quarter past four.

Andrew, please ask Mrs Hughes to organise tea for...

Andrew, what are you doing down here?

Andrew? What were you doing in Mr Barrow's room?

Andy can find his own way round. He looks sharp enough to me.

Andy, Daisy, go and fetch the gramophone.

Andy, get that upstairs!

Andy, go back and check that everything's come down.

Andy, maybe I can help, if you'd like me to.

Andy's been so helpful to Mr Mason

Anna and I can take one each.

Anna and I can take one each.

Anna and Miss Baxter will look after him.

Anna has an appointment this evening.

Anna says Edith's gone to London and I suppose we all know why.

Anna, can I ask you something?

Anna, if you're not well, you must tell me.

Anna, no woman living

Anna, you're not working, I hope.

Anna!

Anna! Oh, look at you.

Anna?

Anna? This is for you.

Anna? Whatever's happened?

Anna's gone for Doctor Clarkson.

Anne and I shared a governess, and Jill and I came out together.

Another time, another age.

Any angrier than she is already.

Any estate would be lucky to have him.

Any more news on Mr Mason?

Any more of that talk and I won't be able to sleep.

Any or all of your duties whenever you wish.

Any word from Carson?

Anything interesting?

ANYTHING to make you feel less frightened and alone!

Anything wrong?

Anyway, I'll telephone the bank in the morning

Anyway, I'm a spinster, aren't I? And spinsters live alone.

Anyway, I'm here and I'm glad of the chance to talk about

Anyway, I'm here now.

Anyway, I'm off to bed. Good night.

Anyway, I've never been motor racing.

Anyway, it's agreed. Downton Abbey will open to the public for one day.

Anyway, what about YOUR story? Is there any more news?

Anyway...

Apparently, you've said she can go.

Are things going well in my former kingdom?

Are we going to sit by and let this young man's family and future

Are we going to talk about it?

Are we gonna have to call her "Mrs Carson"?

Are we interrupting?

Are we ready? Three, two, one.

Are you all right, darling?

Are you all right?

Are you always so cool and collected? I do hope so.

Are you annoyed we've given Yew Tree Farm to Mr Mason?

Are you coming, Mr Barrow?

Are you going to follow them?

Are you going to take the test?

Are you going to tell me or not?

Are you here for a reason?

Are you here? What time is it?

Are you mad? If you're trying to get rid of me,

Are you nervous? I should be.

Are you plotting something?

Are you prepared for your exams?

Are you ready, Mr Mason?

Are you ready?

Are you really happy?

Are you sure you know how to cook it?

Are you sure, My Lord? Shouldn't we shake out his pockets?

Are you sure?

Are you sure? I can't believe Doctor Clarkson could wish her to lose her position.

Are you trying to suggest, in your usual, maladroit fashion,

Are you turning into a country boy?

Are you... are you here to help or irritate?

Are... Are these done enough?

Aren't we, Mary?

Aren't you the lucky one?

Aren't you the lucky one?

As a matter of fact,

As a matter of fact, I have very happy memories of it.

As a matter of fact, I'm glad to see you.

As a site of a house of ill repute.

As a vegetable with lamb?

As God is my witness, I haven't set eyes on her since yesterday lunch.

As good as any. Sit.

As he always is.

As I keep telling her.

As I know well enough.

As it is, she'll only have two days to get the pigs ready for the show.

As long as she's happy.

As long as you know Miss Baxter is happy to undertake

As my late father used to say, if reason fails, try force.

As opposed to...?

As president of the hospital, I ought to have a formal role.

As president, I am their representative on earth.

As soon as Edith leaves on honeymoon we can tell the whole world.

As the family take a morning stroll'.

As they were bound to, I suppose.

As usual, you add two and two and make 53. Busy day?

As we could've been together.

As well as some of his duties.

As you all know, that doesn't happen in a hospital where we are!

As you break your fingernails catching at the door case.

As you can imagine, I was amazed and very pleased when she asked if she could join me to pay a call.

As you're aware, this is the day of the Malton Show.

As your wife, she wonders

Ask him if he's up to it.

Asking if I'd head the new Board of Charitable Donors.

At her age, she's entitled to get up to something.

At least he can't hurt you now.

At least I don't have to take any more exams.

At least I hope it's what you want.

At least Mr Barrow's been trying to teach me to read,

At least one is dead. Do you want him to go on?

At least she'll be reinforcements for Cora and Isobel

At least she's an ally I can rely on, even if I can't rely on you.

At least you know you won't be asked to leave until you've got somewhere to go.

At least, not as happy as you could have been.

At least, not for me.

At least, we were both discussing the terms

At least... there is something.

At no extra charge.

Aunt Prudence. We're outstaying our welcome.

Aunt Rosamund doesn't want to cancel dinner tonight.

Aunt Rosamund's asked me to dine at the Ritz.

Aw!

Aye, aye, Captain.

Back here and at the Abbey.

Back to the big house for luncheon.

Bad enough, I hope, to make you feel small and foolish and immature,

Bad harvest, bad harvest.

Bad harvest!

Bad news?

Bananas!

Barrow was in the gallery, looking rather glum. Do we know why?

Barrow will work out his notice and start at Downton on a date that suits you both.

Barrow, come with me.

Barrow, you mustn't let him wear you out.

Barrow...

Bates is free, the threat's gone away.

Bates!

Bates!

Be my guest. I'm not going to marry anyone else.

Be put at risk from a scandal we are hiding from him?

Be strong in your new resolution, and I know you'll be happier.

Because being hurt is part of being alive.

Because clearly I have no option but to offer my resignation.

Because his death has made me realise

Because I believe I know what you're hiding.

Because I dedicated my life to service

Because I don't seem to be able to do either, but never mind.

Because I still can't decide what to do about Coyle.

Because I thought I might spare you, but now I don't like your tone.

Because I was.

Because I...

Because I'd call it treason.

Because it's gone out of fashion.

Because it's happened before. Twice.

Because the lead car, car No.6, has withdrawn

Because there may be benefits for the village.

Because this room is originally medieval.

Because we are thinking of expanding your column into a full page.

Because we've got some news and I was waiting for Mary to join us.

Because you can't.

Because you know what's at stake. It's easier to get it wrong.

Because you like London?

Because you seem to have such difficulty in hearing what I am saying.

Because you were right. Because we are in love with each other.

Because you were unhappy so you wanted me to be unhappy, too.

Because you've got used to doing things in a certain way.

Because, in the end, you're my sister

Because, when it came to it, he wasn't right.

Before dinner, Mr Talbot was saying he works with cars.

Before I go, I want you to know that I've made a decision.

Before Matthew chased him away.

Before the announcement of the engagement this evening.

Before the letter arrives.

Before the war, they were almost never married.

Before the wedding, but he says it's highly unlikely the London men were wrong.

Before there's blood on the carpet.

Before we do...

Before you issue an invitation. I am the butler now.

Believe me, I've been part of this courtship for quite long enough.

Believe that and you'll believe anything. M'lady

Bertie may come round.

Bertie Pelham. He's going to be in London on the 11th, and he wanted to meet up.

Bertie says it's the best view and, of course, he's right.

Bertie, I don't know what I'm doing here.

Bertie, you've a tough task ahead of you.

Besides, I want to involve the new president in the logistics of running things.

Besides, I've had some news.

Besides, they all want to be rid of me anyway.

Besides, we've had so many troubles.

Besides, what would he do here?

Better than a life of just burden.

Better yet, stay out of it entirely.

Beware of being too good at it.

Bit of an upset, nothing serious.

Both the housemaids have handed in their notice.

Brains count for more than muscles.

Brava. You look very convincing.

British justice! Envy of the world.

Brooklands and other tracks.

Bubble and squeak.

Bursting with pride

But a butler, under butler, footmen, a valet, ladies' maids...

But a decent turnout from the surviving estates means they're taken seriously.

But afterwards, I'd like to hear all about you.

But Anna will ask him to send me the bill.

But another time, I wonder if you might go through the cooking of it with Mrs Hughes.

But aren't you rather at a loose end?

But as a moral man leading by example.

But at least I've got Andy to count on

But at some point we need to discuss

But benefits for whom?

But by the time we met that was all in the past.

But can I help? Am I worthy?

But Daisy will have to wait a while.

But did Tom tell you, I stood there staring at a car in flames,

But do they live happily ever after?

But do you expect to... to share your...

But do you know, Carson, I think I'm going to have to say no.

But do you think you could ask?

But does your fiance want his Papa to be content in this way? With me?

But don't fret too much.

But don't worry, I'll be well out of the way

But Edith is damaged goods.

But er... I've a mind to poke around.

But even in that, don't please us. Please yourself

But first I should read a telegram from her grandmother,

But for now let's just enjoy a good dinner

But for poor old Edith who couldn't make her dolls do what she wanted,

But from this house, you must go, forthwith.

But give her to me...

But glad to be here.

But haven't they checked her story?

But he changed me.

But he is Lord Hexham nevertheless, Mr Bates,

But he knows what you're about to tell me?

But he mustn't have any more worry.

But he still fights playing by the rules.

But he was as kind to me as any man has ever been.

But he was when you accepted.

But he's a gentleman. And if I say that, it must be true.

But he's right. I must take them, or what's it all been for?

But he's young, and you ought to know.

But Her Ladyship insisted on a second chance.

But Her Ladyship insisted on a second chance.

But Her Ladyship worries that Mrs Drewe simply cannot stand being so near the child.

But her maid is giving birth in her bedroom. How very modern!

But His Lordship is suffering from a burst ulcer. We're not.

But how did you do it?

But how will they get in touch?

But how will we get it all there?

But how? I'd be surprised if Mr Henderson was particularly anxious to renew our acquaintance.

But hurry, there's no time to lose.

But I am curious.

But I am the bride, we'll be doing it your way for the next 30 years,

But I can pay my way, and I'd be more comfortable to do so.

But I could never have lived some... pat a cake friendship lie.

But I did want a private word on the question of Daisy.

But I didn't think I'd find the proof in my own wife!

But I didn't want to find myself in a bull ring with Attila the Hun

But I do like those sharp corners.

But I don't believe the problem will go away either.

But I don't believe the problem will go away either.

But I don't feel like an invalid.

But I don't feel the same about capitalism.

But I don't know if he'll be able to get away.

But I don't like to feel out of step with my fellow man.

But I don't see why anyone would pay good money to come and look.

But I don't think I could break with tradition to quite that degree.

But I don't think it's all nerves. And I will write a note to Mr Mason.

But I don't think we should encourage it.

But I don't understand what you're doing here.

But I don't wish to upset poor Denker.

But I doubt that the new butler would accept the job

But I got your letter and I wanted to discuss it.

But I have a sense it's going to change and in the not too distant future.

But I have to be in London now.

But I hope I do have a sense of decency.

But I just wept every day of the voyage.

But I kept thinking of that poky little house in Thurloe Square

But I know that if I leave you now I'll never be as happy

But I like to think that I'm not too old to change.

But I like your respect for education.

But I mustn't get his hopes up.

But I never gave up on learning, do you see?

But I really function as the agent.

But I so very much want to feel

But I suppose that's not for me to say.

But I thought her ladyship already knew.

But I thought I'd check first.

But I tried to trick him and he won't come round about that.

But I want to bury that story and I need a big event to bury it under.

But I wanted to get things settled before I go.

But I wanted to tell you before the service.

But I was going to look into the night nursery first.

But I won't tell you all of them now.

But I would be grateful for the basket.

But I would like to make a thing of my breakfasts.

But I would suggest that Her Ladyship

But I'd be very surprised if you are.

But I'd like your opinion.

But I'd say she'll want someone who brings just as much to the table.

But I'd say we have a good chance.

But I'll leave you to it now.

But I'll take it anyway.

But I'm afraid for me, a car is simply to get from A to B.

But I'm afraid the symptoms you describe

But I'm glad Mary's coming straight back.

But I'm here as a publisher speaking to her author,

But I'm not convinced I can help.

But I'm not in a state. Unless it's a state of boredom.

But I'm not sure how useful it is of me to say so.

But I'm sorry if Lady Mary saw fit to trouble you with it, my lord

But I'm sure she wants to get stuck in with the row about the hospital.

But I'm sure there are friends out there waiting for you,

But I've got to get on top of the figures. When can you come?

But I've left the children with my neighbour.

But I've still lost every one of my bookings. I'm a laughing stock.

But if I tell him the truth, will I ruin it?

But if I'd had more education, I might have gone further.

But if it's to be effective, won't we have to be in the papers?

But if love is allowed to weigh in the balance,

But if we drive into York there may be a late one.

But if you could tell me who's replaced him...

But if you do, let's... not be out of step any more.

But if you're not, you're not.

But if you're sure...

But in the end it was another country

But in the end, I'm just a tenant, aren't I?

But is it a good idea? Is it safe?

But is it enough to convince you?

But it all seems very rum to me.

But it is a matter of some importance to me.

But it isn't. Not at all.

But it makes it so much sweeter if it's with your approval.

But it might be nice.

But it was a difficult topic to arrive at.

But it was really Mrs Harding's idea.

But it worries him when a plan is delayed.

But it's a big step to be cut off from the life of the house.

But it's a bit early to say.'

But it's exciting, isn't it?

But it's hard for me to talk about such things.

But it's harder with no kitchen maid, you know.

But it's just the body adjusting.

But it's mighty helpful to have the use of a young man's muscles

But it's much too important to me to let scruples get in the way.

But it's my fault, not yours, that I can't give you what you need.

But it's nice of you to say it.

But it's not a good idea to take on a job that wears you out.

But it's not difficult. I'll talk you through it, don't worry.

But it's reassuring for us both to know...

But it's safe, Daisy. They'll not sell this estate in my lifetime.

But it's still not the way your parents would have behaved.

But it's the holidays and I'm here till the day of the wedding.

But it's time to draw a curtain over the past few months.

But keep a sharp eye out and stand if any member of the family comes in.

But Lady Mary and Lady Edith will come home.

But Lady Mary is a little worried about the physical side of it.

But let me tell you this.

But let's not go into that now.

But m'lady...

But mainly I want to be worthy of her

But mind you, act surprised when she tells you.

But most people are cutting down.

But Mr Mason's not young and it needs someone that knows him.

But Mrs Crawley also manages without a butler, m'lady.

But my tenant's also moving out at the end of the month.

But never let tenderness be a bar to a bit of snooping.

But no life is care free.

But no man can have everything.

But no man will put up with that so I'm going to try and find a woman.

But no one can plan on a brilliant match.

But no, he's a good man.

But not at driving.

But not bad enough for you to lose your place.

But not finding it. Is there anything we can do to help?

But not for a family.

But not in every way.

But not racing, and we'll build the business between us.

But not this one.

But not your life. Not any more.

But now he hardly dares to talk to me.

But now I'm just a poor man being supported by a rich wife

But now I'm to be one of the kings of the county

But now it seems they've had second thoughts.

But now you want to be a farmer.

But now you've got there, well done. I wish you every good fortune.

But now.

But of course, the reality behind it is sudden death.

But one only ever goes when friends come to stay.

But please accept our best wishes for the future.

But remember I will always be your friend wherever I am.

But remember, I had no children to make a country life sensible.

But remember, no talking.

But reverently, discreetly, advisedly, soberly,

But she must feel a certain pride.

But she seems eager to see you all.

But should I come back on Thursday morning?

But somehow it seems to have taken all the fun out of driving.

But still, you'll know what they're planning for Yew Tree Farm.

But suppose it doesn't work out? Suppose I'm no good?

But surely she was

But surely, if a woman's confessed, that's the end of it?

But that does not mean you're an expert in how to produce them!

But that is no reason to give up on the man who is right for you.

But that wasn't true for us.

But that's absurd! If Bertie's a marquess, then Edith

But that's all.

But that's not enough when she's damaging people's lives

But that's what's so dangerous. You think they must be having a better time.

But the fact remains, this is a difficult situation.

But the new owners may keep him on.

But the papers would be sure to make it look as bad as possible

But the point is, it's still valid so shall we get married now?

But the question remains. What is your future?

But the result is the same, too

But the telephone's really changed everything.

But the worst of it it, I've done it to myself,

But then are you sure you need me?

But then I suppose you always are.

But then you'd have to wait for the pudding before you saw him.

But then, not every chauffeur has a real love of cars.

But then, of course, they're bound to start asking,

But there are new methods now, new treatments, new machines.

But there is a lot to think about. You don't offer dinner, do you?

But there is something else.

But there's a chance that Dorrit may settle out of court.

But there's nothing to be done.

But these days I just have 'shaky hands'

But they can't just tell you to go.

But they don't live in.

But they would think that.

But they'd still operate here in an emergency, so nothing's changed.

But they're very popular in America,

But this is too important.

But this time I want to set it up without their help. Do you mind?

But today has made me realise something, too.

But we are talking about a vulnerable young man,

But we believe he profited from the theft.

But we did hang on, I'm afraid. We hung on for far too long.

But we never really talked.

But we still have an under butler and two footmen. In this day and age.

But we'll get more in.

But we'll get over it.

But we'll make him see you when we get there.

But we're after catching a nasty fish and he's bound to thresh about a bit.

But we're outsiders you and I.

But we're pretending were just here for fun.

But we've all been together a long time.

But we've missed the last train.

But what am I to tell her?

But what are his prospects? An agent stuck up in Northumberland

But what are they paying to see? We have nothing to show 'em.

But what do YOU want?

But what if they could find work?

But what if we were to ask Barrow to be the new butler?

But what on earth can we show them to give them their money's worth? Lady Grantham knitting?

But what we want to know is, by what power you made him come here.

But what would it tell me? They sleep in a bed, they eat at a table. So do I.

But what's the point of storing the rest?

But when he made a play for you, you'd have nothing to do with him.

But where's the gratitude?

But who I could not say. Ah, Granny, thank God you're here.

But why burden ourselves?

But why have they, Mr Carson?

But why should anyone pay to see a perfectly ordinary house?

But why should she want to forgive me?

But why would he say the word, and why would he ever come to Downton?

But will you accept?

But will you?

But you and I don't think alike, do we, Mr Spratt?

But you are the under butler,

But you can be fond of someone and not work as hard as that.

But you cannot be married to a man and leave him out of a secret like this.

But you don't want to accept?

But you don't want to tell me why Lady Edith was here?

But you know how it is. You like what you're used to.

But you like him?

But you may be tired and there's no shame in that.

But you misunderstand me.

But you must feel free to refuse.

But you see, I think we love each other very much.

But you should be in no two minds. If you're to make a success here,

But you'd like me there to watch?

But you'll be dead by the year's end at this rate.

But you'll be fine.

But you'll have to manage without a reference if you do this!

But you'll have to take the train. There won't be any room in the cars.

But you'll line up the opposition?

But you'll stay in our lives, Carson?

But you're also a woman that I happen to be falling in love with

But you're wrong if you think I'm hiding something sad.

But Your Ladyship couldn't manage without a maid.

But, anyway, I'm not quite sure what to do.

But, by heaven, I bet it won't be too lonely for a woman like you.

But, er, they'll give you a grounding.

But, I mean, who has an under butler these days?

But, I suppose, truth will out.

But, instead, you seem rather cast down.

But, Mama, we're not living in 1215.

But, perhaps, I was being insensitive

But, please, try and keep calm until I get there.

But, should they need a chauffeur for evening parties and the like, that'd be you.

But, sitting here with your arm around me,

But, yes, if we take a neutral place and decorate it the way we want

But, you see, I was.

But...

But... how do you know she won't be back?

Butter and milk are in the meat safe outside.

By Larry Grey, himself. Is that clear?

By the two sets of parents.

By wielding your unelected power?

Bye, everyone!

Called out and shot.

Can I fetch you anything?

Can I give you one of those? It's an open day at the Abbey.

Can I have a piggy back?

Can I have some more glasses?

Can I hold it?

Can I put in a word for trying to remain friends?

Can I stay in Belgrave Square?

Can I teach a little while longer before I re order my world, Mr Carson?

Can Mrs Patmore spare Daisy for the day?

Can we discuss Yew Tree Farm?

Can you buy one?

Can you let my office know?

Can you make sure he gets a proper rub down? He did well.

Can you manage?

Can you send Anna up?

Can't he?

Can't we allow Tom a few days to settle in before we start fighting?

Can't we just leave Edith to tell him or not, as she sees fit?

Can't we just tell your parents?

Can't we stop this beastly row?

Can't you just tick her off?

Can't you see that none of that stuff works with me?

Carrying poor Mr Pamuk down the gallery in the dead of night

Carson and I both feel he's the obvious candidate.

Carson and Mrs Hu Mrs Carson will be back on Friday.

Carson and Mrs Hughes.

Carson, are you all right?

Carson, Carson, can you change these place cards in the dining room?

Carson, could I have a bit more of the claret?

Carson, could we have some more coffee, please?

Carson, I know the answer.

Carson, Mrs Carson.

Carson, the elder statesman, would steer things as he's always done.

Carson, what's happened? Where are the footmen?

Carson, when Papa offered to decorate the servants' hall,

Carson, you've worked in this house man and boy for half a century.

Carson?

Catching at the door case.

Certainly not!

Certainly not. Nor will they

Certainly, m'lady.

Certainly, m'lady.

Certainly, my lady.

Certainly. I already have.

Chamberlain's office rang to confirm that he is dining here on Friday.

Chance for what? Revenge? Much good that will do.

Change? Mama won't like that.

Character witnesses can make all the difference.

Charity work? Travelling? Publishing? What?

Charlie!

Charlie!

Charlie's going to beat him again. It infuriates him.

Chasing fewer and fewer jobs, so it's probably time.

Chasse Spleen? Now you're talking.

Chin up. Won't be long now.

Christmas cards and such.

Clarkson was there? Oh, so he really has weakened.

Come along to my pantry.

Come along, Mr Molesley.

Come along. Goodbye, Barrow, and good luck

Come and look at these books I've put out for you.

Come and meet Miss Edmunds.

Come down to the office later and I'll bring you up to date

Come in here. Mr Carson won't mind.

Come on then.

Come on, Charlie!

Come on, God bless you, come on!

Come on, Talbot!

Come on!

Come on! God bless you! Come on!

Come on. Careful.

Come on. Careful.

Come on. Sergeant Willis is not the enemy.

Come to bed.

Come to my flat for a drink, I'll show it to you.

Come to think of it, how will the village know that they've been?

Coming for dinner on Friday, so we're all on parade.

Compared to Downton, obviously.

Complete with a real life table and chairs!

Congratulations to you both

Congratulations, Henry!

Congratulations. Have a wonderful time.

Consider me warned.

Cora is settling in. I know it must feel awkward.

Cora, I don't often insist but I insist now.

Cora!

Cos I've got something for you.

Cos I've waited for Lady Mary long enough.

Couldn't Sir John Darnley put in a good word?

Cousin Peter may have had his merits but his morality was not

Crikey. They're selling everything.

Crumbs. That looks frightening.

Curiosity killed the cat.

Curled up in a corner with a book.

Dad's a gardener at Skelton Park

Daisy can tell you where to find our office.

Daisy fought well in his cause.

Daisy will be a great help to me.

Daisy, can you relieve me? I ought to get the tables upstairs.

Daisy, I beg of you.

Daisy, I think we've been out of step with each other.

Daisy, run and fetch her.

Daisy, take it off now.

Daisy, there you are. That was quick.

Daisy, what is it?

Daisy! Get upstairs. You don't want to keep them waiting.

Dangerous? I think it's idiotic.

Darling Papa, you are cleverer than you look, aren't you?

Darling Sybil.

Darling, it was half past five and the man was in North Yorkshire.

Darling.

Dear John. We're so sorry.

Dear old Lady Darnley.

Dearly beloved, we are gathered together here in the sight of God

Delighted, but amazed

Denker has disgraced herself

Dickie?

Did he speak to her, like the witness said?

Did he tell you there's a dinner on Monday to make the announcement?

Did I ever tell you about our cook when I was a boy, Mrs Yardley?

Did it fade for you and Matthew?

Did it?

Did King Charles really believe that he had a Divine Right to rule?

Did she say when she's coming back?

Did they catch him?

Did they catch your nephew?

Did you ever think we'd get to this day?

Did you keep in contact?

Did you know she was bringing you here?

Did you know when I was last here?

Did you know when I was last here?

Did you manage to raise the subject?

Did you mind my inviting your family without telling you?

Didn't he board a warship pretending to be the leader of a Turkish delegation?

Didn't you trust your own powers of persuasion?

Didn't you?

Dining in Juan les Pins.

Dinner with Evelyn Napier at the Criterion?

Do I detect that you're changing sides?

Do I really make you feel those things?

Do I? But you must admit, your attitude is quite a volte face.

Do I? Well, maybe I am.

Do other butlers have to contend with the police arriving every ten minutes?

Do other butlers have to contend with the police arriving every ten minutes?

Do seem to confirm it. I wish they didn't.

Do they know where you are?

Do we know any more about the woman who did it, Sergeant Willis?

Do we know her real name yet?

Do we know which publication employs him?

Do we need guides? Can't they just have a look and leave it at that?

Do you always have trouble distinguishing fact from fiction?

Do you have to put a damper on every restaurant in the capital?

Do you know it?

Do you know the worst thing? When they said it was Charlie

Do you know what it meant for a farmer to give half a crown?

Do you know when you'll be back?

Do you know where my walking stick is?

Do you know, I couldn't be less interested in cars

Do you know, I've never really noticed that before.

Do you need cheering up, Barrow?

Do you not care?

Do you really like riding like that?

Do you still think dismissing Barrow was a useful saving, Papa?

Do you still think they're taking advantage of her?

Do you think he will marry Edith?

Do you think he's trying to get in with us?

Do you value honesty, Mr Spratt?

Do you want us to leave you to it, Mr Carson?

Do you work?

Do. It should be helpful when you That is, when the hour strikes.

Doctor Clarkson seems to be coming round.

Doctor?

Does Clarkson really know how to use it?

Does come up to your exacting standards.

Does it ever get cold on the moral high ground (?)

Does it ever occur to you that you might be wrong?

Does it ever occur to you that, just this once, you might be wrong?

Does it? Does it, indeed?

Does Lady Edith know you're here?

Does praying count?

Does she have any relations who ought to be kept informed?

Does that mean anything to you?

Does that mean I'm sacked?

Does that mean you'll be a teacher and not a servant?

Doesn't Gwen's visit show us that

Doesn't it?

Doesn't it? That's a relief.

Doesn't sound very serious to me

Doesn't the Archbishop of Canterbury need to agree?

Doing what?

Don't ask him, tell him.

Don't be blackmailed, m'lady.

Don't be deceived. He'd still like to see us happy wives and mothers.

Don't be harsh. He meant well.

Don't be jejune. You know very well,

Don't be like that. It's not my idea.

Don't be ridiculous, you can wear one of my nightgowns.

Don't be silly, you've earned it fair and square,

Don't be silly.

Don't be silly. We can't afford that.

Don't be silly. You don't know what I've got.

Don't be so feeble!

Don't be soft.

Don't be spiky, Granny, of course we will.

Don't be such a ninny. I've said you can come if you want.

Don't be unkind. I never see him.

Don't be.

Don't be. I'm as keen as you are.

Don't bother him, not when he's got so much work to do.

Don't bother. You're not the first person who's tried to blackmail me.

Don't demean yourself by trying to justify your venom. Just go.

Don't eat anything that's meant for tomorrow.

Don't feel you must look in every day. You should be working for your exams.

Don't fight. Nothing's going to get better by you two falling out.

Don't forget poor Mr Finch.

Don't give me ideas.

Don't go working yourself up.

Don't hide behind Lady Shackleton, Mama.

Don't I have a say in the matter?

Don't keep them to yourself.

Don't let's make too much of it.

Don't lie! Not to me! You can't stop ruining things!

Don't look at me. It's not my fault and there is nothing I can do.

Don't mind if I do

Don't mind us.

Don't overlook that. It's why people are loyal to him.

Don't push us out, milord.

Don't reprimand me, Mama, I think the new system will be better

Don't say too much.

Don't sound so gleeful about it.

Don't spoil it now by asking her to choose.

Don't start saying you'll give up racing.

Don't start.

Don't tell anyone, but it's Anna. She may be having a miscarriage.

Don't tell him it's me.

Don't tell me, he's gone off you, so now you're sweet on him.

Don't tell your mother.

Don't tempt me, Henry.

Don't think I'm amused. I dislike my hand being forced.

Don't we? It might be easier all round if they did.

Don't wives normally perform their duties?

Don't worry about me.

Don't worry, Bates. We'll have her home soon.

Don't worry, Carson, there's no point even pretending

Don't worry, Carson, your reception will be in the great hall if it's the last thing I do.

Don't worry, it's only a fat stock show and they're pretty low key

Don't worry, Miss Denker.

Don't worry, Mr Barrow, I looked after the clocks in my last place.

Don't worry, Mr Barrow. It's not my game.

Don't worry, we'll be back before you know it.

Don't worry. I believe in rules and traditions and playing our part.

Don't worry. I shall be magnanimous in victory.

Don't worry. It'll be reflected in my bill.

Don't you enjoy it more than being at war with all the world?

Don't you know anything?

Don't you know me, Lady Mary? Cos I know you.

Don't you start. You're as bad as Mr Branson.

Don't you think Carson's behaviour was rather odd at dinner?

Don't you think I have enough things to worry about?

Don't you worry. I've been through every detail with Mrs Patmore.

Don't. That is, let it stand.

Down a bit on the left.

Downton Abbey is where the Crawleys belong.

Downton will be a very different place without you at the helm.

Dr Clarkson is very grateful.

Dr Clarkson runs the hospital and Robert is the patron

Dr Clarkson stitched him up here. He says Miss Baxter found him in time.

Dr Clarkson wants to win your mother over to Granny's team.

Dr Ryder was my idea, not yours.

Drewe was as proud as punch showing them off.

Drink this, it'll calm you down.

Drove me to the interviews.

During the war.

Early night for me. He went to bed when he left the dining room.

Earned by the Earl of Grantham and Lady Mary Crawley.

Edith alone on the town. What will she get up to?

Edith and Bertie, bride and groom.

Edith and Bertie.

Edith and Bertie.

Edith has a date.

Edith has risen from the cinders in the hearth

Edith is going to be happy. Just think about that.

Edith sends love. She's gone to London.

Edith telephoned before I came up.

Edith would outrank us all. Yes. That's right.

Edith, dear, telephone with any news.

Edith, if your news is good, then we are very happy for you both.

Edith, you can manage for a day without us, can't you?

Edith, you're a grown woman and I can't force you.

Either way, my life's up the spout,

Either you know everything or you're not hearing me now.

Er, as you may have gathered,

Er, have you seen a copy of our latest edition?

Er, he wants to accompany Miss Baxter into York on Wednesday morning.

Er, her name is Miss Cassandra Jones.

Er, I don't think we've met exactly.

Er, I must have stumbled and fallen over in the wrong way.

Er, maybe.

Er, Mr Talbot.

Er, no, she's got some charity thing in the village.

Er, Spratt, would you ask Denker to come up here please?

Er... Daisy, fetch that coconut ice.

Er... Yes.

Erm... excuse me. I hope you can help me.

Erm... I'll need to move in a moment

Erm... well...

Erm... Would you like a cup of tea?

Especially if we're going to inherit the family show.

Especially on a day like this.

Especially when I knew the house in the old days.

Evelyn Napier.

Evelyn or whoever else might be there.

Even Elizabeth Bennett wanted to see what Pemberly was like inside.

Even if I did work harder over their breakfast

Even Mr Carson can't always have it his own way.

Even so

Even so, I really appreciate it. Thank you.

Even so, I should be fading past by now, and I'm not.

Even without your mother, there are people out there who know the truth.

Ever since you took that position, you talk as if you run the place.

Ever think of a time when we're told the whole Mr Green business is over?

Every time, Denker, every time.

Everyone has something to do on their free days, except me.

Everyone was very happy to hear it.

Everyone, take a glass, quick as you can,

Everything he based his life on has proved mortal, after all.

Exactly what I was doing. Why?

Exactly. And all I ask is some warning when my time is up.

Exactly. See? We'll get you interested yet.

Exactly. There are many benefits to be had from the plan.

Excellent. Um, in here.

Except for the fact that, I don't seem to cook like his mother.

Except for the summer and then we'd shelter

Except I have a lot of reading to do, so I might just go straight back.

Except not to feel embarrassed and absurd.

Excuse me please. Thank you.

Excuse me, but are you the new owner?

Excuse me, but I don't need to be stirred or squashed.

Excuse me, while I see them off.

Excuse me, would you care for one of these?

Excuse me.

Excuse me.

Excuse me.

Excuse me.

Excuse me. Hmm. Oh!

Fair or not, I think it's better if he knows what's what.

Far from shocked, I am extremely impressed.

Farming, sport, bringing up a family with my wife.

Father, this is all unnecessary and unpleasant.

Fetch it. Fetch three, four bottles! We must mark this moment.

Fewer costs, greater efficiency.

Fighting for causes, trying oh so hard not to be disappointing.

Find an inconspicuous chair in the corner,

Find somewhere local, where we can throw our own party,

Fine. Can you not ask me that for the rest of the day?

First you can decide if you'd sit a test of my own devising,

First, make peace with your sister.

FJ Connell.

Flats and offices and salerooms.

Flicking through your magazines.

For a lady's maid to insult a physician in the open street!

For a long time to come.

For a telephone company back when everyone was getting connected

For all eternity.

For all I know, I'd have to cook and do the garden into the bargain (!)

For an aunt, so I'm very comfortable

For as long as you like.

For as much as Henry and Mary have consented together in Holy Wedlock

For Edith, for yourself! You'd pull in the sky if you could!

For everything.

For God's sake, they've all lived with this as long as we have.

For it will be the whole day. There are six papers.

For me, he story shows only her courage, her decency, her loyalty,

For Mr Aldridge's mother, and Cora for Lady Grantham.

For now, I'll go between the estate office and here.

For once I agree with you.

For once, we can eat when civilised people eat, so don't be late back.

For our supper the other night.

For our William's dad to be thrown out of his farm when it's all my fault.

For passing trade?

For reasons too complicated to bore you with.

For some reason, you're fighting it. I'm not.

For some tea but should you be mixed up in it?

For special people, you know, for clever people, for toffs.

For the next five minutes.

For the racing, so she wants to leave while they're away.

For the time being at any rate. It would take a weight off his mind.

For the time that remains to us on earth.

For the trial.

For which he is to be congratulated.

For women from modest backgrounds. But clever women with potential.

For years, I've watched governments take control of our lives.

For your visit last night.

Forget about Coyle and your time in prison.

Forgive me, but have we met?

Forgive me, but I think there's been a misunderstanding.

Forgive me, but why, if it means more modern and varied treatment?

From him in the future.

From now on you and I need to take full responsibility for the estate.

From now on, my life will be all of a pattern.

From the East End to Belgrave Square.

From the mid 19th century. Who would like to start the bidding?

Funny when the house is empty above decks and below.

Future staffing requirements at Downton.

George and I are made of sterner stuff than the lot of you.

Get back!

Get him out of there!

Girls. Mary. Edith.

Give her to me now

Give him a drink, and I'll ring down if I can make contact.

Give it a moment, Mr Molesley. Better give it a moment.

Give me napkins!

Given the success of the column, but I insisted we negotiate in person.

Glad to, but he won't want me there.

Go on, then. Put us out of our misery. Did he pass or not?

Go on! Have a good laugh about it!

Go on.

Go!

God bless you and your family

God bless you, Drewe.

God bless you, Marigold.

God, what a relief.

Golly, Moses. You astound me.

Golly!

Golly. They've sacked the Captain.

Gone, the reliable butler, discreet and serious,

Good afternoon, lords, ladies and gentlemen.

Good afternoon.

Good day to you both.

Good day, Mr Carson

Good day, Mrs Mason. You have not helped your cause.

Good day.

Good day.

Good day.

Good evening, Bates.

Good evening, Nanny.

Good heavens, there really is a God.

Good luck to you, too.

Good luck, Charlie.

Good luck, love

Good luck, old boy.

Good luck.

Good news?

Good night, Andy

Good night, Baxter.

Good night, Henry.

Good night, m'lord, m'lady.

Good night.

Good night.

Good night.

Good night.

Good night.

Good night. And Anna...

Good terms, I hope...

Good things I hope, m'lady.

Good wives, any...

Good, cos it's you I want to see.

Good, well, I'll send a note to Mr Finch in the afternoon.

Good.

Good. I'll see you at 8:00.

Good. Make her rest when she gets there

Good. Then everything's settled.

Goodbye, darling.

Goodbye, Dr Clarkson, and thank you so much.

Goodbye, Evelyn.

Goodbye, Mr Barrow.

Goodbye.

Goodbye.

Goodbye.

Goodbye. I'll telephone tomorrow.

Goodness, this is a job for a one man band.

Goodness.

Goodness.

Goodness. Does Mary know?

Goodness. I'm afraid you've made me blub.

Goodnight, darling.

Gosh, that sounds rather feeble, doesn't it?

Grandad called it 'the palsy',

Granny was on form.

Granny, I think I can lift quite as much as sad old Mr Jarvis,

Granny.

Granny. When did you arrive?

Granny's asked me to look in later.

Great advances have been made since the war.

Guess who was her godfather.

Had no beer for a week. Shame to see it sold.

Hallelujah!

Hang about, testing his cars on the drive?

Hang on, Spratt is your agony aunt?

Hanging around Downton, being sniped at by Mary?

Happy New Year.

Happy New Year.

Happy New Year.

Happy, impatient, excited.

Hardly. He paints.

Has anyone told Lord Merton we are here?

Has been put through more of an emotional wringer than you.

Has Mr Carson survived his ordeal from last night?

Has sent a message for you. Apparently, it's urgent.

Has she said anything about me?

Hasty? I think I've been about as hasty as a glacier.

Have a wonderful time, darling, and don't worry about anything.

Have an errand in York tomorrow, too.

Have I got your evening, too?

Have I miscalculated? Are you ashamed of me?

Have you come to a decision about the hospital?

Have you decided if you're coming to Brooklands? I will if you will.

Have you decided what to do if that Miss Bevan returns?

Have you decided what your next task will be?

Have you ever thought about adoption?

Have you finished your order list? I'll send them out this afternoon.

Have you found anyone to hit with that yet?

Have you found anyone to hit with that yet?

Have you got your passport?

Have you heard of a place called Hillcroft? It's in Turperton.

Have you met my cousin Mrs Crawley?

Have you no pride in what we have achieved with our hospital?

Have you thought about where the Carsons will live?

Have you thought more about what you're going to do now you're back?

Have you thought of something?

Have you told her about Mr Mason?

Have you told my mother?

He and her father served in the Crimea together when they were young.

He asked me if I'd give cars another chance. Perhaps I should.

He avoided... vulgarity, then?

He can call himself Mr Pelham to his heart's content

He can catch the next one. What happened?

He can celebrate without worrying.

He can take everything you need to my house this evening.

He can't claim your friendship now? Not when he's turned against you!

He could always get a job.

He could have managed something a little better than Scarborough.

He could. But it's for me to say, not you.

He did tell me. But his cousin was in his 30s

He does love his dogs.

He doesn't hunt or shoot?

He doesn't like working for a woman. Simple as that.

He doesn't mean to be unkind.

He doesn't want to bother you, or His Lordship, 'just the agent'.

He doesn't want to support her ladyship any more

He enjoys privileges in this house.

He found I needed a tiny operation, I had it and George is the result.

He gave me exercises and suggested a warm towel if it lingers,

He gives a marvellous impression of it.

He had the chance to get away if he'd wanted to, and he came back.

He has a wife. We must ask her, too.

He has discovered a new respect for the role of cook and bottle washer.

He has iron deficient anaemia with low haemoglobin.

He hasn't a nasty bone in his body.

He hasn't been himself for ages.

He hasn't much to offer. Bertie Hexham is a loss but not Henry.

He hates me. Let's leave it at that.

He hates my ideas for the editorial,

He hates my suggestions for interviews

He is a gentleman. You can't object to him on that score.

He is my officer, and I should follow his lead.

He just wonders if you could find out what his chances are.

He knew a thing or two about wine. And women.

He knows I was a housemaid, so there's no pretence.

He looked at the list of witnesses and changed his plea.

He means me.

He means me.

He must be lonely.

He must have made a plan for his journey back.

He only means to be friendly

He only told the table she used to work here as a maid.

He put your name forward as replacement.

He rang to say they'd arrived safely, m'lord, but that's all.

He rules Mr Barrow with a rod of iron.

He said we were visiting somebody called Painswick.

He says, once the debts are paid, there won't be too much left.

He seems nice, and he's certainly organised. Tom was quite jealous.

He seems to be burning the candle at both ends,

He spoke. He belittled her and he laughed at her.

He suddenly told me out of the blue he hoped I'd make more of my life

He suggested, before we fix a date,

He thought we were mad to live here

He told me he's inviting Bertie Pelham.

He took me through them. In fact, it was really rather interesting.

He wanted us to get married.

He wants me to see Dr Ryder again.

He wants to pay, but it seems an extravagance to me.

He wants to see what's been happening since the war.

He wants to spend it with his family.

He was a devil all right.

He was always doing that sort of thing.

He was hoping to be here for dinner but he telephoned to say he'd be a bit late.

He was just being polite.

He was just being polite.

He was more of a philosopher than a thief.

He was my friend.

He was never going to say a word. The truth is, Mama,

He was very artistic and very clever.

He was... so delicate.

He wasn't clever enough. He wasn't strong enough.

He wasn't either when he first proposed

He wasn't married then. Nor was I.

He wasn't really thinking.

He wasn't really thinking.

He will be teaching you history and English literature.

He will pine in vain, but I'm very fond of him.

He won't be as rich as your child.

He wonders if you could put in a word for him to keep his tenancy.

He wouldn't be coming here if he'd changed his mind.

He wouldn't take any chances with Mary's happiness.

He'd be here asking exactly the same questions.

He'd feel he should give it up but I don't want that. He'd resent me.

He'd have told us if it was over.

He'd hope too much. But later, if anything comes of it.

He'd hope too much. But later, if anything comes of it.

He'll be all right, but it's knocked the stuffing out of him.

He'll certainly be at the wedding

He'll finish the term and then go to his sister's in Bath.

He'll give me warning when there's any chance of a bit of strong arm

He'll just want to get out alive.

He'll recover, M'Lady. And he hasn't had to go to hospital

He'll take over eventually, I assume,

He'll think I ate all the pies.

He'll want to listen?

He's a crackin' lad.

He's a lovely chap, though, kind and considerate.

He's a very, very dear man.

He's actually got lots to do for them in London

He's agreed

He's also heir to his grandfather's title

He's attractive and nice,

He's awfully sweet with George and the girls.

He's been close to several crimes in the past.

He's been there all day.

He's changed since he took this new job.

He's coming tomorrow, on the first leg of his trip to Tangiers.

He's currently on bail for theft. That doesn't seem to surprise you.

He's done this with me, my dear.

He's far too good for Mary. They're happy.

He's found a flat with a garden and Sybbie's happy at her school.

He's going to be in Yorkshire on Wednesday

He's going to move his uncle into the house, much good may it do him.

He's going to stay right here and look after you.

He's got all the dead stock, with everything in top shape.

He's got no power over me now, and I won't give it back.

He's got the farm if he still wants it.

He's in the servants' hall

He's in Yorkshire for some reason and he's only staying one night.

He's moving in today.

He's nice, he's mad about you and he loves cars. I rest my case.

He's nice. Well, I wish you luck with the business.

He's not arrived, then?

He's not even a countryman. Not really. He grew up in London.

He's not lonely. He's lived on his own for years.

He's not really a country type.

He's not uncomfortable about that sort of thing.

He's not well, you see.

He's on the mend. It's been a few weeks now

He's only up here now to look at some horrid racing car.

He's past minding if we put him in a shy and threw coconuts.

He's pleading innocence but our records show

He's resting.

He's ruined several lives.

He's taken to country life, haven't you, Andy?

He's the agent there. Or was. He might be out of a job.

He's the master of a modern going concern.

He's the one for you. Trust me and give him a chance.

He's well born, but there's no money or position.

Heavens, is that the time? Good day, Mrs Crawley.

Heavens, Mr Talbot. Is this part of your plan to convince me?

Heavens, what a treat.

Heavens! Papa's conversion to the modern world is almost complete.

Heavens. We are quite a party.

Hello, Bertie, I heard about your cousin. I'm so terribly sorry.

Hello, Carson.

Hello, darling.

Hello, darling.

Hello, Granny. What are you doing here?

Hello, Henry, how are you? Lovely to see you.

Hello, Miss Denker. What's your mission today?

Hello, Mr Barrow. Here you are. To make you feel better.

Hello, Mr Pelham. I mean...

Hello, Mr Talbot. Mary never told me you were coming.

Hello!

Hello! Mr Barrow! Are you in there?

Hello.

Hello.

Hello.

Hello. What brings you here?

Help him to enjoy it

Help manage grand events and so on?

Henry Talbot has invited us all to Brooklands next week.

Henry Talbot in car No.14 tries to snatch the lead away from him.

Henry Talbot is both.

Henry talks of nothing and nobody else

Henry, Henry, get back!

Henry, please let's not do this now.

Henry, to be honest,

Henry's on the telephone.

Henry's team, is it? When I beat him into a cocked hat every time.

Her father in law would now be among them?

Her Ladyship chose her herself, m'lord. Er, she was most particular.

Her Ladyship has cheated Mr Mason of his farm

Her ladyship is staying overnight,

Her Ladyship was there and she tried to calm the new owner down,

Her ladyship won't like that.

Her magazine. I've got a copy of it here, as a matter of fact.

Her samples are quite funny.

Here he comes again!

Here they come again.

Here they come!

Here you are, Daisy, you have one.

Here you are, Miss Edmunds.

Here, give it here.

Here, let me show you.

Here, let me. Yes, it's really pretty simple.

Here, m'lady.

Here, pop one in there for us

Here? In this house?

Here's another option for you.

Here's Edith.

Hey ho. I'll telephone when I go down.

Hey, Miss Marigold!

His equipment's already there.

His Lordship brought it up.

His Lordship is guzzling as he sits at the adulterers' table!

His Lordship wants it done before they get back.

His Lordship won't like it, your trying to wrongfoot her.

His lordship's had his operation and now he's resting.

His son, my husband, left this house to die for his country.

Hm

Hm.

Hm.

Hm.

Hm.

Hm. Because I wouldn't want to think you were keeping anything secret,

Hmm, crumble. Oh!

Hmm, service is ending for most of us, Daisy.

Hmm.

Hmm.

Hmm.

Hmm. To watch him looking at a car?

Hmm. Well, I suppose I've come this far.

Hmm. You must be gentle with him.

Hold onto your hat, Mr Finch, but I'm afraid I have.

Home again at last. I feel I've been away for months.

Honestly, listen to yourselves.

Honestly, Papa, 'We'll decorate the servants' hall'!

Honestly! Ssh ssh. And remind me never to tell you a secret again.

Hours I'm not spending on him.

How are preparations for the wedding coming along?

How are we doing?

How are you at making coffee?

How are you getting to Tangiers? Is there a boat that sails direct?

How can I present myself as an expert when I don't know the facts?

How convenient.

How could I possibly have lost sight of her?

How could it hurt?

How could it possibly not get out?

How could the interests of the village be protected

How did he take it when you refused?

How did it happen?

How did she know Mr Green would be in Piccadilly?

How did that happen?

How did the meeting go?

How did you know I would be here?

How did you know to choose it?

How did you manage that?

How do I look?

How do you feel?

How do you mean, m'lady?

How do you revise if he's testing your general knowledge?

How do you think?

How does he know that's not what they intend?

How enchanting you make it sound.

How flattering.

How I wish that were true but, I'm afraid, her mind remains made up.

How I wish we could.

How impressive!

How is dear Anne?

How is he?

How is the search going for his replacement?

How is your job search going, Mr Barrow?

How long are you planning to stay? Your cold must have cleared by now.

How lovely you look.

How many lives are you going to wreck just to smother your misery?

How many years do you think it's taken to find someone

How much longer we can go on with it all.

How mysterious. Well, where is this Mercury maid?

How old is our X ray machine?

How perfectly marvellous.

How reassuring, My Lady.

How romantic.

How sad. How very sad.

How stupid of him. To come here before there was any proof.

How terrible. Poor Mrs Patmore.

How the setting sun would make the scene magical

How very cheering.

How very reassuring.

How was dinner? Did you enjoy it?

How was Granny?

How was it, Mr Molesley? Teaching?

How was your day?

How we laughed.

How well you understand me.

How were the exams? Did you do well?

How were your guests this morning? Was everything satisfactory?

How will you get there?

How worrying for them.

How's it going?

How's it going? Are you getting on with everyone?

How's Mr Mason getting on? I'm always ready if he needs any help.

Huh! Or doubled.

Hundreds of years before us.

Hup!

I admire you, Daisy. To give yourself a second chance.

I admire you. Too many people just hang on and hang on,

I admit I am quite interested, but when it comes to getting him here,

I adore him. You understand that?

I agree with you, Andy, it's very liberating.

I agree.

I agree. But Robert thinks Edith's had so little luck in her life.

I agree. Much better.

I agree. People might think she's a pretend farmer, but she's not.

I agree. That would be heavenly. Except that we don't have any.

I always hoped it would pass me by, but no such luck.

I always say that, too.

I always wonder whether someone else is having a better time than I am.

I am angry at the way I have been treated.

I am happy and tickled and...

I am not a war widow. Good to see you again, Mr Rogers

I am not mad.

I am nothing.

I am right.

I am so sorry, m'lady. Only, I could not get a bus.

I am sorry, Drewe.

I am sorry. Really.

I am still thinking about it, I promise.

I am the president, you are the almoner,

I am too old to be one of them. God bless you both, Grandmama.'

I am trying to find a position, Mr Carson, honestly.

I am very sorry to hear you say so, My Lord.

I am your wife. I love you. Your secrets are safe with me.

I am. I believe I've met my match. I have.

I am. I'm running it as a bed and breakfast place.

I am. My hair, my clothes. I look the same as I did ten years ago.

I apologise.

I appreciate that her motives are honourable,

I arrived here as a boy, I leave as a man.

I asked her how long it had taken to break you in.

I asked them what they felt Sybil would want us to do.

I assume old Lady Grantham is still bitterly opposed?

I assume that none of us are going to eat anything else.

I assumed it was a good sign that I hadn't been summoned in haste.

I assumed you would be fairly sorry unless you're actually insane

I bear him no ill will, mind.

I beg you, my darling,

I beg your pardon, M'Lady.

I beg your pardon, M'Lord but Mrs Patmore has something to say.

I beg your pardon, Your Ladyship, but Mr Pelham, that is,

I beg your pardon?

I believe in love.

I believe it was a favourite of Lord Byron's.

I believe the change will work well for both establishments.

I believe we are right together

I bought some sandwiches at the station and ate them in the car.

I called on Miss Cruikshank.

I came to see how you were.

I came to the meeting yesterday. Rose made me take her to see it.

I can always ask Mrs Jenkins, if I'm mistaken.

I can assure you we like them very much indeed.

I can hardly believe it.

I can make coffee. It's not very hard.

I can manage her, I promise.

I can manage without you for as long as you want.

I can manage. It's only the flowers and they've already been chosen.

I can only say he was very moving when he spoke of you.

I can tell her Daisy's worried, but I can't do more than that.

I can tell it.

I can well believe it.

I can't begin to tell you what it means to me that you came today.

I can't believe it was as bad as that.

I can't believe it.

I can't believe it. I feel like I'm standing at the gates of paradise.

I can't believe this is happening, really. At least, to me.

I can't deny it, Lady Grantham would've made a powerful ally.

I can't do it. I'm not able.

I can't drink port any more.

I can't get my tongue round it.

I can't lift.

I can't pretend I really blame him.

I can't read, Mr Molesley.

I can't remember feeling so comfortable.

I can't shout "Come on, Henry." They might all be called Henry.

I can't stay out of it, Robert. It's too important.

I can't talk to her before she's dressed.

I can't think why I turned him down.

I can't think why, but I've never been here before.

I can't. I have to deal with Charlie's family.

I can't...

I care about survival rates.

I come to see your house. With my mum and dad.

I confess, I wasn't always sure about it,

I could be a farm labourer, but I want more than that.

I could come, too. Another pair of hands.

I could do a lot better, an' all.

I could kick meself.

I could not give this house or this family

I could see him for a walk in the park.

I couldn't accept it from you.

I couldn't come to live here and see your mother every day

I couldn't find it. It must have fallen in the rubbish by mistake.

I couldn't have known she was planning

I couldn't tell you.

I dare say this... Mr Coyle was a handsome devil.

I dare say we'll all be flying hither and thither before too long.

I daresay Guy Fawkes regretted trying to blow up Parliament,

I daresay he'll cool off.

I did. Until Mama invited him to make himself at home!

I didn't bring any clothes, so I've stolen this from my aunt.

I didn't expect to see you, Molesley.

I didn't have to testify in the end.

I didn't know we were coming to Downton

I didn't know we were until this morning or I would have.

I didn't know you had to brush it at the same time.

I didn't want to be in service my whole life.

I didn't want to get your hopes up.

I didn't want to get your hopes up.

I do appreciate it.

I do believe that Mr Barrow has genuinely been looking for other employment.

I do believe we have.

I do have some as a matter of fact.

I do know and it motivates all my thinking and everything I do.

I do know it. The question is, can I summon it up when the time comes?

I do not believe that embarrassment has much of a part to play

I do not dislike her, but she's ruled herself out of the running

I do not understand why any form of compromise is beyond him.

I do not understand you, my dear

I do not, but I would like to know what it is.

I do run the place!

I do see that your argument was more honourable than I'd appreciated.

I do so agree.

I do want to learn.

I do worry about those who'll have to go.

I do, I'm coming to the farm.

I do.

I do. But not if it will upset you.

I don't believe I am required to justify my actions to you

I don't believe I'll have any cheese. What about you, my dear?

I don't believe ignorance is bliss. At any rate, it isn't bliss to me.

I don't believe it is, m'lady.

I don't believe it's ever wrong to feel happy and confident

I don't believe she has any greater guarantee of happiness.

I don't believe so. No.

I don't believe so. They're going to farm the land themselves.

I don't believe that a house like Downton could be run without a butler.

I don't believe we can allow it to go unnoticed.

I don't believe we need a ceremony. The doors will be open from 9:00. Who'd want to get here for then?

I don't believe you'd have spoken now if Mary hadn't telephoned.

I don't blame her, it's a beautiful place and he's a lovely man.

I don't blame him. I wouldn't mind one, either.

I don't blame myself for Charlie's death any longer truly.

I don't blame you.

I don't care for a lack of generosity. Do you understand me?

I don't care what time it is, he'll come to Belgrave Square.

I don't care where I started, this is where I want to end up.

I don't envy much, but I envy that.

I don't ever think I'm the sort of girl men are mad about.

I don't have to tell you why I'm here.

I don't know strolling along the Croisette,

I don't know about "bright."

I don't know exactly. Perhaps because I want it so much.

I don't know if I'm going yet.

I don't know what I'm doing, really. Except asking for advice.

I don't know what you mean, Mrs Patmore.

I don't know what you mean.

I don't know why I haven't told you before now,

I don't know why I'm doing this. I can't even swallow.

I don't know why not.

I don't know why, I can't stop myself. Now I'm paying the price.

I don't know yet. No doubt I'll find out when the time comes.

I don't know, but some.

I don't know, she didn't say.

I don't know, she'll just... make a thing of it.

I don't know. Her sister's son.

I don't know. Now the commercial airlines are starting to operate,

I don't know. Opinions differ.

I don't know. Well, I was going to.

I don't like anyone to feel they can't approach me if they want to,

I don't like auctions,

I don't like it. Poking and prying around the house.

I don't like to say with a lady present.

I don't mean to sound snobbish, but I won't marry down.

I don't mean to sound stubborn, but surely it is sorted.

I don't mind admitting I'm amazed.

I don't mind talking to Drewe, but I doubt it will do much good.

I don't mind. I could go up with the maids in the morning.

I don't need a decision yet.

I don't recognise my own dear sister, Mary.

I don't say you're not, but it doesn't seem quite fair on His Lordship to string it out.

I don't see how it would work.

I don't see how. I mean, they like Mr Mason, but what can they do?

I don't see the point of bringing any of that up now.

I don't see why not.

I don't suppose we could open the house on a regular basis?

I don't think anyone can help, I'm afraid.

I don't think he's a good model for marriage in later life.

I don't think I have got much credit.

I don't think I'll bother. It's only a muddy, little affair.

I don't think I've ever felt such a lack... of reason.

I don't think it's any nicer than your old farm.

I don't think it's right.

I don't think ligaments were invented when I was having Master George

I don't think Mr Molesley meant to be unkind about Miss Marigold.

I don't think people want mistakes, Mrs Patmore, they just happen.

I don't think pride comes into it.

I don't think Rogers has the power to fight him off!

I don't think she has to tell everybody but I agree.

I don't think she needs a job. I think she wants a job.

I don't think so, but we'll never know now.

I don't think so.

I don't think so. He might have come round about Marigold.

I don't think so. Not if you want them to go away happy,

I don't think so. Once in a while.

I don't think the rule applies to Mama.

I don't think there'll be anything to concern ourselves about.

I don't think this family can boast much in the way of artists.

I don't think we should be fettered by that sort of thing, do you?

I don't think you can shout that. Isn't Talbot the name of a car?

I don't think you're the man to tell me.

I don't understand the urgency. Lady Mary didn't seem ill earlier.

I don't understand what you want of me.

I don't understand why you can't just leave him alone

I don't understand why you're so angry.

I don't understand.

I don't understand. He wants you to sit the exam as well as Daisy?

I don't understand. What about Mama?

I don't understand. What aspects?

I don't want Cousin Cora to feel outnumbered.

I don't want to be a servant on my wedding day. Is that so wrong?

I don't want to be grander than my husband

I don't want to crowd him, but they'll ring when they have news.

I don't want to discuss it now. I'm in a rush.

I don't want to force your hand, Mr Barrow.

I don't want to hear another mention of my unfortunate nephew.

I don't want to. We're in the middle of a whole reorganisation.

I don't want you to give up anything

I doubt he ever went to Durham. He came up here to see you.

I doubt he sees it in that light.

I doubt he's told Carson, he'd faint.

I doubt that Lady Mary would replace her.

I doubt that. He wouldn't want to subject you to more insults.

I doubt there's one footman working at Downton.

I doubt we'll meet again so I want to say good luck,

I drink to you all.

I expect he was longing for us to go.

I expect he's got something to think through.

I expect there's a good deal to be said on both sides.

I expect they'll have to drag you out as you break your fingernails

I expect to find the whole of the Bloomsbury Set

I expect when he heard that you turned up, he must've known it was pointless.

I expect you'll all be glad to see the back of me.

I expect you're glad to get to bed. I know I am.

I feel all those things already.

I feel increasingly that I'm in competition

I feel like the Belgians waiting for the invasion.

I feel quite well, m'lady. Though I'm thickening up.

I feel so let down.

I feel so... I don't know, dazed.

I find I'm most disappointed in Tony Gillingham.

I find it hard to acknowledge a debt but we owe a debt to you.

I find that very hard to believe.

I first arrived as a junior footman about 15 years ago.

I fooled around until it was too late.

I found my editor.

I found that I had to hear your voice first.

I gather it was Spratt who saved her, which is a surprise in any number of ways.

I gather you and he haven't exactly seen eye to eye in the past.

I gather you're here to discuss the new plans for managing our health.

I gave her 50 pounds, and here's her signed confession to blackmail.

I guess so.

I had a visitor, a child who'd escaped his mother.

I had an idea to put it on the edge of the estate with access to the village.

I had it earlier.

I had one of those moments where you look at your life

I had some rather sad news when we were in Thirsk. Lord Hexham's died.

I hadn't fully considered...

I hadn't thought of it.

I hate it. I just hate it.

I hate things like this. We'll all come off very badly when she does find out.

I hate to cut this short, but Daisy's still got a lot of work to do

I hate to see people's things piled up in a heap.

I have a feeling I've just dodged something and I don't know what.

I have a feeling that we never quite got to the reason

I have a feeling your collapse will have changed

I have a letter from Cousin Violet.

I have a mass of letters to write.

I have been waiting for someone to work that out.

I have known her since she was born.

I have never been so sure of anything.

I have no desire to be rude, miss, but if you wish to see Lady Mary,

I have no objection.

I have not packed.

I have not ruined my life and if Bertie's put off by that, then

I have the opinion that life has taught me.

I have to do something.

I have to pay a call on the way, at Dower House, if you can bear it.

I have to preside over a meeting at the hospital tomorrow afternoon.

I have, yes.

I haven't accepted him.

I haven't been feeling too well lately.

I haven't been into the kitchens for at least 20 years.

I haven't had anything new in ages.

I haven't had children, as you so kindly remind me,

I haven't said goodbye to anyone and I can't bear to look at Mary.

I haven't the first idea who that c...

I heard Lady Grantham's voice.

I helped him unpack and he wishes to remain Mr Pelham

I hope he won't mind if we undress him.

I hope I haven't let you down, missing the flowers.

I hope I wrote enough about your wedding present,

I hope it is obvious. Obvious that I want to be a part of this family.

I hope it's not an impertinence.

I hope it's not in vain! I need all the help I can get!

I hope not. I hope he's going to find another job.

I hope so, because my digestive system has packed up completely.

I hope so.

I hope so. I hope we can get things settled but I mustn't jump the gun.

I hope so. I'd like her to be happy.

I hope that's a real offer

I hope they appreciate your role in all this. You've been very kind.

I hope this isn't gossip.

I hope this means you're boiling up to make a pass before we're done.

I hope we'll stay as long as we can.

I hope we've not shocked you between us.

I hope you don't mind my saying that you seem very suspicious.

I hope you don't mind my taking a chance,

I hope you know that.

I hope you know what you are doing. She's quite a handful you know.

I hope you told him what he could do with it! I'll give him RIDICULE!

I hope you will come south next month.

I hope you will find it as exciting as I do.

I hope you'll take that chance and live a good life with a nice man.

I hope you're not implying that she would be more powerful than I.

I hope you're not planning to hit me with that.

I hope you're not too unhappy about the way things have turned out.

I hope you're not working too hard.

I hope you're ready for tonight.

I hope you've learned something from it.

I joined for your wedding, but a job came up here.

I just came to put the hairdryer back, m'lady.

I just don't know.

I just don't think it has much to do with money or position.

I just don't want her to be hurt.

I just don't want to be a servant on my wedding day.

I just feel stupid for not recognising you.

I just hope you will be kind enough to give me sufficient warning.

I just know that I'm right.

I just needed to be sure.

I just think he's fine as he is.

I just think it's a bit hasty.

I just thought he'd behaved very badly towards your ladyship

I just took a chance.

I just want to go and check my room. Make sure they've taken everything.

I just want to go to bed.

I just want to know how bad it'll be.

I just want to know, did it work?

I just want to put the hairdryer back upstairs.

I just want what's best for the village.

I just wanted to come and say hello.

I just wish I was sure I'm doing the right thing. For him.

I just wish Mr Mason was settled.

I just worry about getting Mr Talbot's hopes up.

I keep asking myself if I... encouraged him.

I keep bursting into tears.

I keep thinking of what you told me.

I knew he'd do something like that.

I knew him once.

I knew I'd seen your face.

I knew she would.

I knew this day would come, I really did.

I knew we'd love the same things.

I knew you would, and I'm glad.

I knew you'd think so.

I know he went with them to London but I haven't heard a squeak since.

I know him. Let me pass!

I know I might seem too young to be an editor, but I do have experience.

I know I won't enjoy it one bit, but at the same time...

I know I'm here to discuss a topic Lady Grantham is interested in.

I know I'm not what you were looking for

I know it's cheating, but I think I might get a jar of horseradish.

I know it's easy to say, but don't.

I know it's for the best

I know it's not my decision, but I think you should do it.

I know Lady Mary didn't like being made a fool of.

I know more than you think.

I know she's a wife and mother now but she seems quite unchanged to me.

I know that well enough, but the wedding day is mine.

I know that, and I respect her for it.

I know that's not possible, milady,

I know the facts about this place as well as you.

I know this hall from Christmas parties and the like,

I know we've talked about it, but we haven't really done much.

I know you do.

I know you do. But he's quite old.

I know you don't approve, but it's quite ordinary in London now.

I know you don't like me, Daisy, not as I like you.

I know you enough to think about you all the time when we're apart.

I know you know.

I know you made it all happen when you rang Bertie and Aunt Rosamund.

I know you to be a nasty, jealous, scheming bitch!

I know you want it to be true,

I know you!

I know you. I know you to be a nasty, jealous, scheming bitch.

I know you're planning to help by coming over to the cottage

I know your dirty little secret. I just wonder what her ladyship

I know your dirty little secret. I just wonder what her ladyship

I know, and there's no need for anything drastic.

I know, but I wanted to look nice.

I know, but they take such risks.

I know, but they take such risks.

I know, I know. But somehow it feels disloyal.

I know, why can't men ever paint themselves out of a corner?

I know.

I know.

I know. And he was good to me when I first arrived.

I know. I'm glad in a way I didn't have to testify against him now.

I learned how to sign my name, which was all I needed in service.

I left it there. I'll get it in the morning. Good night, Mr Carson.

I like it with lamb.

I like the way Bertie makes no bones about it. He's here to see you.

I like your enthusiasm, and I want to harness it if I can.

I listen to Anna, you should listen to Mr Molesley.

I love her, Mrs Patmore.

I love the Cafe de Paris.

I love you, Bertie. I've been in love before.

I love you.

I loved Michael very much, but he's gone, and..

I mean it, George. You must let Mr Barrow get on with his work.

I mean my niece is good but she might be dumbstruck

I mean that.

I mean, brilliant careers, rich lives, are seldom led without...

I mean, is that kind or right?

I mean, it's not right for you to cry alone.

I mean, Marigold's sweet, but why would any man want to take her on?

I mean, no one's clapped eyes on him without his togs for years.

I mean, you're free.

I meant because she's do dedicated to her work and her studies.

I meant to bring some lemonade, but I left it on the kitchen table.

I meant, give me your answer.

I met Virginia Woolf in this room, and Lytton Strachey,

I might come with you.

I might go to Mrs Cobb's cottage when they're changing.

I might know someone who's interested,

I might not have given it much mind, but I was upstairs

I mind what people say.

I must ask you something.

I must ask you to remember, my Lord,

I must be getting soft in my old age.

I must be going.

I must be too stupid.

I must get him back on track.

I must give Clarkson an answer, or Mama will find out some other way,

I must go.

I must go. Mama, Isobel..

I must have a staff to serve tea in case they want it.

I must have been mad.

I must just decide how to spend my life.

I must look in at the church

I must.

I nearly forgot. That chap, Henry...

I need a clearer idea of what you know.

I need to be sure he has no power over me any more.

I need to be sure that we can disagree,

I need to find something to do that isn't just about the estate.

I need to know that you're certain.

I need to mention him again.

I need to talk to Lord Grantham.

I needled him and I teased him, I pushed him.

I never asked what that man was here for this morning.

I never had much that was my own, you know.

I never like to miss a day's hunt when it's on my doorstep.

I never thanked you for all your hard work at the farm, not properly.

I never think I deserve anything.

I offered, but that's what they wanted.

I once met a man who spent his time importing guinea pigs from Peru.

I only know I shall need Ariande's thread to find my way out.

I only look at the pictures.

I only mean you don't need a job.

I only meant that if we do get involved,

I only meant they dig themselves into a position,

I only thank God that the Dowager isn't here to witness it.

I only want to watch the race, not drive in it.

I only wish it were.

I only worry if it's too much for you.

I ought to be very angry with you. Summoning Granny to tick me off.

I ought to do some shopping while I'm here.

I ought to go up to London soon.

I prefer to think he has begun to see sense.

I probably shouldn't say it, but I am.

I probably would, but I shouldn't have to.

I produced it, actually.

I promise. Not while I'm around.

I put it in this for ease of carriage

I quite agree, and I have chosen accordingly.

I rather doubt that.

I rather like the old models.

I read as much as I could and I taught myself,

I really am. Funny, isn't it?

I really must insist.

I remember him. He shot with us.

I remember Mallerton in the 1860s.

I remember we were so worried. But she never said a thing about you.

I reminded her how hard it is to find properly trained staff now.

I said I'd walk with Mr Molesley to the schoolhouse. For moral support.

I said, if anything were published or if we ever see her face again,

I saw Doctor Clarkson leaving when I got back. What was he doing here?

I saw Mr Bates eyeing me the other day.

I say that but, funnily enough, he's a picture of health.

I see it's all hands to the pump. Still, it was a lovely service,

I see that, my dear

I see, I'm to tell my private business to the whole world now.

I see.

I see.

I see.

I see. I think that means you want to marry again.

I see. So, now I'm down to one footman and me.

I see. Ta very much.

I see. Well, I can drive, just about.

I see. Well, perhaps it's for the best,

I see. Well...

I shall forget you said that, but you should go now.

I shall read lots into your wanting to be a surprise. Am I right?

I shan't think that at her funeral.

I should be used to it by now, but...

I should get in. I mustn't keep Mr Branson waiting.

I should go up.

I should go.

I should have been more honest with you, my lady.

I should have thought that was exactly the point.

I should let him find his own way, Mr Barrow.

I should like to have been married to you.

I should steer clear.

I should think they were eager to be rid of us. Oh, Mary.

I simply don't see I have a role to play.

I speak for him.

I spoke to Laura Edmunds today. I'm going to go up to London tomorrow.

I spoke to the headmaster about your examination.

I started my life at Downton Abbey as the chauffeur.

I still can't believe she'd never told him. How was I to know that?

I still dispute that, but I would say

I still have Marigold. You have your mother.

I suggest you make an appointment.

I suggested that but he said

I suppose cousin Isobel is entitled to put up an argument.

I suppose he likes being his own boss and who can blame him?

I suppose he likes it there.

I suppose I hope you can support Mama's efforts to keep control.

I suppose I must have been as happy as this but I can't imagine when.

I suppose if it comes out right in the end.

I suppose it comes down to who's useful and who's ornamental.

I suppose none of that was reflected in the money.

I suppose so.

I suppose so.

I suppose so. Even if he only wants to read to learn more about farming from Mr Mason.

I suppose that's me gone, then. Last in, first out.

I suppose the truth is I've never lived alone

I suppose they have something they want to tell us.

I suppose this is all really happening?

I suppose we could eat at a normal time, for once.

I suppose we only know what we're capable of when we test our limits.

I suppose you don't approve.

I suppose you have quite a day ahead.

I suppose you think I'm a drunk

I suppose you thought there'd be no repercussions,

I suppose you were a widow, after all,

I suppose you're right, not selling up and taking the money.

I suppose you're surprised to see me lining up with the Dowager.

I suppose you've guessed how much I like you.

I suppose you've settled into the routine by this time.

I suppose.

I suppose.

I suspect she's quite a tough nut.

I take on two men for the harvest and the piglets,

I telephoned and they said to look in today.

I tell you what I blame myself for. I didn't credit him with feelings.

I think a bit of a break will do you good

I think all these houses should be open to the public.

I think he's quite nostalgic. He's known the family all his life.

I think his lordship has found a solution.

I think I agree. If I'm strong enough.

I think I am.

I think I do. It's part of him, and I must get used to it.

I think I might go into Thirsk in the morning,

I think I started after you.

I think I'll go up in a minute.

I think I'll live here more.

I think I'm going to keep it empty and see if I get any use out of it.

I think I've found my new car. What do you say, Charlie?

I think I've had a few shocks this evening.

I think I've had a few shocks this evening.

I think I've talked myself into it, although I'm sure I'll be sorry.

I think it a mother's place to thank you all for your kindness to my son

I think it does her proud.

I think it gave it an added lift.

I think it sounds very positive.

I think it'll be useful.

I think it's a dangerous precedent, since you ask,

I think it's a good idea. Meet new people.

I think it's a good idea. Meet new people.

I think it's been a good day.

I think it's for the best.

I think it's worth a try

I think she likes him, yes. But I don't believe she's serious.

I think so, and he's offered me a cottage.

I think so, hmm. Ready as I'll ever be.

I think so. I like it here.

I think so. The magazine's going better than ever

I think so. You're not expecting a banquet, are you?

I think the more adaptable we are,

I think the wood is right the way it is. We don't need it any larger.

I think they'll have to drag you out,

I think this is all in your head.

I think we ought to ask Mama to come and see me

I think we see that now.

I think we should be clear about what we're doing.

I think we should let the staff know in the morning.

I think we're all here. I'm looking forward to this.

I think we're being summoned.

I think you have to climb down from that high horse, Mr Barrow.

I think you know that not many footmen or butlers are married.

I think you should speak to him.

I think you should.

I think you'll do well here.

I think you'll regret being silent.

I think you're all set.

I think you've forgotten that, when I was first married,

I think, maybe, it was.

I thought about that. I wondered if for a house party

I thought all the shows took place before Christmas?

I thought he was a man without a heart. And I was wrong.

I thought I could present my arguments effectively in person,

I thought I might be pushing my luck.

I thought I might equip myself with it for tomorrow.

I thought I was here to be lectured by a united group,

I thought I'd look in

I thought I'd mend it before things got busy.

I thought I'd mend it before things got busy.

I thought it better to be honest.

I thought it would be a nice gesture

I thought we always had names from ancient Egypt.

I thought we might call on Mama tomorrow afternoon.

I thought we might have our dinner at the cottage tonight.

I thought you might be at the auction with the others.

I thought you needed rescuing.

I thought you needed some things.

I thought you told Spratt about the staff being cut

I thought you'd forgotten me.

I threw a book and it caught it.

I told her she could either have 50 pounds, on condition of signing,

I told her your crime was an excess of loyalty,

I told Lady Mary last night.

I told you, Mother, you're less trouble in the house than out of it.

I understand.

I used to be a housemaid here for a couple of years before the war.

I used to come here all the time as a boy.

I used to go to the Criterion with Michael.

I used to wind the clocks. Do you want some help?

I value honesty and discretion, they are both virtues.

I want a real marriage, a true marriage,

I want him to listen to our arguments against the York Hospital's plans.

I want Lady Edith to be happy and I want Miss Marigold to be happy

I want Larry's father to be content. Is that a volte face?

I want my own wedding to be done in my own way.

I want to be in possession of the room by the time Mr Chamberlain arrives.

I want to be left to manage him. It's my job.

I want to be the surprise guest.

I want to go along, keep her company.

I want to hear him speak for himself.

I want to hear Mrs Harding's story.

I want to help as much as I can.

I want to learn as much as I can about farming.

I want to look in on Mason before we do.

I want to marry you.

I want to offer it to Mr Mason.

I want to protect the patients at the expense of my power.

I want to spend the rest of my life with?

I want to surround you with people murmuring, "Isn't he divine?"

I want to train in the care of pigs, m'lady.

I want what you want: a magazine people like to read.

I want what you want. In your work, in your life.

I want you to have a long and happy life.

I want you to let me help

I wanted Molesley and Andrews to take the cases down.

I wanted to come because I don't want us to fall out

I wanted to see how you are, My Lord,

I wanted to see the house as much as anything.

I was a chambermaid. But I suppose we're invisible to people like you.

I was a little worried about Daisy, m'lady. She's been very upset.

I was a necessary evil, but now that he has

I was a nurse, but why couldn't I be a doctor?

I was afraid I'd be a disappointment to you.

I was amazed she came at my call.

I was down at the farm before tea, doing Mr Mason's books.

I was finishing with her ladyship when Mr Carson knocked.

I was going to ask you what you thought.

I was going to tell you.

I was in court. I've only just come out.

I was just catching up with some letters.

I was just going to say we're born in the same year.

I was just thinking aloud, m'lady. I'm sorry.

I was never convinced it was over.

I was not bad looking as a girl, if you can believe it.

I was reminded recently of William's death.

I was shocked!

I was sticking up for you.

I was talking to your wife and Marigold was just in front of us.

I was then. A sharp pain.

I was too busy watching and do you know something?

I was trained in a hard school

I was very proud of you.

I was... I was thinking aloud.

I wasn't going to be blackmailed I know that.

I wasn't joking but judge for yourselves when you meet her.

I wasn't sure how much you meant it.

I went dancing at the Cafe de Paris, which felt very young and gay.

I went past the site of Devonshire House on my way home.

I went to his grave to tell him, which isn't like me.

I will always love you.

I will be all right as long as no one asks me how I am.

I will be up tomorrow, so we can talk about it then

I will consider the new plan.

I will rival Saint Paul in my astonishment.

I will thank you not to take the name of the Lord in vain.

I will, if you don't want to.

I will, m'lady, although you could have rung for her yourself.

I will.

I wish Edith would just tell her.

I wish he weren't

I wish I didn't have to decide.

I wish I knew how long Mr Mason's got to wait for his farmhouse.

I wish I knew what it was about.

I wish I knew what we should do. (I'm tempted to tell him myself.)

I wish I weren't.

I wish I'd known your Mr Gregson.

I wish there was something more I could do to be useful.

I wish we could persuade you to help us stem the tide of change.

I wish we could remind your mother that we're on the same side.

I wish we had a photograph of all our faces when you walked in.

I wish we were all right.

I wish you wouldn't.

I wish you wouldn't.

I wish you'd call me Bertie.

I wish you'd stay out of it. Not least because she's bound to win.

I wish you'd told me before.

I won't ask what it was, but I hope you can leave it behind.

I won't be dictated to.

I won't beat about the bush, Miss Baxter.

I won't cook it right, or the plates will be cold,

I won't explain, since every village argument is the same.

I won't go and see Coyle. I won't write, either.

I won't Henry. You can be sure of that.

I won't let them send him the bill.

I won't make a big announcement.

I won't pretend that I haven't. But I really do love you.

I won't rekindle Lord Merton's dreams unless I'm invited to do so

I wonder if I could have some time off, this afternoon, for an interview?

I wonder if she wants to come to Mallerton tomorrow.

I wonder if that mightn't be right for me.

I wonder if that was because he was allowed to rest here.

I wonder if we could have the hall boy to do some polishing.

I wonder if we ought to have opened Grantham House. I feel rather guilty.

I wonder if you're right.

I wonder where she'll go from here.

I wondered if old Lady Grantham had received the letter

I wondered if you could bring the books up to date a bit.

I wondered if you might like a walk.

I would have died if I'd had to be taken to York.

I would insert a stitch, quite a large one, in the neck of the womb.

I would like to say yes to that, my lady.

I would never think that.

I would never want to stand in her way. And nor will Larry.

I would not. Too much standing.

I would say Mr Talbot has just miscalculated rather badly.

I would say you have no more chance than a cat in hell without claws.

I would.

I would've said a companion.

I wouldn't have brought it if I'd known.

I wouldn't have the courage to refuse your mother in law.

I wouldn't have thought it was the right night to make that sort of decision.

I wouldn't have to think long. This place is like heaven to me.

I wouldn't have washed it, but I came off, and it was full of mud.

I wouldn't like to see this family dragged into a local brouhaha.

I wouldn't like to see this family dragged into a tawdry, local brouhaha.

I wouldn't mind having breakfast here sometimes.

I wouldn't put money on it.

I wouldn't quite say that.

I wouldn't say that.

I wouldn't want you to think that I'd inveigled you

I...

I...

I...

I... I know I've not got much to offer

I... just need to be sure I'm being realistic,

I... just worry about you.

I'd accept him in a trice if it weren't for Marigold.

I'd better get on.

I'd better go. I don't want to miss those pigs.

I'd expect you to be wreathed in smiles

I'd feel like the wicked fairy at the christening of Sleeping Beauty.

I'd feel sorry for Larry, if I didn't dislike him so much.

I'd forgotten that.

I'd guess he didn't want to make a promise he might have to break

I'd hate to leave Brancaster

I'd have kept you in the dark. It was Edith's decision to speak up.

I'd have knocked them down.

I'd like a life away from Downton.

I'd like Mrs Hughes to try it.

I'd like some volunteers to clean Mrs Cobb's cottage for the Carsons.

I'd like to feel a man could speak of me like that at my age.

I'd like to go on working, m'lady, if we can sort out the baby.

I'd like to hear it from her lips, or I'll feel I've done nothing, except make things worse.

I'd like to say I had an inkling when we met at Brancaster,

I'd like to take advantage of her absence to settle Yew Tree Farm.

I'd live in terror, dreading every race, every practice, every trial.

I'd love one. So... I've been thinking.

I'd love that.

I'd love to know how she did it.

I'd love to look at her.

I'd normally come to your house and perform it there,

I'd prefer not to do that.

I'd rather be alone than with the wrong man.

I'd rather put it out of my mind.

I'd rather talk to the organ grinder.

I'd rather vent my rage on the desert air...

I'd say he's genuine, m'lady. I doubt he'll have any children of his own, and he enjoys their company.

I'd say I'd rather we part as friends than enemies.

I'd say the same if it weren't impertinent, M'Lady.

I'd say this is the work of Miss Cruikshank.

I'd say your choice is harder now than before.

I'd take principle every time!

I'd use it and she'd be prosecuted.

I'd value your advice.

I'll be back in a day or two.

I'll be glad of a chance to put my feet up.

I'll bear it in mind, m'lord.

I'll call the ambulance.

I'll calm down eventually.

I'll come with you.

I'll come with you.

I'll come with you.

I'll deal with this.

I'll do it.

I'll do lunch for Mr Dawes, too.

I'll fetch his things and settle his debts

I'll find out if there's anything he needs in the morning.

I'll get the car.

I'll give you a hand.

I'll give you the date as soon as I have it.

I'll go and check on him later.

I'll go down, I think, m'lady, with your permission.

I'll go first. Stark can take me there and bring Mama back.

I'll go over to check it all when they're in London.

I'll go up in a minute.

I'll go.

I'll go.

I'll go.

I'll go.

I'll have a word.

I'll have to go up to London, which is a nuisance, but there you are.

I'll have to tell everyone soon. I'm thinking of giving up... driving.

I'll have to think about it.

I'll have to think about it. I'm sorry to be a killjoy, but I must.

I'll join you.

I'll keep you informed at every step.

I'll leave you now, Miss Baxter. Please consider my request.

I'll leave you to it, m'lady.

I'll leave you to it.

I'll leave you to it.

I'll leave you.

I'll lend you some books when we go inside.

I'll let you know if anything comes of it.

I'll make soup and stock and all sorts.

I'll never forget her. Her kindness changed my life.

I'll ring Dr Ryder, there'll be a night telephone line.

I'll say good night. Bertie will look after you.

I'll say that for you.

I'll say. My mother's cock a hoop, but she doesn't appreciate

I'll see you in a minute.

I'll see you later if I can.

I'll speak to him, My Lord.

I'll spend tonight in London,

I'll start looking for another tenancy in the morning.

I'll still take it as a yes.

I'll take them up to Mr Bakewell. I'm going into the village later.

I'll take you home in my car. And Lady Grantham.

I'll teach you to read and write, too, if you want.

I'll telephone and make an appointment.

I'll telephone in the morning.

I'll telephone you after. Mr Mead won't mind.

I'll tell him as soon as we have a date. See if he'd like to look in.

I'll tell Nanny.

I'll tell you what I care about. It's not complicated.

I'll tell you what would be nice with this. Some horseradish,

I'll tell you when.

I'll try not to disappoint you.

I'll walk down there now with some things for her ladyship.

I'll walk down with some lunch for you and Daisy and Mr Dawes.

I'll wish you good night.

I'm a car mechanic, thank you

I'm a father, and I have a son.

I'm a teacher now. But I'm an ordinary bloke.

I'm afraid Drewe won't leave.

I'm afraid I've been rather a disappointment to your mother.

I'm afraid I've got to go.

I'm afraid I've rather lectured you at times, not to harshly, I hope.

I'm afraid it must get worse before it gets better.

I'm afraid it's Charlie Rogers.

I'm afraid Mama seems to see this argument as the last battle, the last big fight of her life.

I'm afraid Mama would find it rather unorthodox.

I'm afraid Mr Rogers beat you by three and a half seconds.

I'm afraid Mummy, and Daddy, and Aunt Edith are all away,

I'm afraid she doesn't like my daughter in law.

I'm afraid some of the village have caught on and they're waiting too

I'm afraid that is a reflection on me.

I'm afraid the rumour mill has already begun...

I'm afraid there's a list as long as your arm of people

I'm afraid we can't plan for that.

I'm afraid you're in for some rigorous debate.

I'm always happy to help.

I'm an experienced housemaid and a housekeeper for how many years? And he doesn't think I can make a bed.

I'm annoyed you fixed it while I was in London,

I'm as proud as anyone living.

I'm beginning to understand why I was instructed to wait outside.

I'm being reinvented, too.

I'm busy just now, as it happens.

I'm cautiously optimistic.

I'm coming with you.

I'm completely whacked.

I'm dreading this dinner on Friday.

I'm Ellen Gorse. I've just started at the Dower House.

I'm ever so sorry to be in here.

I'm expecting a delicious dinner prepared by the fair hands

I'm fine.

I'm glad I don't have to walk the whole length of the drive.

I'm glad if, on balance, it's been rewarding for you.

I'm glad it's turned out well for Mr Molesley.

I'm glad it's turned out well for Mr Molesley.

I'm glad no one seems unhappy that Lady Edith hired a woman.

I'm glad that's settled.

I'm glad to hear it, Mr Bates.

I'm glad to see you here again, Dickie.

I'm glad we agree on this.

I'm glad you don't dislike her, Mother.

I'm glad you said it. I'm very proud of you.

I'm glad you're back on your feet.

I'm glad, though. You're a kind man, Mr Molesley.

I'm going down there this afternoon, I'll tell him you said so.

I'm going in.

I'm going into the village in a while. Do you want to come?

I'm going now, but I'll be back.

I'm going to accept the offer from Mr Dawes, of the cottage.

I'm going to be fine. Mary, you must credit me with SOME skill.

I'm going to check on the children.

I'm going to have to think of something serious when I go down.

I'm going to help with the pigs.

I'm going to make this as hard and as horrible as I can!

I'm going to stay Mr Pelham until the service.

I'm going to take you up to London, we'll meet Dr Ryder and listen to what he has to say.

I'm happier than I have ever been.

I'm happy for you. It's good to think of a new life coming,

I'm happy to help, Mr Carson.

I'm happy to talk to Dr Clarkson.

I'm happy to, Daisy, but I must tell you right off,

I'm happy, and I want everyone to be happy.

I'm here again tomorrow,

I'm here, aren't I?

I'm here, darling, don't worry.

I'm impressed.

I'm just not convinced it's the right way forward, to go backward.

I'm just not sure his life and your life fit together.

I'm just reminding you of the deadline.

I'm just tidying Her Ladyship's papers.

I'm just worried. I want to help.

I'm late as it is. I'll be back tomorrow.

I'm losing it. It's happening again.

I'm not 20 either but I still tremble at the touch of your hands.

I'm not 20, trembling at the touch of your hand,

I'm not always convinced that it does, but it has tonight.

I'm not angry at all.

I'm not as simple as I used to be. My life is not as simple.

I'm not asking you to wield a scythe,

I'm not blaming you, exactly.

I'm not convinced he's faced up to what could happen

I'm not convinced there's a big demand for racing drivers in Thirsk.

I'm not embarrassed, exactly.

I'm not familiar with the term.

I'm not going to tell them.

I'm not ill enough, and she'd only rearrange it.

I'm not insane but I am sorry, I don't know why I did it. Not really

I'm not laughing.

I'm not necessarily suggesting you might teach.

I'm not promising anything. I mean, suppose she doesn't listen to me?

I'm not pushing anyone anywhere.

I'm not shocked exactly. It isn't that. I promise you.

I'm not sorry. At least I'm just sorry we didn't have it years ago.

I'm not sure how enticing that sounds.

I'm not sure I can let him see me as I am now.

I'm not sure I can.

I'm not sure I do, as it happens. Tell me about them.

I'm not sure I do, really.

I'm not sure it would've worked for me.

I'm not sure that's a true representation of the case.

I'm not sure that's fair.

I'm not sure what you mean

I'm not sure why I fought it but I've stopped fighting it now.

I'm not sure, but this...

I'm not sure.

I'm not sure. But thank you.

I'm not taking any sort of 'tone'.

I'm not too downcast.

I'm not very good at those American slogans.

I'm one to talk. I married the boss's daughter.

I'm only a character witness.

I'm only thinking of you. Just be sensible, for heaven's sake.

I'm putting him out of my life for good, and that's that

I'm quite relieved.

I'm quite sure. But you mustn't tell a soul,

I'm racing at Brooklands tomorrow, and I thought I'd pop in

I'm ready for this chance, just like you are

I'm ready to walk up to the cottage if you are.

I'm simply making suggestions.

I'm so grateful to you for coming out here at dawn.

I'm so in love with you, you know.

I'm so sorry I missed the wedding but I'm delighted to be here tonight.

I'm so sorry, Lady Rosamund, I thought dinner would be finished.

I'm so sorry...

I'm sorry for the wait, can you form parties of 10?

I'm sorry for what we've put you through, Mrs Bates.

I'm sorry I put you through that.

I'm sorry I wasn't here to welcome you earlier.

I'm sorry I'm a bit behind.

I'm sorry I'm a letdown, Mr Finch.

I'm sorry if I look rather shabby.

I'm sorry if Mr Carson spoke harshly just now.

I'm sorry if you're embarrassed, because I am.

I'm sorry if you're not keen. I am.

I'm sorry it's late, but I thought you'd want to hear.

I'm sorry to disturb you.

I'm sorry to disturb Your Ladyship.

I'm sorry, Auntie Beryl, I thought you might not come

I'm sorry, but I've made up my mind.

I'm sorry, but it does.

I'm sorry, Darnley. I don't find this sort of thing amusing.

I'm sorry, m'lord, but no.

I'm sorry, Miss Denker.

I'm sorry, Miss, but we don't know you, and Lady Mary isn't down yet.

I'm sorry, my lord, but I cannot stay if I cannot perform my duties.

I'm sorry, what?

I'm sorry.

I'm sorry. I should have waited.

I'm sorry. I'm sorry.

I'm still not a traditionalist. The King should not rely on my support.

I'm sure Brancaster already enjoys that reputation.

I'm sure everyone does their very best,

I'm sure he didn't.

I'm sure he doesn't. Dickie must've persuaded them to ask me.

I'm sure he has a fine reputation and Sir John Darnley will help.

I'm sure he'd be very, very pleased. In fact, I know he would

I'm sure it's not as bad as you say. Mr Henderson will understand.

I'm sure it's only indigestion, but whether it is or not,

I'm sure it's quite unconscious.

I'm sure she didn't mean to.

I'm sure she regrets it.

I'm sure she's not.

I'm sure there've been a few adulterers sat at the table upstairs.

I'm sure, but the new owners won't take orders from him

I'm surprised at you, Mrs Hughes. This is not the behaviour I would look for from you.

I'm surprised you can't hear it. I'm hot, cold and can't breathe.

I'm surprised you know what a gear stick is

I'm terribly sorry, Lady Grantham. No one told me you were coming

I'm terribly sorry, of course, but that doesn't mean much, does it?

I'm thrilled, I'm delighted.

I'm too tired to talk any more tonight.

I'm top at pigs.

I'm troubled because I understand what you mean.

I'm trying to help you.

I'm used to the idea.

I'm very grateful to you, m'lady, for arranging it,

I'm very grateful.

I'm waiting.

I'm walking down to the farm, if you want company.

I'm your father. It's allowed.

I've already taken her to meet Mrs Crawley.

I've an idea that when you mentioned Mrs Harding's connection with us

I've an idea the one in the tapestry room needs extra loving care.

I've asked him to take over, but pig keeping needs physical strength,

I've asked Mr Molesley to be with me if I'm allowed. He's outside.

I've been getting to know the estate when I've got time off.

I've been hoping you might move in,

I've been reading about your many achievements.

I've been very tired and I've had a rather sore tongue.

I've been working with Mr Branson for some years

I've changed, you've changed, the world's changed.

I've come because there's something I feel you ought to be aware of

I've come to the end. I must do it.

I've decided a lot of things.

I've decided not to disturb him.

I've done a very bad job.

I've done the odd thing...

I've found my new editor and we've got a government minister

I've got a big meeting on Friday.

I've got a copy of The Lady upstairs.

I've got a message for Lady Mary from the Dowager.

I've got masses of pictures. Where's Daddy? I'm dying to see him.

I've got my livery. I'd just walk up from the village.

I've got plenty of that.

I've got some errands to run and I promised I'd meet Granny at 11.

I've got tea for all of us, and a snack for you later on.

I've had a good innings. Seen and done a lot in my time.

I've had a letter from the Royal Yorkshire Hospital,

I've had enough. I don't care what Mrs Patmore says.

I've had one career already, bringing up my daughters.

I've had some commissions in my time, but...

I've heard what happened at the auction.

I've just got a head start.

I've just seen the Hardings' car. We'll be in the drawing room.

I've known worse.

I've learnt a great deal from you and... I'm grateful

I've learnt a great deal while I've been here, my lord.

I've left my workbox downstairs but you're welcome to take them.

I've let you down.

I've mentioned it to Isobel, so I hope she's there too.

I've never changed my hairstyle.

I've never had a proper chance to say thank you for rescuing me,

I've never picked it up so far, and I would have if I had half a brain.

I've never seen motor racing close up.

I've no complaints but I still find it odd that a woman in her condition

I've not behaved well towards you.

I've not finished yet. I've got three more papers after lunch.

I've only got to give her an envelope.

I've put in the advertisement. It'll be out in the morning.

I've put in the stitch I spoke of and as they say in medical novels,

I've rung for the ambulance. It'll be here at any moment.

I've seen it in war and in peace it's always the same.

I've spent my life in service, fetching and carrying.

I've spoken to Mrs Pelham and I'm going to take Marigold to Brancaster

I've told you.

If a family at the Abbey has a cut finger, they go to London,

If a man should like you, you think he must be rubbish.

If Anna says she doesn't know anything, I'm sure she doesn't.

If any man can show any just cause

If anyone had told me Mary would hitch up with a mechanic

If Edith's happy, it improves things for everyone.

If every decision is made in York?

If he learns about Marigold?

If he won't change his plea, he'll go to the trial.

If he's on a tour, it'll be far too late to alter his schedule.

If Henry were the new Marquess,

If I agreed, which is a big if,

If I am, I've got competition.

If I can ride in the front of one of the cars.

If I could choose between principle and logic,

If I could choose between principle and logic, I'd take principle every time!

If I could just be sure.

If I could stop history in its tracks, maybe I would.

If I find out you knew and didn't tell me, I'd be terribly upset.

If I had Brancaster Castle, I'm not sure I'd ever want to leave

If I had my way, I'd hit the lot of them.

If I have, I've only myself to blame. I've done and said things.

If I hear anything more, I'll make sure Daisy knows it.

If I pay her, I've a blood sucking vampire

If I pay her, she'll only come back.

If I refuse, I'm ruined.

If I remember the novel correctly.

If I say yes, what happens next?

If I stay silent, there's a lie at the heart of my marriage.

If I took a pill to achieve it.

If I was lucky, I wouldn't be leaving.

If I wasn't so disgusted, that would make me laugh.

If I withdrew my friendship from everyone who had spoken ill of me,

If I'm honest, I'd like to get away for the day.

If I'm in love with him, then what's that? A powerful urge that fades.

If it is, it's not what you think.

If it isn't wrong to feel happy on a day like this.

If it were up to me, it might be different.

If it weren't for my big mouth, he might've had a reprieve.

If it's all right with you, Miss Denker,

If Mr Carson gives me the time off. What have I got to lose?

If not always very sensibly.

If only Mr Chamberlain had spoken...

If only the Drewes would move away and find a tenancy elsewhere.

If only we had the choice!

If she loses, there'll be hell to pay.

If she loves him, I don't object to him on any score.

If she means that much to you.

If she's as secretive as all that?

If she's convinced him to come here, she can make him condemn the scheme.

If she's one of his victims, people must have seen her with him.

If that doesn't sound too silly.

If that doesn't sound too vain.

If that phrase didn't sound like it was something from a...

If that's what you feel, then why are you here?

If there's any sneaking to be done, I'll leave it to you.

If they dismiss me, I've got no one but myself to blame.

If they found out that I was a servant at the big house?"

If they'll just leave us alone, I'll be happy, whatever comes.

If this is it, just know I have loved you very, very much.

If we continued to be Carson and Mrs Hughes?

If we don't get home to serve the breakfast.

If we form such a partnership, our patients would have access

If we had family nearby, or a place that meant something special, it'd be different, but we don't

If we put the gate here, you'd be on a lane that links with the main road

If we want to get to the church on time.

If we're not too distracted to eat.

If you ask me, he's landed on his feet.

If you believe what they write about the Edwardians.

If you can just give me a hand up.

If you do a bit of wooing.

If you give it to me, I'll get someone to take it.

If you go with the others, they'll show you where to watch them jump the brook.

If you mean is it serious, it is.

If you mean Marigold, that's settled and you know I am sorry.

If you mean what you say, Daisy, I shall drink a toast with gusto.

If you passed your exams, you'd be in a better place to help him.

If you really don't, then we'll leave it.

If you say so.

If you want me, you can have me.

If you want to keep her, Robert, you must let her go.

If you wanted them to confess to spying.

If you were talking in Urdu, I couldn't understand you less.

If you would expect...

If you would join the teaching staff at the village school.

If you wouldn't mind.

If you'd like to go in now.

If you'd like to wait in the drawing room, m'lady. Miss Denker will tell her ladyship that you're here.

If you'd like your reception to be here, we can hold it in the hall,

If you'll do me a favour and answer one question.

If you'll just come two or three times a week after school closes.

If you're asking, could we get this business sorted for good and all?

If you're comfortable with me sitting in your presence, m'lady.

If you're here to reprimand me about Edith, please don't.

If you're proud of me, please be as proud as you want

If you're ready, My Lord. My Lady?

If you're really asking, I think the future is no ladies' maids at all,

If you're really ill.

If you've learnt that, you've used your time well.

If you've no right to be married from here, then who does?

Il faut reculer pour mieux sauter.

Illogically, I feel a great sense of achievement,

In 20 years' time, there won't be a house of this size still standing

In a minute.

In a minute. You go ahead.

In a moment.

In a way I'm sorry she's not here.

In a way the great hall of Downton Abbey never can be.

In a way.

In and out of the dining room and back outside.

In case one of the children starts up another house one day.

In case you catch a thief red handed?

In coming here to support him here tonight.

In fact, I'm sure he would've done.

In friendship. Warm friendship, I'm sure.

In future, I shall come to you for advice about my clothes,

In future, I'll look after your father.

In his heart, anyway.

In Lady Mary's bedroom? Surely not!

In my youth, all the great hostesses

In need of care?

In one second your whole life can change.

In one way, I feel relieved, of course.

In order to call me a grubby, little gold digger? You've got a nerve!

In return, please don't let Mama pull you into the fight.

In someone else's company.

In that sense, yes, I am.

In the end, surely, it comes down to how many lives will be saved.

In the fat stock show at Malton.

In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.

In the new century anything is possible?

In the old days, when the crop was good, the farmers used to shout "Bad harvest!",

In the time of man's innocency, and is therefore not by any

In the vain hope that we'll avoid scandalous gossip.

Indeed I do,

Indeed, she could clearly run the kingdom,

Indeed.

Instead of a gathering by courtesy of the Crawley family.

Instead of facing things as they really are.

Interview? What, for a job?

Into an arrangement which was not what you'd expected.

Into facing him across courtroom, this man who ruined my life,

Into hands that I do not trust.

Involving Lady Edith Crawley, daughter of the Earl Of Grantham?

Is a child no more and quite tough enough to run this estate.

Is anything planned as a welcome?

Is anything the matter?

Is Cora about?

Is entirely and unimpeachably honest?

Is everything ready for tonight?

Is Granny Violet a Red Indian?

Is he very bad?

Is it funny? Suppose someone makes a connection between Mrs Patmore

Is it hard to be a woman editor? Fleet Street sounds so very tough.

Is it really so important to keep the Crawleys in command, Mama?

Is it serious?

Is it that time already?

Is it true you called Doctor Clarkson a traitor?

Is it wrong to hope she's mistaken?

Is it? It's only so dear Mama has an ally when we start fighting.

Is Mama better? I should call on her.

Is Mama right? You're dodging the hospital meeting?

Is Mr Barrow getting on your nerves?

Is now a good time?

Is Papa ready for that?

Is something on your mind, Robert? You seem a bit troubled lately.

Is that a compliment?

Is that all you've got to say?

Is that fair? It's always been a huge plus that we have our own hospital

Is that good men do nothing."

Is that how you felt about Sybil?

Is that it now? Are we done?

Is that it, Sir Mark?

Is that luncheon?

Is that nothing really is going to change on a day to day basis.

Is that so wrong?

Is that supposed to make her sordid revelations fragrant?

Is that the end of service for you?

Is that what she's offering? Warm friendship?

Is that why it's called Downton Abbey?

Is the coffee ready?

Is the consomme ready, Mrs Patmore?

Is the skin crispy like Mrs Patmore does it? Did you ask her advice?

Is there any talk in the servants' hall about Miss Marigold?

Is there anything you'd like to buy, or are we just looking?

Is there more sugar?

Is this all a set up?

Is this because I'm older than I was?

Is this what you mean?

Is this why you've not fixed the date?

Is this Yew Tree Farm you're talking about?

Is to protect our freedoms.

Is to quarrel with your son and daughter in law.

Is working as a lady's maid.

Is... Is Daisy interested in men?

Isn't it enough that it's a chance to see you?

Isn't that a relief?

Isn't that strange? I haven't a clue is the answer.

Isn't that the truth?

Isn't that why you're here?

Isobel, I hope we haven't kept you waiting for hours.

Isobel, what's Granny done wrong?

Isobel's bringing him for a drink tonight with Dickie Merton.

It adds up to the same thing, My Lord

It becomes too heavy to be supported

It can be hard for women to understand

It depends how far you want to go, m'lord.

It does me good to see a friendly woman bustling about a kitchen.

It doesn't feel very quick, but it's almost done

It doesn't have to be anything very complicated.

It doesn't have to be part of the plan.

It doesn't have to be the school house, if you don't like it.

It doesn't have to.

It doesn't mean he has any less love for you.

It doesn't show any signs of stopping.

It doesn't surprise me in the least that you haven't got pregnant.

It frightens me.

It gives me great pleasure to bring down blessings on the head

It has nothing to do with position or money,

It is a magazine for women.

It is a quality I share with Marlborough, Wellington and my late mother.

It is cosy at night, with the lamps and the fire.

It is not your place even to have opinions of my acquaintance.

It is you, isn't it?

It is your hospital.

It is your kingdom now,

It is.

It isn't even that.

It isn't friendly, you know, to stir her up into opposition.

It leaves me two bedrooms to let, and one for my niece to run it.

It looks like she handles well.

It looks like Sir Patrick has blown a gasket too!'

It makes more sense for us to take it over.

It makes the work more logical.

It may be where we work, but it is not who we are.

It may surprise you, but I agree it's important to be balanced,

It means a lot to Lady Mary and the family that we're married in the house

It means I shall be pleased when we learn the identity

It means I shall have to find a new maid.

It means Lady Mary knows what she's about.

It might be better if you step back now.

It might be nice to find a memento of the old boy.

It never does good to hate anyone.

It only takes a moment for everything to feel quite different.

It really isn't bad now.

It reminds me of when she ran the house as a convalescent home

It seemed a little chilly, m'lady, so I've brought you a shawl.

It seems all our ships are coming into port.

It seems hard that men and women should lose their livelihoods

It seems her editor continues to be a nightmare too.

It seems I can't.

It seems so. And a happy ending!

It seems that Mr Trewin wants to retire. He told me on Sunday.

It seems the owners of the estate where he's a tenant are selling up.

It seems very unfair, but I've thought and thought about it

It so happens, Mr Spratt, that I have a high regard for truth,

It sounds as if Clarkson almost wants you to work there

It sounds as if he has a good chance.

It was a bloody awful business. A bloody, bloody awful business.

It was a great success.

It was a spur of the moment thing. She just saw him standing there.

It was all I could do not to burst out laughing. Poor thing.

It was all I could do not to give her a slap.

It was difficult, I'll not deny it.

It was difficult.

It was long ago now,

It was only coffee for the family, so I thought Andy could manage.

It was our secret pact.

It was quite a good cause.

It was quite extraordinary...

It was sweet of them to let me bring Henry.

It was the monks' refectory of an abbey

It was the smugness of the doctor that got my goat.

It was the telephone that changed everything for me, too.

It was too kind. Books are Dickie's favourite thing.

It was vital it went off today and I'm never very good at delegating.

It wasn't my secret to tell.

It were no word of a lie

It won't bother him that she used to work here.

It won't do any harm, anyway.

It won't take long, you'll see.

It won't work, but that's not the point.

It works in many cases.

It would all be very splendid.

It would be lonely for a woman like her.

It would be so bad for the village.

It would be such a weight off my mind.

It would only make things worse.

It...

It'd be better if it's a fait accompli.

It'll be a lot worse when you're sprawled over the centre pages

It'll be about the hospital business. Have you told Mama?

It'll be empty soon and he doesn't want the estate

It'll be nice for them to see Marigold.

It's a bit early to shout about it, but yes.

It's a bit indulgent, but we've earned it

It's a bit obvious. Dropping in uninvited after dinner.

It's a bit of a nuisance and you have to fuss about your diet,

It's a long way for him.

It's a long way, and it won't last much more than ten minutes.

It's a matter between me and Cousin Isobel.

It's a nuisance, but I can't help it.

It's a poor return for what you and Mrs Drewe have done for us

It's a shame they can't live in their own home.

It's a thought.

It's a way of life that isn't for everyone

It's about Miss Baxter.

It's about time you were rewarded for your kindness.

It's all fixed, Mama. By Mary.

It's all ready, Mr Carson.

It's all right, milady.

It's all right, we had a message.

It's all terribly swank, not a bit what we're used to.

It's almost funny really, given the service I once performed for you.

It's always been sort of understood that he and his cousin,

It's an odd thing. One minute we hardly know each other

It's as if they were selling your past along with their own.

It's been so nice, but I think we ought to get them back for their luncheon.

It's been such a long road. Can this really be the end of it?

It's Bertie Pelham, the agent from Brancaster Castle.

It's better we should be honest. There've been too many secrets.

It's brightening up, isn't it?

It's called Nude.

It's exactly what we're planning to do.

It's fine. Standard pregnancy pain. Something to do with the ligament,

It's for you to manage from here.

It's funny to see Lady Mary in there with the pigs.

It's good of you to ask me, Cora.

It's good of you to come with me today.

It's good to be in love, whatever age.

It's hard for an outsider to understand. It's hard for me.

It's hard to be a woman anything if it isn't domestic.

It's heavy, in't it?

It's important I don't feel a fool.

It's ironic.

It's just a friend, as I keep saying.

It's just an idea you've given me.

It's just Mary. Edith's gone up to London. I didn't know when I wrote.

It's just me and Mother.

It's just nobody can believe that I know my own mind.

It's kind of you, milady.

It's late. Go back to sleep.

It's like Jane Eyre asking to be called Mrs Rochester.

It's marvellous for ordinary women to aim at rich and fulfilling careers.

It's my grandmother who's invited him.

It's nerves. She's worked long enough for this moment.

It's never stopped me!

It's no mystery, Mrs Bates, you suffer from cervical incompetence.

It's no use talking as if you can force me. We both know you can't.

It's not a Penny Dreadful with confessions from the box.

It's not a subject for the here and now.

It's not a trap.

It's not as easy as that. I find him very attractive. I like him a lot.

It's not compulsory.

It's not enough to make them champions.

It's not fair!

It's not hard. I go there twice a month.

It's not Her Ladyship's fault.

It's not iced, of course, but it would be good to drink.

It's not like you to care.

It's not quite as simple as that.

It's not really a proper condition. It doesn't even have a name.

It's not that I'm ungrateful, I am grateful, I think it's very kind.

It's not that so much.

It's not the right moment.

It's not very friendly to squash her into submission either.

It's not who we are

It's not your fault.

It's nothing bad. At least...

It's nothing like that.

It's nothing, it doesn't matter.

It's odd to think you'll be sitting side by side, writing exams.

It's odd, isn't it? We witnessed a tragedy today

It's one of the reasons I've come,

It's ordinary in hot countries. It won't mean any disrespect.

It's partially nerves, yes

It's pernicious anaemia.

It's popular. That's a good sign.

It's pulled in at the side of the track.

It's rather early, but I think we deserve it.

It's rather shocking, isn't it?

It's sad to think about it.

It's Sergeant Willis saying he'll collect me on Wednesday at nine, to go to York.

It's settled then. Carson, will you please tell Mrs Hughes?

It's so good of you to stay, Mama.

It's so important for others to catch it.

It's so strange, I feel so completely... completely happy.

It's so unnecessary in your state.

It's something or nothing.

It's still a good story.

It's still a tug of war I have no wish to be part of.

It's such a waste, for both of them.

It's surely very encouraging he's coming here on his way to London.

It's the last resort of people with no secrets.

It's the way they used to manage things.

It's their choice, Mr Carson. They're all grown people, surely?

It's time for me to strike out in my own direction,

It's time to go forward,

It's to welcome Daisy's Mr Mason.

It's too late to cancel, but I'd be happy to manage the evening without you,

It's too late. Henry, Henry, get back!

It's true. I have.

It's true. I'm quite envious.

It's very discreet, the colour.

It's very kind of you to let me and Henry push into a family party.

It's very straightforward.

It's why he got the ulcer in the first place.

It's your father who seems to have difficulty swallowing these days.

It's, uh, a little Chateau Chasse Spleen, My Lord.

Jealous? Why?

John Harding. I like the sound of him.

Jumped up little saw bones!

Just as you can count on me.

Just because Mr Carson's away...

Just carry on, as they say in the navy.

Just give her the note.

Just give me the list and I'll sort it out.

Just keep him steady until the ambulance arrives.

Just life, Mr Carson.

Just life.

Just looked in to say good night. We're going.

Just love him, I won't be disappointed in that.

Just send him away! As quick as you can. For all our sakes.

Just shut up! I don't know what's happened.

Just tell Cora I do not wish to see her face

Just think! It's finished and open for business.

Just what I did say, m'lady.

Just?

Justice has triumphed.

Keep your pity, Mr Molesley. You need it more than I do.

Keeping my secrets, hiding that fearful Dutch thingamajig,

King's Barrow is a working farm

Kings are like anyone else.

Kiss me first.

La Belle Dame sans Merci.

Ladies? Can I have a picture?

Lady Edith already manages without her own maid, and if Anna were to leave,

Lady Grantham is not as young as she was,

Lady Grantham is to be, and I quote,

Lady Grantham said I was to put it into Lady Mary's hand.

Lady Grantham wants to bring Lady Shackleton

Lady Grantham, how nice.

Lady Grantham, I'm not sure how much use I can be here.

Lady Mary could be hours, so there's no point in waiting.

Lady Mary feels... that it's only right

Lady Mary has quite a sense of her own importance

Lady Mary in the bath?

Lady Mary wouldn't allow it.

Lady Mary.

Lady Rosamund Painswick. His Lordship's sister.

Lady Shackleton is quite right.

Lady Shackleton would love to come, but can she bring her nephew?

Lady Stiles said she'd allow it, just this once.

Lady Sybil found it.

Larry Grey has spoken to Mrs Crawley in a manner

Larry Grey wrote, asking me to tea.

Larry, as my son I love you, but I've tried and failed to like you.

Last night quite late, and I saw him leave your room.

Later. We're looking for a site for the repair shop this morning.

Laura, this is Tom Branson, my brother in law,

Leading a revolution without turning a hair.

Learn from us.

Leave him alone. Now, we should go.

Leave him behind, Miss Baxter. Get on with your life.

Leave us alone, Mrs Crawley, just leave us alone. That's all I ask.

Led a life that was not entirely

Less control by the people, more control by the state.

Let alone express them.

Let her go, Margie.

Let her go. I'll talk to her later.

Let her make that decision for herself.

Let him and Amelia wallow in splendour.

Let him go. No harm done.

Let him speak or else hereafter for ever hold his peace.

Let him, he knows what he's doing.

Let me be a little bit proud.

Let me go to Tangiers with a sense my tomorrows are beginning. Please.

Let me make this very happy announcement.

Let me put it this way, if we tell her, we'll have to break with her.

Let me take you upstairs to unpack. Luncheon's not for half an hour.

Let that be my parting gift to you.

Let us drink their health.

Let us raise a glass and drink the health of the newly weds.

Let's get some coffee.

Let's get you back in the car and off home.

Let's go in.

Let's have a sign if we think it's the real Cassandra.

Let's have no more of them.

Let's hope it stays that way.

Let's hope so.

Let's not do any of that stuff now.

Let's send up some coffee.

Life is short, death is sure.

Life's never simple is it, milady?

Like all bullies, you're a coward.

Like Clara Bow.

Like Dr Jekyll and Mr Hyde.

Like he ruined me.

Like his father and grandfather before him,

Like so much rubbish.

Listen to him, Daisy. Listen to him, if you won't listen to me!

Listen to yourself. 'Lower yourself to his level'.

Listen, I like him a lot, but I don't believe a professional driver

Listen. So I went to a Dr Ryder in Harley Street.

Living in my family house? Working to preserve my estate

Living together in companionship, I suppose

Long live women's rights and all that,

Look after Miss Baxter, Sergeant.

Look after yourself, and the people you're working with,

Look at Gwen. She's thrown off the yoke of service to make a good life.

Look at that.

Look at you, stretched out like a pasha.

Look, I know I'm not what you're after.

Look, I know you're still upset about the crash. Of course you are.

Look, I made a mistake. I'm sorry.

Look, I wasn't to know you hadn't told him. It never occurred to me

Look, if this is about Henry Talbot, you should be clear

Look, of course things have changed. I was in line for a quiet life,

Look, she wants more money which is fair enough

Look, she wants more money which is fair enough

Look, we're blood and we're stuck with it.

Look, we've kept him out of the hospital.

Look, you can laugh, but it's for you she's made a fool of herself.

Look, your Mary isn't my Mary.

Look. You don't have to if you don't want to.

Looking for fun wherever you could find it.

Looking for you to borrow some scissors but you're going out

Looking round the table,

Looks like steering trouble. And there goes Rogers!

Lord Grantham. Lady Grantham.

Lord Hexham, has asked for a taxi and Mr Carson has gone out,

Love isn't finite. If Mr Mason makes new friends,

Lucy's seen to that. We've got the man from The Echo coming at five.

M'lady, but he still had to pay the price.

M'lady?

M'lady.

M'lady.

M'lord, William Mason's father is downstairs.

Make a clean breast of it. Please.

Make sure his Lordship has a drink, Andy.

Make sure there's enough to drink downstairs tonight,

Make sure you cover the pots with water.

Makes me smile, the way every year we drink to the future,

Making time charts and setting some tests for comprehension.

Malton is holding a late fat stock show this year.

Mama agrees with Isobel. Papa doesn't want to take sides.

Mama has exhausted my patience this time.

Mama is an old intriguer.

Mama is not a good loser

Mama is swanning around the South of France without a word to any of us.

Mama says you're on her side for the battle of the hospitals.

Mama telephoned. Mary took Marigold to the Drewes' farm today.

Mama would only say I'd ratted on her.

Mama, can I speak to you?

Mama, I think maybe we should...

Mama, what are you doing?

Mama, what is the point?

Mama's slipped away. She was tired, so I told her to go.

Mama's the one who'll be upset when she's deposed.

Managing someone else's estate?

Many times.

Marigold is my daughter.

Marigold?

Marvellous.

Mary and I are locked into a kind of lifelong struggle and I don't know,

Mary and Tom are agenting and Edith's gone to meet Bertie's train.

Mary made the plan. There was no way to cancel it.

Mary needs more than a handsome smile and a hand on the gear stick.

Mary thought Edith had told him about Marigold.

Mary took Marigold to the Drewes' farm today.

Mary won't mind. She hates racing.

Mary, let me get him up here.

Mary, now's not the time to be snobbish.

Mary, please.

Mary, the last time I saw you, you threw me out for saying I loved you

Mary, wait. Wait!

Mary!

Mary!

Mary?! How?

Mary.

Mary's beau, Henry Talbot, has invited us all

Mary's just gone down to see if Carson's all right.

Master George does make me laugh.

Matthew died in a car crash.

Matthew loved you and wanted you to be happy.

Matthew was the heir to the earldom and estate.

Matthew wasn't really a pub man and Papa goes into the Grantham Arms

May I ask what you're doing here?

May I bring you a menu, m'lord, and perhaps a drink?

May I take this opportunity to wish you and your ladyship

May we come in?

Maybe a servant, in each room the public will enter.

Maybe even exciting, choice.

Maybe give you the shortcut that I never had...

Maybe he'd prefer us to leave that side of things alone.

Maybe I'm wrong.

Maybe if I'd given evidence in court, but that never happened

Maybe it's underhand to go behind her back.

Maybe no one.

Maybe not, but it's the system's fault

Maybe not. But she's clearly quite mad about him, whatever she says.

Maybe there's something else for him to do in London.

Maybe we should all go. The Fall Of The House Of Usher.

Maybe, but first, I've got to make them listen.

Maybe.

Maybe.

Maybe.

Maybe. But if I am to live out my life here,

Maybe. But she certainly won't enjoy the transformation

Maybe. But you know what I think?

Meaning well is not enough.

Medium smart. I'll make some telephone calls.

Men are unconscious for so much of the time.

Michael knew quite a few of them, actually.

Might I have a word, m'lady?

Mine does too.

Minister for Health.

Minister, how kind of you to find time for us in your busy schedule.

Miss Baxter and I turn the beds down in the evenings.

Miss Baxter has been called to be a witness on Wednesday.

Miss Baxter, Anna, fetch their ladyships' coats.

Miss Baxter, Sergeant Willis rang earlier. He wants to look in.

Miss Denker has broken the news

Miss Denker?

Miss Edmunds.

Miss Marigold's at Yew Tree Farm with Mrs Drewe.

Miss Marigold's fitted in surprisingly well.

Mm hm... Hm.

Mmm wah! I'll never ask for another thing again, I swear.

Mmm, sorry.

Mmm, this is something like it.

Mmm.

Mmm. This crumble's good.

Mmm. Well, life is full of surprises.

Molesley will take care of us.

More arty than sporty, if you know what I mean.

More responsibility than she had?

More so, now there's no real staff.

More than a penniless land agent,

More to the point, I have to find a job.

Most of us spend our lives trying to hide it.

Mother, I'm sure Lord and Lady Grantham don't need to hear this.

Mourning Charlie Rogers. Missing you.

Mr Barrow has been taken poorly. He will spend a day or two in bed.

Mr Barrow, in 20 years' time,

Mr Barrow, what are you doing with your free time tomorrow?

Mr Barrow, you are here as a guest.

Mr Barrow.

Mr Bates is looking forward to it.

Mr Bates is there already.

Mr Branson, I wouldn't bother you but now you're back

Mr Carson has suggested we might have dinner in our cottage tonight,

Mr Carson told us his lordship is going to recover.

Mr Carson wants me to wind the clocks.

Mr Carson will be extremely grateful when he's in his right mind.

Mr Carson wouldn't be vulgar if they put him on a seaside postcard.

Mr Carson, are you all right?

Mr Carson, how long do I have to work in this house before

Mr Carson, I don't suppose there's any more news on when you'll be serving notice?

Mr Carson, I thought I might walk down to the village, if you've no objection.

Mr Carson, Lady Stiles wants me to go on Sunday and start on Monday.

Mr Carson, when you said we'd know if there was a plan

Mr Carson?

Mr Carson... did you know anything about staff being laid off?

Mr Chamberlain? I don't think so.

Mr Coyle is the enemy and here's your chance.

Mr Dawes has been given a date by the examining board.

Mr Dawes.

Mr Dorrit is now suing Mr McKidd for damages related to adultery.

Mr Henderson was angry, but he wouldn't change his plans for that

Mr Henderson, I'm sure she doesn't mean to be rude.

Mr Henderson's taken over the land.

Mr Mason has given his whole life to this farm,

Mr Mason, you'd better come up with me.

Mr Mason's lent me some books on pig rearing and farming, generally.

Mr Mason's taking over the lease.

Mr Molesley can serve, and his place in the hall will be taken by Daisy.

Mr Molesley more than likes you.

Mr Molesley says the Dowager's got the bit between her teeth.

Mr Molesley, I'd be very glad

Mr Molesley, I've had an idea.

Mr Molesley, there's no one on duty in the library!

Mr Molesley's been on at me about my exams.

Mr Rogers is a good driver.

Mr Spratt has arrived, My Lord.

Mr Spratt seems very preoccupied at the moment.

Mr Spratt walked up with it first thing this morning, m'lady.

Mr Talbot seems a nice gentleman.

Mr Talbot will fix it. You can help with the picnic,

Mrs Cobb is going to live with her daughter in Oswaldkirk

Mrs Crawley does. Don't you?

Mrs Crawley is in the library, My Lord.

Mrs Crawley, I'm sure you don't intend to be offensive...

Mrs Crawley, my father in law is dying. He has a short time left.

Mrs Drewe found her and has taken her home to be out of harm's way

Mrs Harding rather put me in my place when she was here.

Mrs Hughes wouldn't like it.

Mrs Jenkins will carry up the tea.

Mrs Jenkins, me and Elsie?

Mrs Patmore gave me two lemons, and I left them on the kitchen table.

Mrs Patmore has been loyal to this house and this house must be loyal to her.

Mrs Patmore is ready for her first visitors to the guest house.

Mrs Patmore put on a bandage, but I'll go to the doctor in the morning if it's no better.

Mrs Patmore, did she ask you to tell me she's changed her mind?

Mrs Patmore, look at me. I'm a woman in late middle age...

Mrs Patmore, shall I ask Lady Mary to come down and put the kettle on?

Mrs Patmore, you are the owner of No.3 Orchard Lane, Haughton le Skerne.

Mrs Patmore's just jealous.

Mrs Pelham's in the yellow drawing room, my lord. If you'd follow me...

Much more, and we may feel awkward when we meet.

Must go. So much to do.

My address book would be empty.

My advice, Mr Spratt, is to live for the moment.

My best friend, really.

My birth is respectable, so it can't be that,

My compliments to the chef.

My dad tended the Holsteins before he took over our farm

My darling Papa transformed into Machiavelli at a touch.

My darling, what have I said?

My darling, you look wonderful.

My dear. I am in need of a favour.

My editor, Mr Skinner, again.

My father and I co own the estate.

My father had it, and my grandfather,

My father was in Parliament so we lived in London.

My God, what have I said?

My Lady doesn't sneak, thank you very much.

My life is not as simple.

My lord.

My lords, ladies and gentlemen,

My mother in law has a certain myopia when it comes to anyone else's point of view.

My mother's was always a bit soggy.

My mum's in service. She works for Mr Travis at the vicarage.

My opinion has little bearing on the matter.

My pleasure, m'lady.

My prospects are modest at best, and you...

My reason for travelling is to make myself eager to come home.

My romance might not be the only one to come to an untimely end.

My sister's new boyfriend drives. Why not come?

My son's wife, whom I have treated like a daughter

My train sat in a tunnel for an hour.

My wife has a brother called Horace de Vere Cole.

My word of honour that nothing took place of which you would disapprove?

My, my. You're blazing a trail now.

Nae, Daisy, you can't let worry put you off your work.

Nanny said she was on the war path.

Nanny wants to take the children out for a picnic,

Naturally I'd be happy to take as much of the credit as possible,

Naturally, Granny blames Isobel for drawing you over to the dark side.

Nay. There's no need for bitterness now.

Neat and tidy ish.

Neck and neck past the grandstand. Come on, Bentley boys!

Never better.

Never mind Marigold. She won't make you happy. Henry Talbot will.

Never mind.

Never mind. Do you want to see Lady Mary showing off her pigs?

Never mind. Er, how's the cauliflower?

Never mind. Something will turn up.

Never mind. What did he say?

Never occurred to me he would take the post

Never you mind. We're sisters, and sisters have secrets.

Neville Chamberlain is coming north.

New York seems to suit her.

News that the household here's to be reduced. I am sorry.

Nice to see you.

No arguments here.

No business of ours.

No doubt about that.

No doubt.

No man is an island, Carson. Not even Thomas Barrow.

No more Miss Buntings if you have any pity.

No need to sound so gloomy. I can rustle up something.

No need. I did it for Mr Mason.

No need. It was money well spent.

No one could pray for your good fortune more heartily than I.

No one has sharper eyes than a loving son.

No one is sorrier to say it than I am,

No one's forcing anything.

No reason, but I have been a bit worried about him since the crash.

No wonder you were convinced.

No wonder you're on your own, lad.

No, because you're MY curmudgeon and that makes all the difference.

No, but I intend to be truthful. I'm the Almoner.

No, but I like to be surprised.

No, but I mean... should I start looking for another job?

No, but I think it's crackers.

No, but, should they leave him there?

No, didn't want to bother you again.

No, don't apologise.

No, don't put that one in yet.

No, don't worry. Daisy's come to talk to you, not me,

No, he won't. I went to help and I've made things worse.

No, he's a coming man. I've read he may be prime minister one day.

No, I can't.

No, I didn't think I'd mind one way or the other, to be honest.

No, I don't mind.

No, I don't think so.

No, I suppose I want to get over it. To get over myself.

No, I won't.

No, I would only say this.

No, I wouldn't say that, m'lady. I trained him.

No, I'll tell you then.

No, I'm afraid not

No, I'm not shocked.

No, I'm ready now. The first course is cold, so it's already up there.

No, if they need dinner, they can go to the pub.

No, indeed. It's a great honour.

No, it's got to be Robert. It won't take long.

No, it's no good. I can't stay.

No, it's not.

No, let's go to London. I'm sure Dr Clarkson could manage it,

No, let's leave it until we decide to go forward.

No, my darling.

No, no, I'll do it. It should be me.

No, no, no. It's not about the Bates.

No, no, no. Oh, you could pick up some silver polish at Bakewell's.

No, no, not quite.

No, no. Come in, come in.

No, no. It's only a habit.

No, no. The point is, did it work?

No, not at all. As an argument, I think it's rather compelling.

No, not yet.

No, not yet.

No, of course not.

No, of course not.

No, she's too important to speak to the likes of us.

No, thank you.

No, that's him, I think. Or his son.

No, that's not quite true. I think the problem is me.

No, the third Earl built it.

No, they're too heavy for Anna to lift.

No, we won't lose touch. You can be sure of that.

No, we won't.

No, well, we made it up.

No, you may not

No, you may not.

No, you see, you must never think that education is only

No, you won't.

No, you're all right. I like to walk on my own, if I'm honest.

No! Charlie!

No.

No.

No.

No.

No.

No. All existing agreements will be honoured in their entirety.

No. And if you want to redeem yourself in my good graces,

No. And she's not always kind, either. Was it really a mistake?

No. As you say, I'll get through it

No. But I am interviewing possible editors.

No. But I shall enjoy the process enormously.

No. But I will not beat about the bush either, Mr Barrow.

No. But when she was talking about Lady Sybil

No. He was William's father. He's Daisy's father in law.

No. I didn't think you would.

No. I do not know you.

No. I just don't think I'll be in Yorkshire

No. I knew I hadn't heard the last of it.

No. I ride, I even hunt, but I don't see horses in my dreams.

No. I suppose I should have jumped out of a cake.

No. I wouldn't have said she was a long term prospect.

No. I'm looking forward to it

No. It's not about that.

No. Many women from all backgrounds feel that. I know I did.

No. My cousin was good to me.

No. Papa just resents the hours you spend at the hospital

No. That's correct.

No. They couldn't care less.

No. Well, while you're waiting, you can think of what you're going to say.

No. You push in here, into my home, uninvited,

No. You're seeing Dr Ryder if you're seeing anybody.

Nobody ever stops her.

Nobody in my whole life has been kinder to me than you have.

Nobody thought it was possible he would inherit. Least of all Bertie.

Nobody told me the nephew was you.

Nobody was supposed to know except Rosamund.

Nobody wishes it more than I do,

Nobody's going to be flung into the road, I can assure you.

Nonsense, Granny. I think it's a good idea.

Nonsense. He's having you on. He'd have told you if he was the heir.

Nonsense. She always cooks for ten.

Nonsense. You have far more in common with him than I do.

Nonsense. You have Marigold.

Nor me. We're going to have to keep an eye on Tom.

Not a bit of it, m'lady.

Not a bit, we'd be delighted, wouldn't we, Papa?

Not a compliment to everyone's taste, Mr Finch, but it is to mine.

Not a letdown, milady, I wouldn't say that,

Not a lot.

Not all the trustees can be at every meeting

Not American capitalism, anyway.

Not as hurt as he would be if he knew why I was going.

Not as racy as all that, worse luck.

Not as respectable as you think.

Not as sorry as I am.

Not at all, it's entirely my fault. I got here far too early.

Not at first, you're right

Not content with ruining your own life, you're determined to ruin mine!

Not everyone lives in a house like Downton Abbey.

Not exactly, no.

Not for me, I'm afraid. I have to go home.

Not for me. She's very shaken.

Not for revenge. To stop other girls being tricked into a life of crime.

Not here. Not while we're working.

Not if His Lordship feels obliged to give it up.

Not if I see you first.

Not in the old way.

Not just as a good landlord or farmer,

Not just dawdle in Mary's wake.

Not living in a fool's paradise and dragging you into it with me.

Not many and I should like to keep it that way.

Not me, M'Lady. I was... otherwise detained.

Not me. Country life is what I'm after.

Not me. I don't know a thing. I'll sell tickets, but that's it.

Not of Mr Molesley, but the rest of it.

Not often.

Not one of you thinks it's a good idea! A professional driver?

Not possible? Don't give me 'not possible'.

Not quite.

Not quite. A charlady comes every morning

Not quite. Inspector Vyner thinks it may be a false confession.

Not really. Most people didn't get the point of him.

Not really. She won't talk.

Not stirring any trouble up, I hope.

Not that I've heard of. Although Dr Clarkson has told them that Cora is happy to serve.

Not that pain again?

Not this again.

Not to marry a man for lack of money

Not to me. You could have made things even worse.

Not to see Bertie, I assume.

Not to witness a battle royal.

Not two old fuddy duddies who can barely manage the stairs.

Not two old fuddy duddies who can barely manage the stairs.

Not until after you've broken my heart, anyway.

Not very congenial.

Not very well. I couldn't seem to get to the subject.

Not when you and your dad have put in so many years there.

Not yet.

Not yet. Come into the drawing room for a drink.

Nothing more.

Nothing that would interest you.

Nothing to concern you, my Lord. This young lady is leaving.

Nothing urgent.

Nothing was the matter with it.

Nothing will go wrong.

Nothing.

Nothing.

Nothing. I'm starting a cold.

Now come on, they'll be waiting for us.

Now go, and meet me at the front.

Now he's on the way out, there must be no claims on the estate.

Now I think we should probably bring this to an end.

Now I'm going for my constitutional.

Now I'm in love with Bertie.

Now I'm on the edge of my seat.

Now in case I have to remind you all again, I am the butler.

Now let me get on. I'll see you down here, just before ten.

Now let us concentrate on Robert?

Now she'll grow up in the bosom of a great family

Now she's having lunch upstairs while we're still stuck down here.

Now that he's here among us.

Now that it is theirs, they'll do as they think fit.

Now that it is theirs, they'll do as they think fit.

Now there's a chance and you can't bring yourself to give it up.

Now we're out of Edith's earshot, what do you really want?

Now we've got to two of each and no kitchen maids at all.

Now you just have to find some customers.

Now you know and Mama and Mary and Tom, and Henry, I assume, and...

Now you take his feet and we'll take an arm each.

Now you'll be paraded past every element of treatment:

Now you're happy again, you'll be nicer... for a while.

Now you're married to a prominent man.

Now you're the one being silly. Talk to her tomorrow.

Now you've whistled and I'm here, but I don't know why.

Now, Anna, can you make sure she leaves?

Now, are you ready?

Now, calm down. There's no harm done so let's go and have some tea.

Now, can you give this to him when they get home?

Now, dinner with Mr Carson. Why not tomorrow night when they're away?

Now, don't panic. Are you in pain?

Now, get back to the party before I change my mind.

Now, get back to the party before I change my mind.

Now, get the chicken in the oven right away,

Now, has Mr Talbot found out you're coming tonight?

Now, I must be off, but my niece, Lucy, is in the kitchen.

Now, I must get on.

Now, I'm afraid, we must get started

Now, if that will be all...

Now, it may be innocent. I'm not saying I'm infallible.

Now, listen. He's on an inspection tour of the north.

Now, Mrs Crawley tells me that you paid her a visit

Now, please don't be hasty. She's upset for old Mason

Now, please get out.

Now, please tell me more. Did Mrs Grey actually throw you out?

Now, run along and I'll finish this.

Now, tell us about your children.

Now, this takes me back.

Now, we should get him into bed and out of his wet things.

Now, what are we going to call you, eh?

Now, what else can I give you? Another cup of tea, why not?

Now, when I pass you, I expect to see you cheer and wave.

Now, where are they? My broken hearted granddaughters?

Now, will you excuse me? The auction's starting.

Now, you need some sleep before your hideous day tomorrow.

Now, you understand the job on hand?

Now, you've got one more chance, and that'll be your last.

Nowadays it isn't all governesses teaching quadrilles.

Obviously, if he wants a taxi. What's happened?

Oddly enough, our treasurer lives up here.

Of 1688.

Of any civilisation worthy of the name.

Of butler, chauffeur and valet, and you seem overqualified.

Of course I did. I thought of all of you.

Of course I didn't know they'd invited you.

Of course I do.

Of course I do. What a question

Of course I don't mind.

Of course I understand you may have read many magazines

Of course I'm concerned, Carson, and you must help me.

Of course she is, she's just not entitled to win it.

Of course she will, Sergeant Willis.

Of course they will. They'll want to buy a lot of stuff,

Of course we'll invite Mr Harding.

Of course you are.

Of course you are.

Of course you do.

Of course you encouraged him,

Of course, I haven't much to offer.

Of course, I hope we'll have children of our own

Of course, I see his point.

Of course, I understand you have a lot of experience.

Of course, I was away at the war in the middle of that.

Of course, I'd have been very happy in the servants' hall, My Lord...

Of course, it's not a business like decision

Of course, M'Lady.

Of course, m'lady.

Of course, m'lady.

Of course, m'lady. I understand it's only the ground floor.

Of course, Mr and Mrs Harding.

Of course, so there'll be wigs on the green before we're done.

Of course, you may have already chosen a farm hand to help you.

Of course, you should go.

Of course.

Of course.

Of course.

Of course. How could he resist?

Of course. I intend that we should.

Of course. I wasn't thinking.

Of course. I'll telephone Mead.

Of course. If you'd like me to.

Of course. Lucy, fetch the scones.

Of course. No bones broken, anyway.

Of course. That's right. I'm silly, aren't I? Silly old me.

Of general knowledge as much as anything.

Of her glamorous ace of a husband into a man

Of money in this day and age. We could raise more than you think.

Of my beautiful wife

Of the contents of the house on the tenth.

Of the News Of The World.

Of us?

Of what I was getting into.

Of your next employer, Mr Barrow.

Offended? Why would I be offended?

Officialdom doesn't care what we think any more.

Often before considering all the options.

Oh yes, er some of you may like to examine these time charts

Oh, absolutely.

Oh, although, we have had an offer today.

Oh, and how will you attract the visitors?

Oh, and Miss Denker,

Oh, and put a kettle on to boil.

Oh, Andrew, Andrew, place the table here, please.

Oh, back to the carefree love nest.

Oh, Betty, be quiet, I'm trying to listen.

Oh, but he hasn't ruined you, has he?

Oh, by 'eck!

Oh, by the way,

Oh, can't you find me some Duke? There must be one spare.

Oh, Daisy!

Oh, Daisy. That's wonderful news.

Oh, darling...

Oh, dear, I do feel responsible.

Oh, dear, look! Rogers is coming back at him!

Oh, dear!

Oh, dear. I do hope I haven't cast a shadow.

Oh, dear...

Oh, don't be mysterious.

Oh, don't exaggerate! It's just it's quieter than he's used to.

Oh, don't say 'late'.

Oh, don't worry about me. I gobbled it up long ago.

Oh, don't worry about that. We ought to go down. Happy New Year.

Oh, don't. I know what a palaver it is.

Oh, Evelyn? Yes, send him my love, too.

Oh, everything's good. New York is heaven.

Oh, for you of all people to talk as if his qualifications don't matter!

Oh, go on! But I warn you, I'll leave the washing up for the morning.

Oh, God.

Oh, God...

Oh, good.

Oh, good. You're here.

Oh, Granny. You do surprise me.

Oh, hallelujah! You've made me a happy man.

Oh, he wants Daisy to live there, but I suppose that's understandable.

Oh, he's all right, m'lady. Aren't you?

Oh, he's just showing off. I'm faster, I'm younger and better.

Oh, hello

Oh, Henry Talbot, Henry Talbot.

Oh, Henry, please don't make this harder than it has to be.

Oh, how grown up you all are.

Oh, I am glad. So climbing all those stairs wasn't wasted.

Oh, I am sorry, m'lady, I thought you knew.

Oh, I am sorry. And, to be quite honest,

Oh, I am. But I have at least proved you're old enough to be an editor

Oh, I didn't think he knew enough about me for that.

Oh, I do worry about Mr Spratt.

Oh, I don't care about that. You're coming upstairs with me.

Oh, I don't know

Oh, I don't know what to say.

Oh, I don't know...

Oh, I don't see why I shouldn't tell you.

Oh, I envy you. I'm so sick of this room, I could scream.

Oh, I hope Carson appreciates it.

Oh, I just can't get the phrase out of my head.

Oh, I know, Tiaa.

Oh, I know. It's awful for her.

Oh, I must go, Master George,

Oh, I really am a car man.

Oh, I see you were born in '92.

Oh, I see.

Oh, I see. The plan is to mix up His Lordship or, worse, Her Ladyship,

Oh, I see. Well, good.

Oh, I see. Well, it's true she was determined to pass her exams,

Oh, I should get to the cottage, my things are there.

Oh, I sympathise, of course, but we both know she's making a mistake.

Oh, I think the correct response is to say "Men!" and sigh.

Oh, I think we'll have fun.

Oh, I think you'll make a very good job of it.

Oh, I wish I did.

Oh, I'll come with you if you like.

Oh, I'll say.

Oh, I'll tell you who was talking about you the other day.

Oh, I'm sorry. No, forget I said that.

Oh, I'm sure that's not true, but we'll only be on the edge of things.

Oh, I've come to summon Lady Mary and Mr Talbot downstairs

Oh, in a moment. I must run down and say hello to the servants.

Oh, is that what I am? "The nephew".

Oh, is this going to be a regular thing?

Oh, isn't that a bit harsh? On the day of Bates' good news?

Oh, it was you I came to see, actually.

Oh, it's addressed to me.

Oh, it's from Mr Mason.

Oh, it's just a friend who's going to be in London.

Oh, it's no good. I shall have to look away.

Oh, just for a moment.

Oh, just in time. Could you pour him one, too, please?

Oh, just put the things in to soak.

Oh, let me give you one of those.

Oh, let's face it. I were never going to make butler.

Oh, m'lady, we're all ears.

Oh, Mary told me.

Oh, Mary.

Oh, Mr Spratt. I know you resent me.

Oh, Mrs Hughes will be sad to miss you.

Oh, Mrs Patmore's the one to ask.

Oh, my dear, how exotic.

Oh, my God!

Oh, my God!

Oh, my God!

Oh, my God! Come with me!

Oh, my Lord. You mean...?

Oh, never mind her, Mr Mason. I think it's a lovely thing,

Oh, never mind that.

Oh, no, no, no. I was on the dark side anyway.

Oh, no, no. That's your decision.

Oh, no, not at all.

Oh, no, you should come. I think it'll be fun.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no. I'm yesterday, she's tomorrow. That's the way it is.

Oh, no. Not matric. He wants to assess my general knowledge.

Oh, not Susan for your own mother?

Oh, of course you were. I am sorry.

Oh, opened to the right page.

Oh, Papa.

Oh, put your feet up, you'll be standing for the rest of the day.

Oh, quite all right, m'lady.

Oh, really? Are you sure?

Oh, right. That's it for today.

Oh, roll up, roll up, visit an actual dining room!

Oh, she thinks Mary would use it as a weapon and she may be right.

Oh, she's just tired. It'll do her no harm to spend a day in bed.

Oh, Spratt, Denker has told me all about your column.

Oh, Spratt...

Oh, talking of which,

Oh, thank you.

Oh, thank you.

Oh, that Mr Spratt. What did he want?

Oh, that reminds me. I have a message from her.

Oh, that was kind of you, Mr Barrow. Thank you.

Oh, that would be so kind.

Oh, that's her Ladyship.

Oh, that's the first proper laugh I've had for ages.

Oh, that's the library.

Oh, that's very kind. What do you say, Andy?

Oh, that's your story and you're sticking to it.

Oh, the new maids live in the village, and so cost a lot less.

Oh, the talking we had to do when we got back!

Oh, there you all are. Plotting!

Oh, there's not much chance of that.

Oh, there's nothing I can't do until we separate the piglets.

Oh, they'll spare her. Everyone there thinks she's taking the right step. Especially Her Ladyship.

Oh, they're all here, then.

Oh, very. He was a doctor, Mrs Hughes. Imagine that!

Oh, we can all be foolish, My Lady.

Oh, we ought to get up for the speeches.

Oh, we've masses of time for that. We'll be home tomorrow.

Oh, well, go on.

Oh, well, I wouldn't have said anything

Oh, well, I wouldn't have said anything

Oh, well, if you must know,

Oh, well, let me know what you decide.

Oh, well, Master George, I hope you'll be good when I'm gone.

Oh, well, of course, as we all know, anyone can cook.

Oh, well, that rather depends

Oh, well, they were all rather marvellous

Oh, well. As I said, nothing's decided.

Oh, well. Let me know when you can get away.

Oh, what a big throw, well done.

Oh, what are you doing up here?

Oh, while you're there,

Oh, would you?

Oh, yes, m'lady, Lady Edith's.

Oh, yes? What's that, then?

Oh, yes.

Oh, yes. Heaven forfend he should have a bit of good luck

Oh, yes. The red one. Why did you throw it?

Oh, you don't know the place?

Oh, you know, some shopping, one or two appointments.

Oh, you mean for the wedding?

Oh, you'll see.

Oh, you'll think of something.

Oh, you're not suggesting I try?

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh! Don't you enjoy a good fight?

Oh! Hello, little one!

Oh! I didn't hear you come in.

Oh! I was rather hoping it might be the first signs of a thaw.

Oh! You're up early.

Oh? And what are you trying to add?

Oh? How is Lord Merton?

Oh? Put up a poster, why don't you?

Oh? Try me.

Oh? What does he want?

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh. Er...

Oh. I see. Well, that explains it.

Oh. Thank you, Audrey

Oh. This is good of you.

Oh. Well, of course. If I'm not wanted...

Oh. You didn't refuse, did you?

Oh...

Oh... oh, it was very nice, having a little chat.

Okay. Just let me get changed.

On my back for the rest of my life.

On the board in York, who whispered it to me.

On the contrary it will concern you quite a lot,

On the contrary, I have a clarity of vision

On the contrary. I will begin my new position with a new spirit,

On this or any other subject.

On which you intend to live.

Once they take over the hospital,

Once you'd raised the matter.

One is leaving to get married, which we knew was coming,

One man wanted compensation. For the ridicule.

One must be allowed some secrets.

One of my tenants has an entry, I came to support him,

One of the interesting women of the day.

One pound, seventeen and six. And sold!

One talks of risk and danger, and it sounds like fun.

One thing. Don't forget Mr Pelham is now the Marquess of Hexham,

One time I remember the horse went lame

One word from Westminster and the scheme would be abandoned.

One word: Marigold.

One wrong move and snap, you're out on your ear.

Only a little bit.

Only afternoons between half two and half four.

Only because I think you're wrong.

Only because I was sure that's what she intended.

Only I need to discuss the estate's entries this year

Only it might affect Lady Edith's friend, Mr Pelham.

Only our librarian, Mr Pattinson, but he's away.

Only poor Daisy can hardly work, she's been so worried about you.

Only that being a butler is more complicated than I'd realised.

Only that he's losing home and livelihood and it's all my fault.

Only that Mrs Drewe has definitely not got over Marigold.

Only that she sent a message to Mrs Bates, m'lady.

Only, I'm a bit worried about Andy.

Only, I'm asking myself...

Only, it seemed to put you in a strange mood.

Only, Mr Carson wants to dine at the cottage again.

Only, Mr Mason was in the running for it

Only... I thought I was pregnant.

Ooh, high praise from a city boy.

Ooh, I don't envy you, but it's such fun after.

Ooh, I don't envy you. I still cheer myself up by thinking,

Ooh, I'll not miss this. Come on!

Ooh, it doesn't look as if she'll be staying on at the Dower House.

Ooh, one for me.

Ooh, while a butler is a luxury? Is that what you're saying?

Ooh! Hark at you, Becky Sharp.

Or "You'd be mad to let him go."

Or any of the others who have peopled our youth...

Or as strong. And she's not used to it.

Or at any rate, Cora, will want to hear.

Or at least he finished them.

Or at least one of us is.

Or did he just choose to believe it because it suited him?

Or it might be his father.

Or leave with nothing and be reported to the police.

Or maybe it's just the same old Mary who wants her cake and ha'penny!

Or Michael or Granny or Carson

Or on special occasions, I could... come back

Or relations with the law.

Or richer.

Or something.

Or tackle some of the heavy stuff?

Or the monkeys in a zoo.

Or they'll both be asked to resign from the board

Or trembling with fear at the onset of old age.

Or we could if our past would let us.

Or whichever room you choose.

Or would it be good for me to have my own London base?

Or wrong, from my lady.

Or you've lost him forever.

Or, at least, I know every detail of how it's run.

Ordinary people, too. It's important they understand what we're doing.

Our butler. He's a traditionalist.

Our editor had left, so it was down to me and the rest of the office,

Our fundraising would be more efficient.

Our independence is not something we should just abandon

Our influence is finished

Our own sc****s are bad enough without being dragged into other people's.

Our week in sin was just part of his plan to persuade me.

Over the hospital.

Partly to watch me driving of course, but mainly so that I can see you.

Pay me back by looking after her.

People always talk of such things,

People are curious about what it's like to live here.

People aren't so curious in London.

People do send girls to school, you know.

People don't want vast palaces any more, even if they can afford them.

People have always tipped the butler to look 'round a house.

People like you. Her Ladyship likes you.

People want to see a different sort of home. It's not the things in it.

People will think you're jealous, dear. We don't want that.

Perhaps at Brooklands. You'd have a good time. It's really quite swanky these days.

Perhaps I should have held my tongue.

Perhaps I've been wrong all along.

Perhaps it is her real name, after all.

Perhaps you can keep the lights off.

Perhaps you could take it then. Er, but clear it with me first.

Pig boards. They control the pigs.

Please bring the family. Would you like one of those?

Please come along, in aid of the hospital trust.

Please don't be too hard on him when you give him notice.

Please don't concern yourself, m'lady.

Please don't go.

Please don't let things be spoiled for her this time. That's all I ask.

Please don't make your life more difficult than it needs to be

Please let me.

Please sit down.

Please tell Mrs Crawley when you see her that I am her friend.

Please will you give my best wishes to Lady Edith?

Please, for his sake, don't be too hard.

Please, just tell me if there's anything you need from me.

Please, let me go in alone.

Please.

Please.

Please.

Please. I wish you nothing but good.

Poor Daisy's in a terrible state about Mr Mason losing his farm.

Poor Edith. It was bad enough he was an agent. Now he may not be that.

Poor man.

Poor man. If he's changing his mind, don't let's put him off.

Poor Marian. To be separated from her only son.

Poor Mr Pelham. First that terrible day at the racetrack,

Poor Tom, racing across the county. It's just Mary being dramatic.

Poor Tom. If he was a fish out of water here, what is he in Boston?

Porridge in the glen with your mummy.

Precisely. But don't fear. I'll call on Miss Cruikshank before I leave.

Presumably we may now look forward to women field marshals

Prising a boar off a sow or taking the piglets from their mother.

Probably Anna and Mrs Hughes, which means Bates and Carson will know.

Probably not!

Probably.

Probably.

Properly.

Prudence, tell them.

Pull yourself together. What do you think you're doing?

Punch is terribly fierce.

Put an advertisement in the papers.

Put in the apple crumble. Bottom oven.

Put it this way

Put Marigold into a school in London?

Put Marigold into a school in London?

Quickly!

Quite right. So, I'll start looking tomorrow.

Quite so much in the future.

Quite. I'm afraid the times are catching up with the Abbey, too,

Quite. Now, there's still some food.

Racing, that is.

Rather a bore for you. The car's waiting in the stableyard.

Rather as we resisted Anna being Mrs Bates,

Rather like Granny Violet.

Rather than claim it by deceit. We must applaud her.

Rather tough on Tony and Mabel.

Read it for yourself.

Ready?

Real love means giving someone the power to hurt you

Really, Robert? You paint me as such a schemer.

Really? I'm not a village boy.

Really? It feels as if we're trapped in some witch's curse

Really? That's er... good news.

Remember, however much I love him...

Remember, not a word to anyone. Not even Bates.

Right away, Mr Carson

Right you are.

Right you are.

Right you are.

Right, as you're all aware, this is the day of the Malton show.

Right, back to work.

Right, here's what we'll do. We'll go up now and speak to your valet.

Right, let's get you undressed.

Right, no need to panic.

Right, that's it

Right, we're off. See you later.

Right, well, shall we rejoin the others?

Right.

Right.

Right.

Right. Here goes.

Right. I'm quite excited. How mad is that?

Right. Is that it?

Right. The Civil War. Let's start with the Divine Right of Kings.

Right. We've got three months to plan this wedding so I don't want any mistakes.

Robert would have been treated there even after the hand over.

Robert, could you bear it if I asked you to drive me into the village?

Robert, for 30 years, I've striven to let your mother have her own way

Robert, we are opening for one day for charity,

Rogers has taken the lead and now look!

Rope off across the staircases and the back wing.

Say I forgive her. Wish her luck.

Say that Cousin Violet would have kept the rest of us away if she could.

Say, "Bananas" if you think she's telling the truth.

Scanning the jobs column, Mrs Hughes, what else?

Scanning the jobs column, Mrs Hughes, what else?

See some racing and come home the following day.

See you soon.

See? I told you.

See. You gave yourself away by not denying it.

Seeing how it handles.

Seems marvellous to me you leave service, go into government.

Self made, clever, successful.

Send Anna for the doctor but tell no one else what you've seen.

Send her in.

Send him my best wishes. I hope to see him again soon

Septimus Spratt, if I am sacked, I am taking you down with me.

Sergeant Willis again?

Sergeant Willis has something to tell you.

Shall I fetch the vegetables?

Shall I go back in and ask him to plead not guilty after all?

Shall I make some tea, m'lady?

Shall I ring for some tea?

Shall I sit here?

Shall I tell you another job well done?

Shall we continue this in my office?

Shall we go in?

Shall we go through?

Shall we go?

Shall we have some tea?

Shall we sit down?

Sharing your life after so many years on your own.

She and Mary are catching the same train tomorrow, 11 o'clock.

She came here with a message from Her Ladyship.

She can obviously get Chamberlain to do whatever she wants,

She can't protect him in the dining room.

She certainly believes rank carries responsibilities. But so do I.

She couldn't, she was away.

She did everything.

She didn't look at all ill.

She didn't. I was puzzled by that business at dinner.

She enjoys it, so would I.

She gave you no clue that was coming?

She goes without telling us. And returns without seeing us.

She got away to be a secretary.

She had made a large investment in her future.

She has an appointment in Harley Street and she needs some clothes.

She has been an important figure in my life. I admit it.

She has thought about it, Mr Bates. Very carefully.

She has to know what you expect.

She hasn't accepted him so he's not obligated

She hasn't got time to greet her old friends, then.

She hasn't spoken to me since this morning.

She hasn't told him yet and she must if they're to have any chance of happiness.

She implied it.

She is and she does but there's another side to her. He sees that.

She is rather.

She is, but she won't sleep a wink.

She just may, that's all, it's her wedding. Shall we go in?

She just said she didn't think she could help.

She kept a box of biscuits and sweets just for me.

She kept on about the diseases on board

She knows I've lost the joy of it, yes.

She looked out for the jobs, lent me clothes,

She loves him but she can't control him

She makes Mr Squeers look like Florence Nightingale.

She may cause trouble for me, but only because I've been foolish.

She must have found a way to blackmail him.

She needs a change of air,

She needs a glass of water and a fan, if you'd heard what I heard.

She needs to know if that's what you anticipate.

She never left. I tried to get her to go, but

She only writes as Cassandra Jones which is the name on her account.

She said it's urgent.

She said your letter was very eloquent. She was quite persuaded.

She says Mr Green picked her up in a pub, but no one can corroborate it.

She says she's sorry for leaving it so long to take the blame

She says she's sure.

She says that her young man wants her to be free in the evenings.

She says that the Health Minister is happy to dine here this Friday.

She says, 'I might be back in August,

She seems to think that Her Ladyship might want to help.

She sends her greetings.

She sent a maid to put it into your hand.

She should tell him. But anyway, I'll get the car.

She thinks Lady Rosamund and Mrs Crawley are on my side.

She thinks we ought to have an advice column.

She thinks we should all be together on a day like today.

She took her there for safety. It was good of her, really.

She took him to meet Marigold, but she didn't tell him why

She used to let me hide down here when I was in trouble.

She wants him to dine here, so she can convince him to support her.

She was a lovely person

She was addicted to curtseying!

She was bored.

She was curious to see the Abbey, so I bought her here to support the opening.

She was denied entry.

She was kind, of course, but it just brought it all back.

She was prepared to deny herself

She was quite a crosspatch, but she was always kind to me.

She was strong in her beliefs, so was I.

She was the great lady, and I the man who drove the cars,

She was... Who's got Marigold?

She went well.

She will use tears or terror with equal facility.

She won't stay the good ones never do, but we shall eat well until she goes.

She won't want to live at Cavenham after Lord Merton's death.

She would've come herself, but she's in London.

She wouldn't let me enter the library while you met him.

She'll agree with me. And I'm paying.

She'll be down in a minute.

She'll be perfectly fine, you'll see.

She'll hate that.

She'll serve time for manslaughter. She won't hang.

She's a bit of a bully, your Lady Mary. She likes her own way.

She's a trustee, she belongs there.

She's agreed, so I'm all set.

She's an important figure in my life, Mrs Hughes.

She's annoyed. But it seems London went well

She's been here for some time.

She's chairing a hospital meeting.

She's collecting the children from school.

She's collecting the children from school.

She's going downstairs now, m'lady, and I'll see you in your room.

She's going to give you one more chance.

She's had her heart broken a few times, don't worry about that.

She's had so little experience.

She's hoping your operation will persuade people over to her side.

She's in one camp with Dr Clarkson, who isn't a fan either,

She's missing now and soon she'll be found.

She's not exactly trained yet, m'lord.

She's not quite convinced that it would be appropriate.

She's on board the Paris, headed for the Mediterranean.

She's only decided to up sticks and set sail for the South of France.

She's perfect, Charles. Don't change a thing.

She's right about one thing. None of us thinks it's a good idea.

She's right, Daisy. Have you forgotten what happened

She's so stupid to have saddled herself with a child.

She's the daughter in law of one of our tenant farmers.

She's the one always making a show of friendship.

She's too annoyed and I don't blame her.

Shocked at the short memory of a doctor who's failed his patroness!

Should I cut a ribbon when the doors are flung open?

Should I ring for more tea?

Should I say goodbye?

Should I smarten it up and let it out again?

Should revel as I am cast into the dust.

Should she be called upon to do so.

Should we go down now and see what it's all about?

Should we interview her?

Shouldn't leave it too long.

Shouldn't we help him now if we can?

Shouldn't we wait for Tom to get back before we decide?

Shrewsbury. But he's nowhere near the earldom.

Sic transit gloria mundi.

Simply that a couple should be equal in both strength and passion.

Since I've come, I've got to know a bit more about him

Single now, we're all war widows.

Sir Charles Barry? Yes, he built the Houses of Parliament,

Sir Mark, may I remind you that I will be away on New Year's Eve?

Sleeping, I hope by now.

Slowly but surely, My Lord.

Small world. You know Henry Talbot, and I think you met Charlie Rogers up at Brancaster.

So another dream goes west.

So are we all, but we have to get through it.

So be it. Wigs on the green it is.

So did he, my Lord, but now there's to be an auction

So do I.

So everyone keeps saying.

So he lies upstairs in the shadow of death, and does what you tell him.

So how are you? What's the news?

So I can meet him while I'm at Downton. We'll ask him over.

So I can put Edith in her place

So I know now where I can lay my bones.

So I may find myself alternative employment, before I am cast out.

So I suppose I'd have let her publish and be damned.

So I think he'll be giving less trouble in the future.

So I thought I'd ask your advice.

So I wondered if you'd take Trewin's on,

So I'll tell Daisy not to speak to you about it

So I'm going to suggest you as a trustee, too.

So I've been spared.

So if any of you feel you're owed some time off,

So if I think it's all right then it must be.

So is she going to come down?

So is this true? Your Mr Mason got the farm after everything you said?

So it's very neat and tidy.

So let me discuss it with our pig man.

So long live our own Queen Mary.

So many children in need of a home,

So many estates are going under these days

So Mr Green goes on ruining lives.

So much.

So my word is still not good enough, Mr Carson, after so many years?

So now that you've settled in, have you decided what your next task will be?

So please get on.

So she's there when you get back from the honeymoon.

So that was you?

So that's why Mama paid her visit.

So the battle lines are drawn and now we must fight it out.

So the car's a success?

So the gods wouldn't grow jealous of their luck and destroy them.

So they can come down and say hello.

So they don't want us there

So they say. I wouldn't know, of course.

So this is the urgent business that takes m'lady to London town?

So this, it turns out, is Miss Cassandra Jones

So we decided against bringing her up to the library.

So we should be glad of that.

So we're really hoping for a decent entry from the Abbey.

So you are in on it.

So you brought her here.

So you don't disagree with the plan?

So you must make do with Granny and Donk

So you'll be there for the servicing, and the separating and the rest of it?

So you'll give it back (?)

So you're a bonus, my dear.

So you're just going to sit there and let me be dismissed?

So you're not hiding anything?

So you're under butler at Downton Abbey.

So, are we to lose you to the groves of academe, Mr Molesley?

So, are you going to live here?

So, are you here to settle things with Edith before you leave?

So, can I go to the auction tomorrow?

So, do you ever make it up to London?

So, he's told you, my lord.

So, he's... he's their captive.

So, how will it work?

So, I don't think I could have started better.

So, I have decided to go away.

So, I'd better be off.

So, I'm not going to die.

So, I'm to step into her shoes and then be given

So, it is true. Well, I knew it was.

So, it's farewell to Mallerton.

So, Lady Edith's to be a marchioness.

So, Lady Mary does not believe that love conquers all?

So, let's try and do a little better in future.

So, now Mr Barrow's going, Mr Molesley is going,

So, now we're all members of the Bright Young Things.

So, there we have it.

So, there we have it. I'm a fool who knows nothing.

So, this isn't something Lord Merton has persuaded you into?

So, what are you going to do?

So, what are you going to do?

So, what can I do for you?

So, what did Tom have to say?

So, what do you think I should do?

So, what is it, then?

So, what's the problem?

So, why, why, why would I... why would I give him his notice, Denker?

So, you want to protect your power at the expense of the patients.

So, you're handing in your notice?

So, you've reached your decision. Now it's up to me to reach mine.

So?

Some men might not feel comfortable with that.

Some say our history, but I blame the weather.

Some women can't have children and I'm one of them.

Some years ago, he and a few friends dug a trench across Piccadilly

Somebody tipped you off I was in London.

Somehow the shadow of blackmail is worse.

Someone after money. Usual thing.

Someone has reported that you seem

Something to queue up and buy a ticket to see,

Sometimes I feel I've been given one little bit of happiness,

Sometimes in life sacrifices have to be made,

Sometimes these things are sudden.

Soon it will be worse. And anyway, who lives as we used to, now?

Sorry about that. There was rather a queue.

Sorry to bother you, m'lady, but the Dowager

Sorry, Carson. We shouldn't be here.

Sorry? Live like brother and sister, you mean?

Sorry. Anna is in Lady Mary's room and Dr Clarkson is with her.

Sounds as if he hates running a magazine.

Speeches.

Spilling the beans on everyone he knows.

Spratt is working as a journalist?

Start planning again.

Stay with your mother. Everyone spread out. Carson!

Steady the buffs. Cora doesn't control this any more than you.

Still at least he's got away from you.

Still single, of course, and, I suspect, still pining for you.

Still to be known in this house at any rate as Carson and Mrs Hughes.

Still, I'm glad she's doing it.

Still, it is a breathing space. Make the most of it.

Still, it's a job well done.

Still, things could be worse. I'm fit, I have a wonderful wife,

Strange to think I were soft on him once.

Strange. I could say the same.

Strange. I'll be best man at both of her weddings.

Sudden, stupid, wasteful death.

Suppose I gave you my word?

Suppose she sends someone to impersonate her,

Suppose they say, "I shouldn't have thought a racing driver

Surely the decision is down to the new Marquess not to Bertie.

Surely, you can't be angry that I only want to hold her close

Surely, you'll either know it or you won't.

Surgical, palliative, you name it.

Sybil helped you?

Sybil, maybe. But not Mary.

Take it and go. And remember, one word...

Take it like a man, Henry. Can I help it if I am your superior?

Take it, and may you have joy of it.

Take them through as they're needed.

Take these. We're nearly there.

Take those up now.

Talbot & Branson Motors

Talbot attacking from the inside and challenging for the lead.

Tea will have started and the children will be down in a minute.

Telephone me. We'll have lunch or a drink.

Tell Henry we're sorry to miss him. I hope he's all right.

Tell her about this meeting and, when you do,

Tell her thank you.

Tell her this, Mrs Patmore.

Tell him it's me, I need to see a doctor double quick.

Tell him thank you, but no.

Tell him to ring tomorrow.

Tell him what?

Tell him what?

Tell me the worst, Billy.

Tell me you're not being serious, Tom.

Tell me, Mr Moore, what exactly is an assistant butler?

Tell me, what would you call it? Gratitude?

Tell Mrs Potter, Mrs Crawley will stay for some supper

Tell us about these people.

Tell us more about Hillcroft.

Tell you what, next time you're down south, why don't we all have dinner?

Ten years ago, that very idea would have filled you with horror

Than anything I've done since Lady Rose got married.

Than he'd ever make of his.

Than our mutual dislike

Than whether or not I need a rug.

Thank God I've found you.

Thank God I've found you.

Thank God!

Thank God.

Thank you for all your help, Mr Barrow. I'm only sorry I

Thank you for seeing me, milady.

Thank you for your enquiry but we wish to combine the roles

Thank you very much for putting in a word, m'lord.

Thank you very much.

Thank you, Barrow, for reminding us of Mrs Harding's time here.

Thank you, Baxter.

Thank you, Denker. Spratt, I'll have dinner whenever it's ready.

Thank you, m'lady.

Thank you, Miss.

Thank you, Molesley.

Thank you, Molesley.

Thank you, Mr Branson.

Thank you, Mr Carson.

Thank you, Mr Carson.

Thank you, Mr Drewe.

Thank you, Mr Molesley.

Thank you, Mr Molesley.

Thank you, Mr Molesley. I couldn't have put it better myself.

Thank you, Mrs Hughes.

Thank you, Mrs Patmore.

Thank you, Mrs Patmore.

Thank you, my lord.

Thank you, no, I had dinner on the train.

Thank you, we'll be in touch

Thank you, William.

Thank you, yes, we'll have menus and two glasses of Champagne.

Thank you, Your Ladyship.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you. Do you know when you'll go?

Thank you. Goodbye.

Thank you. I'm on my way out there now,

Thank you. I've had Miss Marigold on my back since luncheon.

Thanks to nice Mr Fairclough here.

Thanks, but no, thanks.

That a man is what he does,

That allows me to resist a housemaid's trap of sentimentality.

That deals with the business but are there any other questions?

That even you will condemn me for.

That famous fount of all medical knowledge.

That feels so nice and automatic.

That feels so nice and automatic.

That I cannot go on as I used to.

That I couldn't hope to please you as I am now.

That I was a servant at the big house? What would their parents say?

That I've drawn up, tomorrow we'll really begin to make a start.

That in any other century would have resulted in him being

That is all we know.

That is my sole motive, is it?

That is not helpful, Mrs Patmore.

That is precisely what I mean.

That is something I need to discuss with you, My Lord.

That is the general idea.

That is true,

That is what I consider my duty to resist.

That is why the barons made King John sign the Magna Carta.

That is why we are raising funds.

That is worth a great deal.

That isn't an institution.

That King Henry sold after the Dissolution of the Monasteries.

That Larry had perhaps not quite thought matters through.

That might be worth exploring.

That Mr Gregson made Edith his heir.

That my marriage is celebrated in the house.

That one should not be far stronger than the other.

That ought to do it.

That our jobs are in peril?

That phrase conjures up for me dance cards and stolen kisses

That really must be Bertie's choice.

That reminds me...

That seems to settle it.

That she would agree to be my wife.

That someone had confessed.

That sounds like a very good plan.

That sounds rather severe.

That sounds serious.

That the households, here and at the Abbey, are to be reduced.

That there were six footmen when I first came here and five housemaids.

That was a treat, but we'll pay for it now

That was an awkward mission for you, if you like.

That was for Best of Breed at the county fair.

That was high risk

That was Lady Mary.

That was nice of you, to praise Edith's plan.

That was rather peculiar.

That we are surrounded by friends

That we can argue with Lady Mary, either of us.

That were a wedding present when Sir John got married.

That while he's never been convicted,

That woman will not forget Marigold while the girl is under her nose.

That won't be possible. Good day.

That won't strengthen your argument.

That would be the decision of the new owners.

That you're happy for me, as I'd be happy for you, my darling.

That you're to be congratulated.

That your devotion to her had made you blind.

That, I did not say.

That, in my eyes, she is beautiful.

That's a dream. Face it.

That's a harder task. I'm ready to say I'm sorry.

That's a relief. I was going to suggest the same thing

That's a risk I'll have to take.

That's all right, thank you.

That's all there is to it.

That's all. Nothing to trouble you with.

That's clever of you.

That's daft, sir. Only toffs run the country.

That's dinner.

That's enough love talk, Andy.

That's enough, I promise.

That's for me to know and you to find out.

That's how it is.

That's it, I must fly.

That's it, my love, you come with me, back to your auntie.

That's it.

That's it. My father's dead, obviously, there are no siblings.

That's kind of her but I don't want to stop yet. I've a way to go.

That's kind, Mr Molesley.

That's kind, My Lord. As I say, we haven't yet made the decision.

That's kind. I think I'll walk down to the Home Farm myself.

That's Lady Mary, back from the hunt.

That's nice, isn't it?

That's not a claim you often hear in this neck of the woods.

That's not fair. Even leopards can change some of their spots.

That's not kind. His pride is more important to him than the money.

That's not true. Well, that's not necessarily true

That's not true. You're a clever lad.

That's part of it, yes, but I've had the day to think about it,

That's rather below the belt, even for you

That's really the purpose of it

That's ridiculous.

That's settled.

That's so nice of you.

That's so nice, milady, thank you, but there's nothing to be done

That's the danger of living alone it can be very hard to give up.

That's the end of the self pity. I swear.

That's the flowers done and Brock will be back in the morning

That's the new owners. Mr and Mrs Philip Henderson.

That's the nub of it I agree.

That's the point, I can get pregnant, I just can't keep it.

That's the point. They can't prove a connection.

That's the Sphinx, darling. In Egypt.

That's the way I saw it and I acted accordingly.

That's them.

That's true enough.

That's true.

That's very considerate, m'lady. Thank you.

That's very kind of you, My Lady.

That's very swanky.

That's very sweet.

That's what frightens her. He's stronger than she is, really.

That's what I said, but she seems to think she can persuade him.

That's what I say.

That's what I thought, my Lord.

That's what I'd like to know.

That's what I'm here for. Miss?

That's what makes me angry the system and she's part of it.

That's what you've got to keep telling yourself

That's where you're wrong. There's quite an art to it.

That's why he rang.

That's why I need you. To help me live up to my own expectations.

That's your lot. They'd do better

The "red one." Who's it by?

The 6th Marquess of Hexham, 39, has died on holiday in Tangiers

The 7th Marquess of Hexham weds the daughter of the 5th Earl of Grantham?

The ambulance is here!

The ball is in Larry's court, Lord Merton, only he can play it.

The battle lines are drawn, now we must fight it out.

The builders are still in it

The butler giving the cook an early warning.

The button came off my cuff.

The car is your enemy. But it's my friend,

The car wouldn't start, so I had to get Stark to do it.

The cause is given as Malaria. Lord Hexham was unmarried.

The cheek of her.

The conscience maybe, but what about the courage? Help me. Please.

The cook? Carrying the tea into the drawing room?

The course of true love never did run smooth.

The crew were very efficient getting our bags off

The Dowager Countess has arrived, my Lord.

The Dowager Countess.

The Dowager Lady Shackleton and Mr Henry Talbot.

The drawing room, the smoking room, the great hall,

The Earl and Countess Of Grantham.

The Earl and Countess Of Lisburn.

The estate's doing well, thanks to Mr Crawley and Mr Branson,

The estate's safe in Mary's hands with Henry and Tom to help her.

The fact is that the Royal Yorkshire County Hospital

The fact is, I might as well be honest.

The fact is, I'm getting older, Daisy.

The fact is, she wants you to take Dickie off her hands

The fact remains that we are down to Andrew and me

The family will be away for three days next week,

The family will still be in London,

The family, I mean.

The first lot consists of a set of sporting prints

The flag will fall and the race will begin.'

The funny thing is, I quite enjoyed it in the end.

The funny thing is, I quite enjoyed it in the end.

The girls still need you. But anyway, isn't it time for a rest?

The Grand Hotel in Liverpool, too, m'lady?

The happiest of New Years?

The headmaster will oversee it. Mr Molesley's settling the details.

The house costs money to run, and at the moment, it doesn't raise a penny for washing its own face.

The key word being surviving.

The last one's off our hands.

The last thing you need at this stage in your life

The law of property, which is the cornerstone

The less he'll want to seem bothered.

The library was assembled by the fourth Earl. He loved books.

The maid, Elsie, will be in soon. She can help.

The main thing I want to avoid is Granny being kicked off the board

The Minister of Health is paying us a visit.

The Minister of Health is paying us a visit.

The newspapers won't find me and there'll be no repercussions.

The one thing Mary can't bear is when things are going better

The one who was on the run from the police.

The one you sheltered here.

The ones who won't guarantee that you can stay on?

The only thing I'm not ready for is a life without you.

The patients are my priority.

The piglets will be here before we know it

The plain truth is, I'm done for

The plan being my departure.

The point is we've made an effort.

The point is, I wouldn't want to give him any wrong ideas.

The poor captain made such an effort with flags and Christmas trees,

The potatoes may have caught.

The principle benefit of the new arrangement

The procedure is called cervical cerclage.

The question is which system is more likely to deliver modern treatment

The red one, I think.

The redoubtable Mrs Levinson.

The rest of you can talk into the small hours.

The Right Honourable Neville Chamberlain,

The Royal Family, then, the dukes, some others, and good luck to them.

The Royal Yorkshire has written to all our financial donors to canvas their support for the takeover.

The same could be said of me but I'm not doing as well as he is.

The same to you, milord.

The strong decision is to take away his power over you.

The system has worked well here for a hundred years!

The taste is all Michael's.

The temple of car lovers.

The thing is, I don't think we should drink.

The thing is, I'd like to be trapped, and...

The thing is, I've been speaking to Mrs Hughes about your marriage.

The thing is, it seems odd to say it but I find I'm desperately upset.

The thing is, we don't want someone to come up with another name.

The thought of the girls he ruined.

The treadmill awaits my return.

The treatments available to the village

The trouble is they've already buried him and Bertie's not sure what to do.

The trouble is, I don't believe it's a conversation I can have with him...

The trouble is, I'm not as simple as I used to be.

The truth is, I've come up to London to have my nose bitten off

The truth is, my life was about to be perfectly wonderful

The truth is...

The truth is... I love him.

The very same to you.

The wage bill is three times what it was before the war.

The wagonette will leave from the stable yard at ten.

The way she talks, they didn't much take to the new owners.

The way you have to keep making reasons for why you'll meet.

The wedding. I've nothing to wear and no one cares if I go.

The whole thing would work a lot more efficiently than it does now

The word and the fact. They were shampooing their hair

The working classes may be coming up,

The world is a different place from the way it was, my lord,

The young men of Tangier, mainly.

Then again, I'm not sure I see the point of it.

Then clearly we're going to have to be a lot more careful

Then forget the slogan and listen to this.

Then he shouldn't have sent it.

Then he'd be driving quite close.

Then how pleased he'd be to know that you're his heir.

Then I don't give much for Mr Chamberlain's chances.

Then I envy you.

Then I hope we'll be seeing a lot more of you there, too, Mrs Patmore.

Then I leave it to you to get in touch if and when you next become pregnant, Mrs Bates.

Then I'll er, take the liberty of calling again.

Then I'll make a double journey.

Then I'll sail on the SS Paris from Southampton tomorrow.

Then I'll take that as a yes.

Then I'm staying with the Broughams in Cannes.

Then later they needed a treasurer, so she suggested me.

Then peel the potatoes and prepare the cauliflower.

Then see how the public likes it.

Then there'll be hell to pay.

Then there's no more to be said.

Then through the big library, into the painted room,

Then we can go somewhere else. You choose.

Then we must celebrate

Then we'll be no worse off than we are now.

Then we'll go over to Catterick after lunch.

Then we'll go through.

Then we'll leave it at that.

Then what's Miss Baxter done if it's not to do with them?

Then when do you need me, Mr Carson?

Then why did you say no?

Then you are misinformed. But I want to know this.

Then you can rest afterwards without the nuisance of travel.

Then you can wake in the New Year with your new life.

Then you want them not to have a better time.

Then you'll have to find another way to express your love

Then you'll know I can't be a crash widow again

Then you're taking a chance but, darling,

Then you're wrong, because I am.

There are no words less true than those.

There are Oxford and Cambridge graduates who know far less than you.

There are plenty of little boys who want to be famous cricketers.

There could be gossip. Are you ready for it?

There is a man who's been shaken to the roots of his soul.

There is no need to fuss him with more medical advice, Mrs Crawley,

There is no proof of that.

There is no treatment, there is no cure.

There is one more thing.

There is some concern Haughton le Skerne will be in the news,

There is something gallant and daring in it, even I can see that.

There isn't a couple in the world

There isn't a spare farmyard half as accessible as here.

There isn't much of an everyone to get on with.

There it is, off you go.

There may come a day when we simply can't ignore such a large source of income at our fingertips.

There they go, a new couple in a new world

There we are, safe and sound.

There wouldn't be a woman who wasn't setting her cap at him.

There you are! I've been waiting.

There you are.

There, I was beginning to forget what you looked like.

There, that's got it.

There'll be a bit of a nine days' wonder, of course,

There'll be no upstairs luncheon

There's a bottle of wine there, if Mr Carson wouldn't mind.

There's a dinner that delivered more than you bargained for.

There's a lot to be settled.

There's a man being tried for theft and I...

There's a threat in there somewhere.

There's a tremendous Irish community there.

There's always been other people around.

There's enough vegetables to feed an army. You need 'em more than we do.

There's going to be a shortening of the wages bill around here.

There's more control. You can smooth and shape the hair.

There's more wine if you finish this.

There's no government funding available, either to them or to us.

There's no need because I know what it is.

There's no need for this

There's no point

There's no point in shouting at me, Mr Skinner.

There's no rush, is there?

There's no such thing as slow motor racing.

There's no such thing as slow motor racing.

There's not much hunting in Bayswater.

There's nothing new in an agony column, of course,

There's nothing private about it.

There's some Veuve Cliquot in a very cool part of the cellar.

There's something vast going up in its place.

There's still Andrew and Mr Barrow and you to see to it.

These are days of uncertainty.

These are my parents. You can sort them out in your own time.

These are some of the places Donk and I have visited.

These are to go up to the waiting table.

These things remind the farming community that we're all on the same side.

They are going to combine us with York.

They couldn't turn around like that, could they?

They do, usually. This is an experiment.

They don't have to, you've already said it.

They don't live badly, you have to concede.

They don't need me now, so I'm ready for the next.

They had the run of the place while he was here.

They have to sell with vacant possession,

They live as they're supposed to live. It has its burdens

They may let the house, but that's it.

They might have a break when you get there.

They must think it's too large.

They obviously need more money.

They ran some blood tests and telephoned with the news on Monday.

They see who will testify on our side.

They seem to think so.

They talk about making a difference but this could actually change lives.

They want to change the way they run the local hospital.

They wanted me to be a chauffeur, a footman and a valet combined.

They were fun, though.

They were my first. Very courteous and respectable, I must say.

They were paying her no attention, none at all.

They will lay down the law, with no regard for the needs of this area.

They'll write to all of us soon.

They'll write, as soon as they hear back from me.

They're all clever and pleasant.

They're all Mary's now, more than Papa realises.

They're always such tyrants.

They're coming now!

They're doing something nice, Mr Carson. Don't spoil it.

They're down, Mrs Patmore I'll announce it when you're ready.

They're here, or they were a minute ago.

They're here!

They're in the drawing room, they've got coffee and we're done.

They're letting me have a car. Seeing as I'm giving tea to His Lordship.

They're not going to lay off staff?

They're not nearly done. Get them back in the oven but keep watch

They're off the hook.

They're off! They're going!

They're ready. They want to take him now.

They're strong and can be dangerous.

They're taking a house in the Hamptons for the summer.

They're throwing in the towel.

They've arrived, so we should go down as soon as Mary gets here.

They've done well and they will again at Malton.

They've found a witness to the meeting in the pub.

They've given me a breathing space but I can't live on pity for ever.

They've given me notice, and I shall have some compensation,

They've gone into dinner and his lordship wants an early night.

They've got him under lock and key.

They've got Mr Mason's hopes up, let him think he had a future

They've got their coffee upstairs so I'll make a last check.

They've had coffee taken up to Her Ladyship's bedroom,

They've nearly finished the work on my house.

They've tied them together. Her confession is real.

Things are bad enough without that.

Things have changed for you now.

Things have worked out well.

Think of that. I was glad!

Thinned with a little soured cream.

This change in his life is a great responsibility, of course,

This great secret you're about to reveal?

This hat is so tight it was giving me a headache.

This is 1925.

This is a beautiful house

This is a Reynolds, so that is worth looking at.

This is a secret, Baxter.

This is all nonsense. You've no proof.

This is Charlie Rogers. He drives on Henry's team.

This is her home...

This is John's grandmother, for God's sake.

This is kind of you, Mama, but as you can see, I'm miles better.

This is kind of you, Mrs Patmore.

This is Mary's son, George,

This is me, isn't it? I've done it. She's furious with me.

This is Miss Cruikshank. She's engaged to Larry.

This is moving much faster than I'd imagined.

This is Mr Molesley.

This is my carpe diem moment. I...

This is nice. Now we can go down together.

This is part of a larger conversation,

This is ridiculous. Father, Mrs Crawley wants

This is so precisely not the way to win me over!

This is very drastic.

This is your second child,

This isn't it, darling. Don't... We won't let this be it.

This isn't just loyalty to Michael Gregson, is it?

This isn't my moment, it's your moment.

This isn't right.

This knife could do with sharpening.

This life is over for us. It won't come back.

This mad scheme of opening the house.

This must be a strange and unsettling time for you.

This must be the most sophisticated room I've ever been in.

This plate's cold, which is a pity

This seems very formal.

This term we will explore the years between the Civil War of 1642 and...

This time, it IS over.

Thomas has cut his wrists?

Thomas, on his left side

Those things are bound to linger.

Those whom God hath joined together let no man put asunder

Though heaven knows I had little enough to do with it.

Though heaven knows why.

Though why couldn't he stay behind with a tray on his lap?

Though you won't need it, of course.

Three cottages for the school and I don't want the custom to lapse,

Tiaa was a wife of Amenhotep II and the mother of Thutmose IV.

Tim's emigrating to Kenya.

To all of you, she had everything and I had nothing

To be enterprised, nor taken in hand,

To be followed by a young Talbot in due course.

To be honest, I'm starting to ask myself

To be honest, she was quite upset at seeing Marigold again.

To be joint agents? I wouldn't mind.

To be kissed by her very own Prince Charming.

To be more precise, Tom,

To be sure of your reference, and then, er, head off.

To being treated in their own village.

To call me a grubby little gold digger?

To charge money so people can come and snoop around our home? What a revolting suggestion.

To combining comfort and elegance, m'lady.

To have a private understanding with Andrew.

To have fresh farm vegetables just for me.

To have his whole future hanging in the balance, at his time of life.

To have the excuse to take it back.

To join together this man and this woman in holy matrimony,

To let them enjoy fine craftsmanship and beautiful paintings.

To look at a car and he wants you to watch him doing it.

To make it convincing when they take over.

To me, we are one person and that person can't have children.

To more modern equipment, to more advanced treatments.

To move on. Yes, m'lord.

To oppose change that takes control away from us.

To put it plainly, the neck of the womb is weak

To quote Oliver Cromwell, warts and all.

To say nothing of suicidal footman in the attic! What are we coming to?

To say nothing of the housemaids, the kitchen, the laundry, the

To see the New Year in with us.

To see the New Year in.

To start with, I don't think it is your fault.

To start with, I've got a page from the register.

To take you away from your son and your family

To the bride and groom!

To think herself cold and selfish and grand.

To throw her over for Mrs Crawley.

To watch him drive at Brooklands next week.

To what do we owe this honour?

To within shouting distance of our greatest happiness.

Today brought up Matthew's death and all the rest of it.

Today has been sad and wretched,

Told him how to reach me. He's the most sensible.

Tom and I once talked about how marriage should be equal.

Tom believes you're unhappy. That's why you lash out as you do.

Tom has made you feel bad, or Papa,

Tom says that he is in love with you and that you are in love with him.

Tom the peacemaker is back.

Tom writes that they've opened the new sale room.

Tom, look I don't mean to pull rank but with people like us,

Tom, what about this, eh?

Tom's already torn me into strips.

Tomorrow, or the next day, I expect

Tomorrow. My work is done here.

Tony Gillingham had all that I could wish birth, money, looks...

Too large for London.

Travelling together? Heavens to Betsy!

Trouble at the mill?

Truly. And no one more than Master George.

Trust you to cast a pall of doom over our successful day.

Try to get them on your side. You can do it.

Trying to get through life as best we can.

Two days is more than enough.

Two days is more than enough.

Two dinners, neither very grand,...

Two of the pigs are proven winners after all.

Two of the women he used are prostitutes now.

Two pounds, anyone? Two pounds to start with.

Two, maybe three.

Uh oh, here she comes now. Smiles, everyone

Uh, only we're coming to the house opening on Saturday to support it.

Uh, this is my soon to be daughter in law, Miss Cruikshank.

Uh, well...

Uh, you might like to have a word with Mrs Patmore.

Uh! I cannot pour the bloody stuff!

Uh...

Um, Glenvere smoked salmon, from last night's upstairs dinner

Unadvisedly, lightly, or wantonly,

Under such terms. I know that I wouldn't.

Understood by whom?

Unfortunately, they couldn't sell the estate without vacant possession.

Unless it's to break with me so he can start afresh. He's not bound.

Unless the boys prefer to stay and talk racing cars.

Unless the boys prefer to stay and talk racing cars.

Unless there's another of those delicious scones.

Unless you need me to work out my notice.

Unless you want to find yourself sewing mail bags.

Unlike me?

Unlike you.

Until everything was suddenly plunged into darkness.

Until his cousin's funeral, Mr Carson.

Until I'm used to having a traitor in the family!

Until Mr Carson gets back.

Until she caught the eye of Lady Edith.

Until the individual's own wishes count for nothing.

Until they decide if they can make a case against either of us.

Used to have luncheon laid for 20 every day.

Very flattering, I don't think!

Very glad and very grateful.

Very good luck to you, Barrow.

Very good of you to come up tonight to tell me.

Very good, m'lady, if that's what you wish.

Very good, my Lord.

Very grateful indeed.

Very ingenious. You would have made a good courtier.

Very kind of you, Fairclough. Good to see you out.

Very true. These are the books I spoke of.

Very well, it's up to you.

Very well.

Very well.

Very well.

Very well.

Very well.

Very well. I'd better get on.

Very well. I'll take you to her room.

Very well. If Edith is to take you on, she should know what faces her.

Very well. We won't fight about it.

Victorian babies grown into modern women.

Visit some estate agents.

Vulgarity?

Wait ten minutes and show him into the library.

Wants to take over our little hospital,

Was it heck as like? They pay for one servant and they want a whole bleeding household thrown in.

Was Mr Matthew Crawley so very special in that way?

Was Mrs Drewe there?

Was saved by a hospital being nearby?

Was your sort of thing at all"?

Wasn't he cunning to get the time off work?

Wasn't it you that put his hopes up?

Wasn't Lady Rose's hair lovely yesterday?

We all knew was coming.

We all need it sometimes, m'lady.

We all need luck, Miss Evans, we all need luck.

We are in her ladyship's drawing room.

We are opening the house for one day for charity and there is none to it.

We are very grateful to you, Carson.

We are what we are.

We both are, in a way. At least, I'm on bail and he's on tenterhooks,

We both know Mr Barrow pretty well

We both think you'd be marvellous.

We can cancel, if I'm allowed to say you're ill.

We can decorate the servants' hall and make it look really special.

We can if it's needed.

We can make you attend the trial.

We can take it in turns tomorrow. So Mama can have some rest.

We can't afford to waste working women

We can't be too long. I want to be sure we're ready for the opening

We can't have a public quarrel

We can't have the President in a tug of war against the Almoner.

We can't know the answer to that, can we, Mr Dawes?

We can't let it fall away to nothing.

We can't send her to prison if she's delusional.

We certainly have. And this is our next moment.

We certainly talked about what it's like to cook dinner for you.

We could ask Billy to come over, but he's got his own work to do.

We could go back on Friday.

We could use it in sandwiches without having to go through the palaver.

We could've done with the result a little sooner.

We couldn't miss Carson's return. And Mrs... Carson, of course.

We dashed for cover till it slackened off a bit.

We did well with the pigs in the other fat stock shows,

We didn't always think there'd be a happy ending for Edith.

We don't have a minute to waste, you and I.

We don't have to do everything Mary says. Not when we're all agreed.

We don't know that. Right, we're going up to London.

We don't want to miss it.

We don't want to wear the minister out before he's even had a chance to sit down.

We dressed as workmen and no one stopped us.

We gave them coffee and they sent us off.

We got on very well when he first arrived,

We got there in time.

We had just wanted to look in to see how you were doing.

We have a son, John.

We have a very contrary daughter.

We have cut down quite a bit, my Lord.

We have had our moments haven't we, milady?

We have higher mountains to climb.

We have to find ladders to help them achieve their potential.

We have to help him. Charlie!

We haven't seen you since that awful day at Brooklands.

We haven't started at all. We don't need a replacement.

We invite the public in. Our financial supporters,

We just didn't quite fall in, not in the way he'd have liked.

We know he worked in the same house as you

We know the worst. Please leave us to deal with it in our own way

We know what you've got to do, Mr Barrow.

We made a plan, Lady Edith and I, but we forgot about emotion...

We made the last train so they're on their way south.

We may have our problems, the both of us, but we'll get through them.

We must get going if we're to look round before it starts.

We must get him to hospital as quickly as we can.

We must get on with simplifying the household.

We must give them time to gnash their teeth alone.

We must go down at once.

We must go!

We must go. We're on our way to Catterick and we're late

We must learn to be content as we are...

We must run this place as it should be run.

We mustn't be afraid to face them.

We mustn't be hard on her. She is what she is.

We mustn't crow. We may be next.

We mustn't delay you.

We mustn't hold them up.

We need to marry sensibly.

We never know what's coming, of course, who does?

We never seem to use it now Lady Rose has gone.

We none of us know what the future will bring.

We ought to go down. I could hear them shouting from my bedroom.

We ought to go in.

We ought to look at the costs.

We send a list of witnesses to the prosecution.

We should celebrate. Come into the kitchen while I get the dinner going.

We should find our chairs.

We should finish up. The children will be here in a minute.

We should get going.

We should get out of your way.

We should leave. Sergeant Willis is fetching the car.

We should PRAY they don't. I don't want this story repeated upstairs.

We smiled at each other and spoke about the weather,

We want to know every detail. Where are you living now?

We want to rebuild Brancaster as a moral centre for the area,

We want you to testify to that effect as a character witness.

We wanted to discuss the pigs.

We wanted you to see the ward now it's been repainted.

We were a marriage of equals. We were very happy.

We were evenly matched, Sybil and I

We were... I was borrowing a book.

We won't insist on it.

We'd be working alongside.

We'd better hurry or we'll be late for breakfast.

We'd make more money if we farmed it ourselves and let the house.

We'd need you to combine the duties of a footman when needed and a chauffeur.

We'd stay with Rosamund, drive to the track, have lunch,

We'll all look at the pigs, then we'll come home.

We'll always be so grateful to you for saving her from the fire.

We'll ask her tomorrow morning.

We'll be all right.

We'll be back before tea.

We'll be back by 12.

We'll be back in time for tea, so I can do my work for dinner.

We'll be gone as soon as she's able.

We'll cruise around the Mediterranean,

We'll drive into York. There may be a late train.

We'll go together.

We'll have a proper conversation later.

We'll have him here in the nursery during the day.

We'll have less of that talk.

We'll have to make sure the load is lightened when he comes home.

We'll invent some problems, she can write the answers,

We'll involve him in the big decisions of course,

We'll just tell one or two people and let it come out naturally.

We'll leave you to it. Good night. Sleep well.

We'll make a pig man of you yet.

We'll meet upstairs after our dinner. My room or yours?

We'll plan it round when Mr Carson can release me.

We'll see how ridiculous it is.

We'll see.

We'll set up a dealership for new cars

We'll sleep tonight, all right.

We'll talk about it in the morning, all right?

We'll wait for you downstairs.

We're all being taken on a tour of the grounds.

We're all right.

We're all right.

We're anxious the show shouldn't be a letdown, milady,

We're down to the bare bones, as it is.

We're free.

We're friends again.

We're going Barrow and I hope things improve for you. I really do.

We're going forward to the future, not back into the past.

We're going now.

We're going up. Good night.

We're having a bit of a do in the servants' hall to say hello.

We're in the dog house. How hard is that to understand? Now, let's go.

We're not meant to be together, Henry.

We're not striving for a setting by Diaghilev.

We're off. I'm taking Tom. It's time he had a break.

We're only trying to protect vulnerable young women

We're opening the house that weekend. He may have some ideas.

We're safe, and I have you.

We're selling things we shouldn't have.

We're so pleased to see you. I want to hear all about Hillcroft.

We're staying with my aunt in Belgrave Square.

We're to have a fight about the hospital,

We're to persuade Lady Grantham to oppose all change at the hospital.

We're very grateful.

We've been hearing that you spoiled Gwen's luncheon. Good work (!)

We've been here since 9:00.

We've been here since before Waterloo.

We've been settling some business while you were away.

We've brought Doctor Clarkson with us because there's something that you,

We've discussed it, Mr Mason and I

We've each made our positions clear and now we must play it out

We've finished with this business of your keeping me in the dark.

We've hardly started, really.

We've kept a few portraits to make a decent show in the London house,

We've known some adventures during your time with us.

We've missed the last train from here

We've no time for philosophy, Mrs Patmore.

We've only got one hall boy and two housemaids,

We've settled a date with Mr Travis

We've simply got to learn.

We've still got months.

We've talked about making changes in the household.

We've worked together since he came back from Dublin. Why shouldn't I?

Welcome to the Royal Automobile Club.

Well done for rounding them all up. I'm very grateful.

Well done for rounding them all up. I'm very grateful.

Well done, milady. You look as if you're born to it.

Well done, Mr Molesley.

Well done, My Lord.

Well you're being extremely unfair!

Well, about examinations in general, really.

Well, Amelia carted me off to a frightfully grand doctor in Harley Street

Well, anyway, now I'm not.

Well, at least Mary's glad I've given up racing.

Well, at least we have that in common.

Well, Barrow? Would you like to be butler here?

Well, don't even answer it. Ignore it completely. Throw it on the fire.

Well, don't let the other animals find out, or they'll pounce.

Well, don't say anything if you see her.

Well, don't you see what it could mean?

Well, er...

Well, everyone thinks she's a lucky little girl, being taken in by the family.

Well, good night.

Well, he didn't really build it so much as envelope it,

Well, he doesn't seem that bothered, so it can't be that bad.

Well, he's no friend of the unions.

Well, he's so busy these days. So taken up, so preoccupied.

Well, here's step one. Take a look in the mirror."

Well, his daughter ran off with a chauffeur in the interim.

Well, how clever was it to take the child there in the first place?

Well, how distressing for you.

Well, how many do you see going?

Well, how? George was aching to see the pigs

Well, I believe in the changes, yes.

Well, I believe many people live without butlers. So I'm told.

Well, I better just say it.

Well, I do want to train.

Well, I don't keep my diary in my head. Ask me nearer the time.

Well, I don't know if you have his forgiveness...

Well, I don't know if you're a good or a bad thing, Mr Barrow,

Well, I don't mind telephoning. Is Mason in the servants' hall?

Well, I don't think you'll see much change at the Palace.

Well, I expect you'll want to get started.

Well, I hate to sound smug, Mr Spratt,

Well, I hope to avoid it, but I'm ready if you we can't.

Well, I hope you mean that.

Well, I only intended that she be ticked off, not beheaded.

Well, I should think he has. Of course, he's fond of him.

Well, I still say your life has been so filled with stress and worry...

Well, I take it this is me you're fighting about?

Well, I think it's because I missed the boat that I feel

Well, I warn you, Dr Clarkson and I will fight to the last ditch.

Well, I wasn't convinced it would be, but it is.

Well, I wish you luck with your fellow warrior.

Well, I wish you well, I do, truly.

Well, I won't have any, so I can live with that.

Well, I won't speak against London,

Well, I won't. Give me a kiss.

Well, I... may have mentioned it.

Well, I'd like to be a sort of co editor,

Well, I'd like to see it.

Well, I'll ask him

Well, I'll be...

Well, I'll leave you to it.

Well, I'm afraid my life is an altogether rougher affair.

Well, I'm coming with you.

Well, I'm curious about the fellow.

Well, I'm glad no one blames me for encouraging her to work.

Well, I'm glad to think we've brought an improvement.

Well, I'm glad we're to be allies.

Well, I'm glad you know how it works. And as I say, I will be back.

Well, I'm glad your efforts have paid off, Mr Barrow. You deserve it.

Well, I'm glad. You deserve it.

Well, I'm sorry you feel that way.

Well, I'm very grateful, anyway.

Well, I've always known that women were ruthless,

Well, I've been thinking and I thought I might try to be someone else

Well, I've tried and tried with Mr Barrow, and I can't break through.

Well, I've... I've written to Tom.

Well, if I know Granny, he'll have to.

Well, if you have, you haven't said a word to me about it.

Well, if you've had second thoughts,

Well, isn't it thrilling? It was in all the papers, even in New York.

Well, it just seems rather small to me.

Well, it's as simple as this.

Well, it's no joke to Miss Baxter.

Well, it's very good to be here, but it's only about the row, I'm afraid.

Well, John's father and my papa were as thick as thieves.

Well, leave this to me, Spratt. I will attend to it.

Well, let's leave his credentials to one side for a moment

Well, let's not make it worse.

Well, maybe I am.

Well, maybe not, but she'll have told Mrs Patmore and so it goes on.

Well, maybe.

Well, Mr Talbot. You have swept me off my feet

Well, my guess is, when you take delivery from Miss Amelia

Well, my paper won't be anything like as long as Daisy's.

Well, not everyone's right for what they're born to.

Well, not exactly.

Well, not in a proper house like this one.

Well, not much before eight.

Well, not quite. He's driving it round some track nearby.

Well, nothing is impossible.

Well, now you must decide

Well, now, m'lord, this is the thing.

Well, of course you would. When we combine, we'll avoid duplicating our efforts.

Well, perhaps you'll pop up and tell her.

Well, perhaps you'll pop up and tell her.

Well, please know not all of Lord Merton's family feel the same way

Well, power of personality.

Well, real or not, she has quite a following. So we'd better be pals.

Well, really. 'Your livery stays here.' I ask you.

Well, she must be good to beat me.

Well, she mustn't.

Well, she never let me in. But yes.

Well, surely he'll go back to being the agent.

Well, that depends how we divide the new departments.

Well, that is all very fine,

Well, that settles it, you must beard him in his den.

Well, that should keep my spirits up.

Well, that was a turn up for the books.

Well, that's because you haven't been taught about them.

Well, that's if I stay the almoner, once we've amalgamated.

Well, that's rather what I want to talk about, Mr Barrow.

Well, that's the problem. I don't know.

Well, that's the thing. He is the new Marquess... Bertie.

Well, that's the whole point. What's he got that fascinates Mary

Well, that's where you're wrong.

Well, the fact is, I live like an invalid.

Well, the house has been beautifully finished.

Well, the house, the estate,

Well, the local papers. And it wouldn't be a news story any more

Well, the place will be open for nine hours.

Well, the way they run things there.

Well, then, Lady Grantham, you and your daughters can take parties of 10 each,

Well, then, Mr Carson...

Well, then.

Well, there's a lot at risk, but with any luck they'll be happy enough.

Well, there's a pub at Catterick.

Well, there's nothing so terrible about it, is there?

Well, there's pate left over and some chops.

Well, they didn't used to be. But I am.

Well, this is it.

Well, to me, it could be a good thing.

Well, try and put your feet up.

Well, we all know the answer to that.

Well, we mustn't let it get cold.

Well, we shall see.

Well, we should congratulate them.

Well, we will be once we've sold one.

Well, we won't lose touch, I'll walk up here often.

Well, we'll come down.

Well, we'll see.

Well, what was she? A farmer's daughter.

Well, who then?

Well, why anyone would come beats me, but, since it is,

Well, why didn't you telephone and warn us? You daft ha'porth!

Well, why does Mr Mason want to go, himself? Won't it make him sad?

Well, why else would she have gone?

Well, why not buy somewhere comfy?

Well, won't he feel the same?

Well, won't he go on driving?

Well, you always knew he was old to be trained as a husband.

Well, you and I differ when it comes to the importance of things.

Well, you better get upstairs.

Well, you could've said it would upset Mrs Drewe.

Well, you couldn't make it any clearer.

Well, you found the love of a father there and you can count on him.

Well, you got what you wanted! Bertie has left for the train

Well, you have a touching faith in officialdom.

Well, you know men.

Well, you know mothers. They get terribly wrought up about things.

Well, you know the area, Tom. If you have any ideas,

Well, you look very chirpy.

Well, you need to keep looking after yourself, but er... no,

Well, you see, Mrs Hughes,...

Well, you seem to have all the facts,

Well, you were never much of a judge in that department.

Well, you were very well equipped to do your 'car things' in Durham.

Well, you're a great catch.

Well, you're here tonight. Why not come specially? Watch from the pits with the team

Well, you're the boss.

Well, you've given me a lot to think about, Doctor.

Well, you've got a nerve! Mr Carson won't like that.

Well! If that doesn't just take the biscuit.

Well. I'm glad it's not bad.

Well...

Well...

Well...

Were you a messenger from Mrs Hughes?

What a day.

What a day. I ruin Lady Edith's life and Barrow tries to end his.

What a funny thing to say.

What a good idea! Why didn't I think of that?

What a lovely place this is to grow up.

What a lovely way to remember her.

What a nuisance it is.

What a racy plan

What a stunning piece of driving by Charles Rogers!'

What a terrifying reminder.

What a waste it would be for both of you.

What a wonderful life we're going to have.

What about a fire?

What about number two? It knocked me for a loop, I can tell you.

What about Rose? What does she have to say for herself?

What about the architect?

What about the upstairs luncheon?

What about you and Matthew? You came from different poles.

What about you? Have you regretted dismissing your suitors?

What about you? Have you thought any more about Mr Talbot?

What about you? Would you set your cap at him?

What advanced surgery do we offer? None.

What am I doing with my mine?

What an interesting time this must be for you both at the start of a new reign.

What are Edith's prospects?

What are they paying to see? We have nothing to show them.

What are those?

What are we all doing?

What are we doing this evening?

What are you asking?

What are you doing up here?

What are you doing?

What are you proposing?

What are you talking about?

What are you up here for? You never said.

What are you up to today? Haven't you got some plan with a racing car?

What book? Where is it?

What can he do? Try to find another farm to take on as tenant,

What can I do?

What can we do to help?

What can we do? Que sera, sera.

What can we give them to drink?

What changed your mind?

What cheek!

What could be more suitable? Mother will be thrilled.

What did she say?

What did you say?

What did you think you were doing? Sprinkling sunshine?

What did you want him to do? Pitch a tent under a tree?

What did your fiance say to that?

What difference does it make?

What do I tell Mr Bates? I don't want to frighten him,

What do the police want with Miss Baxter?

What do you mean, "Of course not"?

What do you mean, Barrow?

What do you mean, reason?

What do you mean?

What do you say, Mr Bates?

What do you say?

What do you think he'd have made of it?

What do you think makes the English the way we are?

What do you think of the plan to open the house for a day?

What do you think, Carson? You'll have a pension from the estate.

What do you think?

What do you think? I go with her.

What do you think? Speed.

What do you want to concentrate on most?

What does he paint?

What does it say? Read it out, Andy.

What does she have planned?

What does that matter?

What does that mean?

What does that mean?

What else could I tell them about the library?

What else would you like to do?

What errand is this?

What gives them the right to keep people out?

What have we here?

What have you been and done?

What have you decided to do about your flat?

What I heard is that I'm for the chop

What I need to reassure you about

What I would call reassuring.

What I've been hiding is very, very happy.

What if I lose it on the way?

What if they want to contact you while you're away?

What is it they say? Rather you than me.

What is it?

What is it? What's the surprise?

What is that supposed to mean?

What is your enthusiasm? Horses?

What makes you think anything's the matter?

What matters is to have power over the maintenance of our own health.

What matters more? Health or power?

What more can we ask?

What on earth are you implying?

What on earth?

What right had I to do that?

What shaking?

What should I tell His Lordship?

What sort of a decision?

What sort of Talbot is he?

What sort of talk, m'lady?

What time will you get there, on Friday?

What trial?

What was it about Tangiers that your cousin enjoyed so much?

What was it that drew you to the work they were doing?

What was Mr Molesley asking?

What were the causes of Turkey's illness

What were Tom and Henry doing? It seemed very hush hush.

What were you going to say?

What were you not saying about your visit to the Drewes'?

What were you planning to do with Miss Bevan?

What will they do now?

What will you do, Mary, now that Tom's home?

What with Mr Bates' news.

What wonderful news. Daisy...

What would their parents say?

What would they say if they found out

What would you do?

What would you like us to do?

What you mean is, no one has stopped her YET.

What?

What? How did she manage that?

What? I don't believe it! Why didn't you say to expect you?

What? No!

What? Surely not? Denker?

What? You don't mean that

What? You're sure?

What's an assistant butler when it's at home, anyway?

What's brought this on?

What's going on? Carson?

What's his name?

What's Lady Mary's emergency?

What's next?

What's not settled?

What's so funny?

What's that?

What's the point? What do they get out of it?

What's this?

What's this?

What's this?

What's this? The No.8 Bentley is slowing down!

What's to stop them slipping the odd first edition into their back pockets?

Whatever for? What's happened?

Whatever happened to that man? Do you know what his sentence was?

Whatever makes you say that?

Whatever she does, she won't hurt her. Calm them down and let's go.

Whatever you do rustle up,

When a side saddle is so much more graceful.

When a woman loves a child, it must stay with her

When a woman loves a child, it must stay with her.

When are you going to appoint your new editor?

When Daisy said you'd like to help,

When did this arrive?

When did you last cook?

When do you go home this time?

When does Mr Mason move in?

When her only sister has wrecked her chances of a happy, fulfilling life.

When I came here last I brought a licence so we could marry at once.

When I pass you I expect to see you cheer and wave.

When I send you back to relay this message.

When indeed?

When it's the first time we've heard of it.

When poor old Tony's rolling acres and glistening coronet didn't.

When she scarpered first chance she got

When she's been running this village since you were eating

When something is as important as this.

When the state is all powerful because we didn't fight.

When the time comes, Daisy'll need some lunch.

When the wedding is over, I will place an advertisement

When was it built?

When we unleash the dogs of war we must go where they take us.

When we unleash the dogs of war, we must go where they take us.

When were you a friend of Gwen's?

When will Carson get here tomorrow?

When will the trial be?

When you address him.

When you first came, that you were amazingly friendly.

When you say things like that, you make me so happy.

When? What did she want?

When's your train?

Whenever you choose, but... that's what I want.

Where a hardworking man can go right to the top

Where are you off to?

Where else would I bring her?

Where have you been? We've got a lot to do

Where he was a frequent visitor.

Where is everybody?

Where other people's secrets are concerned, m'lady.

Where we all stayed last year. For the grouse.

Where's Lady Edith? Can't she drive him to the station?

Where's Miss Marigold, milady?

Where's Mrs Drewe now?

Where's Mrs Drewe now?

Whereas I have a child I can't acknowledge.

Whether to abandon him to his selfish and greedy children.

Which almost makes up for Lady Mary not being a duchess.

Which forces me to believe that it is my lack of money

Which has taken her by surprise.

Which I won't concede easily.

Which is a bit revolutionary for Mr Carson.

Which is an honourable estate, instituted of God

Which is better than working here?

Which is exactly what I want.

Which is hardly to be wondered at,

Which is outrageous.

Which is sad in a way.

Which is something to give thanks for, I suppose!

Which is the English version of a happy ending.

Which is why I have to get moving, and this isn't self pity.

Which leaves me as the only candidate for removal.

Which may enable you to find employment elsewhere.

Which means they're due a revival here.

Which means we'll become a ward of the larger establishment,

Which means you are confident of victory.

Which reminds me, I want to see Fairclough's new planting.

Which she's done now, God bless her.

Which will you start with?

Which wouldn't surprise Papa.

Which you are not prepared to be.

Which you are not prepared to give.

While angry, I say things some people find hard to forgive.

While being in the school house would be?

While driving, I wasn't an equal match but I was an eccentric,

While I propose a toast.

While I tremble at the mere idea of public ridicule.

While the local community forfeit any claims

Whilst having your hair done or waiting for the dentist,

Who are the guides?

Who could better that?

Who did? All we were taught was French prejudice and dance steps.

Who did? I'm the hospital Almoner. Nobody's written to me.

Who do you think you're talking to? Mama? Your maid?

Who does he think he is?

Who invented families? That's what I'd like to know.

Who is here tonight with her parents.

Who is it? Can we find out who it is? Tom, Bertie, who is it?

Who is Mrs Patmore, not me.

Who is this flexible and reasonable person?

Who is this man?

Who is this person?

Who knew we had an expert in the basement?

Who knows about the history of the house?

Who knows? He used to talk of going down to the beach

Who painted that?

Who says she won't be at yours?

Who shall I say has called?

Who sits about the house with nothing to do.

Who thinks the whole idea is a horrible mistake?

Who was installing the telephone here

Who was it?

Who was that young woman I saw leaving?

Who worked in the same house,

Who, in addition to having birth and brains,

Who's hardly known a day's happiness in the last ten years.

Who's that?

Who's that? It's not one of the farmers' wives, is it?

Who's the little girl?

Who've given their whole life to the land?

Who've had as many worries as we have.

Why am I here? What am I doing?

Why are those shields on the chimneypiece blank?

Why are we here?

Why are you in here?

Why bother? Have you seen the kitchen gardens here?

Why can't it be you?

Why can't you just say, "I'd love to spend more time with you,

Why did I have to be so pettish? She'd made something of her life,

Why did nobody tell me they were here?

Why did they bring her here? Why didn't Lady Edith stop it?

Why did you come here tonight?

Why did you first get involved?

Why did you invite Henry to stay, without asking me first?

Why did you not learn at school?

Why did you throw the book, Andy?

Why didn't she bring it herself?

Why didn't you say?

Why didn't you telephone and say you were coming?

Why do they want you to testify?

Why do you never think I can make anything up?

Why do you say that?

Why do you want to get caught up in all this?

Why does Lord Hexham spend so much time in Tangier?

Why don't I like the sound of that?

Why don't I pay a call on her? See if I can winkle out the truth.

Why don't I walk you back? Where are you based?

Why don't we go over on the day? We'll take a picnic tea and lend him a hand.

Why don't we pay her a visit? Have tea there and let people see us.

Why don't we put the repair shed there?

Why don't you ask him to stop in here on his way back to Northumberland?

Why don't you come with me? It'll be fun. I dare you

Why encourage Mrs Crawley when your fiance detests the mere idea of her?

Why have you not mentioned it in the many weeks since then?

Why haven't you said any of this before?

Why in God's name would he want me at his wedding?

Why is she in such a tizzy?

Why isn't it the right moment?

Why must there be something to know?

Why must we destroy everything in our path simply for the sake of change?

Why not just rub it dry with a towel and comb it out?

Why not tell them? Then they won't have to find out, will they?

Why not try a new style if you aren't satisfied?

Why not use the time to try and understand what brought you so low?

Why not?

Why not?

Why on earth do you say that?

Why say you're never better?

Why should a paper print it, anyway?

Why should we disturb his peace?

Why should you?

Why should you? We never spoke.

Why shouldn't she?

Why they may not lawfully be joined together,

Why was Lady Edith ringing so late? Mr Carson was quite worried.

Why would Larry Grey want you to be there? I mean, you of all people.

Why would that be? Did the right girl never come along?

Why would that make me jealous, Mr Bates?

Why would they? They've been at Yew Tree for more than a century

Why wouldn't you, when you're in love with him?

Why, did you think you would have to get married

Why, of course you do.

Why?

Why?

Why? Are you planning to turn up your nose at the new owners?

Why? He'll have to settle down eventually, go into business. Why couldn't he do it from Downton?

Why? What else should I say?

Why? What was the matter with it?

Why... Why ever would I do that?

Will always need to dress and undress.

Will be to make our money raising activities more coherent and logical.

Will he be all right?

Will the new insurance contract cancel out the old one?

Will we have to call her Mrs Carson?

Will wonders never cease?

Will you be as philosophical when it's our turn?

Will you be here long enough to drink it?

Will you excuse me?

Will you miss it?

Will you open this door?

Will you please leave me to get on with what remains of my life?

Will you stay now? Please.

Will you take her to Brooklands?

Will you tell me when you decide?

Will you tell Mr Mason the news or should we?

Will your words affect the outcome?

Wish him well from me.

With a divorce petition and the scene of an adultery?

With a present for Your Lordship and he doesn't want to bring it up here.

With Edith, I just say things and then they can't be unsaid.

With everything that that involves...

With her patty pans, and she's got some catching up to do.

With his mother or anybody, if it gets out.

With Lady Rosamund. Pack something for the evening.

With Lord Gillingham.

With no more than 30 in the house at any one time

With poor old Clarkson as the rope.

With the hospital these days and I usually lose.

With those Lords and Ladies sitting in my front room.

With very little to look forward to will make her happy.

With what looks like radiator trouble. Oh, dear.

With your permission, I'd like to tell Mr Barrow that he can stay

Without a cook, a housemaid or Miss Denker,

Without a second thought.

Without checking with the Holy Family.

Without first gaining your permission.

Without it, what are his prospects?

Without Lady Mary to witness it?

Without there being any bad feeling between us.

Women?

Won by a Holstein milker.

Won't it be confusing if we're to be called Carson and Mrs Carson?

Won't that encourage him?

Wonderful.

Works for me. Are you quite well?

Would be vastly superior to anything we can lay claim to now.

Would it annoy you if it were?

Would it be very irregular

Would think about your double life.

Would we tell your mother the truth about Marigold?

Would you believe it? He's going to take back the lead!

Would you believe me if I said I couldn't live without you?

Would you have married me in a lie?

Would you let me bring Marigold with me?

Would you like me to come, too?

Would you like to leave your coats?

Would you mind if I went up a bit early tonight?

Would you rather I questioned you alone, Miss Baxter?

Would you tell Mrs Potter?

Would you? Well, I call it impertinence, to a degree that is not acceptable.

Would you...?

Wouldn't Mary have wondered why I was making such a thing of it?

Wouldn't you agree, Mr Barrow?

Yeah, well, in that case...

Yeah. And did it work?

Yes

Yes, Barrow's rather sweet with the children.

Yes, but I didn't die and he did!

Yes, but only so I can be near you.

Yes, but surely...

Yes, but you see, I don't want you to speak FOR him.

Yes, but you, you make friends.

Yes, but... I don't believe it would work for you.

Yes, good luck.

Yes, he telephoned while you were out.

Yes, I do.

Yes, I know what it is, thank you!

Yes, I know. Evelyn told me.

Yes, I see.

Yes, I see. A real punishment.

Yes, I suppose I do, yes. I race on a team.

Yes, I'll be putting my feet up.

Yes, I'll leave it at interesting for now.

Yes, I've been there for a long time

Yes, it is! A hairdryer for Lady Mary.

Yes, it is. And you can dig yourself out. Because I've had enough.

Yes, it's me. And I have to speak to you.

Yes, it's quite local Rothley Manor near Ripon.

Yes, m'lady.

Yes, m'lord.

Yes, Mr Carson

Yes, Mr Carson.

Yes, Spratt. What is it?

Yes, surprises of the most mixed variety

Yes, thank you

Yes, well done, us.

Yes, well, but I always say, let the past stay in the past.

Yes, well, you...

Yes, yes, indeed.

Yes, you will, and you're going to get it, too.

Yes! Come on!

Yes?

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes. Do you... Do you manage on your own?

Yes. He knows everything.

Yes. It's true.

Yes. This is not 1850, you know.

Yes. Very nice (!) For the public to read about the cakes and dainties

Yesterday evening. I spent the night before in Southampton

Yesterday I thought I hated her and today she saved our lives.

You and I both know that the worse it is,

You and Mrs Hughes will stay in your cottage,

You are a woman of real substance

You are in the next group.

You are making a grave mistake

You are stronger than you think.

You are the only woman I know who likes

You are the opposite of shabby.

You are the owner of a bed and breakfast hotel.

You are your own worst enemy.

You astonish me. But what can I do?

You believe that? Even after Robert's life

You both helped us when all hope was gone,

You broke my heart.

You can both lick the bowl.

You can come with us if you like.

You can meet my family, if you're strong enough.

You can say that! You, whose very life has been saved.

You can see their point. How could they have someone in the management of the new system

You can still work at the big house, but make a home with me.

You can take the pudding and Andy can carry the cream.

You can't afford to put a foot wrong.

You can't expect us to be rude. The man's only crime is to love you.

You can't imagine that if I do keep on some of the tenants,

You can't pretend Barrow isn't sufficiently experienced.

You can't say that. We don't know it's him.

You could ask Mr Mason to join you on the day. He'd enjoy that

You could do worse.

You could have asked her to throw me out. Why didn't you?

You could have driven her today.

You could never let me down.

You could say that, yes.

You couldn't accept him without telling him?

You couldn't ask for a man with a sounder moral conscience.

You couldn't be harder on those potatoes

You couldn't just back off and let the cards fall as they may.

You despise anyone who thinks well of you

You did no more than your duty, Sergeant Willis.

You didn't quarrel, then?

You do get people coming forward who had nothing to do with it.

You do mean to invite them?

You don't have to do the washing up till tomorrow if you don't want to.

You don't have to marry him, but you do have to let him enjoy this moment.

You don't have to tell me your mother's in the right.

You don't have to tell me, if you don't want to.

You don't know her. I'm getting married and you've lost your man.

You don't know me.

You don't know that.

You don't know what might interest me.

You don't know what they're like. I felt like a fraud yesterday.

You don't know what you're asking.

You don't know women at all.

You don't let the grass grow, I must say.

You don't mind, do you?

You don't need me. You're enough of a headline.

You don't need Mrs Crawley to take him off your hands any more, do you?

You don't really mean to manage without a lady's maid, do you?

You don't really mind, do you?

You don't think I'm wrong?

You don't think maybe you should start calling me Elsie?

You don't want to encourage her. She's too curious for her own good.

You don't want to have a huge society affair again, do you?

You guess for me.

You had every opportunity.

You had every right. But it did seem a shame.

You had faith in me when I had none in myself... and I'm grateful.

You have a great deal to offer

You have a wonderful marriage and with my parents, I should know.

You have clearly had a bad dream and are confusing it with reality.

You have more important things to worry about.

You have my word on that.

You have no qualms about dragging the family we serve into the mud?

You have to admit it's quite something.

You have to protect the honour of your family. Of course you do.

You haven't done much about the repair shop while I was away, so I'll start with that.

You heard your note nearly proved fatal to poor Denker?

You joke, but I am concerned.

You just haven't found the right person yet, Mr Barrow.

You just seemed a bit down in the mouth, when you came in.

You knew they would be. Come on.

You know dealing with emergencies won't be affected.

You know each other better than most couples at the start.

You know how dear you are to me,

You know I came to Downton as a chauffeur?

You know I went into the village earlier?

You know I wouldn't leave by choice,

You know I'm sorry.

You know Lady Anne Acland, Mrs Dupper and Mrs McVeigh?

You know Mr Bates and I have always wanted children...?

You know very well why.

You know what you told me, last night?

You know what, Miss Baxter?

You know when Anna said I should try to understand

You know, Carson, some day there'll be something I've done

You know, dancing rings around Spratt's Herod.

You know, I didn't realise you were so keen, Tom. Blast!

You know, I remember so well when you and she were young and carefree,

You know, Neville Chamberlain's wife was born Anne de Vere Cole.

You know, scenes of local life

You know, there is no need to shout, I am not deaf.

You know, when we talked, you didn't want to come between

You let those children run you ragged.

You look hungry, Papa

You look very preoccupied.

You made a good impression when you went into York.

You made a mistake, Miss Denker, in your haste to be rid of me.

You make me miserable for years, and then you give me my life back.

You may stay tonight, but you must go tomorrow.

You mean Larry and Mrs Crawley have not seen eye to eye in the past.

You mean real exams that people sat?

You mean your old dream of a house full of children?

You mean... I'm going to cook?!

You might like a go at some old papers from the last few years.

You might put together some things that could be useful.

You must be a glutton for punishment.

You must have a go sometime.

You must have a sense of unfinished business.

You must know by now I never answer any question more incriminating

You must let us know if anything needs to be done, Mrs... Mrs Carson.

You must promise to keep it secret.

You must rest, Carson

You must still be on bail, or else you'd have told me.

You mustn't be nervous.

You mustn't blame him. It was completely my idea.

You mustn't mind when Mr Mason makes new friends, Daisy,

You need a wife with the strength of character

You need to know the theory of it.

You never know. But it's not at the cottage

You never said how the trial went.

You never said your aunt was Lady Shackleton.

You never said your aunt was Lady Shackleton.

You never set foot off a pavement for 18 years,

You passed every paper with high marks.

You push in here, into my home,

You read that somewhere.

You recall Mr Carson, madam, surely?

You resent her luck. You're jealous.

You saw Henry when he was here high handed, bullying, unapologetic.

You say she asks if I want a 'full' marriage...

You say that because after Tony Gillingham had gone,

You see my son is engaged to marry the wonderful Lady Edith Crawley,

You see, Barrow, Carson is a kind man.

You see, I don't feel I could spend my life with someone I don't trust.

You see, I never had any higher education and so

You see, I was a secretary before I was married

You see, I'm much fonder of her than anyone else,

You see, she is a very proud woman, Mr Carson.

You see, the point of a so called 'great family'

You see, these shows don't have the buzz of a county show,

You see, we were talking of how it will be,

You see, when I accepted Mr Carson...

You see? He may have assimilated in some ways,

You should be at this board meeting. You're a trustee and the patron.

You should be proud.

You should find bread and an onion for the bread sauce.

You should have said hello.

You should have said you were coming. I could have walked with you.

You should have told me the whole story from the beginning.

You should have told me.

You should still go if you want to. For a walk.

You should take up her breakfast and dress her,

You should've let one of the footmen bring it up.

You shouldn't have to go to the trial alone.

You sound as if you should ring for some smelling salts.

You sound as if you're going.

You sound like a governess in fear of dismissal.

You sound like a guilty party, who's trying to throw me off the scent.

You stay here, sticking in stamps.

You talk as if we should be scared.

You talk of her a lot.

You think he's strong enough to stand out against his mother?

You think I should accept his terms and set the date?

You think I'm a bully. I think you're a snob.

You think it's a bit too much in 1925?

You think that changes things, but as Lord Merton pointed out,

You think the strong decision would be to see him but you're wrong.

You think you're so marvellous, don't you?

You thought none of your daughters would make a worthy marriage.

You to watch him drive cars, you to have dinner with a friend.

You want a drink?

You want a free nurse to take her tiresome old man off your hands.

You want to take them to the Drewes' farm?

You want your own child. No substitute will do.

You wanted a strong editor.

You were joking when you said she was cock a hoop

You were on a mission for her?

You were soft on Alfred, mad for him when he only had eyes for Ivy.

You were trying to catch her out.

You weren't to know that would happen.

You will be hurt again, and so will I,

You will get the hang of it. Trust me.

You won't believe this, except you will.

You won't give him a chance either.

You won't let me be fond of you, will you? No matter what I do.

You won't sleep a wink if I am still sacked when we go upstairs.

You won't want to be bothered with it.

You worked here for two years and we never spoke to you.

You wouldn't believe what happened up there. In front of everyone.

You wouldn't ever want to find something else to do?

You, too. Although I haven't been allowed to forget you.

You'd be glad of the help, wouldn't you?

You'd better begin.

You'd better go in and find a seat. I'll wait for her here.

You'd better hope she does, Mr Spratt.

You'd better hope she does.

You'd get power and plumbing from the supply at King's Barrow.

You'd just call her a tyrant.

You'd make a good detective.

You'd not be cut off. Not if you didn't want to be.

You'd only come back for more.

You'll be glad of the knowledge.

You'll be gone when they get home.

You'll be in a very junior seat.

You'll be lucky if you see a Christmas card.

You'll be very late going down.

You'll check with Mr Branson that taking this cottage will suit the family?

You'll find out soon enough.

You'll get no fight from me. I want to do what's right for everyone.

You'll have to be quick, I'm late.

You'll have to fake it. Lady Mary, Edith, Mr Branson...

You'll have to let me show you around.

You'll just have to do your best.

You'll know how to ensure there's no repetition.

You'll know who I mean by Mr Peter Coyle.

You'll laugh at me, but I've hardly ever been in a public house.

You'll learn most from the work, I know,

You'll lose your job and then what?

You'll say sex appeal, but isn't Mary too sensible?

You'll soon see, m'lord, but I think it's a good one.

You'll stay on the estate, Keep a seeing eye on things,

You'll stay there if I have my way.

You'll stop at nothing to get your own way. Isn't that the truth?

You're a bad loser!

You're a big improvement on the last editor, that's for sure.

You're a braver man than I am, Gunga Din.

You're a cruel, little Miss, aren't you?

You're a delicate looking fella, aren't you?

You're a hard worker, Andy, and a clever fellow. I wish you well.

You're a trained cook, you could get work anywhere.

You're an angel of mercy.

You're back. I thought I was going to have to dress myself

You're back. You made good time.

You're far more on his side than you were on mine

You're frightened of being hurt again.

You're full of questions

You're full of the joys of spring.

You're fully in command of the argument.

You're happy he's back, aren't you?

You're having quite a clean sweep.

You're just too stupid and stuck up to see it!

You're leaving now? Today?

You're married and that means you never have to cry alone again.

You're not a princess in The Prisoner of Zenda!

You're not a quick learner, are you?

You're not alone in that, I just... I don't want to race any more.

You're not angry are you, Tim?

You're not going anywhere.

You're not going to die. Not of that, at any rate.

You're not going to sack him?

You're not nervous? Because I would be

You're not seeing straight.

You're not stupid, and I promise you I can soon have you reading for pleasure.

You're not to ask him to come here.

You're not wrong in all of it.

You're quick and efficient and no one's ever called you stupid.

You're quite agitated.

You're quite capable of landing your own punches.

You're quite pale.

You're ready, then? They've brought the car round.

You're revolting.

You're right, it may do me good

You're right, of course. Hurrah.

You're right. Things are positively frugal around here.

You're still out of pocket, 50 quid. I must repay it.

You're such a paradox

You're the one who's plotting.

You're tribal, Mr Bates,

You're very quiet, Mary. What are you thinking?

You're very welcome here.

You've a very poor opinion of your fellow man.

You've always surprised me, you know.

You've been a good friend in this, Tom. Thank you.

You've been good at hiding it. I must say that.

You've been such a help.

You've been very generous, but we wouldn't want to confuse Andy with different methods.

You've done a pretty good job of living without me lately.

You've got a nerve.

You've got a visitor. Sergeant Willis.

You've had a shock.

You've had different opinions, but neither of you made it happen.

You've just caught me, m'lady.

You've just caught me, m'lady.

You've kept so quiet since you got back. How did you get on?

You've lived with suspicion too long. It's got under your skin.

You've muddled your priorities!

You've probably thought of this, but I'd place someone,

You've read too many novels, Denker. You've seen too many moving pictures.

You've saved her life is anyone has.

You've seen how they warn Andy to keep away from me.

You've talked of your mother but what other family do you have?

Youngish?

Your attitude is hardly conducive to a peaceful settlement.

Your care of me has been wonderful

Your cottage is ready and your things have been taken there.

Your enthusiasm is getting the better of your manners.

Your family's ward?

Your feelings do you credit, my dear,

Your grandmother in law can be very persuasive.

Your job at the hospital.

Your Ladyship.

Your Ladyship.

Your Ladyship's humour is always a tonic,

Your late papa, the sixth Earl of Grantham.

Your livery stays here.

Your lordship, your ladyship, I wanted to thank you for everything.

Your lot's finished. You're going down and we're coming up.

Your love is not fickle, I'll admit.

Your self knowledge is an example to us all.

Your sister hasn't been helpful.

Your tips on how to keep your husband happy have gone down particularly well.

Your village,

Your words have made my heart pound at such a rate

Yours, Amelia Grey.'

6:00, m'lord, if the train's on time.

1642 and the Glorious Revolution...

1892 seems a million years ago now.

1911.

.. and clothes for Brooklands. Very good, My Lady.

.. but he didn't suit you. No.

.. know how much all of us owe to you and your wife. Don't feel badly.

.. way of life? Doesn't everyone when they marry?

'Fraid not. Oh, sad.

a father and his sons. Well, what's changed?

A sign of your care of her. Or my weakness.

About what Mr Carson said. I should think so. So do I.

Actually I'm flying. For the first bit, anyway. What?

After they're married? Not really.

Again, no explanation was proffered. Curiouser and curiouser.

Ah, how can I help? I ran into Mr Dawes in the village.

Ah, I bet she had a lot to say. We both did.

Ah, I've been looking for you. Hm?

Ah, Mr Dawes has got some news for you. Do I want to know?

Ah, Spratt. Could we have some tea? Your Ladyship.

Ah! Hello, my darling.

Ah! I think she could be pregnant. Golly! Why do you say that?

Ah. Golly.

Ah. What are we drinking with it?

All because of you. I must say, you carry it off well. Thanks

all is set fair for the future. Although the less said, the better.

Although people do such odd things nowadays. Mm.

Am I? I was right about London.

Amelia said you called on her. Yes. I did. We were talking about Larry.

Amelia's influence. Ah. Yes. I think I agree.

Amen. Amen. Amen.

And all from the sale of tickets? It's a great deal of money.

And are they... settled? I think so. They will be.

and being outranked by your own stepson? Oh, I'm tougher than I look.

and concentrate on what is important. Which is?

And Cora's very competent. Mmm, yes, she's competent.

And Edith? Of all my children, Edith has given me the most surprises

and even I don't want that. Which means I'm not to make Granny

and for all I know, in the middle. Oh.

and he encouraged you. Yes, but I'm so stupid, I...

and he wants to retain it. So whose side are you on?

and her place at Downton Abbey? I'm sure they won't.

and I can't see why we shouldn't be. You can't?

and I couldn't see what else to do. You might have stored some of it,

And I have to go. Not necessarily.

And I know you're not interested in racing. It's not only that.

and I must look to his welfare. Yes. And if I were to give you

and I'm afraid Lord Merton's out. It's you I've come to see.

and I'm going to have it out with her. Daisy, don't.

and I've installed an inside privy. Think of that.

and Isobel's in the other. And your parents?

and it seems I have anaemia. Oh, well.

And it won't make you grumpy? I don't think so.

And Mr Barrow, there you are. Thank you.

And Mr Drewe's well? He's so proud of his animals.

and now what? To be honest, Daisy,

and now what? To be honest, Daisy,

and now you're the agent again Lady Mary's the agent.

And off we go! Faster! Faster!

and run upstairs to his bedroom. I don't see why not.

and see what's new. Not much.

and she better get started. Need any help?

And she pushed him. I believe she's telling the truth.

And that's the man you want to trick into marriage? I'm going for a walk.

And that's the way to do it! Very good!

And that's what you want? I don't know what I want.

and the maid there told me you were at the hospital. Quite a paperchase.

And the trip went well? I think so, yes.

and then to hear his cousin's died. It does seem very hard.

And very, very good luck. And good luck to us all(!)

And what shall I do now? Can you stay a day or two?

And when would you do it? At about 12 weeks.

And where's the baby? Oh, I'm afraid we didn't bring her.

And who'll run it day to day? My niece. My sister's girl.

And why have you stayed away? She didn't stay away.

And will he? I don't believe so.

And you can treat it? Certainly.

And you have a son? Yes. George.

And you support this notion? Of course he does.

and you will make a sensible choice. Why do you say that?

And you won't have to be a witness? So Mr Willis said.

And you'd be happy to live alone? I'll have Marigold.

And you're sure you won't miss it? D'you know, I don't think so.

And you've considered 'the options'? I believe so.

and, as Mrs Crawley says, I'm afraid she'd be almost willing the new regime to fail. Probably.

And, Mary... No.

Andrew? It's just there.

Andy, come on. Have a glass of wine. Congratulations.

Andy, would you help me pick up the sheet? I'll do that.

Andy's given her the brush off. That is not true.

Another world. So it seems.

Any luck? I'm afraid not, milord.

Anything else I can get you? One more mouthful and we'd explode.

Anything interesting? Is this interesting?

Anyway, I'm sorry now. You should be.

Anyway, it'll be public soon. I suppose you want to accept?

Are the children ready? I've asked Baxter to go and check.

Are you all right, Mr Barrow? Of course. Why wouldn't I be?

Are you all right? I was going to see if Her Ladyship needs anything.

Are you finished? I've unpacked and then they're changing tonight

Are you going to pay her? A thousand pounds? Don't be mad.

Are you in a rush? Not particularly.

Are you leaving? I certainly am.

Are you mad? No!

Are you mad? Why?

Are you married? No.

Are you on your own? Looks like it.

Are you ordering me to leave? Of course not,

Are you packed? No.

Are you really going? Even good things come to an end.

Are you saying Dr Clarkson is a bad doctor? Certainly not.

Are you sure you want to do it? Oh, ye of little faith.

Are you sure, My Lord? QUITE sure, thank you, Carson.

Are you sure? Go on, then.

Aren't you better than that? What?

As we knew they must. Indeed. I am to remain in my post here.

at breakfast. Don't say it.

At Catterick. Testing it.

At least I've got one friend, eh? Have you been lonely?

At least, if they were they retired. And this is the future?

at the start of the war. Then she moved into local government

Back to normal at last! I've enjoyed my time as butler.

Bags of time. Carson, have you broken the news to Mrs Hughes?

Barrow, is that luncheon? It is, m'lady.

Bates! Mr Talbot.

Bath, oh, that's a long way off. The estate always reserves

Be nicer, you mean. Well, it wouldn't hurt, Mr Barrow.

Because I wasn't sure until I got on the train. How are you feeling?

because I'm attractive. Oh, dear me, this is worse than I thought.

Because if that's why you're not, shame on you. Oh, stop lecturing me!

Because she's gone away. Gone away? Where?

before close of play. Oh, absolutely. I'd like that, too.

Before her Ladyship? Here she is now.

Bertie Pelham is now the Marquess of Hexham? Yes.

Blimey, when is it? The 20th.

Books? On pig breeding and care.

Bravo. I didn't find it.

but don't ask me what. I won't.

But how are you going to cook? I can't cook!

But how will you get there? I've asked Mr Stark

But I bet he regrets it. He's painted himself into a corner.

But I can't, Carson. Nor you, nor I can hold back time. Unfortunately.

but I did so want to meet you. Does your fiance know you're here?

But I do my best. I think it's courageous and good.

But I don't agree with her about everything. Is she very stern?

but I don't think I did. I certainly didn't.

but I feel like a jaunt. And stay the night?

But I suppose we all realise it may not last forever. Oh, this is weakling talk.

but I'm too stupid to learn. Don't say that.

but if she Help his lordship into the car.

But in that world. Which is a long way from Downton.

But isn't it too near the front? Certainly not.

but it isn't pernicious. What?

But it looks like a going concern. And so it is.

But it works? I'm afraid I can't make a blanket promise.

But it's bound to be upsetting. Which is why I want to help.

But it's going all right? Well, it seems so.

But it's not as simple as that. Why not?

But Mummy will be wondering where we are. I'm working. Me, too.

But she can't have it now. She hasn't a lot of choice.

But she can't have it now. She hasn't a lot of choice.

But she did give you Teo. True. I forgive her everything.

But she doesn't care a scrap about me. Oh!

But she enjoys it. That's why they're able to take advantage.

But she missed Christmas with you. I know.

But surely it would be better for us No!

But then, who's the date with? It's not a date.

But they've not said they'll do it. They implied it.

But this is your home. Not any more!

but we haven't quite got there. Ooh!

But what I was one of the chaps responsible.

but what about everyone else? I bet you'd go to London too.

But what time will you get there? I'll get there when I get there.

But what would the others say? We won't tell them.

but who'll let him at his age? It's a good life, though, isn't it?

But why did you do it? It was something Granny said.

But why should it get out? Well, Papa, at the beginning

but you are not a creature of today. And you are?

But you still love cars? Don't worry, I still love cars.

But? I suppose I'd worked myself up

by not educating them. It's lucky Carson isn't here.

By the crash? Because of the crash,

By the way, when did that new maid start? What new maid?

Can anyone join in? No, Mr Barrow, they cannot.

Can I borrow some soda, Mrs Patmore? Borrow?

Can I come? Of course.

Can I give you a cup? Oh, I don't mind if I do.

Can I have the Epsom salts? Should you be taking them? Are you ill?

Can I have the money? No.

Can I help you, Miss Denker? No.

Can I help? I'm fine.

Can I join you? Of course.

Can I lick the bowl? Yes.

Can we keep it quiet? For his sake. That's what Mr Carson wants.

Can you be ready by tomorrow night? Oh, it's just one couple.

Can you stick to it? I think so.

Can't he ask them himself? You'd be more likely to get an answer.

Can't we share in them? Hear, hear.

Can't you be pleased for her? I'm as pleased for her as she would be for me.

Carson wouldn't allow that. When the cat's away, m'lady.

Carson! Lady Rose. How very nice to see you.

Carson? Is this what you believe? It is, Your Ladyship.

Charlie! He's gone, Henry.

Charlie! Let me pass.

clearly I was wrong. I can't bear to be manoeuvred.

Come on. Come on.

Cora, surely you want to be here for that? Drop it, Robert.

Correct. He's accused alongside a young woman

Could prove awkward! Thank you, Thomas (!)

Could this be love? Oh, shut up.

Could we have a little more of that? Oh, I'm full of ideas when it comes

Could you get the time off? Well, I could ask.

Could you leave us for a moment? Of course.

Could you manage that? That's the best time for me.

Could you spare me a minute? If you like.

Could you take me there now to collect her? Of course

Course there is. I'm impressed, Mr Molesley.

Crikey. Heavens.

Daisy, that's not very gracious. Well, I don't!

Daisy, what are you doing up here? Just fetching something.

Daisy! You boot out families who've been here for generations.

Daisy... What are you doing here, Baxter?

Darling. Hello, Papa.

Depends if you would like me to work out my notice. No need for that.

Dickie, what are you doing in the hospital? Oh, I feel a fool now.

Did Edith get off all right? Oh, yes, hours ago.

Did I leave a tin of oil in here? I put it on the mantelpiece. Oh.

Did the children like the pigs? They loved them.

Did the interview go well? Not very.

Did you drink at luncheon? No, I did not.

Did you enjoy our London spree? I did

Did you get hold of him? Yes.

Did you give her any? Some.

Did you hear? That he changed his plea? Yes.

Did you inherit the household from the Lord Hexham? We did but I'm afraid

Did you know about this? I might have said if he was coming from Durham,

Did you say you race at Brooklands? Yes, I've driven there quite a lot.

Do be logical. I am sick and tired of logic!

Do we have to do this now? Yes, I really think

Do you all know your positions? Are we allowed to sit, Mr Carson?

Do you believe him? Do you deny it?

Do you enjoy weddings? Yes. But I'm not going to that one.

Do you know how thrilled he is to be giving the speeches? So am I.

Do you know where everything is? I think so, Sir Mark.

Do you know your problem? I bet I soon will.

Do you live in the castle? You mean will I move out when Bertie marries?

Do you need cheering up? We all need it sometimes m'lady.

Do you post your own letters? Ha!

Do you remember me? Of course she remembers you, don't you, darling?

Do you think she'll take their side? Against Granny? Every time.

Do you think she's right? I don't know.

Do you think we can stretch it? Let me try, m'lady.

Do you think you can manage it? I believe so, m'lady.

Do you want her medical history? No, but it seems so sudden.

Do you want to take Daisy with you? Oh, if I'm allowed.

Does any man? Ooh, Daisy.

Does Bertie know you're here? No.

Does he get on with Philip? They were friends as boys.

Does he regret giving Cavenham to Larry? No.

Does she know about Marigold? No, and she's not going to.

Does that mean you accept? Not quite.

Does that seem very odd? Quite odd.

Does this mean Bertie's out of a job? That depends on the heir.

Doesn't sound like the Spratt I know. I agree.

Don't bother about it, Mrs Hughes. I'll sort it out. Very good, M'Lord.

Don't forget Lady Edith. What about me, Mr Carson?

Don't fuss. I want to fuss.

Don't I look all right? Well, you just seem a bit down in the dumps.

Don't play the innocent with me. I didn't mean it.

Don't say anything. Oh, I'm a veritable tomb

Don't say it if you don't mean it. I do mean it.

Don't say it if you don't mean it. I do mean it.

Don't say that word. Don't be silly

Don't you think so? To be honest, I don't know her.

Downton Abbey without Mr Barrow Nothing ungenerous.

Dr Clarkson, what do you feel? Keeping people healthy takes a lot

Dr Fletcher was a Mr Ian McKidd and his 'wife' a Mrs Dorrit. What?

Duck. Oh.

Edith has a date. No, I don't.

Edith, there is no need for You're wrong. I'm very happy for you.

Edith? Oh, I'm in if Bertie's coming.

Edith's told me she came to you this morning. Why didn't you tell me?

Education is for everyone. You would say that, sir.

English language never lets you down. Oh, shut up!

Er... He will think about it, Mr Dawes, I can promise you that.

Er... Mr Carson says they're going into the library. Right.

Everything running smoothly? Oh, I suppose so.

Except for Mr Bates. Except for Mr Bates.

except me. I can't give you up.

Except the doctor. Good point. Very good point.

Excuse me. Yes, sir.

Fine. What sort of meeting?

First prize goes to Golden Empress of Downton Abbey. Oh!

For charity, you mean? No, for us

for me than for her. I'm sure that's not true.

Found a job. Oh, I'm happy for you, if it's what you want.

Get some rest. Rest.

Getting ready for a fight. Run to Mummy, Georgie.

Give me a moment, I'll be fine. No.

Go on, then. I wish we could settle the date.

God, no. I've done that. Then will you?

Going away? Do you care?

Good day to you. A wonder you've got the nerve to speak to me.

Good day to you. Good day?

Good day, m'lord. Spratt, what is

Good evening. M'lady, could you be here

Good evening. What are you doing here?

Good luck, Mr Barrow. Mr Molesley.

Good morning, Miss Baxter. Is this about the Bates?

Good news, I hope. Good enough.

Good news? Not exactly.

Good night. Shall I get us a taxi? Well, it's such a lovely night.

Good. Mrs Crawley is to stay on as our almoner.

Goodbye, Mr Barrow. Goodbye, Master George.

Goodness, I... You've time to think.

Goodness. How lyrical. He was lyrical. He was an artist.

Goodnight, Mary. Goodnight. Mr Talbot.

Goodnight. Goodnight.

Gwen? Anna?

Happy New Year, everybody. Happy New Year!

Happy New Year, Thomas. Happy New Year.

Happy New Year! Happy New Year!

Happy New Year. And Year to you, Mrs Hughes. Thank you, Mr Barrow.

Happy New Year. Happy New Year, Elsie.

Has Edith telephoned? Yes. She'll be home for dinner.

Has she lost the baby? No.

Has she? I do not see how you could manage

Have you brought a dinner jacket? Yes.

Have you got a car here, milady? What? No, I came with my parents.

Have you got any more nails? Yeah, got them here

Have you heard from Mr Talbot? No. But that's a good thing.

Have you seen Mr Barrow? Er, he was going in for a bath.

Have you settled on a date yet? Date?

Have you told him about Marigold? Not yet.

Haven't you missed the last train? Tom's driving us into York.

He asked me to give you it. Well, why didn't you, then?

He knows a lot about everything. The trouble is, I think he does.

He only wanted a walk. Well, he can go for a walk, I'm not stopping him.

He seemed a decent sort. But boring to an Olympic degree.

He seemed like a nice young man to me. And getting nicer by the minute.

He shoots. Yes, he shoots. Like every social climbing banker shoots.

He wants to meet up. He?

he won't want to marry her now. Careful.

He'd better be sure. Well, I hope we meet again.

He'll have Daisy to help him. Can we afford it?

He'll miss his train. Let him miss it.

He's a nice boy. He is.

He's had a letter giving notice. Oh, it may be a formality.

He's just sucking up. Mama won't ever let you go.

He's moving in today. As long as the pigs are settled.

He's not an orangutan. He knows how it works. He wants different things.

He's not. We'd be miserable. As long as you're sure that you I am sure!

He's used to it. He enjoyed a bit of company today.

Hello, Molesley. Has it changed much since your day?

Hello, Mr Molesley, Miss Baxter. Hello.

Hello, Mrs Drewe. Everyone well? Very well, thank you, milord,

Hello, sir, might I offer you one of those? Thank you very much.

Hello. I believe we're expected.

Hello. My sister, Mary.

Hello. You're over here.

Helpful to whom? And why isn't Cora here? It doesn't concern her.

Henry and Mary living at Downton? As far as I can tell.

Henry will be here full time. I'll still have cars in my life,

Henry! Coming.

Hey, Daisy. There's no need to I'm not having it. Daisy!

His lordship went down. I never think she has much luck.

Hm... Never.

Hmm. There.

Hop in. I will. But first...

Hopefully he'll be here by tea time. What about Edith?

Hopefully when I am dust. Still, Tom and Isobel were right.

How about you? I'll be in London on Wednesday.

How are they doing today? Fine fettle, milady.

How are you feeling? I'm still shaken. I can't deny it.

How can I help? Miss Baxter is expecting me?

How can we help, Mrs Patmore? Well, that's just it, M'Lord.

How dare you? I dare more than you dare.

How did it get there? I wondered where I'd put it.

How did Mary find out? Mary is not stupid.

How did the visit go? Well, George wants to be a pig farmer when he grows up.

How did you find out about this? They wrote to me.

How did you get her to come here? I'm afraid I forced her.

How did you get her to come here? I'm afraid I forced her.

How did you get in here? How do you think? I lied.

How did you get on last night? Oh...

How did you know I was here? Jackson said he'd driven you to Mrs Crawley's

How do you know? Because I crept in and listened.

How does she sound? Hectic and happy.

How enterprising. I've changed since I've been away.

How extraordinary! Well I'm only telling you what happened.

How is he? Sad. He loved his cousin, and it was all so quick.

How is Lady Edith? She's gone to London.

How is she? Resting.

How long can we stay there? Good question.

how long it will be. I don't understand.

How lucky is that child? Why do you say that?

How many classes will you be taking every week? Five to start with.

How many more? Just one.

How peculiar. Amen

How romantic. Why are you playing Cupid?

How the other half lives? If you like. There's curiosity.

How was it, Mr Molesley? Oh. I enjoyed myself today.

How was it? Perfectly terrible, as it happens,

How was John when you spoke to him? In a state.

How was Sybbie this morning? Tired.

How was your day? Not very good.

How's Granny? Embarking on a civil war

How's life for the newly weds? Fine.

Hurry, or you'll miss your train. Throw it, it's unlucky if you don't.

I am given any credit? That is all very well,

I am. So it's you who insists on serving notice to men

I beg your pardon? Throwing over my lady,

I beg your pardon. Butler by day, author by night.

I can hardly believe it. But you will think about it,

I can manage. I'll be too late, though, won't I?

I can manage. Well, good luck, Daisy.

I can pour it for you. No, I can do it, sir.

I can reach my own conclusions. I'm not a child, Mother.

I can't believe you came. You made it sound so urgent.

I can't expect Lady Mary to keep shelling out. I'll pay. I have savings.

I can't think how I Let me help you, Mr Carson.

I cannot do it! Does he know this?

I could do that. I don't think so.

I could take you, if you like. Would you?

I couldn't get pregnant, either Yes, but you see, I

I couldn't resist telling you. Poor Mrs Patmore.

I did wonder about the whole idea from the beginning. You did not!

I didn't know he was. Well, the thing is, I was driving down from Durham

I didn't like to bore you until I knew the whole story. What whole story?

I didn't like to bother her. Bother her first thing. I could tell Dr Clarkson.

I didn't like to bother you. Well, I'm bothered now.

I didn't tell you about the m What time's your train? Half past nine.

I disagree. If Lady Edith is to take Oh, please, call me Edith.

I do beg your pardon, my lord. Don't be silly.

I do hope they made you comfortable. To a legendary degree.

I don't believe it

I don't know about that. I think you do.

I don't know anything of the sort. But you heard him. No.

I don't know. What is it?

I don't know. I have to think. Think about what?

I don't mean to offend you, m'lady. I'm not offended.

I don't mind. Mine, then. The lighting's better.

I don't see why not. Because you're still convalescing.

I don't suppose you'd like a drink with me? All right. Why not?

I don't think I can. No.

I don't think I've ever felt that before. But you will now,

I don't think there's any point There's no point in thinking, you don't know.

I don't think you need to change your hair

I don't understand why you bother with him. I know you don't

I don't want to break her heart. No.

I don't want to steal Edith's thunder. Which is, in itself,

I don't want your having to explain me. I don't mind explaining you.

I doubt it. I haven't got it, m'lady.

I doubt that very much. Did she say if she'll be back?

I enjoyed that. Was it your first meet?

I even had breakfast in my room. That was Carson.

I feel rather awkward. Why, what is it?

I gather we've won. Yes, but Miss Marigold's missing.

I got held up. Is she here yet? Miss Jones has arrived, yes, Lady Edith.

I got your message. What's happened? I'll ring for some coffee.

I had a call from Henry earlier. Henry? Why didn't you say?

I hate goodbyes. There seems to be so many of them these days.

I hate surprises. We're there now, anyway.

I hate to think he was so unhappy. At least it's not gone too far.

I have a hard task.... I suggest you speak now,

I have a meeting at the hospital. Can't you get out of it?

I have been upset. I'm sorry to hear it,

I have the results. He hasn't got anaemia.

I have. How'd she take it?

I hope I didn't steal their thunder. Oh, no.

I hope she's pleased. To be honest, My Lady, she's a little hesitant.

I hope that doesn't worry you. Tom, you're my brother.

I hope things are beginning to settle down for you, Mr Mason. Settle down?

I hope you are not implying she would be more powerful than I. Oh, no, indeed.

I hope you won't regret it. Should I turn down a daughter in law

I hope you'll allow me to come. I want you to come.

I hope you're coping with it all. Well, one doesn't have much choice.

I hope you've thrown away that letter. No, not yet.

I hope. Oh, it's a love nest, all right.

I just couldn't. She never played with me much. Never mind that.

I just feel I have to do something. Is it so important to you?

I just want to try, Mr Carson. And so you shall.

I just wanted to put you in the picture. Which I appreciate.

I knew she was planning it. Well, why didn't you stop her?

I knew we shouldn't have bothered you. I wanted to be sure

I know how much Lady Edith... There you are.

I know why you felt you had to I want you back.

I know you and Larry rather got off on the wrong foot. That's one way of describing it.

I know. It does seem rather daring. I do not envy you.

I know... He won't be as rich as you.

I like Bertie. I do. But when you see them together... Meaning?

I looked in at the school, while I was there. Go on...

I love you and want you to be happy. Well, you've got a bloody odd way of showing it!

I might as well get used to it. Then I'll move my things gradually

I might be racing at Brooklands. So you really are a car man?

I must go to her! No, no, Anna. Not in your condition.

I must seize the day. No.

I never meant to Yes, you did!

I often come at this time. I don't come often enough

I only see a real opportunity for you to get it right. Honestly?

I pity poor Denker. Denker can look after herself.

I promise you won't be sorry. I'd better not be.

I received a letter this morning from the Board of Governors. Go on.

I REFUSE to listen! You're a coward, Mary.

I said we'd go to the sale. Do you want to?

I see. Swallow it, Granny. It's stuck in your craw long enough.

I sent away for it. What's the point?

I shall miss you. M'lady?

I shall say that he is ill with influenza. Carson...

I should go back. Is something wrong? I hope not.

I shouldn't get involved. No.

I suppose you'd describe it. Why didn't you tell me?

I think I must. A day of racing cars and pigs.

I think I'd rather join the ladies. Like Lord Byron? Hmm.

I think it has, Mrs Hughes. It never hurts to check.

I think she'd be bowled over, Your Ladyship. Then it's settled.

I think that's a good idea. Carson, can you sort it out?

I think they are the ones her ladyship meant. Very good.

I think you should. Mr Carson will understand.

I thought I'd look at the woods. I'll come with you, if you like.

I want a reputation for them. You'll manage that easily enough.

I want to go hunting, too. All aboard.

I want you to marry me. Just like that?

I wanted to spare you. Is that the word?

I was cheering him up. That's not what it looked like

I was just on my way up This is Miss Bevan, whom I told you about.

I was so happy to hear about you and Lord Merton. Thank you.

I was so happy to hear about you and Lord Merton. Thank you.

I will, all the same. Thank you, Mr Molesley.

I wish Cora I won't hear a word against Cora.

I wish I was. You don't have to go, you know.

I wish I'd gone with them now. With who?

I wish you would sit down. I'm nearly done.

I wish you'd just tell me. No, it's a surprise.

I wish you'd sit down. In a moment.

I won't apologise. Nor do you have to.

I wonder if now would be convenient. Of course. Bring her in.

I would have mentioned it. Nobody has been as rude to me as your son.

I would have, I promise. But what's different?

I wouldn't go to hospital? Oh, no, it's not worth it.

I'd better go if I'm to catch my train. Yes, hurry.

I'd see it as a real betrayal. Don't say that.

I'll ask him what Sybil would do? Is that fair?

I'll come with you. No need.

I'll come. No, I don't wanna frighten her.

I'll go and see Mama without you. Be my guest.

I'll go down. Don't worry about a thing.

I'll go now, if I may. We'll see you on Friday.

I'll help you down with the cases. Good. We'll go up after breakfast.

I'll keep you informed. Thank you, Sergeant.

I'll make an appointment. There's no need.

I'll make up a basket. Would you?

I'll never get used to it. None of us will.

I'll read it. Why, what's the matter?

I'll stay and manage the food. Stuff and nonsense!

I'll tell Mrs Potter. Oh, how very reassuring.

I'll wait. Er...

I'm a trustee. How interesting.

I'm afraid Cora couldn't come today. Why not?

I'm afraid that's probably true. Mmm.

I'm afraid you've missed tea. Oh, don't worry about that. I won't.

I'm always honest. Are you? Why would you say that for heaven's sake?

I'm doing it now, aren't I? Yes.

I'm glad I've caught you. Oh, why's that?

I'm going to be the new agent. You're what?

I'm going to look at them tomorrow. Can we come? I don't see why not.

I'm just rather surprised. Why? You know I'm mad about you.

I'm not going. What are you talking about?

I'm not ill exactly. Have you told Lady Mary?

I'm not ill. I'm sure not

I'm not old, Robert. I didn't say you were.

I'm not sure her ladyship... Robert?

I'm not sure I should. Well, I'm your employer,

I'm not sure. Can you count them as they arrive? Very good, m'lady.

I'm saying now. How is he?

I'm sorry I showed it to you now. Oh, don't be, don't be.

I'm sorry Lord Grantham's left. Why particularly?

I'm sorry, I couldn't get away. Oh...

I'm speaking for myself, not Good day, Mrs Mason.

I'm starting to think we should have waited until after the wedding. No

I'm such a frump! No such thing.

I'm sure it'll be fine. How exciting!

I'm sure it's nothing

I'm sure she didn't mean any Oh, God. What have I done?

I'm sure she'd love that. That's no good for me.

I'm sure that's not true. Yes, it is, I caused it.

I'm sure that's not true. Yes. Yes, it is.

I'm sure you wouldn't want that, would you? Well, not burden,

I'm too stupid. Will you stop saying that?

I'm very involved. Better not tell Granny that.

I've asked him here. Good.

I've been watching out for you. Why? What is it?

I've decided to move into the farm. You won't regret it.

I've done as much as I'm able. No one can say more.

I've got butterflies. Oh, don't be silly.

I've installed a telephone in the house. Your own telephone?

I've never told her we'd split up. Well, we have.

I've so pleased for Lady Edith. I wonder when the wedding will be.

If I can find him. What?

if I gave you my card? Fairly common.

If not, we'll get the milk train at dawn. I'll take you to York.

if that would be easier. Very good, m'lord.

If you did. Oh, I did and I will again.

If you insist. I'm afraid I do, rather.

If you like. Perhaps you could get some guidance from Mrs Patmore?

If you'd like to. I would rather

If you're serious. I am.

In different ways. Maybe.

In fact, I feel lighter already, really. Well, I'm thrilled

Indeed. Goodnight, Robert. Goodnight.

Is Barrow here for the wedding? He's been invited, m'lady,

Is breakfast finished? Yes

Is Daisy about? Oh, you missed her, she's in bed.

Is dinner finished? It is.

Is Granny coming back for dinner? She didn't say so.

Is he worth it? As opposed to your car mechanic?

Is it painful? It's quite quick.

Is she OK about everything? Well, I'd say she's concerned

Is that all? Do you know how to valet?

Is that it, then? Yes, let's go.

Is that so hard to understand? I would like to hear it from his lips.

Is that so outlandish? It's my wedding too.

Is that wise? I think so.

is the same as marrying him because of it. Out of my way! Am I not right?

Is there a lunch we're serving at? No, they're guests of Lord Mexborough

Is this about her B & B going down the drain? Don't be flippant.

Is this the moment? What moment?

Is this the new arrival? It is, my lady.

Is this your editor? Partly him.

Is your father political? Not at all.

Is your poor niece managing? I'm going over to see her tomorrow.

Isn't Bertie's employer always in Tangiers? Hmm.

Isn't it? No. No, it is not.

Isn't that good enough, either? It's not bad. I didn't mean that.

It almost makes me wish Mama had triumphed. Never mind it now.

It can't be long now. Not too long, no.

It does me good to hear you say such things. I don't mean anyway by it

It is rather a frightful idea. All right.

it is rather wonderful. There's still Marigold.

it is time for the announcement for Best In Show. Ah!

It just goes round and round. A house of ill repute

It means a lot to me. No, I'm grateful.

It means he's accepted my decision. Which is what you want?

It was a good job. But not good enough to stay.

It was meant kindly. I daresay.

It was my own fault. Well, I liked him. Me, too.

It was quite chastening. You're hard on yourself, m'lady.

it was, quite a challenge. There's always another day.

It wasn't exactly planned. Which of our lives is?

It won't affect us. I hope not.

It won't come to that, Daisy. What will happen to Mr Mason now?

It won't do any good. I have to say something!

It would be nice if you didn't have to move far away. Nice for whom?

It'd be nice if you were to welcome them. I'll try.

It'll be a different life. But we can make a go of it, Charlie,

It'll be you next. I doubt it, but thanks.

It's a burden I can bear. And what about me?

It's a good car. Clearly, we need you on the team.

It's a mistake. I suppose it's too late to stop it now. Far too late.

It's been in use for more than 20 years. Go on.

It's drier than they said it would be in the newspapers. Yes.

It's much brighter, isn't it? Very nice.

It's my mess, why should you pay for it? Indeed.

It's no great surprise, after all. No, you do have anaemia,

It's none of our business. Very true, Miss Baxter.

It's not I understand.

It's not every day. That's very good of you, Andrew

It's not for me to say, m'lady. But do you approve?

It's not just you. But I am the first.

It's not my decision. If you mean that, then we're going.

It's not possible and you won't be happy. How happy am I now?

It's not the only thing. But it is getting serious.

It's not very cosy, is it? Isn't it?

It's not what I'm used to. I should hope not.

It's only a try out, Mr Carson. Every day you'd leave at two?

It's quite a change from Bayswater. It's a change that suits me.

Just do it. Yes, very well, m'lord.

Just in time to interfere with the opening. I liked him when we met

Just not with me. Mary, please don't do this.

Just to keep an eye on things. Literally.

Keep him warm. Take my coat.

Ladies, ladies, please... Lady Grantham is right.

Lady Grantham. Give my love to dear Annie.

Lady Mary wrote you are a teacher now. I am, m'lady,

Larry isn't Mrs Crawley's enemy. No?

Lemon? Oh.

Less nervous making. Absolutely.

Let's go and see what it is. If you wish,

Let's go. We'll have lunch and then you can come back.

Let's sit down. Erm, I don't know.

Let's start the fun by having tea in the library. Carson? M'lady.

Look at you. I don't mean to pretend.

Lord Hexham won't come round? Lady Edith thinks not. And I'm sorry.

Lord in heaven! What's that now? A hairdryer. Lady Mary wanted one.

Lord Merton? You remember him, surely?

Love talk? He's nice. You could do worse.

M'lady. Oh!

Make him welcome, please. Good afternoon.

Makes a nice change. Good to know we can joke about it.

Mama is being impossible. I was going to say, "I wish Cora wouldn't take it to heart."

Mama, you of all people don't want to bore our vis... Just be quiet.

Mary has got rid of her mechanic and Edith is not married yet. I know.

Mary thinks he'll throw me over. I don't see why.

Mary, don't. What do you mean? Well, you must've told him?

May I be of assistance? No, thank you.

May I know what about? I'll tell you then.

May I offer you anything? Only your attention.

May we ask why? Something medical.

Maybe I will, as well. Well, I've thought of that.

Maybe New Year's Eve, when the decorations are still up. Good idea.

Me, I did. Next time run it past me, Mrs Patmore,

Me, too. I don't know why I said that. Oh, darling. Thank God for you.

Me? Now, why would you say that? I can't imagine (!)

Meaning? Only that his father is old,

might finish the liver pate (?) I don't think his Lordship will mind.

Might I suggest that we No. I've let you steer us long enough.

Moo! Look at that cow. Moo!

More than ever, in fact. Which is what matters.

Mother, please Those visits to Tangiers.

Mr Aldridge. Hello, Carson. Hello.

Mr Barrow just landed her in it. Deliberately?

Mr Barrow! They wanted to say goodbye,

Mr Barrow's found a job. Has he? Has he, indeed?

Mr Barrow's in a funny mood. Why?

Mr Carson, are you all right? Ye...

Mr Carson, can I have a word? Certainly. I'll leave you to it.

Mr Carson's told them that you've got 'Flu. I know.

Mr Chamberlain? So now that you've settled in

Mr Dawes... Mr Molesley.

Mr Finch is here to see the agent. I'll see him.

Mr Mason. His Lordship's ringing them now. Thank you.

Mr Molesley and Miss Baxter. Well, go then.

Mr Molesley thought we might need more milk. Well, get it, then.

Mr Spratt? The Dowager Countess' butler.

Mrs Crawley wants to be involved. Father, there's really no need to burden her.

Mrs Harding used to work here. What?

Mrs Hughes sees it differently. You leave Mrs Hughes to me.

Mrs Hughes, how is Mrs Patmore? She's still very upset, M'Lady.

Mrs Patmore hates it. Oh, of course she does.

My god daughter, the pig breeder. So good of you to come.

My God, but don't you envy them? No, I don't.

My Lord, I wonder if I might have a word? What is it?

My lords, ladies and gentlemen May I say a few words?

My mum does. There you are

My uncle's a bishop. Oh? Good old England. Some things never change.

Nanny wouldn't let us. And you have to do what Nanny says.

Nanny's getting the children ready now. We ought to get changed.

Naturally, Sir John is very upset by it all. I should think he is.

Never mind me. Now, what shall we do about your hair? Mm.

Never mind that. I'll go and tell His Lordship.

Never mind, I have to go. Can you follow her, please?

Nice to meet you at last. Lord Grantham, Lady Grantham.

Nine. Is this another magazine crisis?

No lingering over the pudding. Mr Barrow is still here

No matter how late. I will.

No wait. Let him go.

No wonder you're upset. Why do you say that?

No, he has got anaemia. We won't embarrass you by fainting.

No, I don't. Of course not.

No, I suppose not. It is a dismissible offence.

No, I've come here to sympathise. Sympathise? What with?

No, never mind. I can't think what came over me.

No, of course not. If you can't say anything helpful, Robert, please be silent.

No, thank you, Mrs Patmore. Good night. Good night.

No, you won't. Well, you've got me interested.

No! Mmm.

No? No. She looked as if she wanted to swallow her whole.

No? Normally, it's an oil stained sandwich and a bottle of pop.

No. No?

No. Should we run for it?

No. And I'm not laughing, but But, you're laughing.

No. I don't want to worry you. Worry me with what?

No. Why is it so big, your house? I'm not sure, really.

None that we're aware of. You'd live in London for term time?

Nor could she. No, but...

Nor me. But surely, if it's important to the area,

Nor should she. She must eventually.

Not as a racing car driver? Maybe not.

Not every day, but sometimes. I don't think anyone would object.

Not exactly. Near enough, I'll be bound.

Not for me. I'm going to bed. You're not feeling ill, are you?

Not if you can specify the Church. Well, you still need a bishop.

Nothing to concern you, I promise. You missed a jolly good dinner.

Nothing's changed. I've changed.

now I think of it. You're right, of course.

Now listen, you pathetic You're a bitch!

Now you're here, I hope you'll stay the night at least. Mary?

Now? She's just outside.

Now? Well, on Saturday.

Of course I do. We could start to plan again, revive our dreams.

Of course, he's got a new job. And he hates it.

Of course. Ah, Mrs Patmore, I haven't thanked you

Of course. And now I'll say goodbye.

Of course. Will that be all? Yes, thank you.

of the beautiful Marchioness Of Hexham. Hear, hear.

of the new arrangement. We'll all be kicked off

Oh my lord. I'm not in any danger, but I need to go now.

Oh, dear. It seems to me we should Cora, don't waste your time on it.

Oh, dear. Who does?

Oh, don't be silly. No, I'm serious.

Oh, don't tell Mary. Why not?

Oh, don't we know it. But if lunch does go on a bit,

Oh, good God! I'm sorry, m'lord, I do apologise.

Oh, Granny please don't lecture me on sentimental virtues. Don't worry.

Oh, hello, stranger. I'm not really here.

Oh, how is he? He's well.

Oh, I can't believe it! I shouldn't have come until now.

Oh, I didn't know you were in here. Please come in, Mrs Hughes,

Oh, I might drive you, if you like. I thought you had some time off.

Oh, I see that. And the new owners will be there.

Oh, I think we have to show a little more backbone than that. My Lord?

Oh, I'm not at all worried. Of course not

Oh, just cheer, Tom. I don't have to be asked.

Oh, my God, here they are. Come on!

Oh, my God! Fetch Mrs Hughes.

Oh, my God. I need help here!

Oh, no, indeed. Mm.

Oh, no, no, no. You don't want me. I insist

Oh, she's beautiful. Just like her father.

Oh, show him in. Well, that is,

Oh, that was quick. Was it?

Oh, yes, very interesting. Oh, interesting and encouraging.

Oh, yes? And I was wondering about...

Oh, yes? It's been a while since she's played

Oh, you are a wonder, Denker. Thank you.

Oh, you don't have to. No, I'd like to.

Oh, you're busy. No, no

Oh, you're busy. No, no. We're finished, Mrs Hughes

Oh! Darling Rose, how lovely to see you. You, too. Hello.

Oh! You're not offended?

Oh? Yes? Mama wants Mr Mason to have Yew Tree Farm.

Oh. Let's go anyway.

Oh. What about you, Mary?

Oh. Yes. That's it. I think we've got there.

Oh. Were they unhappy? I hope not. No, no, no.

Oh... Mary's coming tomorrow. What does she want?

On what? On whether or not

One of my Sunday bests. I've nothing decent.

Only earlier, you seemed to No, it's not that.

Only if you're sure, Tom. I'm sure.

Ooh, you have come on. I admire it. I'm sure he was grateful.

Ooh... Lady Mary's out, miss, and I don't know when she'll be back.

Or don't you care? Daisy, stop this at once!

Or not doing. Yes. Thank you, Mrs Patmore.

or the dressing will be wrong. Does he appreciate all you do?

Or while he was not here. You seem to be managing well.

Out of Michael Gregson's flat? Out of MY flat.

Papa, I don't know what this person has told you... Only the truth.

Penny for your thoughts. They're not worth as much.

Perfect. What do you say? I think it'd be nice.

Perhaps Mr Talbot is in a hurry to get home. No, no I'm not.

please don't bother with serving our tea. With your permission, My Lady.

Please yourself. I'm going. Why? It won't help Mr Mason.

Plenty of drivers' wives never go near the race track. Wives?

Possibly. You must think about it carefully.

Precisely. Lord Grantham, are you saying we don't save lives?

Quite right. I'm afraid she won't give up. About the hospital.

Quite right. Yes, but what about the heavy lifting?

Really, my Lord? I'm afraid so.

Really? Really.

Really? Was it productive? That rather depends on him.

Right. Can I do anything more for you? No, thank you.

Rosamund was furious. Rosamund was jealous.

Rose! Atticus! We weren't expecting you for another hour at least. Cora.

Sandwiches in Her Ladyship's room. We'll set up two of the tea tables.

Save me packing. What happens to you?

Seems like it. I envy him.

Seems very sensible. And I want him to come here.

Shall I help? Well, you can.

Shall I take a drink up for Mary? I daresay she'll need one.

Shall I take you back to the house, m'lady? Certainly not.

Shall we go down? Before we do...

Shall we go in? I hope we'll have a chance to continue this conversation.

Shall we go outside? We can talk here, m'lady.

She already knows that. It never hurts to say it.

She always hated it. She's not so glad.

She can't do that! No?

She definitely waited on you? Well, she knows I was there

She doesn't think I'm good enough for her? Oh, get away with you!

She is a very kind and gentle soul

She means alone. Well, if I'm not wanted.

She must be feeling rather left out. Her mind is on other things.

She must tell him. Then it's his choice. Isn't it up to Edith?

She used to be a Thank you, Mr Barrow.

She was here just... No, she's gone.

She was quite overcome. Yes, I think she was very pleased.

She wouldn't know if it was Christmas or Tuesday. What a man thing to say.

She'd rather you were happy. I want to be happy, of course,

She'll enjoy the wedding more. Hm.

She'll see to everything. Thank you. Thank you.

She's a law unto herself. And don't we know it?

She's been arrested for treason? Not quite. She's back with Bertie

She's got six to do. Thanks.

She's in a very frail frame of mind. I'll do me best

She's in the great hall. Thank you.

She's led me on. Maybe it just wasn't possible.

She's more imagination than you give her credit for. I give her credit,

She's only three months old. But such a clever three months.

She's seen it coming. What do you mean?

She's still on cracking form. If she were 20 years younger,

She's unhappy. I think she regrets what she did. Not as much as I do.

She's Victoria, m'lady? Yes, Victoria Rachel,

Should we tell His Lordship? Mr Carson's seeing to that.

Shouldn't we wait for Mary? No. I'll handle Mary.

Since the crash? Is it so obvious?

so could she have sandwiches instead of a sit down lunch? Very well.

So I can go? Be my guest.

So I can't speak to Her Ladyship? She didn't say that,

So I don't have to give it up? You wouldn't have, anyway.

so I'm not quite sure What? Lord Hexham's leaving?

So it was a good day? Oh, yes.

So it's not unusual? It's bad luck, but not unusual.

So let's not pretend. Let's be honest. Andy!

so Mary's going to give the cottage to the Carsons. Excellent news.

so she must be sympathetic. Daisy, we're servants.

so she's less cross than she might be. Good of you to come, Isobel.

So smooth and smart. You've got nice hair.

So what are you going to do? As soon as Granny left I sent Henry

So what do we do now? Elope to Gretna Green? Well, I have a confession.

So what sort of thing might interest you? You know me, I always come back to cars or transport, at any rate.

So what's the problem? It's not us.

So you still haven't told him? When I know it'll be fine,

So you understand. Of course I understand.

So you were wrong about him? I think I was.

So you're happy to enter them for the show? Very happy.

So your house is finished? Finished and ready to receive my guests.

So your visit was a triumph? It was.

So, it's sold now? Yes. At least, they think so.

So, now you just have to be patient. What's this?

So, we'll still see you? What's this?

So, what are you going to say? I've heard they're selling.

So. Today's the big day. Oh, spare me.

Some of this? No, thank you.

Some water? No! No water.

Sometimes. Would you think it terribly common

Sore tongue? Odd, isn't it?

Speak to Mrs Hughes, she may feel differently. Why should she?

Speaking in an American accent. Would that be so awful?

Spratt has gone away. Did you tell him you were coming back?

Spratt? Good afternoon, Lady Edith.

Started at what? Following the hunt.

Stay here. Bertie, come with me. Of course.

Suppose he just turns up? Don't encourage him, Tom. I mean it.

Sure you don't want to come with us? Quite sure.

Surely we can do better than that. What do you mean?

Take that! And that! And that! Ouch, you rascal!

Talbot? Exactly.

Tell me what? About Marigold. Who she really is.

Tell me, are you pleased with your progress this season? I certainly am.

Ten years, m'lady. Ten years? My goodness.

Tests? For the village children? You're not expecting too much?

than being photographed at a flower show. Would Mrs Patmore agree?

than Mrs Patmore, aren't we? That's the front door, Mr Carson.

Thank you very much, Master George. We want you to get better, Barrow.

Thank you, Mr Carson. Don't thank me, thank her.

Thank you, Mr Carson. Don't thank me, thank her.

Thank you. Anything to report, Mr Barrow?

Thank you. Mmm.

That depends what it is. Shall we go somewhere private?

that I was devoted to Cousin Peter. I'm sure she does.

That is different. Why?

That sounds rather small beer. Is it worth the bother? I think so.

That was a delicious dinner. Oh, I have a new cook.

That was kind of you. Oh, don't thank me.

That was quick. Yeah, just what I said.

That, I'm sure, is quite true. And we are not going anywhere.

That's a relief. Darling...

That's all I need! I like weddings.

That's all I want. And why not?

That's all very well Give her a message from me.

That's all. So you found an opportunity and took it.

That's different. How?

That's it. I'll leave you to it. You don't have to go, Tom.

that's just fact. Your great grandchildren won't thank you

That's not how I see it. It doesn't matter how you see it.

That's not like you. It is very like me.

That's not like you. True.

That's not true. Isn't it?

That's not what I I have rooms that were made into a flat

That's not what it looked like. Well, that's how it is.

That's not what Miss Baxter says. She wasn't there.

That's true. And those jewels were never found

That's very kind of you, milord. It's not kind.

That's what this is all about. I can hardly push my way past the servants

The cars are in place. We should go. Right behind you.

The children were generous to me. The children were spellbound.

The day before Edith's wedding? It'll be two hours at the most.

The English language never lets you down. Oh, shut up!

The facts speak for themselves. Your facts or mine?

The four of us constitute a quorum. I disagree.

The husband has been bought off? Well, he's settled out of court.

the more chance we have of getting through. We'll do it.

The next thing you know, there's a guillotine in Trafalgar Square. Ever the optimist (!)

the role of president to you. Me? Why?

The shaking. What shaking?

Then there's a Ripon number. Oh.

Then we'll see. But what would that cost?

Then why did you Sometimes it's good to rule by fear.

Then why didn't you? I suppose I thought it might ruin everything.

Then why have you come here? Because it's your right to know

Then you are a thief. Yes, I am a thief,

Then you can drive the car home. Where are you going? Up to London.

There. Thank you.

There's no chauffeur? Well, they drive themselves most of the time

There's no point. Nothing's changed. You've changed.

There's no reason why you shouldn't get on. Thank you, Mr Carson.

there's nothing more I can do. I just can't bear it

There's nothing wrong with being married to Mr Rolls or Mr Royce. Hm!

They do say that opposites attract. Yes, they attract.

They don't look us in the face enough. I wonder if Karl Marx

They keep asking me. Surrounded by foreigners.

They said you were here. I asked them to tell Lord Merton.

They thought you might not come if it were me. They were right there.

They would be to me. Oh, I'm worn out. Give me some tea.

They'll be here in a minute. Is that straight?

They're beginning to break apart, more like. Don't say it.

They're bringing your car round. Oh, let the ambulance get away.

They've both gone into the village. Both?

They've just gone to fetch her now. At the farm with Mrs Drewe? Why?

Think of Charlie, not us. Hear me out. Charlie would have.

This doesn't seem right. What does all that matter now?

This is a lovely surprise. Well, I've been quite worried.

This is because Andy's not interested. What?

This is for Mrs Patmore. What is it?

This is for you. Thank you, my lord, that's very kind.

This is Mr Pelham. Good evening, sir

This is the tonic Mr Mason needs. But it's not definite yet.

This was in front of His Lordship? In front of all of them.

This way... Is it working out?

Tim thought I should have a day off to enjoy myself. Quite right too.

To be honest, Granny said not to. You're mad if you don't.

To help, of course. Then there's no more to be said.

to himself, anyway. Hm.

to lie her way through it. That's not it though, is it?

to replace anything that's gone over. Oh, well done.

to the local population? That is not the point.

Tom, do you fancy a walk? Let me make a call and then I'll be with you.

Tom, you should go if you like. And what about you?

Too like

Turn around! Charlie!

until we turned into the drive. Does he not know you worked here?

Us? Anna.

Very easily. But these days?

Very good, My Lady. You'll have to manage him.

Very good. Oh, could I have a word? When you're done for the night.

Very good. Pig man Mr Timothy Drewe.

Very sensible. But they want to offer

Very well, if you're sure you can. I am sure.

Very well. Thank you, Miss Baxter.

visiting the Tate. That's not the point.

Was everything all right when you got home? Well no, not really.

Was he a close relation? Second cousin, once removed.

Was he putting you off? No, I wouldn't say that.

Was her name Bevan? I knew she was trouble.

Was it harder than you thought? See for yourself.

Was it Papa? It was Mary.

Was it really necessary? It was to me

Was Mrs Drewe there? She came just before we left

We can go on with... Mr Barrow,

We can help here, Atticus and me. That's not the point.

We could let the house, of course. But we will have some tenants.

We haven't got the money. I see I'm not needed to lend you strength.

We hope you'll be very happy here. Thank you.

We like strong women here. Do you really?

We must have Mrs Patmore. Of course.

We mustn't joke when Bertie's here. We'll have long faces, don't worry.

We ought to get them back. It's very late. Nanny will be in a fret. No.

We should have asked him for dinner. Unlucky, so we won't risk that.

We should probably get home. Well, there's no great rush.

We were glad to do it. The good thing is, you can stay.

We weren't married long enough but I'm sure it would have done. I'm not.

We won't change. I don't mind what I eat.

We? You don't think I'm going to let you go through this alone, do you?

We'd be wretched long term. And you're not wretched now?

We'll all bow and curtsy to Edith. You'll enjoy that, Mary. Hardly(!)

We're both driving at Brooklands next month. In the car you tested in Yorkshire?

We're not right. I can...

We're selling a house, aren't we? Yes. To buy another house.

We're the ones in the wrong. No, I didn't mean it like that.

We've been wasting your time, and I apologise. Not at all.

We've come to dress the bride. There's a sentence I never thought I'd hear.

We've met again since then. This is Mary's brother in law, Tom Branson.

Welcome. Evelyn! My hand is complete.

Well, can't it be a new tradition? Let's hope so.

Well, go on with what? The household. The servants.

Well, Henry's abandoned you. No, he hasn't. I wanted him to go.

Well, I I don't like to see such things, Barrow.

Well, I Ladies and gentlemen... Ssh!

Well, I have a few things to do. Thank you.

Well, I hope I'm always friendly. Nobody's always friendly.

Well, isn't it a good sign? I'm not sure what it's a sign of.

Well, it depends who wins. Surely not!

Well, it wouldn't kill me. No, but it might kill us.

Well, maybe he does only want to see his family. No such thing!

Well, take it off. No.

Well, that's not what I wanted. Isn't it?

Well, then, ask her. But don't be angry with her.

Well, then, you must find something to do. Yes, I must, mustn't I?

Well, they're big enough. They're good animals, milady.

Well, this is very nice. What is?

Well, we do in London. We are not in London,

Well, what am I looking at? Well, isn't it obvious?

Well, would I give myself a job? I'd give you a job.

Well? How fast.

Well? She wants you. In the drawing room.

Well? Well what?

Well... it's a changing world. It certainly is.

Were you caught in the rain? Not too badly.

Were you drunk? No, I was not drunk!

Were you, My Lord? Yes. I feel quite as guilty as you do, Carson.

What a cheering sound. Rather a break with tradition.

What a relief. To no one more than his Lordship.

What a terrible man. He didn't sound very conciliatory.

What about it? I don't see why we can't get a new tenant

What about the bookings? Cancelled. What?! All of them?

What about the sandwiches? I'll take them up when I've got the tables organised. Oh, tablecloths!

What an unlikely bawdy house madam. Mrs Patmore's secret career.

What are the new maids like? Nice. Hard working.

What are we doing this evening? Mr Rogers is a good driver.

What are you doing? Andy's lending a hand with the sties.

What are you doing? Is this the refrigerator?

What are you doing? Mind your own business.

What are you talking about? I heard them discussing it yesterday

What are you wearing tomorrow? Oh, don't know.

What brings you in here? I was looking for Mr Molesley

what brought me so low? Yes.

What did Dr Clarkson say? Well, he'll run the tests again

What did she do? Booked the table and got your aunt to play along.

What did she say? Enough.

What did you say? I didn't want to put Mama's back up.

What do you mean? I'm sorry, I wouldn't have said this now,

What does Dickie say? Nothing.

What does he want? Search me. He's in Mr Carson's room.

What does his Lordship think? They won't recognise her.

What does it say in the letter? Nothing much.

What does Mr Carson say? I haven't asked him yet.

What does Sergeant Willis say? Nothing, and Mr Willis isn't unkind.

What else did he collect? Horses and women. Where's your mother?

What for? To see Miss Baxter

What future? Don't be silly.

What gives you the right to do that? Mrs Mason, there's really no

What have you had done? I turned a bedroom into a bathroom

What is going on? He may be right, My Lord.

What is it, milady? We're missing Miss Marigold.

What is it? His ulcer has burst.

What is it? I just wondered if I was right.

What is it? I've had a letter. From Coyle.

What is it? Marigold's gone.

What is it? There's a man downstairs, My Lady.

What is it? Will you bally well kiss me?

What is it? Your Ladyship, might Daisy have a word with you?

What is the point? Tom and Mary and I

What news is this? Where they're having the wedding reception.

What sort of place? A college.

What sort of service will it be? Not a funeral.

What stuff? La di da, gracious great lady.

What then? I like my work.

what there is of one. Well, here of course. Absolutely.

What time is Miss Jones coming today? Five. For tea.

What was all that about? In Denker's mind, she is Salome.

What was that? She never likes to be predictable.

What was the operation? They performed a gastrectomy.

What were you doing in Durham? Oh, I was doing various car things.

What will you do, then? Nothing, until I have to.

What would you say to helping me out? What?

What, now? I'll do it if you lend me the car.

What? Don't pretend. Who else would her Ladyship have heard it from?

What? He had something in London this evening and wanted to get back.

What? He wants me to visit him in prison.

What? Oh, my god. Don't worry, she's just wandered off. She's fine.

What? The Darnleys are selling Mallerton?

What? The Sphinx.

What? Will he be all right?

What? Your nephew.

What? Is this true? Of course not.

What? Where did this come from? Oh, she never disappoints.

What's 'a bit'? Well, now,

What's all this? Oh, I'm busy reinventing myself.

What's going on? Panic over, milady.

What's happened now? She says Doctor Clarkson has only planned

What's happened? Have you fallen out? We haven't fallen out, exactly.

What's he doing downstairs? He caught me unawares.

What's it for? Sergeant Willis needs her help.

What's that for? I brought these to say thank you to Mrs Patmore.

What's that? It should be...

What's the difference? Mine are the true facts.

What's the matter? It's just a bit hot in here.

What's the matter? Why do you ask?

What's the problem? Everything's a problem.

What's this? The sergeant is coming in later.

whatever it may bring. Well, what else could we drink to?

When did you find out? Lady Edith's visit.

When did you learn about this? What do you mean?

When do we expect Rosamund? Tomorrow, for dinner.

When do you return north? In the morning.

When does Edith's beau arrive? Friday.

When does the photographer arrive? Five o'clock, M'Lady.

when I get to my new position. We do change as life goes on.

When is the wedding? We were thinking Christmas would be fun.

When is this? Friday. They want to get on with it

when she comes for dinner tomorrow. That's nice.

when the Drewes are gone. No, Mary's right.

when they're all still downstairs. What's that got to do with it?

when we could be so comfy in a normal house. Oh, I refuse to listen.

When were you going to tell me? What about?

When were you last wanted? I shall ignore that.

When will it be over? Not soon, they go round and round.

When will you be leaving? Give him a moment.

when you let off steam at the auction? No. I've had it up to here.

When? The family are in London next week

When's it due? About ten days, m'lady.

When's your train? You're right. We should go.

Where are they? Gone for a walk.

Where are you taking them? The school.

Where is she now? In the library, with His Lordship.

Where were you? Oh, I'm sorry, Mr Barrow.

Where? I've just realised Margie's gone too and she's taken the truck.

Where's Bertie staying? With his mother, at Castle Howard.

Where's Cora? Gone to the wretched hospital.

Where's Mrs Drewe? She's gone into town, but she'll be back soon.

Where's Mrs Hughes and Anna? Mrs Hughes is in her sitting room.

Which is good? It is for me.

Which is yours when the time comes. Mmm, when the time comes.

Which still isn't true here. Not yet

Which we are bound to do. I think not, Miss Cruikshank.

Which you'll agree is very sneaky. I think it's sensible.

while I just run down to the sewing room? Of course.

While you were away, I Decided to accept Mr Dawes' offer.

who are coming tomorrow. Hmm.

Who are you? Rita Bevan.

Who didn't trust me. Do you understand? Yes.

Who else have you got to help you? Only old Joe, same as always.

Who says so? The look in his eyes.

Who spoke to him? Sergeant Willis?

Who wants cocoa? I think if you expect a lot, you get a lot.

Who was it? Mr Skinner in his usual form.

Who's a handful? My beloved sister. Well, she is beloved by me, anyway.

Who's dining at home this time? Nobody

Who's Gwen? She was housemaid here before the war.

Who's that, M'Lady? The owner of Brancaster Castle,

Who's this? Laura Edmunds, my editor.

Whom can't you help? Mr Mason

Why are they coming here? I don't know exactly.

Why are you in Yorkshire? Mainly looking at a car

Why are you leaving now? It seems like the right time for a move.

Why are you smiling? Show me a man that doesn't smile when his wife admits she's wrong.

Why aren't you there now? I should be

Why aren't you two up there now? They wanted to be alone.

Why did you do it? I don't know. She was so...

Why don't you come with us? And watch Mary flirt with her oily driver? No, thank you.

Why don't you like her going? They take advantage of her good nature.

Why had it been opened? Had it?

Why is your cap on like that? Like what?

Why isn't he here tonight? He wanted to be, but I'm anxious he shouldn't get over tired.

Why not go shopping together? With Mary? Not likely.

Why not? Because I'm his replacement.

Why not? See you there. Thanks, Billy.

Why not? She feels we would be making a claim to which we have no right.

Why the mysterious face? You better go in.

Why the suitcase? I'm racing up to London.

Why would I resent you? Because I'm interesting, because I'm exotic,

Why? Because it means our way of life is something strange,

Why? I know where we'll find her.

Why? I need you to come with me to the station.

Why? I was curious. Aren't you?

Why? She didn't say, My Lady,

Why? To learn that my eldest child

Why? What's he done? He asked Mr Talbot to come here

Why's she coming? She says just to see us

will clearly make it worse. But if that wasn't an element?

Will Dr Clarkson Ssh! Maud, don't waste her ladyship's time.

Will Dr Clarkson be moving to York? No need to worry.

Will that be all, my Lord? Yes, thank you.

Will there be anything else? No. Thank you.

Will they ever tell her, I wonder? I expect so, when she's ready.

Will you be best friends now? Oh, you're such a sentimentalist.

Will you be working nearby? Not far. The other side of York.

Will you just get off your high horse? Why are you interfering?

Will you let him? I don't see why not.

Will you miss me? I miss you when you're out of sight, never mind London.

Will you tell him? Not yet.

Will you tell Mary? I don't think so, not yet. She'd find it too odd.

With a love of Brancaster. Golly gum drops! What a turn up.

With a view to... He wasn't very specific.

With her dispensing it? Yes, but I must say

With nothing to his name? Then give him up. I had.

with the fuss we're making. Supporting her wrong thinking won't help.

with various hunting, shooting and fishing relations. That's us.

Women. Well, I approve. Good luck with that.

Won't Mrs Drewe want to see Marigold? Well Yes, I would.

Won't Robert be hurt? Oh.

Won't you send me to bed happy? Sounds like an indecent proposal.

Won't your grandmother be furious? If she finds out.

wondering if it were him? I think he's told me everything.

Would you like a drink? Just a tiny glass of whisky and water

Would you like a London life? The fact is, I'd like a life.

Would you like me to talk to him? No, but I love you for asking.

Would you like some tea? No, I ought to get back to the flat.

Would you like some wine, Mrs Hughes? Yes, Mr Barrow, thank you.

Would you say I had a chance? Well, everyone has a chance, don't they?

Would you want to come? I don't get down to London much.

Wouldn't you like to know! Cheeky rascal!

Yes, but it's not all you are. So do you make a living out of cars?

Yes, but then they're all... They're all what?

Yes, but we were young and free. It's difficult the second time. Why?

Yes, I think you'd enjoy it. I know I'd enjoy it. Mary?

Yes, I would. But I'm not anyone special. You're a teacher.

Yes, I'm afraid so, My Lord. God in Heaven. Who knows?

Yes. I saw it in the papers. I know I've rather pushed in,

You are funny. What do you mean?

You can't go barging in when they're discussing something private. I'll wait for her.

You can't read, can you? No. I can't bloody read!

You didn't mean it? Oh, yes, I did.

You do know that? And when George is older, he can ask him back.

You don't know that's the end. Yes, I do.

You don't mean that. I wouldn't put it past her.

You don't want to understand me. You ruined Edith's life today!

You haven't been anywhere in ages. All right. I'll go and pack

You haven't been fair to me. No. I don't believe I have.

You haven't got children. You don't understand these things. No.

You know shampoo comes from India. The word, you mean?

You know what these are, don't you? No.

You look familiar. Andy, m'lady. Andrew upstairs.

You look lovely, my dear. All the very best. Thank you.

You look nice, by the way. Thank you.

You made it, then? Did you think I wouldn't?

You managed to get away, then. Don't worry,

You may be called upon to testify. Oh, my God.

You may have heard of him. The prankster?

You mean she... I'm afraid so, milady, but she won't hurt her

You mean the King was a liar? Er. Not quite.

You mean you didn't trust me? I can't have, can I?

You must be absolutely exhausted. Hmm.

You must be feeling very hurt. Well,

You must have enough money. Maybe.

You must know that you're quite free if you want to be. I don't.

You mustn't make him wait forever. I love him.

You never. I did. And you're a natural.

You owe him a great deal. I know. But he's enjoyed it, too.

You remember my sister? Of course. Lady Rosamund.

You say he'll let you keep her. That's not the problem. What is?

You should have asked. You wouldn't have let me borrow it.

You should have seen her face. It wasn't very funny for Mrs Patmore.

You were a servant? I was. I am. And I was glad to get the work.

You won't be better by the morning? Oh, not for that.

You'd better tell Spratt. I will, m'lady.

You'd like to see him again. It's not that.

You'll regret it if you don't. With my luck, I'll regret it either way.

You'll say I'm being stupid. Well, maybe you are.

You're a darling. Shall we?

You're being told now. If you must know, it was a friend,

You're down early. No, I'm not. Where's Henry? He's gone.

You're going to bed. Me, too.

You're going to have to tell her one day. I don't see why

You're in a black mist. It's not what I want!

You're not a fool. I'm the fool. Why do you say that?

You're not curious about how other people live. No. I'm not.

You're not going now. On Sunday morning, m'lady.

You're not going to believe it! She's pregnant again? No!

You're not in difficulties, are you? No.

You're not like Isobel. In what way?

You're on the men's side! Never mind that.

You're right. Oh, I tell you what.

You're such an old curmudgeon. Don't say you're going off me.

You're very quiet. I've got a lot on my mind.

You've already said thank you. That's very nice of you, Mr Mason.

You've been very bouncy since you got back. It did you good. It did.

You've caught me. You haven't answered my question.

You've had an idea, haven't you? Probably not.

You've had an idea, haven't you? Probably not.

Your Ladyship. Daisy?

.

.. and emotion's what can trip you up every time.

.. And I am a cousin of her father's...

.. and I hope I do not ask the indelicate

.. and maybe one of you will run the country one day. How about that?

.. and Mrs Patmore spoke of your conversation.

.. and no one was looking after her, not one of 'em.

.. and return when I've regained control of my tongue.

.. because I've had an idea.

.. but I hope you're not giving her any money. Not on my account.

.. but you don't need to ask for mine. I'm delighted.

.. I know I've been putting you off...

.. I pronounce that they be man and wife together.

.. I wish you'd tell me what's wrong.

.. I won't sleep until I know where we're headed.

.. I'm sorry.

.. just an element of love.

.. might I have a word?

.. or Mama or Papa or Matthew

.. please.

.. Rider Haggard novel.

.. so be it.

.. the struggle between the Monarchy and Parliament.

.. this is the first place I've found where I've laid down some roots.

.. until, at last, our shared memories will mean more

.. Using this hospital that has served you so well and for so long.

.. which is easy for me.

.. withdraw...

'A life change for Lady Edith Crawley is announced

'And here he comes. It's Henry Talbot, driving car No.14.'

'Assistant butler, varied duties, start at once.'

'Dear Mrs Crawley, events have overtaken us

'Decorate the servants' hall'?

'Earl's daughter in love tryst with married viscount'?

'Ey, I wonder what was in that message.

'I find him very attractive. I like him a lot.' What a load of baloney!

'I'm sorry I could not be with you.

'It's shaping up to be a tight battle for the winner's laurels.

'Just listen to the roar of those engines, ladies and gentlemen.'

'Lady Edith and her millionaire Marquis.'

'Now, any moment,

'The race is going to hot up now

'This is terrible. This is awful!'

'We're just waiting for the last chap...'

'You should try to sleep.'

"All that's needed for evil to triumph

"Allowed to step down after so many years of noble service."

"Mrs Carson..."

"Nic... holas..."

"The Carsons."

"Tsar Nicholas I called Turkey 'the sick man of Europe'.

"Tsar...

"when can we do it?"

"Why have the Crawleys got all of this and I haven't?"

"Your husband is losing interest?

(.. that she perform her wifely duties.)

(I hope that's the last time anyone calls me Auntie.)

♪ And auld lang syne

♪ And never brought to mind?

♪ Crying cockles and mussels Alive, alive, oh ♪

♪ For auld lang syne

♪ For auld lang syne

♪ For auld lang syne ♪

♪ For auld lang syne, my dear

♪ For auld lang syne, my dear

♪ For auld lang syne...

♪ Should auld acquaintance be forgot

♪ Should auld acquaintance be forgot

♪ We'll take a cup of kindness yet

♪ We'll take a cup of kindness yet

20th century story. I agree. Welcome back.