The Mentalist - Season 2 Edit

A baseball player. He was very angry with Mr. Sloop.

A black BMW. There was somebody sitting in the driver's seat.

A brass button, with the letter B?

A cigarette case.

A cigarette case.

A clean, simple life, that's all he wanted

A cross?

A good one. What I got is worth it.

A good safecracker can get through anything with the right tools.

A guy like that at Doverton & Company? I mean, come on.

A kidnapping that may have been carried out by the same people.

A live kidnapping victim is much more my speed than a shriveled corpse.

A long time ago that might have been a frog or a fern or a dinosaur.

A lot of people getting killed. Can I get a coffee?

A lot of people say that to me, and I say...

A man is executed for a crime he didn't commit.

A member of our team used to be in show business.

A message. They won't hesitate to kill if they don't get what they want.

A novel way of raising money, I must say.

A tiny, little, scratching nag...

A vendetta is what Bill called it.

A violation of penal code section 484, I believe.

A witness gave us a partial plate on the kidnapper's car.

A woman is ****d. A child starves to death.

A woman who likes to wear glitter. That would be you, Sandrine.

A year or so ago, he got into all this Zen malarkey.

A... What?

Aah! How's that feel?

About anything.

About the, uh, unfortunate situation with Jane...

Absolutely. Shoot.

According to Employee Support Services...

According to your IRS records, you haven't filed a tax return since 2002.

Actually, I didn't. I'm pursuing an independent line of investigation.

Actually, it's not a murder investigation yet.

After he left, I went into her apartment.

After that, all I had to do was get Minelli to get you to come around here.

After the movies, I had an argument with Narcisco, and I went to Barney's.

After their son died.

After you took Carter Peak's body and all the DNA samples...

After you.

After you.

After you. Thank you.

Agent Bosco.

Agent Cho is asking questions about Alan Foster.

Agent Cho is asking questions about Alan Foster.

Agent Cho, of course I was angry with Foster.

Agent Grace Van Pelt.

Agent Hicks, your Form 41s.

Agent Lisbon, CBI.

Agent Lisbon, there's a Louis Earlen to see you in your office.

Agent Lisbon, we have to talk.

Agent Lisbon? She's the one who paid you?

Agent Lisbon. I spoke to the governor. I told him I have my best team on this.

Agent Rigsby, CBI. I'm on my way to your location.

Agent Teresa Lisbon. Patrick Jane.

Agent Van Pelt is working with police as we speak.

Agent, I didn't do these things they said I did.

Ah, right, Bosco's so in love with me he'll do whatever I say.

Ah, the pièce de résistance.

Ah, well, I'm glad you asked that question. It was very... Hey, Lisbon.

Ah, yes.

Ah! There.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah.

Ah. But right before that, you were wondering...

Ah. Finally. Took you long enough.

Ah. Tea.

Ah. Wow.

Ah...

Ahh.

Alan had been at the mansion all week.

All agents, be advised, suspect is 10 84.

All civilians are being sent to the lobby for holding.

All clear.

All I had to do was get Foster out of the house.

All of you.

All one must do is look to oneself."

All respect to your people, Lisbon, the important thing...

All right then, look in the dumpsters. Let's get out of here.

All right, all right, all right.

All right, fellas, fellas. Listen up here a minute, please.

All right, I'm doing it.

All right, let's go over the most recent forensics.

All right, line up facing the mirror.

All right, Rock, Paper, Scissors on three. Ready? One, two, three.

All right, then.

All right.

All right.

All right.

All right.

All right.

All right. Maybe another time.

All right. No, no, no.

All the flights out of Boston were delayed.

All the misery and the pain that I see every day...

All the power tools are missing.

All there for you.

All this kind of hard methodical work we do...

All you need is a sheet of glass that slides out of the wall.

Also a blueberry muffin.

Always a good provider, and proud of it.

Amazing grace

Ambitious, narcissistic, addicted to the love of strangers.

An advance? Some kind of endorsement deal?

An heirloom she carries with her, that's a recent death.

And a fourth who's in critical condition.

And all the roses falling

And B, bring the motel desk clerk in.

And B, the stuck up bitch don't get what the word "family" means, so...

And be sure to ask about the ghost too.

And because Duncan married her for her money...

And DNA doesn't lie.

And don't worry about tomorrow morning.

And down the mountainside

And even if he did, I wouldn't use it as leverage for Jane.

And everyone almost died in a hail of bullets.

And Foster's aura was pink.

And he may die.

And he treated me like a queen.

And her team.

And how good was that, huh? What about that?

And I believe him. He swore on his mother's grave.

And I can see what you're thinking right now.

And I collect porcelain frogs.

And I got a little chill, that's all.

And I got no warrant. So back up, fool.

And I have a cat named Rex.

And I have a cat named Rex.

And I lost three good people today.

And I must bide

And I thought maybe it means you understand...

And I thought, "I could get that for myself."

And I was wondering exactly what training in forensic pathology you have.

And I've lost three good people today...

And it upsets him. A, how does he hear about the body?

And it was you that placed the shoe in McAdoo's trunk.

And it worked.

And it's been used recently. Someone has cleaned the dust off.

And it's not as if you have anything to talk about.

And it's what you wanted too.

And keep an eye on Jane. If he screws up too bad, shoot him.

And lighting.

And like I say, we'd been doing better recently.

And money to live on?

And Mr. Sloop, he was very quiet

And now it's time to get paid.

And off.

And out.

And out.

And she was...

And she's not... I don't know. Not yet.

And she's too young for dead parents, so a grandparent.

And tastefully garnished with an explosion of yellow roses.

And that is your fault.

And that's Rebecca coming back.

And that's when I saw my father.

And that's why it remains mandatory until I sign and file this form.

And the corpse is...

And the rest of you just line it up. All right, coach.

And then he offers this clue:

And then I did what I always do when I'm in trouble.

And then on this page...

And then the baseball player, he got quiet. And that's when I left.

And then you had the oil money coming in.

And then, uh, I remembered the stories about Beckworth.

And there is no DNA evidence either.

And there they are.

And they married and he joined the family business?

And they picked up some of the cartels' habits.

And this has to do with Colin Haymer how?

And those charges in San Francisco were totally bogus anyway.

And two, this money is what I'm telling you.

And we do it with no money, with broken down vehicles...

And we found this cigarette, that will definitely have your DNA on it.

And were you with Melinda the night Kristin disappeared?

And when the crystal is applied...

And when you do, Teresa, when you push through to the truth...

And who are you now?

And yes, I had to pull some strings.

And yesterday, was he angry or upset?

And you ask me how I'm feeling?

And you better hope I don't tell your wife about you going off your diet.

And you better hope I don't tell your wife about you going off your diet.

And you can make Sam Bosco do anything, whenever you like.

And you can't apply for bail till Tuesday.

And you don't know the name Doyle Murphy?

And you helped him do it.

And you know this how?

And you?

And you're not the sort of man to deny yourself an object of desire.

And you've never seen that man before?

And, Grace, if you could take your place out by the doors.

And, of course, we have a pair of on site nutritionists.

Anger turns you.

Angry man.

Any conversation you have with Verona or Duncan, I need to be there.

Any idea how much prison time that carries?

Any interference will result in my immediate execution.

Any other questions?

Anybody can imply anything. It's another thing to make it stick.

Anybody would.

Anybody you think we should take a look at?

Anyhow...

Anyone see a little:

Anything else?

Anything to the rumor Kristin was having an affair with Batson's husband?

Anything unusual about Kristin's behavior the day she disappeared?

Anything you need, it's yours.

Anything you say or do can...

Anything?

Anyway, I just gotta reattach it and you're all set, T.

Anyway, I prefer "retiring."

Anyway, I wanted to say that it's been nice working with you again.

Anyway, I'm old news now.

Apparently Beckworth was deeply involved in spiritualism...

Apparently Scotty handled Snake's slider very well.

Apparently, they also sold drugs that they bought from border cartels.

April 10th, '92.

April 10th, '92.

Architect. Bought the house a few months back.

Are we done here? Can...? I gotta eat. I'm starving.

Are we done yet?

Are you a cop or a child rapist?

Are you drinking? Is that why you're talking blackouts?

Are you from the police?

Are you gonna bring my daddy home?

Are you gonna give me the jewels?

Are you medicated or something?

Are you okay?

Are you okay? Right as rain.

Are you sure you don't know him?

Are you sure, Roddy? Lying to a CBI agent is a very serious offense.

Are you talking about my wife?

Are you with it? Are you with me?

Are you with the police? Here about the Foster incident?

Aren't you heading to Cloverville? As soon as I brief Jane.

Argument about the neighbor's dog. Victoria got a little in your face about it.

Armed from 6 last night until the deputies turned it off.

Arrived at 2:15 a.m. With a meat wagon. The night before the CBI attack.

As a matter of fact, Alan did mention some strange things.

As close as we can tell, the murder occurred around 10:30 p.m.

As comforting as it might be to crawl under the blanket of narcotics...

As I said.

As if you'd want me for backup. I mean, really.

As long as you didn't have anything to do with the murder.

As you know, Walter Beckworth left a coded message...

Ashamed of that ugly darkness festering inside you.

Ask to retake it. I can teach you how to relax.

At home. Alone.

At the time, this was two years back, he's married to my sister. Moron.

At this point, there's no way to determine what happened to the victim.

At which time Luscom was in custody on a DUI and resisting arrest beef.

Aunt Esther.

Aw, crap.

Baby, you go ahead, take a look. I'll be five minutes. I'll be right there.

Backup?

Bad luck to kill large birds.

Ballistics owes me. Expedited the report.

Barney cared.

Barney found out, didn't he? Yeah?

Barney lived simple. All work, all the time, 24/7.

Barney set this up. His last showcase

Barney Sloop has his head bashed in, Mr. Gallidos

Barney Sloop? He's got 15 players in the majors now...

Barney was like a father to these kids.

Barney was married? Still is.

Barney was the brains, the real scout, the star.

Barney's life insurance payout? Twenty million dollars.

Bastard.

Bastard.

Batson, we had a deal.

Be friendly. He thinks he's a player. He'll eat it up.

Be sure to mention that on the stand.

Be useful to know who it is, don't you think?

Because he was still grooming her.

Because I don't want you inside my head.

Because I...

Because nobody would come if it was voluntary?

Because there's something you wanna tell me first.

Because you're talking like you're old friends.

Because, my credulous Van Pelt, spirits are smoke and mirrors.

Because.

Beckworth boasts that he's hidden his great treasure where no one can find it.

Beckworth had all this built just so he could hold séances?

Beckworth probably put it there as a practical joke.

Beckworth was a bootlegger during Prohibition.

Beckworth was a collector. He collected hundreds of one thing.

Beckworth's fortune.

Been dry this fall, huh? No rain.

Before she renders her decision.

Before we start, I just want to say a few words about Barney Sloop.

Bert, can I get in on this rock, paper, scissors?

Besides, man, they got real excellent medical facilities here.

Bet you wish you wore some gloves, huh?

Bet you'd give a lot to know what they're saying in Bosco's office.

Better hope I don't tell Mandy you went off your diet.

Better still. This is Red John's mistake.

BFS are dusting for prints, but it'll take days to go through them all.

BFS techs are still taking apart Bosco's office, but so far...

Big day for him too.

Big enough for us to blow off this outfit, step up in class...

Big guy in a cowboy hat, pimped out truck.

Biggest day of their lives, don't you get that?

Bill wanted to be a father.

Bill was a good man. A good provider.

Bill wasn't who you think.

Bitch.

Black jeans. Sunglasses, aviator style.

Black widow.

Blackmail, or something like it.

Blame, blame, blame. Somebody's coming, don't worry.

Boo!

Book him up.

Bosco called the team in early. Know why?

Bosco had a lead in the case.

Bosco is the only person that can tell us what he found on Red John.

Bosco must have spooked him. He left the country.

Bosco?

Bosco?

Bosco. And to what do I owe this pleasure?

Bosco's doing better. I talked to his doctor.

Bosco's favorite.

Bosco's got the Red John file.

Boss wants us to check the building out.

Boss, the Attorney General's Office called about the cartel thing.

Boss, the print is yours.

Boss.

Boss. Ransom demand just came in.

Both of you.

Boy can throw.

Break it up. He said break it up.

Breathe. Breathe.

Brilliant, though.

Bump taking jerk.

But about a week after we closed, she just blew up.

But Agent Van Pelt, she might offer her theory.

But don't be stupid, this is serious.

But even if I am what you say I am...

But first he felt compelled to have to tell everybody the truth. The fool.

But first...

But Foster wouldn't take a hint.

But he didn't and now it's gone too far.

But he didn't.

But he was, yes?

But he'd recognize the player if he saw him again.

But he's not the type to bend his principles over love.

But here we are.

But I didn't know who it was.

But I do have some particular information on that evening.

But I expect she'll tell us who it was.

But I hadn't.

But I now also see that neither Dooley nor Donna had any notion...

But I shouldn't say anything.

But I will tell you that I like all kinds of music.

But I'm as sane and as healthy as can be.

But if Lisbon has the guts to kill him, she has the guts to serve her time for it.

But if you are absent in this moment...

But it's also true that I do hope that you learn a lesson from this.

But it's not gonna work.

But just enough to start to nag you.

But Kristin told Sacramento P.D. She hadn't seen Harlan for months.

But let's fill out the forms so everyone is happy, okay?

But mostly Lisbon. That ransom demand, did she talk to you about that?

But no one showed up.

But not at first. There were tax issues that came with the property.

But one thing he does understand, that's anger.

But Red John opened your eyes.

But she didn't, not to me, not to anybody.

But she will be precise, methodical, and take her time.

But that's impossible.

But the house had already been sold.

But the note says no police.

But the ransom drop's in three hours.

But this way, her testimony dies along with her career.

But tonight was the benefit. Carl must've forgotten something...

But trust me, no one here would hurt Barney.

But we both know there's no hiding from something like this.

But we have conclusive forensic evidence from our boys at the crime lab.

But we worked on it, counseling and so forth, and I thought I'd moved on.

But we're gonna do one thing.

But when a big score's coming up, I hear about it.

But with the price of oil sky high, oil sands are worth working.

But you are out on bail. That can be revoked if you're not being cooperative.

But you do. If he had to suffer pain to stop Red John, he would do that.

But you don't understand that, do you?

But you're guessing, right? You never actually saw her.

But you've already taken the first step by recognizing there is a problem.

But, no. Here we are, in this lavish ballroom...

Bye.

Bye.

Bye.

Bypassed the alarm system somehow, shut off the security cameras.

Call Oakland P.D. Tell them we're taking the house.

Calm.

Calm. Are you calm?

Came from a tough background, didn't let that stop her.

Came home all moody, said the guy was out to get him.

Camera four, also nothing.

Cameras six and seven, that's the garage, they were disabled remotely.

Can hands be perceptive? I don't think so.

Can I ask you something?

Can I help you?

Can I walk you to the elevator?

Can memory loss be a result of trauma?

Can we just this once do it my way? Just once.

Can you get the IP address?

Can you keep the guard off me? Could you? Please?

Can you read the license plate on the truck?

Can you see him?

Can you see him? Yes.

Can you stand up?

Can you talk?

Can you tell how long she's been dead?

Can't blame you

Can't say I'm hungry.

Car theft, some assault.

Car's registered to Doyle Murphy. His sheet's a mile long...

Carl's been a godsend, actually. A natural salesman.

Carter and Janet Peak.

Carter Peak. Carter Peak, retired Army, lost his leg during the first Gulf War.

Carter presumed to be the fourth

Case closed pizza. Case closed pizza.

Case closed.

Case closed. Case closed.

Cavalerie had found it, but we took it out of his car.

CBI picked up the body night before last.

CBI! Down on the ground!

CBI.

CBI's been paying you for five weeks now, doctor.

Charge me. I'll see you in court.

Check out the stippling. He was shot at close range.

Check this out.

Check yourself, agent.

Checking. Last number called: 767 555 0131.

Cheers.

Cheers.

Cheers.

Cheers. Thank you very much. Thank you.

Child molesters don't get better.

Chips.

Cho said you almost fainted.

Cho, check the alarm system. Either the victim let somebody in...

Cho, don't leave me hanging.

Cho, go inside, check the doctor's files for Carter and Janet Peak.

Cho, with me.

Cho?

Cho.

Cho's not going near it. He knows better.

Claimed Alan had stole the house.

Claimed he had nothing to do with the carjacking, he was with Kristin.

Clear signs of struggle. Rules out suicide.

Clear.

Clear.

Clover honey.

Cloverville P.D. E mailed a copy of the x rays. John Doe, 30s.

Colin Haymer was a kidnap victim three years ago.

Come inside?

Come on, anybody can get a tattoo.

Come on, breathe. Breathe

Come on, come on!

Come on, let's go.

Come on, Sam. You really wanna do this?

Come on, Scotty. What are you thinking? Come on!

Come on, you don't think I did this.

Come on!

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on. Come on. Anybody else?

Come on. Serious.

Come this way. Right in here.

Come to my house. Oh, yeah, I'm the crazy bitch.

Come with me.

Come.

Common sense.

Concentrate on which mug it is under.

Concentrate.

Congratulations. You finally got her to drink the Kool Aid.

Connected. Really. To whom?

Considerate enough to warn you before he came clean about your affair.

Contact him how? Persuade him how?

Cool shirt.

Cops can become killers. It can happen.

Coroner couldn't be specific. Two bullet holes in the base of the skull.

Coroner estimates TOD around 10:30 last night.

Coroner told the cop it was not part of the attack. A much earlier amputation.

Could be a signature, maybe a serial pattern.

Couldn't find sunflower.

Couldn't get past it.

Cowboy hat, brown.

Cowboys.

Critical.

Crushed your dream. You were angry, but couldn't express that directly..

Cutting or some other self abuse.

Damn fine agent.

Dark hair. Not that tall. Kind of dumpy. Olive complected

Darn. We haven't gotten anywhere with him yet.

David Charles.

David, you know William McTeer?

Deal was, I got Bill drunk.

Deal.

Dear to me. Have you no shame?

Decide for yourself.

Deezer's been hanging around an apartment in West Oakland.

Delicious.

DeMott went on maternity leave last month. She had her baby yesterday.

Department needs the money. Smile.

Depends, Mr. Batson. What do you know?

Deputy Fisher says you're the local thief, most likely to steal that kind of stuff.

Diane Zaranski was Colin Haymer's girlfriend.

Diane Zaranski. Yeah.

Did Kristin tell you what it was about?

Did she say why?

Did that deal include time in prison? I don't think so.

Did you ever cross paths with Foster?

Did you ever own a Beretta 950?

Did you have any contact with Kristin after you posted bail, Harlan?

Did you kill William McTeer?

Did you know that if you weighed every living thing on planet Earth...

Did you know that? I did that sometimes...

Did your husband see or hear anything odd at the mansion?

Didn't come through the front door.

Didn't know you were with somebody.

Didn't. She's dead.

Died 80 something years ago.

Dirty pink. That's dishonesty. Fecklessness.

Discrediting a cop is so much smarter than killing her.

Do I have to have an answer? I thought that you guys' job.

Do me a favor.

Do not ask about ghosts.

Do what you have to do. We'll help in any way we can.

Do you have anything further? My husband needs me.

Do you have the jewels ready?

Do you know anyone who would wanna harm William?

Do you know why counseling is mandatory...

Do you mind a question?

Do you really think Harlan McAdoo would come up with that?

Do you swear on your mother's grave you didn't kill Kirby?

Do you think about the suffering and the injustice in the world?

Do you think they know how we feel?

Do you think they understand?

Do you understand what's happening?

Do you want a soda, Harlan?

Do you?

Doc Sinclair.

Does he mean that much to you?

Does it really work?

Does Murphy's room have any rear exit of any kind? A window?

Does your resentment of him create any tension?

Doesn't matter.

Dog was a utility idiot. He's dumb in 10 different ways.

Doing well.

Don't ask me what they're doing. I don't know, I don't care.

Don't ask me why. It's just a quirk, really.

Don't be an idiot. Put on a vest.

Don't be silly.

Don't kid yourself, their careers are taking a hit.

Don't let one wrong hunch throw you.

Don't let people run your lives. Not even your dads

Don't lie to me.

Don't look at me like that.

Don't look at me like that. This is your fault.

Don't make it difficult.

Don't make me go there, Sam.

Don't move, don't breathe. And don't you smile at me.

Don't move. Don't do anything unless I tell you to.

Don't move. Drop it. Now.

Don't shout.

Don't tell me you didn't kill him. Poor boy lying there.

Don't tell me. Month, day, year.

Don't tempt me.

Don't think I don't know what you're doing.

Don't think we said 10 words.

Don't touch her!

Don't we all? You can see what she's thinking.

Don't worry. He's angry.

Don't worry. I think I can handle Roddy Gerber

Don't worry. I was lying about that.

Don't worry. This is the justice department.

Don't you see?

Don't you see? This is private

Don't you think I know what you're doing? No ghosts.

Donald Culpepper?

Donuts from Marie's.

Dooley Gerber's house.

Dooley.

Double dose for Tuesday to cause the memory loss.

Double my cut, he can throw.

Doyle did that? Wow.

Doyle Murphy owed him a lot of money. He might think that debt transfers...

Dr. Carmen?

Dreyer Whelan, father of the last victim, Katy, 7 years old.

Drinking like a fish, picking up strangers...

Drop the McTeer case...

Dude, you need counseling.

Dumb people can come up with smart ideas...

Duty calls, I get it.

Dyson, Shelley, the two three corner. Bucci, Paulson and Fredricks...

Early 20s, from San Francisco, wealthy family.

Eavesdropping is a felony under Section 632 of the penal code...

Eh, I don't know.

Eh, only now, you gotta punch me in the face.

Eh, parents.

Eh. I figure I'm pretty safe here.

Either of you heard from Hicks yet?

Either on the bottom or one of the sides. They usually have one.

Either one of them could've gone back to Barney's.

Either you really didn't know Doyle was gonna rob the jewelry store...

Elizabeth, carry on.

Elliot Batson. He's Melinda's chief of staff.

Embarrassed.

Emily was with you.

Emotionally resilient, yes.

Enough said.

Enough.

Enough.

Ernie's the clever, handsome one.

Especially country.

Especially country.

Eureka.

Eureka.

Even if she didn't kill him, she needs help.

Even if what you say is true, and I'm not saying it is...

Even if you had nothing to do with Kristin Marley's murder...

Evening, gentlemen.

Evening, gentlemen.

Every detail is in focus.

Every penny.

Every second of every day, there is someone somewhere...

Everybody knows that place is wired up with some fancy alarm system.

Everyone you ever met made you feel ashamed.

Evidence of your guilt, perhaps?

Exactly. Because they've found somewhere else...

Excellent color. Deep red.

Excellent.

Excuse me, did you move the couch?

Excuse me, I'm with the CBI. Wondering if I could ask a few questions?

Excuse me, what?

Excuse me.

Excuse me.

Extra mags. Big man.

Failure to comply will result...

Fantastic.

Far as I can tell, no one's entered or left this building except the victim.

Fascists.

Female, third in line.

Fiancé.

Fifty grand to leave me and my brother alone.

Find out where he goes.

Fine.

Fine.

Fine. Cho, call it up.

Fine. Get shot. See if I care.

Fine. Uh...

First of all, that arrest was completely bogus.

Fisher sent you? That son of a bitch.

Five drooling scouts coming today.

Five, six, seven, eight, nine, 10, 11, 12, 13, 14, 15...

Flew back early this morning, came straight here, found him like this.

For $20 million I'd kill you.

For her.

For my safe return...

For old times' sake.

For people called the Crazy Hill Gang.

For sentimental reasons.

For the record...

Forensics says fingerprints belong to a Dr. Towlen Morning, age 55, Stockton.

Forget about Bosco.

Forgot my extra mags. Meet you downstairs.

Foster had only been there a few weeks.

Foster was a thief and a liar.

Foster's wife.

Found it.

Found it.

Found Snake in the Dominican, Scotty somewhere in Kansas.

Four of them are from you the day she disappeared.

Freddy Fitch, Barney's partner.

Freed. Freed bit me.

From glen to glen

Front, back, basement. Windows are all boarded up.

Full pension. Got my 20 and then some.

George isn't here.

George was in rehab with Doyle Murphy, that's true, but that's all that it was.

George, come out.

George.

Gerber family's moving on up, and Kirby didn't like that. He liked being poor.

Get her out of here.

Get in there.

Get in. Go.

Get IT here, figure out what we're dealing with.

Get off of me!

Get out of my way. I'm sick of everybody.

Get out. Get out.

Get some help, doc. That stuff will kill you.

Get with Security, check camera footage.

Ghosts don't throw 200 pound men out windows.

Give it up.

Give me my money.

Give me that. How'd you do it?

Give me the gun

Give me the gun.

Give them a chance to get used to it.

Glad to hear it.

Go ahead. Do something, you miserable little sadist.

Go and see how mad she really was about Foster buying the mansion.

Go on.

Go on.

Go out there and be great.

Go to hell.

Go.

Go. Get out of here.

God might have mercy on William McTeer...

Gonna crack this case in 24 hours.

Good

Good chance a coroner would declare it a suicide.

Good evening.

Good hunting.

Good looking crowd. Thank you for coming this evening.

Good luck

Good luck finding her.

Good luck with the case.

Good luck.

Good morning, everybody.

Good night, Jane.

Good stuff.

Good work.

Good.

Good.

Good.

Good.

Good. Cho's liaising with the Sac P.D.

Good. Take another breath in.

Got a customer for you.

Got a print off the gun that killed McTeer.

Got it.

Got perp walked out of the CBI? Or because I killed a guy?

Got the image up.

Got the image up.

Got the money and instructions for the drop off.

Got tickets to the Kings game. You wanna go?

Got, like, 10 free pairs.

Gotta go. I gotta go and run an errand with the big serious man.

Gotta learn to clean that trap, Tanya, that's where the clog was...

Grace, I love you. I've loved you from the first moment I met you.

Grace, wake up.

Grace, you're the spiritual sort. Do you believe in ghosts?

Grace?

Grace? Grace?

Grace.

Grace. You okay? Just breathe.

Great. Thank you. There's a couple of boxes right there.

Grounded, realistic.

Guess I'm wrong about that.

Guess that lets Carl Ward off the hook then, huh?

Guess who his acting sponsor was when he first arrived?

Ha, ha. And this is George.

Ha. I was thinking that you, sir, are a bumptious fool.

Ha. Yup. Riding that disco farm boy tip.

Had a big secretive meeting, told us who we're working for.

Had those. Took them down. Waste of space.

Half right.

Hand?

Hands behind your back.

Hands up! Get down! Down!

Hands up! Get down! Get down!

Hang on. Something's screwed up here

Hard to say.

Hard to spot that he'd kill and die for you.

Has he had any visitors recently?

Has his name ever come up in any context? Even casually?

Have a nice day.

Have any of you ever stopped to consider what lucky bastards you all are?

Have as many appointments as you like.

Have Rigsby and Van Pelt set up on the mansion tonight.

Have you any idea of the vastness of the crap storm that would follow?

Have you ever seen a crack addict when they're begging for a hit?

Have you spoken to Dreyer? He'd be my favorite.

Having lunch?

Haymer? Why do I recognize that name?

He annoys you. And besides, you smell a little of his cigar smoke.

He attacked seven girls between the ages of 6 and 9.

He attacked seven girls between the ages of 6 and 9.

He believed that you were giving away a very bright political career...

He brought me here, he hooked me up with great coaches, regular school.

He came into the store.

He can hit too.

He closes cases?

He closes cases.

He comes out of incarceration this last bit he did and needed to go into rehab.

He crossed a line.

He deserved to die, but you're still a good person, Teresa.

He didn't even care.

He does love you, how could he not?

He doesn't leave clues. If you have new evidence...

He found out that Snake was 22. He was gonna send him home.

He gave me everything.

He gave your life purpose and meaning and love.

He gets down on him too much.

He got in a fight with his jackhole buddy, Dog.

He had an argument with Barney. He was angry.

He has a girlfriend?

He has good mental health.

He has the Red John case. He won't keep me informed.

He hasn't the faintest interest in me that way.

He is a very good man.

He is gonna get her a better ring

He is not a good man.

He just ain't moving, man.

He just needs some air.

He just smiled.

He killed them.

He knows I'm connected.

He knows the score.

He leaves town to keep himself clean while his people kill Bosco.

He lied about it.

He lied to me. He wanted to gut it.

He likes you a lot, it seems. The way he looks at you sometimes.

He listened to her.

He made me do it.

He made you strong. He made you feel proud of that darkness.

He needs to see a doctor

He never pressured you to have sex.

He owed you. How much?

He poisoned her.

He said he knew someone who could fix it.

He said Mr. Sloop was stealing.

He said sometimes it looked like things were being moved.

He said that if I didn't look after you, he'd come back and haunt me.

He said you should spend a month in a house...

He saw jays and martins and vultures.

He seduced her.

He should be.

He still owes you 200 grand.

He stole a hundred million dollars from online accounts of thousands of people.

He taught us how to handle life

He taught us how to handle money, invest it.

He told me to look after you.

He told us what you'd done.

He tortures and kills women.

He used Kristin as an alibi when he was arrested.

He used Kristin as his alibi? How bad's Harlan?

He used to visit me when I was a child.

He wanted to get out of Sutter Valley. Start a new life with his wife...

He wants to know why I was so upset with the man who stole Beckworth.

He was 3. Choked on a balloon.

He was a bad man.

He was a buzz kill.

He was a great partner, a great friend to all of us...

He was a lone wolf type.

He was a man killed with his wife. His body was removed from the scene.

He was a pro back East.

He was an extremely influential legislator for, what, 20 years?

He was being more honest with me, opening up about his feelings.

He was fool enough to marry your daughter.

He was going to destroy it.

He was going to ruin your life over what?

He was like this when I got there.

He was my fiancé.

He was my friend.

He was out of town, I was caught up with my work, and it happened.

He was posed, he wasn't dumped willy nilly. This is a statement.

He was shot. Any idea who might wanna do that?

He was sleeping...

He was the original owner of this house. Built it.

He was thrown out of the exact same window Alan Foster was thrown out of.

He was trying to walk away, but the baseball player, he followed him.

He was used to old houses.

He wore those trendy architect's glasses.

He would want us to do this.

He wouldn't even talk to me.

He'd been pressuring you to say yes. Just a little.

He'll be fine. Maybe he'll learn something.

He'll live.

He's 17. You're talking to him, you're talking to me.

He's a good cop.

He's a pitcher just like Snake

He's agreed to talk in exchange for leniency.

He's already left.

He's an accident waiting to happen.

He's been helping with my legal things. I'd be lost without him.

He's bleeding out. What do we got?

He's dead.

He's from Pacific Heights. Look familiar?

He's getting out of the truck...

He's gone

He's gone. Go on, now.

He's got an ex wife in Bayonne, New Jersey.

He's got something. Yeah, he's got Red John and we don't.

He's in a coma, he's not gonna tell us anything.

He's in love with you.

He's just as good too. But he's 22.

He's just messing with you. He's mean like that. Come on.

He's messing with us, man. Come on, we need to go out there

He's messing with you.

He's not guilty, you know.

He's not our uncle, exactly.

He's obvious. You're gonna say he's not the guy because that would be boring.

He's on a mission of love and enlightenment.

He's one of Barney's players.

He's only gonna get better.

He's ready to go.

He's sort of a magician, and he's going to entertain us, hopefully. Yeah.

He's supposed to be throwing right now.

He's the private investigator one of you hired to wiretap...

He's very recessive in his passions.

He's wearing a T shirt with a bulldog on the front.

He's worried about you.

Head down, take a look. I'll check the outside walls.

Healing better than I am, according to our therapist.

Hear. H E A R.

Heh. It's Rigsby.

Heh. Tall order. We looked at a lot of people.

Hell, yeah. Yeah.

Hello, he was shot three times.

Hello, Lisbon. Hi, Dovertons.

Hello, Marty. How you doing?

Hello, Mrs. Kent.

Hello?

Hello?

Hello?

Hello?

Hello?

Hello?

Hello? George?

Hello? Hello? Hello?

Hello. Yeah. All fake.

Hello. Look. Heh.

Help us out, Narcisco, where is she?

Help. Help! Help!

Her natural parents are dead. And, for some reason...

Her son, Michael.

Her.

Here we go now.

Here we go.

Here. I was on a conference call with a trade delegation from Taiwan.

Here's McTeer's address.

Here's your receipt.

Hey, boss? Boss? Hey

Hey, boss. Coroner's here. She's got something to show us.

Hey, boss. Nothing from Rebecca.

Hey, check this out.

Hey, crime fighting's hard. Suck it up.

Hey, fellas. Hi.

Hey, get back here!

Hey, good work with McAdoo.

Hey, guys.

Hey, guys. Look what I have.

Hey, help. Help! Hey, deputy.

Hey, hey, hey.

Hey, hey. She stole my car.

Hey, I got a man down. We need help, man.

Hey, I got you that number. You owe me.

Hey, Jaily. Listen, I want to give you a heads up.

Hey, let the kids finish practice. Let's look at his house.

Hey, Lisbon, how you doing? Hey, Pat, long time.

Hey, Lisbon. How about this, huh?

Hey, man, we got a man down, man, he ain't moving. Deputy.

Hey, man. What took you?

Hey, maybe he deserved to die.

Hey, Narcisco.

Hey, Pete. See any vermin out in the corridor there?

Hey, quiet. Minelli gave us specific orders.

Hey, Rigsby.

Hey, sometimes it happens that way.

Hey, sweetie.

Hey, this is Lisbon.

Hey, Van Pelt. You get it?

Hey, we have a problem.

Hey, we know this guy.

Hey, what's with Hicks calling me "Bert"?

Hey, you all right? Jane?

Hey!

Hey! Help, police!

Hey.

Hey.

Hey.

Hey. Get her off of me.

Hey. Hey.

Hey. Hey. Help! Somebody! Hey!

Hey. Hey. No, no, no. Hey, someone. Someone.

Hey. I'm okay.

Hey. Look, excuse me, uh, we'd like some privacy.

Hey. Thanks. That was fun.

Hey. We've been waiting for you.

Hi, boss

Hi, boss

Hi, Emily.

Hi, everybody.

Hi, Harlan. I'm Agent Van Pelt.

Hi, hi. Please, call me Tom.

Hi, Jane. You're under arrest.

Hi, Sam. It's me.

Hi.

Hi. Are you Gail? Donna Hines' daughter?

Hi. Heard Bosco cleaned your clock this morning.

Hicks came to the doctor for a reason.

Hicks, Bosco. Bosco, Hicks.

Hicks, cover the room. Go, go.

Hicks, take that away.

Hicks.

Highlight for me was definitely your speech.

Him at the end.

His body's still warm and they're training?

His family's here. Gonna get ugly, I expect.

His honesty with you makes him far less of a suspect.

His injuries are extensive.

His leg. He's missing a leg?

His liver temp is 45 degrees...

His name was Colin Haymer. Here's his picture.

His parole officer called me last month.

His peace garden, he called it.

His real name's Carl Wysocki. He was in jail for kiting checks.

His wife denies any knowledge of it

Hm.

Hm.

Hm.

Hm. Yeah.

Hm. Yeah.

Hmm.

Hmm.

Hmm.

Hmm. People skills.

Hmm. You?

Hold on, you guys. We got dibs here.

Holy crap.

Holy crap. Is this true?

Home, TV.

Home?

Hope it's some kind of consolation. Been waiting a long time for that boy.

House was locked up tighter than a drum.

How about you give it to me.

How about you give me a confession, Howard.

How about you give us a statement, maybe help yourself.

How about you kiss me?

How are you feeling, Mrs. Foster?

How are you with riddles?

How can I help?

How can that be?

How can you tell?

How come you never told me how you know Agent Bosco?

How could you be so stupid?

How could you know what he was gonna do before he did?

How could you know? You don't even know him

How did it, um, turn out? Did the person they took get home okay?

How did that feel, crushing your friend's skull? How did that feel?

How did they get together?

How did you cope with that, Donna?

How did you feel about that?

How did you know about the cross?

How did you know it was Red John?

How do I know you have my aunt?

How do I unblock my memory?

How do they know that? I'm not. I'm not really a cop.

How hard is Crew leaning on you?

How he was killed. How his ghost still haunts this place.

How I wish I had my gun.

How long are they gonna sit there?

How long had McTeer worked for you?

How long had your husband been staying at Beckworth Mansion?

How long were you sleeping with Kristin Marley before she was killed?

How much is ten acres of land worth around there?

How much money do you wanna bet that I can't read minds?

How much of that money are you willing to bet that I can't read minds?

How nice.

How often do we see people smile in this job?

How old are you really, kid? On the Bible.

How sorry we are? How we wish things could be different?

How sweet the sound

How the hell would I know? Maybe.

How was school?

How you doing?

How you feeling?

How you feeling?

How?

How? Good people.

How'd that happen?

How'd the message come in? Was it a text document?

How'd they get in the house? The alarm would've been on the whole time.

How'd you get into the ruckus with Ms. Abner?

How'd you get out of jail, how'd you get a change of clothes?

How's Duncan's relationship with Mia?

How's he doing?

How's Katy doing?

How's Lisbon gonna know I'm with you?

Huh? What's that? That's one of the bugs you placed.

Huh? What's your problem?

Huh? Whoa, whoa.

Huh? You see?

Huh.

Huh.

Huh. Wow.

Human life is sacred. When someone takes their own life, it's a tragedy.

Hush.

Hush.

I act calm on the outside...

I agree.

I agreed to marry Melinda in exchange for certain financial considerations.

I ain't got nothing to say about her.

I ain't heard anything about that. Westlake?

I almost bought it myself.

I always had a feeling about Colin's girlfriend.

I am counting on it.

I am gonna kill you! My money's on Verona.

I am kind of dizzy.

I am listening to your thoughts.

I am not a policeman, nor have I ever been one.

I am not hurt. I am being treated well.

I am not keeping you in jail. The law is keeping you in jail

I am real.

I am trusting you to catch Red John.

I and the state machinery of oppression's gonna need a list.

I appreciate your people coming in on this, Agent Lisbon.

I asked about you.

I asked him down. Walter Crew, Melinda Batson's dad.

I believe the spirit survives death. A troubled spirit can make itself known.

I bet she kept it in a fancy jewelry box, the kind with the figurine on the lid.

I brought cash.

I brought you donuts.

I called Daddy.

I called her this morning, after I called you.

I called him, he's on his way down from Marin.

I called you down here to offer you the same deal.

I can count on you not to tell anybody about this, right?

I can get you photos. We keep a set.

I can hear you.

I can help you with that, if you want.

I can only imagine what you must all be feeling.

I can still knock heads.

I can talk fast.

I can tell when you're lying.

I can understand that.

I can't have them trying to pull some cheap stunt.

I can't help thinking that if I'd stayed there...

I can't remember what I did on Tuesday night. It's weird.

I can't remember.

I can't see any blood.

I checked the new intersection cameras the city put in to catch traffic violations.

I could have turned one of his agents, or used blackmail or bribery. I didn't.

I could have what I've deserved all my life.

I couldn't leave Katy alone.

I couldn't, even if I wanted to.

I couldn't.

I deduce from the irritated tone of your conversation...

I demand you take this man off the case or there'll be serious consequences.

I did first grade geology too.

I did hear you out, and I still say no.

I did it last time.

I did the hard part. I put the money in the tent.

I did. Felt good.

I didn't do nothing. I'm not saying nothing.

I didn't even pull the trigger on Tanner, Jane did.

I didn't get any of it.

I didn't kill anybody. I never saw Foster, and I never went into his house.

I didn't kill him

I didn't kill McTeer.

I didn't kill McTeer.

I didn't know what to do.

I didn't lie.

I didn't lie. He made risotto.

I didn't like the balance.

I didn't mean to kill him.

I didn't see anybody.

I didn't see it. Of course.

I didn't trust him. So when Alan told me he would be spending this weekend...

I didn't.

I didn't. He wasn't home.

I disagree. McTeer went after little children.

I do have one question before you go, Rebecca.

I do work with the police. I use my skills to catch murderers.

I don't believe that.

I don't believe that's a mistake.

I don't even know what he is.

I don't expect it's much to look at. A simple bed or a thing or...

I don't get that kind of anger.

I don't have the jewels. I'm trying to tell you.

I don't know what else to do.

I don't know what else to do.

I don't know what he told you but...

I don't know what his was.

I don't know what to say.

I don't know what you did on Tuesday, but you weren't watching TV.

I don't know what you're talking about. What'd you get on Red John?

I don't know where that came from because it wasn't me.

I don't know, but it's spelled correctly.

I don't know.

I don't know.

I don't know. Could've been about a million things.

I don't know. I tell people about you.

I don't know. Maybe you put it there, huh?

I don't know. She kept screaming about her angel.

I don't like your tone.

I don't need my gun. I can just hit you with my chair.

I don't recognize hat guy. Put him on the list to check.

I don't think I like you much.

I don't think McTeer touched Emily.

I don't think we did anything wrong. I think we should be commended.

I don't think you had anything to do with this crime.

I don't understand. We got a call saying that an arrest had been made.

I don't want to talk. I just...

I don't... I don't know where I went. I can't remember.

I don't... I don't want to hear this.

I doubt it.

I dreamt Jane escaped the County Jail.

I dreamt the sheriff, the AG and the district super all called to yell at me.

I failed the polygraph. I don't know what I'm gonna do.

I feel it.

I feel like Jane knows about us.

I feel...

I figured I'd look at the ones nearest to Dovertons, around that time of night.

I figured if Murphy had been casing the store, I could find him on the footage.

I found it in Doyle Murphy's lower intestine.

I found it in the overhead light.

I found it. The patient roster for the first two weeks of Doyle Murphy's stay.

I found the clue a few weeks ago...

I found what I was looking for. I don't wanna risk taking it out of the office...

I get it. It's tough to have Red John taken away like that.

I get paid whether you talk or not, Teresa.

I got a current address in Locke.

I got a gun in that car. It's all legal. I got, like, a permit.

I got a thing I... Thanks. Just up there.

I got it.

I got March 5th bit right, but I got the year wrong.

I got no beef with Doyle over that, believe me.

I got no problem with you or your people.

I got nothing to tell you.

I got rid of Bosco and his team so that you could have the case back.

I got to warm up, man. Let's go.

I got your text. It said 911. What's going on?

I grabbed one.

I guess I'll see you around.

I guess. Heh.

I had a relationship with Kristin.

I had a uni run by his house, he's not there, no car.

I had no idea she was gonna shoot him, I swear to you.

I had nothing to do with the robbery or Doyle Murphy's murder.

I had to, uh, change a light. Problem?

I hate these kind of dramatic scenes.

I hate walks, Lisbon. I know they're healthy. I don't care.

I have a couple of questions I wanted to ask you first. Discreetly.

I have a strong feeling Roddy Gerber's gonna be hostile and aggressive.

I have another patient scheduled in 8 minutes.

I have no drugs.

I have no influence over him whatsoever.

I have some questions for you regarding Alan Foster's murder.

I have something to tell you, Teresa. Something important.

I have to ask you some questions now. Nothing personal.

I have to go. They don't even know I'm here.

I have to point this out to you, Donna. That gives you strong motive here.

I haven't checked in. It's not a priority right now.

I haven't had a good game since I was, oh, 10.

I haven't handled many homicides. None, in fact.

I haven't handled many homicides. None, in fact.

I hear Minelli's billing you for the glass.

I heard about Minelli.

I heard nothing about that.

I heard those shots. I just started running like hell, man.

I heard you already arrested her for it.

I hired an agent.

I hope you're right.

I imagine you want me to hypnotize you now.

I issued a statement, I'm not taking questions.

I just assumed it was new money because of the, uh, decor.

I just did. Malloy.

I just don't want Feebs strolling around my offices asking impertinent questions.

I just feel a little bit dizzy.

I just mean, is this it?

I just think you need to lighten up.

I just wanted to scare him.

I just wanted to tell you that.

I just... I want to end this.

I kicked his ass, yeah, but I didn't kill him.

I killed him. I murdered my best friend.

I knew everything about Carl's past.

I knew I shouldn't have wasted my time...

I knew Kristin was seeing someone.

I know everything about you.

I know how difficult it is to get straight answers from people in that building.

I know I'm late. I'm sorry.

I know it must be difficult.

I know it's creepy, but Alan wasn't bothered.

I know what I saw.

I know you gotta talk to them, it's your job. But please...

I know you lied about the alibi.

I know you're busy, I won't take up your time shooting the breeze.

I know your games.

I know your games.

I know, a real live patient. I'm excited too.

I know, hard to fathom...

I know, it's sad and it's stupid. Jane was bound to self destruct.

I know.

I know. I know.

I know. Point is, I'm here now. We're supposed to talk.

I let the money blind me. We all did

I like the top bunk

I liked her. She was sweet, young, in a good way.

I listened.

I lock it down because I have to be calm and rational because that's my job...

I love her.

I love them. They're so lonely.

I love you too.

I love you, Teresa.

I love you.

I may have exaggerated for effect.

I mean, I'm kidding. It was a joke.

I mean, it's kind of like not having a safety at all.

I mean, right? She's not capable of that.

I mean, that looks like Mexican Mafia.

I mean, that's Management 101, you know? No fistfights.

I mean, what are you gonna do?

I met him a couple of times.

I need an assurance that any charges related to the murder will be dropped.

I need copies of each of these sent over to Division.

I need EMTs. Roll SWAT, Sac P.D. And CHP.

I need EMTs. Roll SWAT, Sac P.D. And CHP.

I need the actual case file. Unabridged.

I need to go to the mall. What's your theory, Sandrine?

I need to see this clue. Where's the letter?

I need to speak with Roddy, gotta ask him some questions.

I need to talk to her.

I need to think about it before I know whether we're cool.

I need you for backup.

I need you to come visit me.

I needed a visitor. So I could get into the visitors' room.

I never would've taken the money.

I only lied to protect my aunt from the shame of my addiction.

I only see one of you

I played a little.

I promise the agents' families, we will not rest...

I promise.

I reached out to Sac P.D. Narcotics about that drug cartel..

I read minds. And there's been plenty of times that I've misused that.

I said they could skip the workout. They wouldn't.

I see it.

I see people smiling because of what I've done.

I see you specialize in local history, Mr?

I should have let you rot in jail

I should have taken her off duty weapon.

I simply can't help you.

I sold it to Doyle. Why?

I sometimes slept with those guys.

I spent three long days at that crummy hospital..

I spent years listening to my family go on about the Beckworths...

I stayed in the back.

I stopped.

I swear on my mom's grave I didn't kill Kirby.

I think I did it.

I think I found the link you're talking about.

I think I killed McTeer.

I think I'm bleeding.

I think it's this way.

I think Mia doesn't trust him.

I think that the clue itself lies in that word.

I think we're done here.

I think you said, "What do you think?" So I'll go with you...

I think you'll find it's bolted to the floor.

I think, she's, you know...

I thought Carl Ward was your man.

I thought he'd back down or apologize.

I thought maybe it was the Armenian cartel arrests.

I thought so.

I thought this was shut.

I thought this would teach Jane a lesson.

I thought you were amazing out there today.

I thought you were the best. I want my money back.

I told him we were gonna come probably in about 10 minutes so...

I told you I was with my mom.

I tried to reason with him, but he just walked away.

I tried to stop it from escalating. That's why I was there in the first place, but...

I tried to tell you before.

I understand you're keeping me in jail in the hopes that you'll teach me a lesson.

I understand your issue, Agent Bosco. No problem.

I understand.

I wanna foster better inter unit relations.

I wanna take the polygraph.

I wanna work on your team on the, uh, kidnapping detail.

I want chips.

I want him removed from this case now.

I want it.

I want the crystal. I want to buy it.

I want this off my desk. Get McAdoo to the D.A. Tonight.

I want to keep this on the down Iow for now.

I want you and I want your team to know...

I want you to take a deep breath in.

I want you to think of this tonight before you go to sleep.

I want you to visualize...

I want your people teaming up on this.

I wanted my house back because I didn't like what Foster planned for it.

I was at home watching television, nobody saw me.

I was gone maybe 10 minutes, and I didn't see anything weird.

I was gonna say how funny it is when you have a family fight.

I was having control trouble, my slider.

I was in the Marine Corps.

I was merely gonna state that we need to find a link...

I was only saying that because that's what Rigsby and the guys were saying.

I was out of town yesterday, clinic in Portland.

I was talking.

I was the S.F.P.D. Inspector who caught it...

I was very sorry to hear about your terrible loss.

I was wondering if any of you fellas have seen your man Snoopy?

I was.

I was... I was thinking about Jane. I hope he's all right.

I wasn't going to.

I went to see him, all right?

I won't calm down. I thought we put this behind us.

I wonder what it opens.

I work for the building. I clean.

I would like to transform your consciousness.

I would never hurt Mr. Sloop.

I wouldn't know anything about that.

I, uh, didn't wait to hear the details.

I, um...

I...

I...

I...

I...

I...

I'd ask a doctor, but I know what they'd say.

I'd have to make all the stress leave your body...

I'd like to ask some questions about our dead guy.

I'd like to introduce you to my nephews.

I'd like to leave Hicks to work with your team.

I'd like to see him try something.

I'll be honest, I'm sorry Kirby's dead..

I'll bite. How?

I'll burn it down before you step foot in that place.

I'll call Lisbon.

I'll call Technical Services. They can pop that lock.

I'll call the district attorney.

I'll call you back.

I'll check the records.

I'll find it.

I'll give you $50,000.

I'll give you proof.

I'll handle it.

I'll have the real killer here in 12 hours or so.

I'll have Van Pelt track the texts. Cho and I will talk to the bank.

I'll just get out of your way.

I'll make it 75, but no more.

I'll see you next week.

I'll talk about what happened eight years ago.

I'll tell you who was angry with him. Victoria Abner.

I'm a cop.

I'm a dynamic businessman who pushes the envelope.

I'm afraid I just lost it.

I'm afraid I've got some difficult news.

I'm appalled. I'm...

I'm assuming it's illegal.

I'm begging you.

I'm coming out. Don't shoot.

I'm feeling sad, you moron.

I'm fine. Really.

I'm finishing up the Form 41s on the Milbank case.

I'm going out. Who with?

I'm gonna be a little late tonight.

I'm gonna get his wife. Lisbon and Jane are on the porch.

I'm gonna go find your boss.

I'm gonna honor that.

I'm gonna leave in a few minutes.

I'm gonna let you think about it.

I'm gonna read your thoughts.

I'm good.

I'm grateful and all that, but let's not go crazy here.

I'm her sister.

I'm in my car.

I'm in shock.

I'm in.

I'm just gonna take a knee.

I'm just making conversation. Getting to know you.

I'm just saying maybe we should let Bosco do his job.

I'm just saying.

I'm just warning you. Apparently he's a tough guy.

I'm never off by that much. Five years.

I'm not exactly a lawyer.

I'm not giving up the diamonds.

I'm not going to stop. I can't.

I'm not gonna leave the CBI just because you tell me to.

I'm not in the habit of guessing.

I'm not saying volunteering is better work...

I'm old. My memory is bad.

I'm on the cleaning crew.

I'm reading his mind.

I'm Red John, why do I kill Morning and Hicks, and attack Bosco's team?

I'm seeing lights. Definitely people inside.

I'm shutting this down. Everybody out. Cho, secure the place and set the alarm.

I'm so sorry, Michael.

I'm so sorry. I never meant to hurt you.

I'm sorry

I'm sorry I'm not really helping. I'm trying, I'm...

I'm sorry we couldn't let you in on the plan.

I'm sorry, but we've had to mislead you a little to solve this crime.

I'm sorry, I meant sexually. No heat. Right?

I'm sorry, ma'am, that's not our practice.

I'm sorry, Melinda.

I'm sorry, Sandrine.

I'm sorry, sir. I have no excuse for him.

I'm sorry, Tom.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry. Until you remember, I don't know how to help you.

I'm sorry. We can't do that

I'm sorry. You don't understand.

I'm sort of the family.

I'm starting to recognize you, yeah.

I'm still waiting.

I'm sure she'll be all right.

I'm sure your father loved you in his way. He just didn't have the tools...

I'm talking to the historian.

I'm telling you, if you don't let Jane go, I'll talk. That's all.

I'm telling you, it should've gone with your guy.

I'm the mess.

I'm the mother of his child. Shouldn't he talk to me?

I'm totally ready for that. I can get him to confess to this.

I'm touched.

I'm trying, but they routed it through a bunch of servers. It might take days.

I'm trying, but...

I'm very proud of you.

I'm with my son.

I've been carrying you for a long time and it's not getting any easier, son.

I've been checking out the house where we found Colin Haymer's body.

I've been going through the security footage...

I've been staying on and off ever since she was forced to sell the place.

I've brought you all here to help me find it.

I've got six open cases, I'm testifying in two more...

I've got something. You know that drug cartel that Bosco was close to nailing?

I've heard angry words between them.

I've heard from a couple of reliable sources...

I've heard the stories since I was a kid, but nobody believes them.

I've never backed out.

I've never caught a foul ball before.

I've never had children.

ID says the shooter's name was Diane Zaranski.

If Harlan hears we're looking at his car, he'll be out before the warrant comes.

If he had been home, what would you have said to him?

If he sees his child as a rival, why not his sister in law?

If he took Kristin's body to the bridge, he put her in his trunk.

If I charge you, you'll go to jail. Now, today.

If I had just gone and talked to Alan, he would still be alive.

If I may say so, what I do very much resent is the tone of your questioning.

If I'd arrested him on a hunch, he would've been acquitted.

If it is the same people that took Colin, you do this girl's family a favor.

If it wasn't for that fact, you'd have taken him to town.

If it wasn't, do you think I'd be living here?

If it's Beckworth you're interested in, you've come to the right place.

If it's true, I would hope in the future...

If Jane resigns immediately...

If McAdoo isn't in the D.A.'s office first thing tomorrow...

If Mr. Ward dies, which seems likely, it'll become a murder investigation.

If she did, she wouldn't blame the Bureau.

If someone stole your home wouldn't you be angry?

If they were at a 10:00 movie, it adds up.

If we make a move on a suspect now...

If you can't believe that for yourself, then just pretend...

If you can't, just let me know, and I'll put someone else on point.

If you could just grab one each and follow me to my car...

If you could stand in the corner, my friend Rigsby.

If you did it, that's okay.

If you didn't like Kristin, why did you make those calls before she disappeared?

If you disagree, put down your hands.

If you don't think you need to express your thanks for that blessing...

If you drop the charges, the AG won't chase it.

If you people don't let me go right now, Mia Westlake will be tortured to death...

If you see one, let me know.

If you send the sheriff over, I'll have Kirby's killer in 10 minutes or so.

If you stop seeing the world in terms of what you like and dislike...

If you think he did it, then check the cameras.

If you think you are lucky, put your hands up.

If you wanna go first, that's fine. No, no. No.

If you want to keep it, I don't know about Rigsby...

If you want to keep it, I never saw a thing.

If you'll excuse us, I want some private time with my family now.

If you're guilty, I want you nailed.

If you're not willing to write a check that will save actual lives...

If you're right, and I'm not saying you are...

If you're so sure you're right, you won't listen...

If your marriage was in trouble...

Ignore him, Mr. Luscom.

In a few minutes, guys, you're gonna see the future

In a minute.

In abundance.

In baseball years, he's an old man.

In conversation. He told me.

In fact, right now, I'm feeling something. I'm getting it right here.

In for a good, long spell, once you add in the escape charges.

In my bed. Not killing Alan Foster.

In the beginning, it was just social, but...

In the meantime, he attacked Katy. You could've saved her.

In the meantime, when the kidnappers call, you have to try and stall them.

In what way was he a loser?

Including ones that lead outside?

Informant came through, the boss said. It was something about a warehouse.

Information that you want.

Inmate Jane to the visiting room.

Inmate Jane to the visiting room.

Instead, what I'd like to do is much cooler.

Insurance had better pay.

Interest. I liked her. Yeah, met her in Melinda's office.

Interesting puzzle you present.

Interesting.

Is anybody gonna go as hard after this case as us? Don't think so.

Is Jane here?

Is Lisbon with you? No.

Is that all it is?

Is that all it's gonna be?

Is that right?

Is that Victoria Abner and her nephew?

Is that your question?

Is there any way to prove that?

Isn't it?

Isn't it?

It came from in there.

It came through.

It can be difficult.

It can be too much, what with us living here together and all.

It can clarify a situation.

It could be a W, but I think it's an M.

It could have been anyone that wanted the treasure. Even you, Deputy Fisher.

It dead ends in a blind account that was closed yesterday.

It doesn't say "abusive."

It had to be her, didn't it?

It had to be said.

It have something to do with Harlan?

It is a complicated issue. No, it's not that complicated.

It is? Trouble's your business.

It is? Trouble's your business.

It just came out.

It just happened.

It makes him look sad, don't you think? Vulnerable.

It means we're wasting our time.

It once belonged to someone very, very close to you.

It took us a while...

It was a big mistake bringing in a wack job like him...

It was a great score. Plus, she's pretty good looking...

It was a nice service.

It was all a scam, right?

It was all over in 10 minutes.

It was all texts.

It was always about her.

It was in a letter to one of his cousins just before his death.

It was inside the door. Only the killer saw it.

It was kind of obvious from the start.

It was not uncommon.

It was on the TV. Nice work.

It was probably just a ghost.

It was so loud

It was vicious.

It was wrapped in plastic and stored in a window seat.

It wasn't Foster's house. It belonged to my family.

It wasn't up on the bridge. Could be in her car.

It would be a kindness.

It would blot out the sun.

It'll be up to your aunt whether to press charges. You're a lawyer. You know.

It's a customer, I guess. I'm talking to a customer.

It's a double act, kid. You don't fly solo.

It's a good point. I'll think about that.

It's a joke.

It's a lab error. It must be.

It's a land line.

It's a microphone transmitter...

It's a reflection?

It's a video attachment to an e mail.

It's a... It's a nickname.

It's all right to like me now, your boss and I made up.

It's all switches.

It's amazing, huh?

It's an adventure because it's a secret.

It's an old conjurer's trick. A simple optical illusion.

It's been abandoned seven years.

It's Bert, like the Muppet.

It's best just to cut him loose. He's denying everything anyway.

It's best just to cut him loose. He's denying everything anyway.

It's blank.

It's clear they're skittish about the parenting.

It's completely natural.

It's compressed carbon.

It's easy. I'll show you.

It's empty? Wait.

It's funny, isn't it?

It's gonna be okay.

It's gonna be okay. It's gonna be fine, all right?

It's good, because I'm not. There are no factors to consider.

It's hard. It's hard.

It's important that we get an idea of what this Agent Rojo looks like.

It's just a big misunderstanding, I'm sure.

It's just a stupid nickname. It doesn't mean anything.

It's just about impossible. I am not hypnotizing you, Lisbon.

It's just not true.

It's kind of a mess.

It's like they don't even watch TV. Every toddler knows this stuff.

It's like you said. It's the cover up that gave you away.

It's lovely to meet you, doc. You're a horse's ass, but you mean well.

It's low on gas.

It's mine.

It's mine. It's from Cornaro's.

It's motive. It's very relevant.

It's not gonna happen, so you can just relax.

It's okay, Rebecca, I don't like him either.

It's okay, sweetie.

It's okay. It's okay.

It's okay. You're in a trance state. Everything is okay.

It's only fair.

It's pretty

It's ridiculous. You didn't even know McTeer was in Sacramento.

It's run by a guy named Michael Assanian.

It's the one thing you'd protect from me. It's the cover up that gave you away.

It's the police, about Bill.

It's time.

It's too much. See it, Teresa.

It's total nonsense.

It's unlike any of Red John's 14 other murders

It's very...

It's what Barney would want.

It's worth taking a look.

It's you, my boy. You up to it?

It's your hook. Contact P.D. Have them pick him up. Take Rigsby.

It's, uh, over on Winley, near the highway.

Its healing powers are legendary.

Jail's gonna be better than what you get if you keep lying to us.

Jane broke the law and now he's gotta pay the consequences.

Jane got a confession from Sandrine Gerber.

Jane knows about us. I'm sure he does.

Jane must be proud.

Jane says he found another entrance to the mansion.

Jane, I just need you to leave, okay?

Jane, some help. Get over here now

Jane, we got an errand to run.

Jane, we have a case. You think I have time for games?

Jane, you damn fool.

Jane?

Jane?

Jane?

Jane?

Jane.

Jane.

Jane.

Jane.

Jane.

Jane.

Jane.

Jane.

Jane. Lisbon wants us back at the office.

Jane. Wrong way.

Jane. You may be in shock. Look at me.

Jealousy: Motive number two.

Jimmy, go to camera five.

Junkie son of a gun was there over a month, on my dime.

Jupiter killed Barney to conceal Snake's real age.

Jupiter, let's be honest. We'll let your kid throw.

Just a little stroll.

Just a little.

Just a little. Uh...

Just an ordinary day.

Just because I'm being paranoid doesn't mean Jane doesn't know.

Just because the fortune wasn't gold or cash doesn't mean it doesn't exist.

Just before the attack, Bosco called a cop in Cloverville, not far from Stockton.

Just for the money?

Just give it to her.

Just have them retest it.

Just having a look. Got some cool stuff in here.

Just ignore me.

Just kidding.

Just let me know.

Just like most people read books...

Just lock this place down now!

Just make her comfortable.

Just maybe? Feeling unsure about yourself, are you?

Just not particularly hands on, if you know what I mean.

Just one a day, that's what the doctor said.

Just one little thing.

Just one, in fact.

Just stay calm.

Just stay the hell away from me! I'm done with this crap. I am done.

Just stop talking

Just that.

Just waiting to hear he was safe.

Katy spent the night at a friend's.

Keep digging.

Keep talking, I'm gonna put my hands on you.

Keep the kidnapper on the line and keep him calm.

Keys, please. There, yeah.

Kid didn't do it. He was angry with his dad, not with Sloop.

Killed a bad guy that he couldn't catch any other way?

Killed them all. Except for Bosco, I mean.

Killing Carter Peak wasn't Red John's M.O.

Kirby doesn't wanna tell, so you beat him up until he does

Kirby found turkey vultures nesting on your land, didn't he?

Kirby got to feeling kind of squashed up against them.

Kirby soon found out what kind of woman you are, and he broke it off, yes?

Kirby took a beating? Last month? I don't recall that.

Kirby was a good man. I let him down.

Kirby was a skilled welder.

Kirby wouldn't win any penmanship awards.

Knew it'd bother you.

Kojak.

Kristin broke it off shortly before she disappeared.

Kristin had been interning here for about nine months.

Kristin had something hidden in her apartment.

Kristin Marley, lady senator's aide.

Kristin's shoe was in your trunk.

L... I do not.

L... Uh... That's...

L... What does this have to do...?

Ladies and gentlemen, please welcome Mr. Patrick Jane...

Lapsed Catholic, perhaps?

Last night in the cage, he dinged me three times

Late is an interesting word in this context.

Lately, he'd been asking if he could take Emily away on an overnight trip...

Later in the day, you're about to leave CBI.

Later, you will.

Leave a message. I'll call you back.

Leave him alone.

Leave it.

Leaving out crazy, never. The coroner took Foster's body.

Left his wife, gave her the big house.

Leslie just fell apart. Angry at Barney, the whole world.

Leslie, we talked to five bars near the beach.

Leslie, where were you last night?

Leslie. A piece of work. Like I said, he moved out a year ago

Let me deal with this. Come here.

Let me go, let us have the money, the girl might live.

Let me guess: Sole beneficiary, Leslie Sloop.

Let me guess. I'm innocent?

Let us bow our heads.

Let's back up

Let's check the other side.

Let's fast forward a little.

Let's get back to the case, shall we?

Let's get started, shall we?

Let's go downtown and get a statement.

Let's go see a doctor.

Let's go talk to the coroner.

Let's go! Drop the weapon!

Let's go! Drop the weapon!

Let's go.

Let's go.

Let's go.

Let's go.

Let's go.

Let's go.

Let's just use mine.

Let's make sure that it doesn't.

Let's stop stumbling into each other and try working together.

Let's talk about something else.

Let's talk about what you wanna talk about.

Letting Donny Culpepper go.

Letting loose for once.

Liar.

Lies and truth all mixed together.

Lieutenant Earlen.

Life is a game, you have plenty of time for that. Shh. Shh!

Like a charm

Like I care about your speed.

Like it was, uh, meant to misdirect us.

Like kidnapping for cash.

Like Snake.

Like those pictures.

Like tinder.

Liked to be in the woods on his own, you know?

Likewise.

Lisbon and I will talk to Bosco, see if he has similar incidents.

Lisbon said I should see if you needed a hand.

Lisbon, did Forensics come up with an ID on the frozen man?

Lisbon, did we get an ID on the man from the cemetery yet?

Lisbon, didn't you arrest McAdoo?

Lisbon, get this through your head. You're relieved of duty.

Lisbon, I had a horrible dream.

Lisbon, in my eight years as SAC, I've lost four agents...

Lisbon, look at me. Look at me.

Lisbon, you claim to have control over this wack job.

Lisbon, you've got Howard and Eng. Cho, you got Ringman, Daly and Freed.

Lisbon.

Lisbon.

Lisbon. Listen, maybe we should just wash up first.

Listen to me, Lisbon. All the stress would have to melt away.

Listen to the man with the gun, babe.

Listen, about the other thing, it's... I...

Listen, Raoul, you know about the Westlake kidnapping, right?

Listen.

Listen.

Little juvenile, perhaps.

Live it.

Lobby entrance, same time code

Local boy, welder. That's all we got.

Local P.D. Stomped all over the scene. Don't think forensics will be any use.

Lockdown's in full effect. Same with the capitol and the DOJ.

Look after her.

Look around for the body, see what you see.

Look at that. Interesting.

Look at this place. It's a mess.

Look at what we got.

Look, agent, Beckworth Mansion is, understandably...

Look, I hope we can get you out of this mess.

Look, I'm busy here. Your brother's tryout is today.

Look, I'm glad you got cleared.

Look, it's hot, it's uncomfortable.

Look, she smashes her car, so she steals mine.

Look, we know Jane crossed the line.

Look, your friend the cop...

Look. Another one. Lisbon was like a rock star for a while.

Look. There's why we're here.

Looking for information on Walter Beckworth.

Looks good. Call me if you need anything.

Looks like a 30 minute gap.

Looks like three to the chest, point blank.

Lovely.

Ma'am, I was wondering if I could leave a card with you...

Ma'am, I'm sorry. It's been in our family for the past six generations. I can't.

Ma'am, we are here for the next three days.

Ma'am, we find out you're lying, you become suspect number one.

Ma'am?

Made Lisbon come back week after week...

Make people uneasy, make them talk.

Make those checks legible.

Man, we talking, playing? Come on.

Mandy. Get ahold of her?

Map coordinates? Bible citations?

March 5th, '92? That's weird.

Marine Corps suck eggs. But hey, no point in arguing over the phone.

Marty. Uh, Marty, uh, Torretta. Huh?

Massive fines.

Matter of fact, I did used to have one of those.

May I? Thanks.

Maybe a little later, okay?

Maybe Carter returned unexpectedly. Maybe there was a struggle.

Maybe he can recall a little more detail than he thinks about this cowboy.

Maybe he did it, maybe he didn't

Maybe I can help.

Maybe it will come back on its own.

Maybe it's not good policework, but I have to confess, I enjoyed it.

Maybe it's not the right time.

Maybe Kirby found clarity.

Maybe Kirby realized how, uh, important it was for him to be truthful.

Maybe now isn't the best time.

Maybe one strike followed by a couple of real widowmakers.

Maybe the kidnappers have their eye on the Westlakes' bank account?

Maybe they broke into the house too.

Maybe you or your son Roddy...

Maybe you'll realize that high feeling you get from drugs is an illusion.

Maybe. I think. I don't know. No.

McTeer had a cellmate for two years nicknamed Dog.

McTeer hit the Bay Area for 18 months.

McTeer hit the Bay Area for 18 months.

Me and him? Heh.

Me and Kirby have been together since junior high.

Me, Hicks and Martinez take the front door.

Me, Hicks and Martinez take the front door.

Me?

Me? I'd walk away. But I ain't the law.

Meanwhile, grab some food and a beer...

Meanwhile, Leslie is stuck. Living in a world of hurt.

Meatball sub's really their best thing.

Melinda has got the future.

Melinda was upset.

Melinda, every day you don't talk is another day you're on the noose.

Members Only.

Memory loss you knew Lisbon would conceal...

Mia was abducted 38 hours ago, coming home from a gallery opening.

Mia Westlake, Marin County heiress.

Mia!

Michelle. Michelle here would be happy to help you.

Middle reliever, maybe.

Might have been somebody who lived in the building or was visiting a resident.

Minelli asked me to drop by.

MINELLI: Good people

MINELLI: Special Agents Nick Martinez and Mark Dyson died at the scene here...

Miss Derask, what was your relationship with McTeer?

Miss Doverton.

Mm hm. All right.

Mm, most likely you'd both be dead.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm.

Mm. It's nice. I'm glad you like it.

Mm. Liar.

Mm. No. No, that's not right.

Mm. Sure did.

Mm. That why those ants are looking for moisture wherever they can find it.

Mm. Well...

Mm... Looks more like freezer burn, actually.

Mom dead when you were 12, three younger brothers...

Money drops at 6. At 6:01, you tell them their child is dead.

Money's on its way. It's clean.

More CBI. Where did you guys come from, anyway?

More later. You are doing great.

More than she may have expressed.

Morning, everyone.

Morning, pig.

Morning, Rebecca. They look good. One of those for me?

Morning. Well, almost morning.

Morphine doesn't make him any better. It just stops the pain.

Most leads don't work out. We move on.

Mr. Acceptance?

Mr. Crew, stay there.

Mr. Doverton?

Mr. Jane, come out now.

Mr. Jane, please.

Mr. Jane, please.

Mr. Jane. I was just being briefed by one of your agents.

Mr. Murphy?

Mr. Murphy?

Mr. Murphy. State agents. We need to talk to you.

Mr. Raimey and Ms. Abner had agreed to keep quiet...

Mr. Rigsby.

Mr. Sloop said I needed to "quiet my brain."

Mr. Sloop, he went into his trailer.

Mr. Whelan. What?

Mr. Zen?

Mrs. Doverton? Hi, I'm Teresa Lisbon. This is Kimball Cho.

Mrs. Foster, if you could please calm down.

Mrs. Foster. Patrick Jane.

Mrs. Sloop, I'm sorry. We need to talk to you...

Mrs. Sloop?

Mrs. Westlake, I need to speak to you privately.

Mrs. Westlake. You crazy bitch!

Murder?

Murphy?

Must be mad that she didn't back your alibi on the carjacking charge, huh?

My apologies, sir. Cho...

My aunt likes to exaggerate. I'm a paralegal.

My best guess would be...

My bet: She's a jumper.

My boy doesn't lie.

My brother came over to fix the sink for me.

My childhood home. I couldn't let him do that.

My cousin had told me about the equipment Beckworth had built in.

My dad hated baseball.

My father used to have blackouts when he drank.

My girl doesn't deserve a father?

My guy at Pelican Bay came through.

My hand.

My head is messed up and it's your fault.

My leg's still twitching.

My name is Mia Westlake.

My name is Patrick Jane. I'm from the CBI. This is an egg.

My name is Theodore Luscom. I am a citizen of free California.

My nephew is a lawyer. He's very sensible.

My provisional bet? Provisional? Carl Ward

My sister, she was just like you.

My supposition is that he swallowed it in an attempt...

My take: Maybe you just didn't have the guts.

My team went in, corpse was there, but the coroner wasn't so we waited.

Myself. My family.

Nah. What am I gonna do?

Name as many 20th century presidents as you can. Now.

Name's William McTeer, from San Francisco.

Narcisco, where is she?

Near the video arcade or the movie theater.

Need a map?

Neither.

Never mind.

Never mind.

New mom, recently married, one of her first days out.

Next day, there's 10 grand in my checking account.

Next object would be...

Next thing I knew, Kristin was on the floor.

Next time you come at me in the street, make sure it's for a worthwhile question.

Next time you feel the urge to get high...

Next week. On time.

Nice one. Zinger, high and tight.

Nice place.

Nice place. You guys must be loaded. How'd you make the money?

Nice to see the case is in such perceptive hands.

Nice work, Van Pelt. Quick.

Night Colin's ransom got paid, I sat with his parents till morning.

Night, Boo.

Night, Bosco.

Night, Sam.

Nine years ago I'm a lot less experienced.

Nine years ago. Carter and Janet Peak. Nine..

Ninety four, 93.

Ninety nine, 98. We'd go round and round.

No actual progress, but, uh, certainly a lesson in life on the mean streets.

No alarms or interruptions.

No big mysteries, weapon wise.

No blindfold. That's not good.

No brass. The shooter took the shell casings.

No breath sounds on the right. His pulse is weak

No cops, or your aunt dies."

No doubt about it.

No doubt one of us will find the secret passage.

No kidding.

No kidding. We cleared the building. No sign of them.

No known associates either.

No law against being in a closet.

No need. What the hell's he gonna do to me?

No offense.

No one likes an aging boy psychic

No pry marks on any of the frames so far, no footprints under the windows.

No reason for you to hurt anyone else...

No treasure.

No vision. Donna deserves more than that.

No, everything was fine. It was normal.

No, Harlan, but it is kind of suspicious.

No, he didn't.

No, he doesn't.

No, he looks good for it. Superficially, at least.

No, I ain't did nothing wrong.

No, I can't. It's blocked.

No, I didn't.

No, I don't.

No, I figure just stupid.

No, I got where Doyle and Tom connect. Doyle was in rehab.

No, I think it's you who should take lead. It's a female thing.

No, it doesn't. Because ghosts don't exist.

No, it looks like you need a doctor.

No, it's just the bureau rules. The rules are the rules, right?

No, it's not. She's female, that's all. He's not. You should take lead.

No, let's just haul the trash out in the open.

No, ma'am. Thank you.

No, never. I love Red John, and he loves me.

No, no, no

No, no, no. Can you help me move it back, please?

No, no, no. I'm gonna get you, Tom.

No, no. Bosco's in surgery. But I wanted you to prepare yourself

No, no. Don't misunderstand me.

No, no. You need to go.

No, she was, uh, cheerful. Finished work, left at 6, I think.

No, she's gonna call here next. She'll know. Get out.

No, sweetie, I'm sorry. We can't do that.

No, thanks.

No, there is no right if there is no payoff.

No, they won't. We're gonna get her.

No, we didn't get in a fight.

No, we're good. Thank you.

No, you said he was the guy.

No!

No?

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No.

No. At least two, sometimes maybe three or four.

No. But you did.

No. Don't.

No. He knows better than that.

No. He was killed.

No. I didn't see her until late that night.

No. I don't pretend to read minds, I do read minds.

No. I felt so awful that I left without talking to him.

No. I noted that he was a tennis pro and extrapolated from there.

No. I was alone.

No. I'm just helping a customer with a purchase.

No. I'm not gonna hypnotize you, Lisbon. You're too stressed.

No. L... I was surprised. I thought they were estranged.

No. L... I'm sorry.

No. Leave me alone.

No. No way

No. No way. Mm mm.

No. No, he's got something new on the case. New evidence.

No. No, ma'am. That's way off.

No. No. It's a lie. It's a lie.

No. No. Just me.

No. Not me.

No. Not soap, man. My own cologne.

No. Oh, wait, yeah. Couple hours ago.

No. She's got a visitor. Bathroom or closet.

No. That's crazy.

No. Wait.

No. You are.

No. You failed the poly, Agent Lisbon.

No. You found out after the fact and you let him off the hook...

No. You, babe?

No. You're right. That is absurd. It's something else entirely.

No. Your grandmother.

Nobody does, you just killed Mia Westlake.

Nobody listened to you like that, growing up.

Nobody said you did, yet.

Nobody wants him to get hurt.

Nobody, far as we can tell. Don't know what to say.

Noise.

None of your business.

Nope.

Not a problem. Is there someone else in the family we should be talking to?

Not at all. It's nice.

Not even kill him. This is somebody with resources.

Not if I throw myself into oncoming traffic first.

Not like you walking around in sweats, no makeup, your hair all up.

Not Lisbon.

Not much of a campaign slogan.

Not necessary.

Not now, you know that.

Not one thing.

Not quite the same.

Not routine, like I have to sign off on you.

Not so sure.

Not the best husband material.

Not this time, Tom.

Not this time.

Not until I get a deal on the theft and the breaking and entering charges.

Not yet.

Not yet. But I like to be an optimist.

Not yet. See if he comes up with something useful...

Not your speed.

Not your speed.

Nothing

Nothing I can do. Nothing I want to do frankly.

Nothing illegal. Maybe a little rule bending on the down low.

Nothing in McTeer's parole files about any "Dog."

Nothing more than chemicals...

Nothing on Hicks

Nothing on the exterior of the house. Let's check inside.

Nothing that can't be repaired.

Nothing there, Drew. Never was.

Nothing to do with me.

Nothing. Jane interrupted, she hasn't said a word since.

Nothing. Sorry.

Now get your cuffs.

Now I want to see your license to practice.

Now I'm coming for you.

Now you and I are gonna walk out of here.

Now you see the world for what it truly is.

Now, all right? He's disrespectful and rude and unprofessional.

Now, he fixed it, but it's come undone.

Now, he's not the type to steal or do drugs.

Now, I want you to lift your gun out with two fingers...

Now, if you want to see her alive again, you're gonna bring me the diamonds.

Now, Kirby was entitled to half your money.

Now, may I ask which one of you needs our help?

Now, the kidnappers forced her car off the road...

Now, Tuesday.

Now, we're gonna do exactly as the kidnappers have asked.

Now, what did you wanna talk about?

Now, you're going to wake me up, yes?

Now. Go!

Now...

Oakland Narcotics said they're an extended family, eight or 10 people.

Observe.

Obviously we've gotta get it out of committee before...

Of course you are.

Of course. Of course.

Of why I was there in the first place.

Off and on for about three weeks, since we closed on it.

Off my slider. Nobody touches my slider.

Off the bulletin, I guess. It was statewide.

Off you go.

Oh

Oh really? Well, that says it all. I'm ex Army.

Oh, absolutely right.

Oh, and how did the Batson interview go?

Oh, and you're right. I know nothing of forensic pathology.

Oh, baby, I swear on my life, there was no affair.

Oh, bad guy

Oh, beautifully done. Lovely work, Lisbon.

Oh, come on, spit it out, man.

Oh, come on, you're buying that happy talk?

Oh, come on.

Oh, come on.

Oh, come on. You can come clean with me.

Oh, Danny boy

Oh, do excuse me.

Oh, God, no. I hate rats. It was just a ghost, then.

Oh, God.

Oh, he was in such pain. Is he getting enough morphine?

Oh, he's angry because I called him on his little drug deal thing.

Oh, hell, man, it ain't the land. It's what's under it. Oil sands.

Oh, hey, Lisbon.

Oh, hey. Yep.

Oh, I have the perfect thing to go with this.

Oh, I know that stuff

Oh, I know what it opens.

Oh, I was furious, believe me.

Oh, I was just pretending.

Oh, I'm sorry. The man having sex with your aunt, then.

Oh, it's a little late for that.

Oh, just getting a snack. A little light refreshment.

Oh, Lisbon. Hey.

Oh, man, I just got this suit.

Oh, me? Eavesdropping on a state agent.

Oh, Michael, I'm so sorry.

Oh, my God, no. Sam? Sam!

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, no

Oh, okay, then.

Oh, okay. I see.

Oh, please. Get off your horse. You just wanted to frighten me...

Oh, please. Like I don't know how to work a fat crowd of suckers.

Oh, please. Please.

Oh, Red John thought you'd understand.

Oh, she's fine. Um.

Oh, thank God, where was it?

Oh, that's not possible, ma'am

Oh, that's quite all right. We're not judgmental about such things here.

Oh, this is my nephew, Drew.

Oh, those are on special. Buy one, get one free.

Oh, we'll be fine.

Oh, well then, you'll be fine.

Oh, yeah, we know it. They told us last June, laid it all out.

Oh, yeah? Heh

Oh, yeah.

Oh, yeah.

Oh, yeah. Yeah. We're all dying, kid. Okay? We're all dying.

Oh, yes, everybody in the family knew that there was a great mythic treasure.

Oh, yes, of course. Yes, well, welcome

Oh, you do, huh?

Oh, you don't?

Oh, you know I am.

Oh, you think you're so tough.

Oh!

Oh.

Oh.

Oh.

Oh. He... It's a stressful process.

Oh. Hey, Carl. Welcome back.

Oh. Hi, Jane.

Oh. Right.

Oh. Yeah, well, that's right. He's not dead. Uh...

Okay

Okay, fair enough.

Okay, got it. Thanks, Avila. I owe you one.

Okay, her kid died.

Okay, hotshot.

Okay, I'll tell my boss.

Okay, I'm all right. I'm fine.

Okay, Jimmy, camera six, the garage entrance.

Okay, leave him here. I'll call the medic.

Okay, look forward to it

Okay, not "splat," bam.

Okay, okay.

Okay, okay. Look, Lisbon didn't do it, anyhow.

Okay, so now we zoom in like this...

Okay, sure. Well, I was very impressed, by the way...

Okay, thanks, Tom. That's great.

Okay, thanks.

Okay, then.

Okay, then. Good day to you.

Okay, then. Good day to you.

Okay, then. That's settled. Have fun, boys.

Okay, we are working the case.

Okay, what am I thinking?

Okay, you got it. Don't tell the locals what it's for.

Okay, you're nuts.

Okay?

Okay? Happy?

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay. We're clearing people.

Okay. All right.

Okay. But be sure to tell her about the drugs. If you need me...

Okay. Cho, could you hand me that pencil, please?

Okay. Good. All right.

Okay. He's back.

Okay. Here we go. That's for you. Bye. Have a nice day.

Okay. I got it.

Okay. I guess.

Okay. Now, just to be clear, is this a deal for the theft and B and E alone...

Okay. Now, magic. You, sir...

Okay. Thank you.

Okay. Thanks for your time.

Okay. Well done. Then what happened?

Okay. You ever gonna man up and make a move on Van Pelt?

Okay. You guys gotta get your signals straight up in Sacramento.

Old times' sake.

Old wiring, I guess.

Old wiring, I guess.

On the team.

Once or twice. He seemed pleasant enough.

One more time. Please.

One of the kidnappers...

One of the ringleaders was nicknamed "Deezer." Nobody knows his real name.

One phone call, I can have you directing traffic.

One time, he beat my brother half to death...

One, my sister's a goblin shark. Freaking Gandhi would take a pop at her.

One, two, three, four, five, six, seven...

Only in your mind, Lisbon.

Only in your mind.

Only one thing worries me.

Only the killer knew how to get in here via the secret passage.

Oop! Uh, that's the office. I'm gonna have to take this.

Open 2.

Open your eyes.

Or is it both of you?

Or maybe one of us could stay here while the other one patrols.

Or thrown over still alive.

Or was conscientious that way.

Ouch.

Our kitchen is capable of preparing food for any diet.

Our marriage wasn't in trouble.

Our minds are in sync.

Our parents are dead.

Our philosophy mixes traditional Western practices...

Our tech guys have been going through her cell phone.

Outside of the Mexicans, biggest heroin distributor.

Over here.

Pain is nothing. Pain means he's still alive.

Parents thought you were wasting your time, so they made you quit.

Parole officer says he's got a girlfriend. Talk to her.

Passionate, articulate, strong.

Patrick Jane, CBI. I'm a friend of his.

Patrick Jane. We know you're in there. Come out with your hands up.

Patrick?

Patrick.

Pays his rent. Makes no trouble.

People love driving with me.

People putting their crimes on La Eme.

People say he haunts the place.

People start bragging even before they got the money.

People v. Milton R. Howard. Case Number 97T03254, come on down.

People.

Pepper's Ghost.

Perfect triangle formation.

Perfect. Thank you. Elvis is back.

Pint of Scotch, left of the fridge, top shelf, behind the ramen.

Pitch it.

Pitcher? Controlling the action. Man with the ball.

Play baseball?

Please don't touch the decedent.

Please leave, all right? I just wanna be alone.

Please not the dumpsters.

Please put that down.

Please, Boo. What are cellmates for?

Please, just leave me alone

Please, Lisbon, it's really important. I need to see you.

Please.

Please.

Please.

Please. Just leave me alone.

Plenty of time for improvement

Police are on their way. I would be honest with your family.

Police department. Stop where you are.

Police. Whoever you are, come out with your hands above your head.

Politics. You wanna take a female politician down a few notches?

Press as hard as you can. Right there. There.

Pretty little thing like you?

Pretty much.

Prints aren't likely. When was the last time you changed the lock code?

Probably found a hole in the system. Check the grounds and the house.

Probably never would've made the big leagues anyway.

Probably right.

Promised to kill McTeer on release.

Psst! Quiet.

Put it down.

Put me in a chair, I'm a happy man.

Put your hands behind your back.

Put your hands behind your back.

Put your hands behind your back. Now.

Quite recently.

Quite the, uh, student of human nature, doctor.

Raimey. Philip Raimey. Yes. And you are?

Raise your arms.

Read minds, man? Get real.

Ready to move out.

Ready?

Real gentleman. Not like your other guys.

Really, you do.

Really?

Really?

Really? Uh oh.

Rebecca.

Rebecca.

Red John belongs to Bosco. I don't like it, but you have to deal with it.

Red John makes mistakes. This proves it.

Red John misses you.

Red John says hi.

Red John's third and fourth victims.

Relax, David.

Relive that moment.

Remember to keep the ball low.

Remember, keep it going as long as you can, okay?

Right now, you gotta say. Come on.

Right this way. I'll introduce you to an intake specialist.

Right, because he's so in love with me, I can make him do whatever.

Right, darling?

Right, Mr. Fitch?

Right, yeah. Got it. Thanks, Frank.

Right?

Right.

Right.

Right.

Right.

Right. Hey, look at that.

Right. Barrette.

Right. Yeah.

Rigs, Van Pelt, work the body. Cho.

Rigsby and Van Pelt are talking to a manager...

Rigsby eats all the sausage again, I'll be pissed.

Rigsby put something in your pocket.

Rigsby, check McTeer's friends from the pedophile world...

Rigsby, Van Pelt, see what the sheriff's department got in their investigation.

Rigsby?

Rigsby.

Rigsby.

Rigsby's correct.

Rock, paper, scissors. Step up.

Roddy beat up Kirby so he'd tell him where the, uh, vultures were nesting...

Roddy Gerber? Yeah, who wants to know?

Roddy Gerber? Agent Rigsby, CBI.

Roddy. Hey. Thank you so much for coming.

Routine, like you have to see me after a shooting, sure.

Rumor is she was having an affair with the senator's husband.

Rumored romance with the senator's husband.

Rumored treasure. Purely rumored.

Rumored treasure. Some fortune Beckworth hid in the house.

Rumors usually happen for a reason.

Run IV wide open. Code three. Let's move.

S.F.P.D. Handled the case. Family paid the ransom.

S.F.P.D. Sent over transcripts of the interviews from the Colin Haymer case.

S.F.P.D. Suspected her of being in the gang...

Sacramento PD is handing the case over to us.

Said he was gonna rehab it.

Said her supervisor Lieutenant Samuel Bosco..."

Sam Bosco is a happily married man.

Sam Bosco.

Sam.

Sam.

Same age as your brother. Carlos, that's his name...

Same night Foster was killed, you broke into his pool house...

Samuel Bosco Jr., getting soft.

Sandborne's got her on experience but it's hard to beat that kind of enthusiasm.

Sandrine. Sandrine, Sandrine.

Say hello, Thomas.

Say you're following up on something.

Scotty plays like this now, imagine when he's 18 or 20 years old.

Scotty Sinclair and Snake Gallidos.

Scotty Sinclair?

Scotty, concentrate. Think of your birthday.

Screw the rules. Screw the CBI. I need you.

Screw you, Martinez.

Screw you.

Security cam. Should be time stamped.

Security company ran the alarm history.

Security guard saw the body, called Sac P. D...

See here? His head was almost cut off. Vicious.

See if there's anything in the shooter's apartment...

See this? You see what he's done to my wife?

See you.

See you.

See, that's my exact point. There is a problem.

See? I told you.

Seeing as how I won't want to be living there.

Seems they have their own fathers

Self medicating. Self loathing. Blah, blah

Senator's husband dumps her, she wants to make him feel bad, comes here:

Serial child rapist, served six years at Pelican Bay.

Seriously now, you're disrespecting the game.

Seriously, you'd let me just walk out of here with this?

Set up a perimeter, suspects may still be here.

Set up teams to interview the guards, janitors and everyone in the lobby.

Seven twenty one was the last time we see them.

Shady people. By definition, disappointed.

Shall I recap the case, sleepyhead?

She called Kristin 11 times in the two days before she disappeared.

She came by to ask if she could rent the mansion back from me.

She came in at the start of the last session right out of college.

She could go far, very far, if she listens to me.

She didn't kill herself, she was murdered and dropped over.

She don't get what the word "family" is all about, you know?

She finished her fourth course of chemo last week.

She gets a job in the capital with some big money friends...

She had these stone bookends.

She has good taste.

She just can't see how a woman could fall in love...

She just ended it. For her.

She just stared at the house.

She knew he was dead. That's what pushed her over the edge.

She loved you, very much.

She might do well if she manages not to sleep with Rigsby.

She needs it.

She resented your husband for buying the place?

She sat there the whole time. Never noticed me.

She scratched my face.

She stole my Lamborghini

She suspected him of being unfaithful.

She used to own Beckworth.

She wanted it to be over

She was a collector. She kept sand from every beach she ever went to.

She was an immature romantic looking for escape and adventure.

She was beautiful, impressionable. No doubt flattered by your attentions.

She was concealing you when we went to pick you up.

She was gone nine minutes, 30 altogether.

She was good people.

She was taken a day and a half ago.

She was there that night, but he was already dead?

She wasn't my kid. I'm not the huggy type. Sue me.

She weaves linens and rugs.

She would have kept a memento of her lover. Something small.

She wouldn't even pick up the phone.

She'd been plaguing us all this time and now this?

She'll be here soon. It's all right.

She'll have her punishment. Not enough.

She's a descendant of the man who built it.

She's a liar. She loves me

She's a little smelly, but, uh, other than that, she's a little cherub.

She's an up and comer from the central valley.

She's been wandering around the house like a lost lamb.

She's fine.

She's going around and around, but I think she's gonna give it up.

She's gone.

She's in New Hampshire with her sister.

She's in the air now.

She's leaving for the drop with the money.

She's not gonna be safe. They'll kill her five minutes after they get the ransom.

She's owed $90,000 in back alimony.

She's volunteering at a homeless kitchen.

She's well.

Shh

Shh

Shh.

Shh.

Short pants don't look so good on a kid that needs a shave.

Should be on center court at Wimbledon. Instead he's tossing lobs to old ladies.

Should we go get her?

Shouldn't we be looking for Kristin's lover?

Show me your skills, little brother.

Shut your mouth, man. Get out of here.

Signature on the bottom, gun and badge in the tray.

Significant indications of deception, they say.

Simple miscarriage of justice. Happens all the time.

Sir, Crew and Batson manipulated us into arresting the wrong person.

Sir, it's not like we killed him. His neck was broken in the crash.

Sir, let me get this straight, the victim's wife is Donna Hines...

Sir, the important thing is nobody got hurt.

Sir. Good morning.

Six players in residence, family members, staff.

Six times tables, huh?

Sleep.

Slept through Lisbon's briefing in the van, didn't you?

Slider. We gotta go. Lisbon wants you to take a look at the wife.

Slider. You know, I'm still a little dizzy.

Slow your roll. Where you going?

Snake and Scotty are about to pitch. We can't miss that.

Snake let it slip that he and Scotty were out there last night.

Snake. You left before I got to read your mind.

Sneaking around all the time? Afraid someone's gonna find out?

So am I someone you know now?

So are you, compared to most state prison inmates.

So ghosts are relevant, my friend. This is very important.

So glad this isn't a Jane case.

So he changed his name. What of it?

So he could amaze and terrify guests with his mastery of the occult.

So how long have you been an informant for the CBI, Raoul?

So I can, uh, set up a time for you to take a polygraph?

So I figure it's something more concrete.

So I fired his twisted ass.

So I followed her.

So I had to do something.

So I have to keep myself informed. I was low key about it.

So I heard about McTeer.

So I threw him out the window. The same way Beckworth was killed.

So I've looked through your file, and it's, uh...

So if we dig, we won't find any more contact..

So is it usual that your uncle is here after closing?

So it was your own people that started the rumor about you and Kristin...

So just stop.

So let's check out the wife: Leslie Sloop.

So let's make a timeline...

So let's say I reach out for you to do some stuff.

So let's talk.

So listen, uh, Roddy told me about the vultures and what he did to Kirby.

So long, partner. Happy trails.

So modest.

So my guess, he hurt someone.

So Peak's body resurfaces. Red John hears about it somehow.

So she must have been carried.

So somebody froze his body in that position and then dumped him here.

So somebody was trying to scare Foster. Why?

So take it up with the real cops.

So there's no lemons here?

So they went from dealing pot to kidnapping wealthy kids?

So this guy who gave you the million bucks...

So we got Kirby Hines, 29 year old.

So we sell ourselves. I mean, what else are we gonna do?

So we're cool?

So we're gonna go talk to them.

So what?

So what? I'd moved on.

So when I heard about the crystal...

So who cares if your dad steals a little here and there, huh?

So you gonna keep volunteering at the kitchen?

So you guys are still working together? Still a team?

So you haunted him.

So you played?

So you should probably be very careful with him.

So you took the Gerbers to court.

So you were at home the night of your husband's murder?

So you were ready to bend the rules before he got here?

So you'll do something, I mean about the tax thing?

So you're going down the steps...

So, Agent Lisbon, here we are.

So, Miss Lisbon, what entertainment do you have planned for us this evening?

So, Roddy, tell me about the vultures.

So, Ted, tell us about your beef with Kirby Hines and the Gerbers.

So, what was it about? McTeer's fight with Dog.

So, what was it?

So, what was the key to, Jane?

So, what's the deal here?

So? What did you learn?

So.

So...

Social visit. Catching up. He was married to my sister.

Some birds? For a beating that he possibly deserved?

Some files are corrupted on this drive.

Some of the finest, rarest examples worth tens of millions of dollars.

Some people just don't have that facility.

Some pipsqueak, I don't know.

Somebody better come.

Somebody who didn't belong here, maybe?

Someone broke into a storage area.

Someone cut it open.

Someone needs parking lessons

Someone switched the footage. We can't trust anything on any camera.

Someone thinks your brother was partners with Doyle Murphy.

Someone who's passed on.

Someone.

Something he did wrong.

Something very bad that you know about.

Something went wrong with Janet and Carter Peak. A mistake.

Something you don't want anyone else to find?

Son?

Sorry to track you down like this. I asked Virgil if he'd introduce me...

Sorry, ma'am. We're looking for an individual by the name of Deezer.

Sorry, you called. Melinda Batson.

Sorry.

Sorry.

Sorry.

Sorry. Mr. Raimey says there's also a hidden treasure there.

Special Agent Lisbon asked me to take over the interview.

Special Agent Minelli, our condolences.

Special Agent Samuel Bosco remains in critical condition.

Spent a lot of time with the Haymer family.

Spooky.

Spots them young all over, brings them here, trains them...

Spying is such an ugly word. More just keeping...

Stand still. Turn around.

Start going through Murphy's known associates.

Start the Haymer case. Contact family, set up interviews.

Stay right there.

Stayed five minutes, split.

Stealing Major Crimes' food.

Step carefully. I want daily reports.

Sterling silver.

Steve, come quick.

Stick with us, boss. We need you.

Stole a bunch of equipment and supplies.

Stop doing that.

Stop it. What are you trying to do, kill yourself?

Stop trying to hypnotize me.

Stop! Hey, stop!

Stop. Open up number 8.

Stop. There's principle involved.

Strange sightings? Unusual noises? Apparitions?

Stress, or...

Strike three. You're out.

Stupid innocent.

Suppose you'd been wrong.

Sure there was.

Sure.

Sure.

Sure. And yes, it could mean there's someone on the inside.

Sure. If he wasn't, you know, innocent.

Sure. Your mind shields you from the awful thing you did...

Suspect is down. She's down.

SWAT's on the way, we're gonna sweep. The suspects could still be here.

Swell spot.

Take a look. Tell me what you think.

Take it easy

Take it far away. Take it out of the building.

Take that. Okay.

Take the jewels where you are told.

Take your time.

Talked to her a couple of times.

Tanya?

Tap, tap, tapping it.

Tax liens in escrow. Nothing too complicated.

Technically, you still haven't.

Tell County we've got multiple GSWs.

Tell me the truth.

Tell me what it is, I can help you.

Tell me why I shouldn't be throwing up in the bathroom right now.

Tell me, I'll tell Rigsby what to ask.

Tell me. Esther Doverton...

Tell us about Narcisco. Narcisco?

Tell you anything you wanted to know.

Ten grand, my son.

Ten grand, Sam.

Ten grand?

Ten minutes.

Tequila.

Teresa Lisbon in my office talking.

Teresa, I'm sorry to ask this...

Teresa, put it down.

Teresa, you remember Howard.

Teresa, you wanna put away your Glock there.

Teresa.

Teresa.

Teresa. Nice of you to drop by.

Teresa...

Thank you for everything.

Thank you for raising that issue. Let me address that.

Thank you for the tea.

Thank you for your time.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you. But it's okay, the memory's there.

Thank you. I guess.

Thank you. I guess.

Thank you. Thank you.

Thank you. That's what I've been saying.

Thanks for coming in, Mr. Whelan.

Thanks.

Thanks.

Thanks.

Thanks.

Thanks.

Thanks.

That bitch cop had it in for him.

That brings us to Snake Gallidos and Scotty Sinclair...

That button made your pupils dilate. Now you've gone pale.

That didn't work. Eerily similar to your kidnapping, don't you think?

That explains it.

That feeling will pass.

That is just spooky.

That is private material. Doctor patient privilege is sacrosanct.

That is the best way to insure that your sister will get home safely.

That mansion is mine. It belongs to my family.

That mean something to you, deputy?

That means we're gonna need fresh ballistics on the Red John cases.

That private reading...

That right?

That scientific forensics, it's all very overrated.

That she was just another girl. She was just another trashy little girl.

That ten acres where Kirby died, that was my grandfather's land.

That thing when you're not working.

That was a class 5 B vault door. I was told that no one could get through it.

That was good. Did that hurt? Looked like it hurt.

That was nine years ago.

That was not the case. I didn't have it. I didn't have...

That was the control question. The next question I ask him is the critical one

That woman is the only good thing that's ever happened to me.

That you would risk your career over me. That means a lot to me.

That, and suicides usually open the window before they jump.

That, my friend, was an eye opener. I'll tell you, wow

That's a copy of the victim's notebook. And those are some Sudoku puzzles.

That's a very good answer. Thank you.

That's absurd.

That's all.

That's all.

That's battery on a state officer. Now I'm gonna have to take you in.

That's Doverton & Co. Back there on the right.

That's exactly what they'd say

That's for the shooter. Can we trace the payment?

That's good.

That's good. There you go.

That's great.

That's hard to believe.

That's interesting. You could have told me on the phone.

That's it? Carl Ward is crooked because he got shot?

That's just annoying. You're not even putting any effort into the lie.

That's me. Cool and calm.

That's no problem.

That's not much of a story.

That's not my concern at all.

That's not what I mean.

That's partially correct. I went to see him. He wasn't there.

That's right.

That's right.

That's right. We here are all blessed by fortune.

That's right. You're gonna play baseball. Sell soap, be part of the big machine

That's the brother of McTeer's girlfriend.

That's the case paperwork so far.

That's the dedicated receiver to the unit...

That's the great thing about doing volunteer work.

That's the man who robbed your store and shot your uncle.

That's the spirit of my grandfather, Walter Beckworth.

That's too bad.

That's very generous of you.

That's very good, Marty.

That's very understanding of you.

That's weird. What?

That's what Barney told you when you went there to argue...

That's what I said.

That's what I wanted to talk to you about.

That's what we all want. No one gets it.

That's what we're trying to do, Mr. Doverton.

That's what you call a glitch. Computer thing.

That's why he had binoculars.

That's why you joined the gang.

The 10 grand paid to David Charles...

The arresting officer advises protective custody.

The aunt and brother are here with a lawyer.

The baseball academy, I was thinking. Don't we have to solve this thing?

The best accomplice is a dead one.

The big regrets in life people keep to themselves.

The bitch ain't here, man, and I called the real cops

The body, samples, everything we had, looks like. See for yourself.

The boy wonder sees all.

The business adultery leads to.

The case files will.

The cement matrix preserved the body remarkably well.

The cigarette case.

The cooking show, with the man.

The cop said he got a call from Bosco saying he'd go and check it out

The cops you work with.

The coroner says Kirby was beat up a month ago.

The coroner tells us there were many unhealed bruises...

The Crazy Hill Gang.

The credit card company will have a record of that, right?

The crime scene kit, the DNA samples. What about the DNA?

The cross, Roy.

The crying, oh, that was fantastic.

The crystal.

The dead, I mean.

The doctors better be right.

The doctors don't think you're gonna make it.

The doctors say there's nothing they can do.

The door. Hook yourself up.

The fixer.

The gag? That's easy.

The Gerbers knew he stole it.

The ghost has something to do with Foster's death.

The glitter on Kirby's face? Covered in your DNA. Covered.

The Glock 9 mm.

The gold watch, the Italian suit. Well, the Taiwanese suit made to look Italian.

The guy who manages the multiplex in Castine City...

The guys notice it too. I'm impressed.

The hostility kind of caught me off guard.

The internal S.F.P.D. Files? How'd you get those?

The international law enforcement symbol of friendship.

The key. Beckworth's fortune.

The killer got into the house without tripping the alarm or turning it off.

The killer saved a child's life, whoever it is.

The Labor Day senior tennis tournament.

The law as played by Sam Bosco

The lorazepam, maybe that went a little too far.

The main thing is, you keep him in there long enough for us to search his car.

The man's gonna kill the golden goose.

The mansion's uninhabitable. Why would you want it back?

The mark on the hand, is that a burn?

The marriage is a sham. She's gay, you're the beard.

The McTeer case made your career and you never said a word.

The murder weapon was a baseball bat. Baseball bat, baseball academy.

The nanny.

The new guy in the mailroom is hot.

The next object, Patrick.

The next two days should tell us a lot.

The niece of that shopkeeper we met on the Red John thing.

The old footage from the cameras is saved on a hard drive offsite.

The old girl gets laid. Next thing you knew, you got a new business partner.

The one who looks like she blows her nose with hundred dollar bills.

The only thing I'd lobby for is a good tee time.

The pipes, the pipes are calling

The question is this: What are you gonna do with that gift?

The ransom demand was pretty specific.

The real killer? How?

The Red John case belongs to you.

The reek of the garbage, the filthy alley walls...

The rest of it, spot on. Very, very impressive.

The safety's in the trigger. How stupid is that?

The same thing happens with the tumors.

The sideshow boys got a little poker going...

The Sloop Academy.

The so called federal and state authorities you work for...

The stakeout.

The summer's gone

The truth is you killed your son in law, isn't that true?

The tumors in her lungs are growing.

The ultimate place of calm.

The ultimate place of calm.

The very last step.

The vest took it. I'm okay. I'm okay. Go, go, go.

The way Donna reacted when I asked, it seemed to be a family matter.

The way he's taken women his whole life.

The way I see it...

The way you look at people and see through them.

The whole way to the hospital, he couldn't believe it was him who did it.

The wife? No. No, wasn't her.

The woman was screaming about the movie being loud, 10:00 show.

The word "here" is misspelled in the riddle.

Then he come out and he show him some papers.

Then he kicks your sister to the curb after domestic violence problems.

Then he stashed the money, killed his partner.

Then my aunt told me about the clue and the treasure.

Then there's the timing of the robbery.

Then there's this

Then why aren't all the ants in the wet, stinky dumpsters?

Then you go and shoot the vultures and destroy the nest.

Then you had to kill him right there and then.

Then you won't mind coming down to the station.

There are many factors to be considered. Economic and emotional.

There are no mistakes. Let's go.

There are real boundaries in life. These are real prison walls.

There are two short linear incised wounds that are extremely superficial.

There is something else we wanted to talk to you about.

There should be three bodies, there's only two.

There was a jewelry box in her bedroom. A ballerina.

There was a report of a corpse in a house...

There was really no need. The evidence was destroyed.

There was so much screaming.

There was something I wanted to tell you.

There were complaints about squatters five, six years ago. Nothing else.

There were guns and helicopters and people screaming.

There were no jewels in the room or the car. No prints on the gun.

There were some construction supplies stolen around the time of the murder.

There you are.

There you go again. You won't take any responsibility...

There you go.

There's a few names I can make out. Jay, Martin.

There's a secret compartment, just like you said.

There's a stain on the ceiling that looks like Elvis, but today it looks more like...

There's a system of pipes that carries sound throughout the house.

There's gotta be a connection between Doyle Murphy and Tom Doverton.

There's no need to be patronizing.

There's no rule bending in the CBI. You two guys are good agents...

There's no way she could be where that camera says she was.

There's not a court in the land that would convict you.

There's nothing in it.

There's nothing worse than suicide.

There's some deleted texts on it.

There's some scary people here. They all know you're a cop.

There's something in that house.

There's something, I don't know, joyous in it.

There's two things puzzling me.

Therefore, I do not recognize your right to arrest or question me.

These are all pictures of your daughter?

These are supposed to keep me calm.

These cash transactions prove it.

These kids are minors.

These pro teams, they like them young these days.

They bugged our offices and subverted our case.

They don't exist in your mind, but if you believe they exist, then they exist.

They got in a fight here in the middle of the place, busted it up.

They grew pot on a farm called Crazy Hill...

They had to get married.

They have a house in San Francisco. I sent a man to break the news.

They have nothing in common.

They involve the anterior surface of the right wrist...

They just disappear.

They met four years ago at the club.

They never found his body.

They say each of us younger cousins...

They say I ****d and murdered a guy, stabbed him to death.

They say there's no seasons in California...

They sent the family a proof of life a few hours later.

They tore down an old strip mall last week...

They tried planting a tracker, but I caught it. Get the girl ready.

They wouldn't understand the moral imperative.

They'll have a field day with that.

They'll kill Mia and they'll scatter. We gotta make sure the girl is safe.

They're a protected species.

They're going to bring him out of sedation tomorrow.

They're going to catch you.

They're going to get you right now.

They're gonna check for internal injuries.

They're gonna take the money to whe...

They're grateful for the gig, you know?

They're Jane's people. They need watching

They're overworked and underfunded.

They're protected, which means if they're nesting on your land...

They're setting up a two block perimeter now. Nobody gets in or out.

They're very caring people.

Thin trail. Murphy's a career criminal. He has a lot of associates.

Think a politician would have thicker skin.

Think Charlotte smokes filtered and unfiltered?

Think I'm gonna give up a million bucks...

Think Kirby and his wife could have kept quiet because it was a family matter?

Think we might be ahead of you this time.

Thinking's good. About?

This coffee tastes like crap, seriously.

This crystal is from Ancient Egypt.

This gun was used to shoot both Doyle Murphy and Carl Ward.

This happened last year with the L.A.P.D.

This house is riddled with secret passages.

This informant, see if he's got anything.

This is a murder investigation. I can be as hard assed as I'd like to be.

This is a murder investigation. We can be hard assed.

This is a summary of the Red John case since I took over.

This is Agent Cho. Agents down on the fifth floor

This is all a lie. That never happened.

This is Art Cavalerie.

This is copies of the case paperwork so far.

This is it. He made a mistake, and this is it.

This is last night's footage from a parking lot camera across the street.

This is my husband, Elliot.

This is nice, thank you. Did you make these?

This is our fault.

This is ridiculous. You're gonna get that girl killed.

This is shaping up to end like the Haymer abduction.

This is show business, not show art.

This is time coded for this morning, before the attack.

This is Verona Westlake. This is Mia's sister.

This is your decision.

This isn't about bad blood. It's about professionalism.

This isn't gonna work.

This man is a, uh...

This may be hard to watch.

This Mia Westlake, I want everybody to take another good, long look.

This Mia Westlake, I want everybody to take another good, long look.

This money is to be ready by 6 p.m. Tonight.

This one.

This was supposed to be routine.

This.

Those are mostly from the last tenants.

Those guys, they were genuinely frightening and you...

Those squatters in the house where we found Haymer? Drug dealers.

Though, rarely do I deal with professionals...

Thought I would resurrect an old tequila tradition.

Thought you might wanna be outside so you could express anger...

Three men took part in the abduction...

Three point seven five million. Very specific number, don't you think?

Three, two, one.

Throw mud on her marriage.

Throwing the body off the bridge was a smart move.

To take the bad guys down, keep the good guys walking around.

Told you he loves you.

Told you. We didn't bet.

Tom Doverton.

Tom, call Dicky Purcell. Tell him to meet me at the CBI offices.

Tom?

Tomorrow. This is a big score, Patty.

Too many.

Took her.

Took me half an hour to shut off the alarm.

Toss the keys.

Total nonsense, of course..

Tough day around here.

Tough guy, huh?

Towlen Morning is the family doctor for Janet and Carter Peak.

Towlen Morning.

Traditionally, a very popular motive.

Treated Tanya good, so you know...

Trust me, I know what I'm talking about.

Trust me, you are way off.

Turkey vultures are dying out because of a loss of habitat

Turns out you're not quite done with the McTeer case.

Twenty million. That's a pretty good motive.

Twenty six, but who's counting? Ha, ha.

Twenty two.

Twenty years back, my father's brother Roy..

Two days ago, I never heard of you.

Two hundred grand and change.

Two of the most wrenching experiences. You went through them in seconds.

Two pitchers with huge franchise potential.

Two, maybe three months ago.

Ugh. That's it. Let me just try it.

Uh, a smidge.

Uh, ahem.

Uh, Belinda Sandborne, Verona's attorney.

Uh, Coolidge, Wilson, Roosevelt, um...

Uh, couple months.

Uh, do you have any lemon?

Uh, hi. Nice to meet you

Uh, I think he's hiding behind the door.

Uh, let me check the log here.

Uh, Listen, I'm Agent Bosco, with the CBI.

Uh, my grandfather, actually.

Uh, my husband, Duncan Weaver. Hey.

Uh, not you. Um, Wayne Rigsby, CBI. Need to ask a couple questions.

Uh, the ball players should be heading in.

Uh, they did. Thank you very much.

Uh, we were thinking...

Uh, XXXYZ Incorporated is the name of the place, I think.

Uh, yeah.

Uh, yeah. Thanks.

Uh, yes, it's me they're after, not you.

Uh...

Uh... I got no idea what you're talking about here.

Uh... I, uh, ahem...

Uh... No.

Um, already you're starting this crap?

Um, I bought gas on the way home.

Um, I guess I don't need it.

Um, I'm sure I don't know.

Um, in the last week or so he heard some noises at night, like groans.

Um, we kind of drifted, I guess. My family, the Gerbers...

Um, you know, marriage stuff.

Under it, "True Blue."

Unhappy childhood. Sexually abused by a close relative.

Unless we can make a connection to Culpepper or Doyle, we've got nothing.

Unless you eat them.

Unless you haven't earned a dime in seven years...

Unless you stop me, I'm gonna kiss you now.

Unplugging his morphine.

Unveil it.

Uppers and downers. Uppers and... You're so rock 'n' roll, doctor.

Used to be worthless. Cost too much to pump out.

Used. Used a corpse. There's no "ab."

Van Pelt and I are gonna go talk to Kirby's family.

Van Pelt, find out where Doyle went to rehab. Keep looking.

Van Pelt, have BFS search Bosco's office...

Van Pelt's working late. She's a hard worker.

Verona, if you're watching this, I...

Verona's low self esteem makes her doubt she'll ever be a real parent.

Very cool.

Very good eye, doctor.

Very good.

Very good.

Very good. What else?

Very interesting talking to you, Rebecca.

Very loving.

Very successful one. It's in that one. The second from the bottom.

Victim's Alan Foster, 43 years old. Married, no children

Victoria Abner has no arrests...

Virgil

Voilà.

Wait, you...

Wake him up.

Walter Beckworth's treasure he hid in the mansion.

Walter has been a friend of the CBI for some time.

Wanna get me started on what they believe?

Want names that begin with A through L or M through Z?

Was anybody else in the house with him?

Was it all just for the money?

Was it common for you and your husband to be apart that long?

Was there anyone he had a problem with...

Wash them good

Wasn't love at first sight, but he was good with Emily.

Wasn't the other one of these on Kristin Marley's foot?

Watch your head there.

Watch.

We are devoting every resource to this investigation, and I promise...

We both did. We're keeping ourselves busy.

We both know you have them.

We bring the dads out to sign off on deals, moral support

We came in hot because we thought the kidnap victim was there.

We can get it back.

We caught a break. The wife looks good for it.

We considered that.

We could be standing on a roof in some Bangladeshi village...

We could do it all day and I would get it every time.

We could walk. Patrol the grounds.

We do this too, you know.

We don't need him for anything, do we?

We don't need luck.

We don't talk about it.

We dug up an outstanding parking ticket...

We found a witness with immigration problems.

We gave up looking for it years ago. It was a fraud.

We get a lead, we run it down.

We go into dark, horrible places, alone and afraid.

We got a break in the case, boss.

We got a Caucasian male, 50s, gunshot to the head.

We got a hit on Bosco's cell phone records.

We got a problem, Steve. I need help. I need help.

We got it all on tape. You're going down. Give me the phone.

We gotta get to Cloverville.

We had consensual sex, then I stabbed him to death.

We have 48 hours. We still have some loose ends.

We have a couple questions for you.

We have a whole range of expensive stunts...

We have an APB out...

We have an inmate down, level 9, number 8 out like a light.

We have another kidnapping. We think the same people might be behind it.

We have every reason to believe the kidnappers got her alive so be careful.

We have no way of knowing who went in or out via the garage.

We have reason to believe you visited Doyle Murphy...

We have sad news. Your ex brother in law is dead.

We have to ask. Is there anyone who can verify that?

We have to check every angle, Rebecca.

We have to check every angle, Rebecca.

We just had a couple questions we needed to ask him.

We know because we found some of the equipment in your vehicle.

We know who he is. Just curious if you knew.

We know you're in there.

We know you're in there.

We need him now, Lisbon. Now. He is useless to us when he's dead.

We need to continue this conversation downtown.

We need to talk to you about your stepdaughter, Kristin Marley.

We need to talk.

We need to wake him up...

We raked together in his garden.

We should be talking to them, not playing with Star Wars toys.

We shouldn't have to be asking for charity.

We talked on the phone. We'll see how it goes.

We thought she'd be glad to be rid of it.

We thought you might be relieved to know we know you're innocent...

We understand you're investigating a related case?

We went into the alley to take a pee, then I split.

We went to the movies. I don't... I don't remember which one

We were able to run a DNA crime kit: Hair, skin, under the fingernails.

We were thinking that if you asked Bosco to let Jane go...

We were wondering if maybe it was an inside job.

We will catch him. Thanks.

We'd have been all over that.

We'd like to know about the resident who owns the blue beater there.

We'll all go

We'll be married three years this October and, today's news excepted...

We'll extend every courtesy.

We'll finish later.

We'll owe you, big time.

We'll sort this out when I get to your location. Semper fi, sissy britches.

We'll stay here and catch the bad guys while you go fishing.

We'll take the shift after them. Nobody gets in, especially Jane. Understood?

We're all agreed then.

We're both handling this interview at your request, Dreyer.

We're doing background checks on the whole staff.

We're done here.

We're glad he told you, ma'am, because we have to consider the possibility...

We're gonna make him wanna stay. Van Pelt.

We're gonna put this small transmitter in the suitcase.

We're grieving, you clown! Why don't you back up?

We're heading out to talk to her.

We're in lockdown on my authority. I have three agents down.

We're looking for a cowboy and a fancy truck.

We're near Marie's Do Nuts. Anyone wanna go for a bear claw after?

We're not gonna get anything out of the Westlakes now.

We're not press. We're CBI.

We're not saying you had an affair or anything...

We're outside her house now.

We're pursuing several leads.

We're running checks on everybody that's been in that house...

We're sorry for your loss, Donna.

We're stealing from a dying girl.

We're still gonna need a statement from you. Excuse me for a second.

We're talking 50, 60 million dollars to the landowners.

We're talking about accessory to murder, conspiracy, obstruction.

We're waiting for a ransom demand

We're with the CBI. You're sponsoring us for the event, I believe.

We've found the missing Red John victim.

We've had two guys look at it. One local, one from D.C.

We've heard the rumors. Everyone denies it.

We've tried everything.

Weird, huh? Here we are again after how many years?

Weird, huh? These guys were like ghosts.

Well done, really.

Well, A, we don't know yet that I'm wrong about Ward.

Well, ain't you smooth and easygoing?

Well, ambivalent reading, to be honest.

Well, did you see her face?

Well, don't panic. There could be lots of reasons.

Well, excuse me. My stepdaughter's husband just died.

Well, have fun.

Well, I apologize for my rudeness.

Well, I assumed it was a mistake.

Well, I didn't actually talk to her. She wouldn't let me in.

Well, I hope they conducted themselves in a professional manner.

Well, I trained myself to hear and take in information while asleep.

Well, I was several places, Kimball.

Well, I was working strong, and I was right.

Well, I will think it over.

Well, I'd appreciate it if next time you wish...

Well, I'm gonna say it, then.

Well, I'm just saying, be careful that you sell your talent...

Well, I'm just saying, it's just compressed carbon to me.

Well, if you say so.

Well, it makes sense.

Well, it occurred to me the button could stand for Beckworth.

Well, it's a compliment to your good character.

Well, it's probably nothing...

Well, Kristin was a collector, ergo, the identity of Kristin's killer...

Well, let me hypnotize you so we can be sure.

Well, make your call...

Well, more recently...

Well, my pleasure.

Well, no.

Well, now you're really selling it. Sounds great.

Well, okay, I mean, a little, but come on. I wouldn't hurt her for real.

Well, ordered me to drop by, actually.

Well, Raoul, you and me are gonna have to go have a private chat in a moment.

Well, reading polys is more art than a science.

Well, Teresa, you told me about the crime scene.

Well, thank you.

Well, thanks for your restraint. We can resolve this easily

Well, that's one interpretation.

Well, that's pretty good.

Well, that's very nice of you. I'll discuss it with my attorney.

Well, the direct approach is sometimes best.

Well, the kind of stuff that needs to get done sometimes.

Well, the psychologists wanna talk to you next

Well, the tattoo on the kidnapper's arm...

Well, they hadn't started work on the house yet.

Well, until your wife and your daughter were killed..

Well, we saw Eme tats on the kidnapper's arm.

Well, we went to Bosco and asked him to give Jane a break, but he wouldn't.

Well, we're working that.

Well, what is this?

Well, whoever it is, I'll have the killer by the morning...

Well, yes. Maybe.

Well, you did have a 25 percent shot.

Well, you guys are the professionals...

Well, you know, thanks for trying.

Well, you weren't gonna keep him here. On what? For what?

Well...

Were you asking Kristin to change her story and lie for her stepbrother?

Were you in the bathroom...

Weren't those diamonds supposed to be picked up?

What about Harlan?

What about the Crazy Hill Gang? Heard of them?

What are they doing here?

What are you doing here?

What are you doing here?

What are you doing, Bosco?

What are you doing?

What are you doing?

What are you doing? No, don't tell me.

What are you going to do?

What are you gonna do?

What are you guys doing here?

What are you saying exactly?

What are you saying?

What are you talking about man? Informant?

What are you talking about? We've got to focus.

What body?

What comes to mind when I say the word "hear"?

What did he do?

What did he do?

What did he do? Hit it with a fire extinguisher.

What did he know?

What did I do?

What did the D.C. Guy say?

What did you get from handwriting analysis?

What do we got?

What do you know about that?

What do you mean, "Be friendly"?

What do you mean, "Why?"

What do you need protective custody for then?

What do you see?

What does it mean?

What does it say?

What does this have to do with how he died?

What else can you see?

What happened that night?

What happened to your family... I'm very sorry.

What have you got?

What I do is science. Science will uncover the truth.

What I need to know is is it possible that I killed McTeer and blotted it out?

What I think is I'm up to my asterisk in political quicksand.

What if I don't want to do that?

What if I'd been caught?

What if something traumatic happened and you're blocking it out.

What is it?

What is that? It's another riddle.

What is that? Is that lilac?

What is this?

What kind of question is that?

What kind of stuff?

What kind of things?

What part can't you do?

What part?

What resentment?

What the hell are you talking about? You said you had Kirby's killer.

What the hell is everybody looking at? I'm fine!

What the hell is the matter with you? You have no class.

What the hell was that?

What the hell was that?

What the hell?

What the hell?

What the hell's going on? I'll see you later.

What the hell's with all the balloons?

What the?

What the...? Did you touch that machine?

What was it? What would bring those two together?

What was that for?

What was that?

What was that? Probably rats.

What was that? Lisbon?

What was that? Was that a fork...? Did he just throw a fork ball?

What was your relationship to Kristin, Mr. Batson?

What we're giving her, because she'll be dead by Tuesday...

What were you arguing about?

What were you doing back there?

What with, uh, his key witness being in jail himself.

What would I tell Michael?

What would you do?

What would you say?

What you can accomplish is irrelevant.

What you in for?

What you said earlier was right.

What, me talking with a bunch of famous windbags?

What, you know him?

What?

What?

What?

What?

What? Smells good.

What? Get out of here. I wasn't even thinking about that.

What? Hey, Bosco.

What? No!

What? No.

What? Sorry?

What? What?

What? Who's Donny Culpepper?

What'd he say?

What's going on?

What's he doing?

What's he wearing?

What's in your pocket?

What's it gonna be, Jane?

What's it made of?

What's that?

What's the deal with Carl and your aunt?

What's the fuss?

What's the point?

What's there?

What's this about?

What's this?

What's up that we couldn't talk inside? I'm busy.

What's up, Fisher? What's troubling you?

What's up?

What's with her hair?

What's wrong?

What's your birthday, Scotty?

What's your favorite kind of music?

What's your talent, old man?

Whatever.

Whatever's in there, you're obviously nervous about it.

When he came to me, he said he wanted to preserve Beckworth.

When he started a project, he got immersed.

When I saw you, Dooley, at the prison, you had some glitter on your face too.

When I told Van Pelt to go and check out the jewelry box...

When I was loading stuff out of the pool house, I saw a car in the woods.

When Kirby tells you about the nest...

When Lisbon couldn't remember the night of the murder...

When Walter Crew asks me to stroll with him down to the capitol, I say:

When we found poor Kirby, he had some flecks of glitter on his face.

When you catch him, don't arrest him

When you first opened the box under the piano, was there anything in it?

When you get this, call me.

When you went out to get the coffee, did you see anything unusual?

When you went out to get the coffee, did you see anything unusual?

When you've worked here long as I have, you hear a lot of stories of wild behavior.

When's the ransom drop?

Where are the jewels, Tom?

Where are we gonna do this?

Where are you going?

Where are you taking the shopkeep's niece?

Where are you?

Where do you go now?

Where do you go, Lisbon?

Where do you go?

Where does a scout get this kind of money?

Where is it? Well, the good news is...

Where is the fun in that? Can't you bring Gerber here?

Where there is sickness, it brings health.

Where were you the night Kristin was killed?

Where were you Tuesday night?

Where were you Tuesday night?

Where were you yesterday, Ted?

Where's she gonna get 10 grand? No offense.

Where's the body, doc?

Where's the phone in here? I need to make a call.

Which means Kirby was very considerate.

Which means you and Kirby were in close contact to the same woman.

Which meant he had to smuggle liquor into the house...

Which one's ours?

Which suggests three weeks before his death...

Which we'll have to pay if he blows this showcase

Which you still have unresolved bad feelings about.

Which?

Who are Jay and Martin?

Who are you and who are you working for?

Who are you?

Who hired you?

Who is?

Who might have wanted to hurt your husband?

Who the hell are you?

Who the hell do you think you are?

Who wants to bet Colin Haymer's kidnappers are the same kidnappers?

Who? Elliot Batson's alibi checked out and there's no sign...

Who's his boss?

Who's to say Scotty didn't go back that night and kill the guy?

Whoa.

Whoa.

Whoa.

Whoa. I don't feel too good. Can I sit...?

Whoever it was, they were thorough.

Whoever killed Foster was simply trying to scare him from the mansion.

Whoo.

Whoops. My bad.

Why can't I remember?

Why did Bosco want the medical reports?

Why did you visit with Doyle Murphy?

Why don't you go into the kitchen and help your Uncle David?

Why don't you me a favor and walk him away?

Why kill the driver?

Why me?

Why the interest in the Marley girl's case?

Why won't you sign off on me?

Why would anybody kidnap Aunt Esther?

Why would he do that? You begged him not to tell.

Why would I do that?

Why would I kill a guy who owes me that much money?

Why would I need to worry about tomorrow morning?

Why would it be so bad if people figured out we're together?

Why would she walk to the middle of the bridge with one shoe?

Why you being that way? I asked you nicely.

Why, yes.

Why? Lf they fail to return her...

Why? We're busy.

Why? You feeling unwell?

Will do. Thanks, doc.

Will it shrink the tumors?

Will you concentrate?

Will you please trust me?

William McTeer...

Windward Clarity has the highest ratio of staff to patient...

With Barney dead, I'm assuming you get the controlling interest in the academy.

With the way that I feel, I might prefer that.

Without darkness, there's no light.

Without death, there's no life.

Women, cars, adulation, buckets of money.

Won't be long.

Wonder if science can remove the stick from his butt.

Work it, Scotty! Work it!

Work, garden, home.

Worked fine. Just a little over the top.

Worked the state capitol for some lady senator. Went missing three days ago.

Working

Worth asking.

Would you describe your feelings at this terrible time?

Wouldn't that be a better question for me to ask you, Mr. Wysocki?

Wow, Meredith, that...

Wow.

Wow.

Wow.

Wow.

Wow.

Wow.

Wow. That's really beautiful.

X rays, labs, everything.

Yeah, come on, let's get out of here, let Forensics do their thing.

Yeah, Doyle Murphy told me everything.

Yeah, he just set up a new bank account.

Yeah, I did.

Yeah, I guess Murphy misread that situation, huh?

Yeah, I would.

Yeah, I'll be right there.

Yeah, I'll take a lay up anytime, thank you.

Yeah, I'm fine. Just give me a minute, I'll close this thing.

Yeah, keep telling yourself that.

Yeah, Lisbon's with the father in law now.

Yeah, maybe.

Yeah, no worries.

Yeah, no worries.

Yeah, now I see it.

Yeah, okay, you did good.

Yeah, that's my boy.

Yeah, the AG likely won't make it stick.

Yeah, there was a break this week.

Yeah, they were kind of showy. A little too visible, don't you think?

Yeah, we did. You haven't sent him to be arraigned.

Yeah, we'll meet you back at the office after we pick up Lillian Foster.

Yeah, well maybe you need to grow up. Idiot.

Yeah, well, it's all here. Is that Foster's widow?

Yeah, well, that's what cops do.

Yeah, you got it.

Yeah, you got that right.

Yeah?

Yeah?

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah. I need a signature for this.

Yeah. Get out.

Yeah. I'm sorry to disappoint you, Dad.

Yeah. Last year.

Yeah. True.

Yeah. Yeah. Um...

Yep.

Yep. And fibers in the wound indicate clothes were removed postmortem.

Yes

Yes or no, boy.

Yes, he did

Yes, I know, that's why we did it this way.

Yes, I'm supposed to do magic tricks and read minds for you...

Yes, inside the building.

Yes, it does.

Yes, it is.

Yes, it is. Maybe you decided to take what was owed you and a little bit more.

Yes, of course.

Yes, that's correct.

Yes, the boy wonder sees all.

Yes, they are. Well, it's surprising...

Yes, we are. Can you take us to your mom?

Yes, we did.

Yes, yes, very good. But...

Yes, yet. Coroner's report just came in.

Yes, you did. You thought he was rich, arrogant, pretentious. An interloper.

Yes, you see him.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes. And Tom Doverton does look the rehab type.

Yes. But don't tell anyone.

Yes. But that doesn't mean either of us killed Foster.

Yes. But you needn't worry. The way you are when you get high...

Yes. He had an affair about a year ago.

Yes. Put your hands in the air, anyone that feels lucky.

Yes. That's what it does.

Yes. We'll verify that.

Yes. Yeah, it's a little far fetched.

Yes. Yes.

Yet?

Yo, who is this guy, Sam, huh? What'd you tell him? What's going on?

You abused a corpse to get a confession.

You accused them of lying about their sex life. Surprised they're upset?

You and Bosco at the hospital.

You and me always had a good working relationship...

You and me...

You and Rigsby start working the secretary, Rebecca. Mm hm.

You and your father were both having an affair with Kristin.

You and your team are off the McTeer case.

You are making a bad mistake.

You are not falling into a deep, relaxing trance state.

You are nothing to him but a useful object.

You are so wrong.

You are the state's key witnesses in a few cases this month.

You are. Look, you will be. You'll be okay.

You arresting me?

You begged him and he just wouldn't listen.

You believe me to be a policeman of some kind. That is not true.

You bitch.

You can call my supervisor.

You can fast forward, rewind. You are in total control, okay?

You can get through this.

You can go.

You can let Cavalerie go now.

You can take Tom home now.

You can watch the whole day like it's a movie.

You can zoom in to any moment you want.

You can't be a full member until you've killed someone.

You can't remember the night of the murder?

You can't take a joke?

You come from the Bay Area. You sniff some kind of glue...

You could get a prison sentence.

You could have, but you didn't.

You could say.

You could've taken McTeer down the Friday before, a whole week earlier.

You couldn't afford the taxes on the house.

You couldn't resist the imagery, could you, doc?

You deserve a good man, Tanya.

You detectives always want the instant answers.

You did what you thought was right.

You discovered the body?

You do know why I'm letting you go, don't you?

You don't care what type of music I like.

You don't care what type of music I like.

You don't demand anything. You shut up and you listen.

You don't know what you're talking about.

You don't need to be coy with me.

You don't seriously think there's a ghost here.

You don't use it for an out, not in that situation.

You don't want to do this. Not here.

You don't? Narcisco Rubrero.

You earned this.

You find anything else surprising in there?

You give me what I want, or I will come and take it from you.

You go and ask Culpepper about Tom. I'll deal with the family.

You go. Really. I'll get a ride.

You going solo?

You got any plans for tonight?

You got it, boss.

You got it? When?

You got lucky on that one.

You got something, Jane?

You got that same look in your eye that they get.

You gotta get over that.

You gotta let him go.

You gotta let it go. Forget about the jewelry box.

You guys go get back on post.

You had a pretty good run. You know, between you and me...

You have a problem with that?

You have any problems, you just let me know.

You have no alibi for the night of Kristin's disappearance.

You have no right to make those kind of decisions.

You have the line between your eyebrows.

You have to feel calm and relaxed and very safe.

You have to. Please.

You have x ray eyes.

You help us out here, we'll be extremely grateful.

You just came out of an induced coma.

You just keep tapping it.

You just wanted to cash in with a rich old broad?

You killed Foster for an old key.

You killed him but it's our friend on the hook for it.

You killed McTeer?

You know how many cases he's closed for us?

You know that he would.

You know that Kristin's dead, right, Charlotte?

You know that thing about Jane making you a better cop...

You know what I'm saying.

You know what you are? You're a vulture. A crazy...

You know what, man? I really appreciate you listening to me, man.

You know, for a cop, you made a very convincing lunatic.

You know, for eight years I've put up with the idiotic questions of the media...

You know, if boss had given me a chance...

You know, Jane's not the problem. You are.

You know, Mia, she's the grown up, capable one.

You know, she had to see her little angel.

You know, that kind of stuff is getting to be a real problem.

You know, this is insulting. You gonna continue lying to me?

You know, vultures pee on their legs to cool themselves.

You know, you really are a schoolboy. You know that? You just...

You lost a lot of blood.

You lured him and killed him.

You may not see them for a while.

You media guys. That's just dis...

You meet so many people that have the same kind of values and interests as you.

You met Bill at a shopping mall, didn't you?

You might have a shot.

You missed one. So what?

You moved it when you saw me. Protected it.

You moved it when you saw me. Protected it.

You must be desperate.

You must have something on him.

You need to be calm and put down the gun.

You need to think logically.

You need to understand something. Red John doesn't make mistakes.

You neither.

You okay, boss? Is this about before, at the press conference?

You okay?

You okay?

You okay?

You paid Dr. Carmen and David Charles to frame Lisbon for McTeer's murder.

You people have no concept of what we do.

You proved your guilt just by walking in the room.

You push me hard enough, you'll see.

You really wanna keep seeing me, don't you?

You saw him when we were waiting.

You see him there, this monster who destroyed so many lives.

You see the dumpsters and the trash and the crumbly old brick...

You should be more careful how you talk to people.

You should get an act. Can you do Streisand?

You should know that if it turned out to be you...

You should understand, he's not really my husband.

You should wear a vest.

You should've just quit last week. It's too late now.

You shouldn't be working with us.

You signed off on him after one session.

You smell lovely.

You son of a bitch, you scared the crap out of me.

You startled me.

You stupid rich brat.

You swore you'd spend your entire fortune...

You take care of your people. They're good kids.

You think Harlan ever cleans out his car?

You think he's given me bad habits. I think he's made me a better cop.

You think I care where we are?

You think if you hang around long enough, you'll weasel your way into it.

You think Marlon Hicks could have done this?

You think Marlon Hicks could have done this?

You think Sam Bosco's gonna let a little lead stop him? Please.

You think this is some kind of a game?

You think you can dictate terms?

You thought you were in love, but she was just having a fling.

You told me, Lisbon.

You too, back there. Look very regal up there in the window.

You too.

You too.

You too. Thanks.

You transferred the body to the custody of a CBI agent?

You try it, and you see what happens.

You understand this is a serious offense?

You unlocked too many things in my head, and now I can't remember.

You wanna know how I could do such terrible things for Red John.

You wanna know how I could do such terrible things for Red John.

You wanna know if she and Elliot were sleeping together.

You wanna know the deal?

You wanna tell us how it got there, Harlan?

You want a coffee? I'm gonna bring you a coffee.

You want another?

You want me to read this?

You want me to send McAdoo down to be arraigned?

You want me to spy on my neighbors?

You want me to stall them?

You want to try?

You wanted to see if he recognized one of them.

You watch too much TV. There was no reason to keep Donny Culpepper.

You went from thinking you were going to be killed...

You went into the alley after this terrible man.

You were at the mansion.

You were bored and frustrated. He was available.

You were grateful when he purchased it. What changed your mind?

You were great in there.

You were just trying to help.

You were living an illusion.

You were right, doctor.

You were saying?

You were spying on Bosco and his team?

You were supposed to be here 42 minutes ago.

You were that close to making an arrest?

You were the S.F.P.D. Officer in charge of the kidnapping investigation.

You were threatening Kristin to get her to lie for you.

You weren't in San Francisco the night of your husband's murder.

You will be instructed what to do then.

You will.

You wish you could quit because it makes you look weak...

You would ruin our lives, our careers over Jane?

You wouldn't have the makings of a cup of tea, would you?

You? You...

You'd go there?

You'd rather be a good liar? Hm?

You'll feel a lot better.

You'll wake up one day, horrified at what you've done...

You're a bad liar.

You're a jerk, you know that?

You're a loser or you're someone who plays the losers...

You're a professional criminal implicated in several murders.

You're all over it. Let me know if you need any help.

You're always being, you know, too direct. She won't be offended.

You're an addict, Jane. You need help.

You're assuming Lisbon didn't kill him. What if she did? What would you do?

You're closed. Furtive. You're hiding something.

You're either with the show or you're not.

You're facing serious time.

You're gonna be a big shot baseball player...

You're gonna be okay.

You're gonna die alone.

You're gonna give me the same thing you gave Doyle?

You're gonna remain in this relaxed trance state...

You're gonna work that out all by yourself?

You're here. Finally.

You're just a terrible nanny.

You're like a superhero with a secret identity.

You're making a mistake.

You're making a mistake.

You're mistaken. Bosco has no particular liking for me.

You're next.

You're not gonna like what I'm about to do, deal with it

You're not supposed to be in the building and you clowns are way out of hand.

You're not supposed to take these when drinking.

You're pretty.

You're quitting?

You're relieved of duty, agent. Report to Admin for processing.

You're saying, "When you're working strong, be brave."

You're so stuck on the idea that he's not a cop, you can't see what he is.

You're taking over the McAdoo interview.

You're the best. Did you get the coffee?

You're the consultant that pretends to read minds, aren't you?

You're the fixer.

You're the one that came to my house.

You're thinking, "Crap, I hope he can't really read minds or I'm in deep trouble."

You're under arrest for the murder of Barney Sloop.

You're under arrest for the murder of Doyle Murphy.

You're under arrest. You have the right to remain silent.

You're useless, you and all your talking.

You're very much like him, you know.

You're wasting your time. Bosco'll never go for it.

You're waving guns around, is what. Can you put your guns away, please.

You're worried about her.

You've been listening in on our conversations.

You've got me all figured out.

You've got to tell him he cannot threaten people...

Your aunt.

Your aunt's gonna be with us longer. This fight will take some sorting out.

Your aura is fascinating, Mr. Jane. So many hues.

Your birthdate. Just think of it. It's okay.

Your breakdown in CBI, that was fake?

Your eyes give you away every time. Honest eyes.

Your fingerprint is on the magazine of the murder weapon.

Your funeral.

Your husband being beaten by your brother.

Your husband is taking quite a long time.

Your nephew Tom was involved in the robbery.

Your pants are ripped.

Your show's in the VCR, baby, if you want to watch it a while?

Your sister needs you here now.

Your stage clothes are walking by themselves.

Your sterling silver cigarette case back, ma'am.

Your turn. Okay, I'll see a doctor.

Zen malarkey.

Zero.

1867 Cliff Point Circle. Oakland.

"Bite me"? It's too much?

"Of course, Walter." You get my drift? I do.

"Snake. For men." That sounds good.

"You banged your head. Be careful." You might need an MRI.

A discussion about Lisbon's situation. You say work the McTeer case hard...

A good one too. You want a deal?

A little after 6. After 6 then.

A little comic, even. Meaning what?

A little help here. Oh, please.

A little, but... You threatened her.

A man who intended to kill you. Fortunately, Jane shot him first.

A memento, I guess. Lover's memento.

A through L. You got it.

About what? Come see me when you get back.

Actually, I tore my ACL. Nice try. Ah.

Actually, we just... It's her.

Agent Bosco. A word? Sure.

Agent Jane. Hi.

Agent Lisbon will not be joining you. Is somebody hurt?

Agent Lisbon. Hello, Dreyer.

Agent Lisbon. Virgil, talk to her after. We're up.

Agent Minelli, sir. Agent Lisbon.

Agent, I told you... I know, counselor. I'm sorry. Stay here.

Aha. What is it?

Ahem. We'd like to talk to him. Hey, keep walking, man.

All right. Could you please go?

All you got to do is pick it up. She's dying.

Alternate. Yes, that's better. I'll go first.

And B, why does it upset him? There's evidence on Carter Peak's body.

And Barney did? He put his head down, went to work.

And he found you there because? Got a call from the Coroner's Bureau.

And he's made Esther very happy. Yes, that's the main thing.

And I will never betray that trust. One day.

And that's a problem. Yeah.

And that's all that they are. The ghost? How'd you do that?

And the ex wife? Of course. He told me everything.

And what do you think happened? You got nothing.

And what time...? You let him hurt her.

And what was in it? Nothing. It's empty.

Angry

Any idea what that's about? Her son had been picked up...

Anything on the stepmom? Her name's Charlotte McAdoo.

Are we done? No.

Are we throwing it to the FBI? No.

Are you crazy? Yes

Are you kidding me? No, it's okay. Shh. All right?

Are you mocking me? I'm serious.

Baby, I was trying to... Shut up.

Bad liar. How dare you?

Bad news, huh? No. Not at all.

Ballerina. She's the type. But we checked it.

Banging a homeless guy. No. A volunteer. A chef.

Bathroom. Closet. You wanna bet?

Because he just made a very big score. Is that right?

Belinda? No, I don't think so.

Better than suicide. It's...

Bosco. Don't thank me.

Bosco. He knows as much about the case...

Bosco's team calls us "Bert and Ernie." You knew? You didn't say anything?

Boss, I might have something. What?

Boss. Agent Bosco has the right of it.

Boss. Don't.

But I didn't kill him. What were you arguing about?

But it's not true. Well, that's good.

But now am found But now am found

But you just... Uh uh.

But you... No take backs

Call him up right now. No.

Can I ask you a question? What happened to me?

Can we talk? Minelli?

Can't disagree. And Kirby?

Care to join us? I'll be right there.

Care to reframe that, Sam? No.

CBI did? Yeah. Night shift logged it right here.

Changed my mind. Too late. You already chose.

Charlotte McAdoo? Yeah?

Checking something out. And Red John killed him.

Cho, anything? No sign of a body.

Cho, anything? Nothing.

Cho, I'm sorry, you got a second? Sure.

Cho, you take him. Oh, no, no. I'm fine.

Cho? Baseball bat, baseball academy.

Cho. Cho.

Coffee run. Usual for you, boss? Yeah. Tall drip, black.

Coincidence? Yes.

Come on. No, no.

Come on. You resent him. No.

Cooking show. Tuesday nights. Yeah.

Cool. There's a man there.

Could happen. So she dies either way.

Could have been Luscom's friends. Only Hines never reported a beating.

Couldn't possibly, given the evidence. Think it was a homicide or a suicide?

Couldn't say. What's your guess?

Courtesy heads up. Well...

Dad. Man up, kid.

Dad... Hey, I've got this.

David. Patrick.

Dead one. What the hell do you think you're doing?

Did she ever threaten your husband? She sent some pretty scary e mails.

Did she say where she was going? No.

Did you ask about the ghost? No. You heard Lisbon.

Did you do this? No. I didn't touch him.

Did you go see Barney last night? To see Barney?

Did you hear that? Yeah.

Did you kill him? Huh? Hm? Did I...?

Did you know about the jail time? Yes, of course I did.

Did you make the arrest? Ah. I did.

Did you move my couch? No, why would I?

Did you see the tattoo on that guy? Yeah.

Did you? Jane, come on.

Didn't say that. I could see why you'd do it.

Distinctive. The files we got from Dr. Morning's...

Do we? Sometime, when you least expect it...

Do you get that? I can't do it

Do you have an ID? Not yet.

Do you have anything to do with them? Straf, uh?

Do you know anything about a ghost? Of course.

Do you know who the killer is? What do you think?

Do you want to? No. Of course not.

Does Abner know anything about that? Beckworth's treasure?

Doesn't bother you? No.

Doesn't even make any sense. Let's not rush to judgment.

Dog have a real name? Everybody does.

Don't ever do this to me again. No problem.

Don't hit it. Fine, you fix it, then.

Don't know what you're talking about. Sure you do.

Don't remember. It was a week ago.

Don't talk to me that way. Yeah...

Dooley Gerber? I need to ask him a question.

Eh, you should let her go. Where?

Esther. Are you all right? There, that's your proof.

Et cetera. We need someone sitting on this place...

Excuse me, do you work here? Certainly, sir.

Excuse me, doctor? Hmm?

Excuse me, I got stuff to do. Oh, please don't go, Sandrine.

Excuse me? I imagine these two had differences.

Excuse me? I recently read the incident files.

Excuse me? Oh, come on.

Excuse me? You heard me.

Excuse me. Sorry.

Excuse me. Need a glass. Sorry. Sure.

Fight over a woman. You know how? No, and I don't care.

Find him, would you? Yeah

Find out how they got in. On it.

Fine. Don't tell me. Right.

Five B? Yeah.

Forensics might have posted by now. Thank you.

Fortunately, we have them. Oh, we do?

Foster seemed like a nice guy. That's a lie.

Frankly, I'm looking to learn from you. Not a problem, deputy.

Funny. It's not my choice.

George. The brother?

Get away from my desk. Where'd you go?

Get this jerk away. Get it off your chest.

Get up and get back in there. I can't do it.

Get up now. I can't.

Give it time. I don't have time.

Go away. Bullitt. Like, really cool.

Go away. Just give me a minute, please.

Go upstairs if you like. I'll take this one. Oh, thanks. That's okay.

God knows what he put in there. You got it.

God, I'm sorry. I'm not helping. It's okay.

God, you're a cold bastard. Oh, please.

Good day, huh? Mm hm.

Good luck. Thanks.

Good. The day after it paid David...

Got it. Everybody out. Lisbon. Lisbon.

Got it. Good. So that's a dead end. On the contrary, it's a breakthrough.

Grace, you coming? Sorry

Grace. Yes?

Great color on you. But you...

Guess he figured it out. Well, it's kind of obvious.

Ha, ha. Ha, ha.

Ha! But you admit you shot them though. They're vultures, man!

Hands where I can see them. What's going on?

Have they been notified? They have.

Haven't lived in since you were a child. That's not the point.

He bought it. You don't understand.

He doesn't know nothing. Nothing about what?

He doesn't know that. You have to go arrest him. Right away.

He is beyond out of line. He's blown it, all right.

He made you do it? He didn't give me a choice.

He wasn't a rich man. Cho, get to work on Ted Luscom.

He wasn't gonna talk. Be honest. I could've held him...

He worked there back then. Yeah.

He would've walked. But Katy wouldn't have been ****d.

He'll only talk to you. Who?

He's an ex tennis pro. So?

He's gone. Oh, really?

He's got something in his hand. Jane, gloves.

He's not dead. Nobody's perfect.

He's not. Then who's doing it for him?

Headphones? Yeah. Other room.

Here I am, Dooley. Back off, man.

Here? A spy, reporting...

Hey, babycakes. Hi.

Hey, Harlan. Oh, crap.

Hey, he didn't steal. Really?

Hey, hey. Back off. Now.

Hey, look at that. Wine cellar. Wonder if any of it's still good.

Hey, Mommy. Hey, Emily baby.

Hey. Hey.

Hey. Hey.

Hey. Hey.

Hey. Hey.

Hey. That's Grace.

Hey. That's my older boy.

Hey. It's okay.

Hey. So they let you out then. Simple... Yes.

Hey. Too bad, huh?

Hi, Rich. Hi

Hi. Hi

Hicks isn't wearing one. Heh.

Him. You're sure?

His record didn't bother you? No, freaks work harder, you know?

Hon... No, no, Daddy, it's true.

How about you? I have nothing but love for Murph.

How are you gonna get our aunt back? We'll do everything we can to find her.

How can I help you? My wife, it's her birthday.

How did Beckworth make his money? He was a bootlegger.

How did you first meet him? I'm not telling you anything about him.

How did you know we were coming? The director of the clinic called.

How do you know where it's at? Because this thing is a map of his life.

How do you want to handle this? Handle what?

How many entry points? Three.

How many fingers? Six. Haven't we got a murder?

How much time? About twenty minutes.

How would he know? I know. We've been cool. It's just...

How you doing, Drew? Fine, thank you.

How you doing? They think the rounds...

How'd we catch this one? Got an anonymous call...

How's he doing? He's not good.

I am gonna kill you! I am not... You bitch!

I asked... The name is Raoul.

I been thinking. Oh.

I been waiting for you all night. There was one little thing.

I booted him. He come back at you about that?

I can multiply my sixes. Want to hear? Wow.

I can't believe it. This was his garden?

I can't do that. L... Got it.

I can't even begin to imagine your loss. No. No, you can't.

I can't remember. That's a little weird.

I can't... What do you see?

I clean. Oh, you're not a cleaner.

I demand to... No.

I did. And what question presents itself?

I didn't kill Foster. Don't be ridiculous, of course you did.

I do. He does.

I do. In my opinion, this is a mistake.

I don't believe it. You lied to me? Mr. Sinclair, please.

I don't believe you. Believe me. Here I am.

I don't give a flying... Hey. Hey. Hey.

I don't have a sister. No, I didn't remember one.

I don't have to listen to this. Not emblems of the clean, simple life.

I don't know what you mean. Come on.

I don't know where I went. It's okay. It's okay. It's okay.

I don't need to here any more... Wait, wait. I do.

I don't see any sign of forced entry. Maybe it was a ghost.

I don't think so. He was working...

I don't think you're helping here, man. Yes, you two, you have the gift.

I expect a full report. In your dreams.

I get to call you by your first name too? Lf you like. I'm Kimball.

I gotta get back to the Westlakes'. I'd like to come.

I gotta run. You got this? Go.

I had an arrangement with Melinda. Elliot, don't.

I heard that. You're right, we want facts.

I heard. Ten grand to lure the vic in.

I hope not. She's a jumper, job's done.

I just see a blank screen. It's all right. It's all right.

I know you'll do us proud. Thanks, boss.

I know. Just so you do.

I like him for it. You don't care what I have to say?

I like to think of them as my people. Well, think what you like.

I mean it. Yeah, I believe you.

I mean, yes, I'm tempted... Okay, then. Put it in your pocket.

I need time to find it. We're not gonna waste more time.

I once was lost I once was lost

I really am. I know.

I remember him. Creepy. The guy's going to prison...

I shouldn't have done that. Hey, you told them the truth.

I still can't remember. You can, and you will.

I struck him out. We'll talk about this later.

I struck him out. You set him up with a heater.

I thought you believed me. You were wrong.

I understand your nervousness. I love you.

I wanna kill. You're angry. I hear that.

I want to know who did this, quickly. Agent Lisbon. This is Agent Cho, Jane.

I was ashamed. Of what?

I was trying to get his date of birth. March 5th, '92.

I was trying to make a point. You were what?

I was trying to show you. What?

I win, you tell me about your date. That's it, I'm done.

I would have never allowed this. She would never.

I'll be in the van. Well, ha...

I'll call Forensics, run him for prints. Who is he?

I'll call you later. Wayne?

I'll go with her. Good idea.

I'll never go for what? I like the way you work.

I'll talk to Bosco about it, then we'll go. Okay.

I'm annoyed because I forgot my phone. Oh, right.

I'm gonna make our deal. No, you won't.

I'm gonna make you pay and pay. You try it.

I'm gonna stay. I know what this is about.

I'm gonna talk to McTeer's boss. I'll come.

I'm grieving. That's cool, that's cool.

I'm just checking him out. And?

I'm just saying. Go talk to Murphy.

I'm just... Quiet.

I'm married 38 years, Mr. Jane. Ha, ha.

I'm not interrupting anything, am I? No. Good night, Lisbon.

I'm not traumatized. A man pointed a gun at you.

I'm Patrick. How are you? Good.

I'm sorry. I just need proof before... Proof?

I'm the one who sent him there. Ah.

I'm truly sorry, ma'am. Dad

I'm waiting. Move! That's right, move. That's right. Thank you.

I've been here almost half an hour. Stop hacking my passcodes...

Idiocy. What was that, Mr. Jane?

in my immediate execution.

Interesting. Let's just do it. Let's go.

Interesting. Of course, I told Mrs. Abner right away.

Is Eme involved in it? No.

Is he? Yeah.

Is it still there? No.

Is that gonna bring him back? You don't have kids.

Is that lilac soap? Yeah.

Is that necessary? I believe it is.

Is that right? Yeah, it is.

Is that right? Yeah, it is.

Is that so? Yeah.

Is this Kristin's desk? Yes.

Is your mom here? Yes.

It didn't have a name on it. This one does.

It feels like he knows. You're being paranoid.

It was a nice service. Yeah.

It was beautiful. No, it was a needless risk

It'll take two hours to get here. Took you two hours last time.

It's almost time. You ready? Yeah. Ready.

It's clear as can be. I'll be right back. Jane.

It's interesting, isn't it? Yeah.

It's mostly illegible. Lots of numbers. Times, maybe?

It's obvious. He has a thing for you. Sexual.

It's okay. He can stay if he wants to. I'll stay.

It's private. Oh, come on.

It's still the machine. Let's go see her.

It's your choice. How's that?

It's, "Why did he give it to you?" That's deep.

Jane back? Haven't seen him.

Jane, you were. Was not

Jane. Plus, what is it you bring to the table?

Jeb Haas? Who wants to know?

Just my legs keep twitching. That's just adrenaline. It'll wear off.

Just when things were getting better. Things were going badly?

Keep them honest. Hey.

Keep them honest. Hey.

Kill the son of a bitch. That's the plan.

Killing a spider. What are you doing? You're interfering with my case.

Knew there had to be another way in. How dare you come here...

Kristin's stepbrother. Nope, nope, nope. Wrong guy.

L... Melinda.

L... Think about it.

Lady, you need psychiatric help. Oh, yeah?

Last month

Lauro said you could use his name. Yeah, will do

Length of wood, I'm guessing. What's that on his face? Is that glitter?

Leslie. I'm his wife.

Less effort, more profit. Do you have any names?

Let's go home. I'll take her.

Let's go. Okay.

Let's take a look inside. Yeah, it's this way.

Levi, what are you doing in here? She's yours?

Lf he said he didn't... I did.

Lf I had a date, I'd tell you about it. Yeah.

Lf I put you in a light trance... Like that's gonna happen.

Lf my aunt found out... We need to talk to George.

Lf that's all right with you. Okay.

Lf that's all right with you. Okay.

Lf there's anything else I can do... There is one more thing.

Lf you care about them, you'll leave. The cops I work with, meaning Lisbon.

Like a baby. Victim's name is Kristin Marley.

Like me Like me

Lillian Foster? I've seen her in town.

Lisbon. Bosco. What's up?

Listen... Tell me that it isn't true. Just tell me.

Look at you. Me?

Look what I found. Oh, God.

Look, I barely touched him. We're gonna go have a conversation...

Looks like cranberry. They didn't have any blueberry.

Looks like three or four blows. Rage killing.

Make a new friend, Bert? Enough with "Bert," all right, Hicks?

Makes him bitter and twisted. Case closed.

Makes sense. Kill the team, kill the case. It's worth checking out.

Making a lot of new friends, I expect. I am.

May be people watching. Uh, yeah, they're watching.

Maybe he read it somewhere. Snake, it's my talent.

Maybe I'll wait in the car. No, you're coming with me.

Maybe I'm sick of the rules. There she blows.

Maybe we should keep going. Yeah.

Melinda? I have nothing to say.

Mia Somebody. Mia Westlake.

Might have stayed with someone here. Never heard of him.

Mm hm. Those guys, they're members.

Mm. Clover honey? Yes, as a matter of fact it is.

Money problems? No, ma'am.

Most of them aren't true. Except the ones that are. Whoa.

Mr. Fitch. Scotty had an argument with Barney...

Mr. Jane, is it? Yeah.

Mr. Jane? Hi. Don't mind me.

Mrs. Kent. Where is she? Mrs. Kent.

Mrs. Sloop. Oh, Michael. I'm so sorry.

Music. Musical instruments. A definite possibility.

Must have kidnapped Mia Westlake. Now we know they have someone...

My God. Run, run, run! Come on!

My Lamborghini. Where did she go?

Never paid much attention. You deceitful old bag of bones.

Never. What?

Next time, wear your vest. Okay.

Nice comeback. You told him.

Nice if you could prove that. I can't.

Nice music. I'm not a fan of the bagpipes.

Nice pitch. Yes!

Nice to meeting you guys. You too.

Nicely done. You're under arrest. Let's go.

No body. Oh, not the dumpsters.

No freaking way. So you shot them.

No kidding. Hines was a bird watcher.

No one. Is this my case, sir?

No problem. Hey.

No pulse. Dyson's dead too.

No way. Snake, you want in on the action?

No, I mean I love you. I know what you mean.

No. Get out.

No. Lf you do hear of them...

No. Look closer.

No. No?

No. No.

No. Oh, darling, please.

No. Okay, no problem. I'll sort it out

No. Why not?

No. I didn't kill him. I didn't. You did kill him, David.

No. I didn't kill him. I didn't. You did kill him, David.

No. I don't think so. I really felt like...

No. Yes.

Nobody. There will be.

Nope. None?

Not gonna cut it. You were mad at Kristin.

Not McTeer, though. Is that why you two got in a fight?

Nothing in it but cheap jewelry. Did you check the secret compartment?

Nothing solid, just a feeling. Do you remember her name?

Now you're ransacking my office. Calm down.

Now, what do you got? Found the shooter's gun...

Of course. I got it.

Of course. I told you I do. Forget it.

Oh, Grace. Hey.

Oh, I'm sure. Mr. Jane, this isn't acceptable.

Oh, my God. Who? Come here.

Oh, please. You don't know it...

Oh, really? I'm new.

Oh, really? Well, no.

Oh, that was very exciting. What did he do?

Oh, yeah, that one. The angry man.

Oh, yeah. I know. It's good. Yeah.

Oh. Oh?

Oh. Ugh

Oil, lumber. Oh.

Okay, that's sick. Uh huh.

Okay, what the hell was that? What was what?

Okay? You have to hear my side of it. I'll see you inside.

Okay. Ha.

Okay. Mm.

Okay. Uh uh.

Okay. You get the top bunk

Okay. Got you. You son of a...

One more. She likes you.

Or I might not. Look at her feet.

Or you did know, and you're gonna lead us to a clue. Stupid guilty.

Over there. Thanks.

Papa? Don't say a word, Snake.

Patrick Jane. Well, Mr. Jane.

People change when they grow up. How so?

Pitching is legs. Look, Dad, I'm ahead of you.

Please. Thanks.

Poor kid. Liar.

Pretty lame joke. But the fortune could still be here.

Prison time? Serious time.

Pro job. I can't find any ID.

Proof of my veracity. It's time to go.

Rather not talk about it. Why not?

Ready? Ready?

Really? Yeah.

Red John? Call in your night shift person.

Right, Sand? Heh, heh. Mm hm. She's a treasure.

Rigsby, get on the Hines'. Okay, you got it.

Roddy Gerber's innocent. That's it?

Sam, be fair. He... He closes cases. I know.

Sam... We don't have time to be nice.

Say what? It was a change of policy.

See if there's connections. Okay.

See what he has to say about it. Okay.

See you next week. This is unnecessary. I'm fine.

See? Told you. You're paranoid, man. I know what I saw.

She a kidnapper too? No.

She all right? Yeah.

She could've talked to me. About what?

She kept the affair well hidden. Well, of course.

She says no treasure. Hm. Got it. Thank you.

She says there's a ghost. Thank you. No surprise there.

She was having an affair. We searched her place thoroughly.

She was having trouble with her family. It was her stepmother, right?

She's a little stressed. What is going on?

She's fine. Well, what did she say exactly?

She's freaking out. Oh, come on. It's just Lisbon.

Show it to me. No way. Come on. Show it.

Shrink day, huh? No.

Shut up. He's gonna live. Maybe, and maybe not.

Shut your mouth, man. What the hell's going on here?

Small town. We don't get much trouble. Well, that's a shame.

Smooth. Yes, it is.

So I left. Why'd you go see him?

So listen. Listening.

So now you're gonna play me too...? Oh, Raoul.

So tell her again. Right. Okay. Tell her again. Right.

So that's it. It had to end sometime.

So that's three days and nights in jail. A new experience. I welcome it.

So they asked us to go check it out.

So you found poor Colin Haymer? We did.

So you jacked me up for nothing. Well...

So you never saw Hicks this morning? No, I haven't seen him since yesterday.

So, Grace, I was wondering if... Yes.

So, what was it? Mm.

Some kind of sexual relationship. That's a damn lie.

Someone call the media, it's a miracle. Or maybe someone's moved my couch.

Someone's upstairs. I thought everybody left.

Someone's upstairs. I thought everybody left.

Something wrong? No

Sorry if we've offended you. Don't say that.

Sorry, never heard of him. All right. Thanks anyway.

Sorry, sorry. Mrs. Kent, please keep her in her room.

Sorry. Hurt your feelings? It's just not funny, that's all.

Sound familiar? Go show him a picture...

Sounds. Ears.

Splat. Don't talk that way.

Stop. There's something you should know.

Sure you do. We're just canvassing.

Sure, boss. Cho and I have a trial meeting...

Sure, what about? I just think it's childish, that's all.

Sure. All right.

Take care. Sir.

Thank God. Well, thank Kevlar actually.

Thank you, Lisbon. Can I just add...? Quiet.

Thank you, Rebecca. Uh, you need anything else?

Thank you. No, my days are over.

Thank you. You're welcome.

Thank you. One moment.

Thanks for coming. Louis, please. I'm retired.

Thanks for your time. Nice talking to you.

Thanks, boss. It's all very neat and easy.

Thanks. Not at all.

Thanks. Mm hm.

That kind of bad blood starts with us. She's right.

That right? Yes, it is.

That saved a wretch That saved a wretch

That the book we found on the victim? Yeah.

That...? That's it? We'll see ourselves out. Thank you.

That'll do the trick. Leslie.

That's a lot of ants. It is.

That's all? No.

That's enough. That's enough. Step out of my road, girly.

That's it? That's the riddle? Yes.

That's not common sense. Great.

That's not possible. Our firewalls... Have been breached.

That's okay. I can do it. I'm easy.

That's Patrick Jane. Hi.

That's procedure. He wasn't our guy.

That's right. I killed him. Did you? You denied it earlier.

That's weird. Yeah, it is.

That's what you're doing. We wanna talk about Jane.

That's why he tried to make it disappear. Damning evidence, like DNA.

The baby is sleeping. Oh, the baby.

The corpse? A young male, dead three to five years.

The others told you? Yes, they did.

The treasure. What treasure?

The...? The secret compartment.

Then it died, turned into coal... Yeah, I know.

There was a culture clash, yeah? No.

There's just one problem. No body?

There's no evidence anything happened. Media seem to think there is.

They agree on pretty much nothing. Ha. Figures.

They all look like that. Joke. That's her over there. Let's go.

They don't care if she sees anything. Good thinking, Bert.

They look scary. They are scary.

They told us the whole grand plan... Hush.

They took the wrong sister. You're doing fine.

They're just playing with you. Over here, handsome.

They've planned too carefully. You know how to catch them?

Think she might do something stupid? Suicide? No.

This guy's out of control. Shut up, Duncan.

This is a trap, isn't it? Are you nuts?

This is beautiful. Look at that. Excuse me.

This is the third time you've been late. What can I say?

This is Thomas. Hi.

This... Lisbon, this... Bite me. We're done for the night.

Tom Doverton? No.

Tonight, 6:00. Ah.

Tough guys, huh? Depends what you mean by tough.

Twenty two years old. Get out of here

Two to five, minimum security. Oh, there won't be a deal.

Uh, no, I think it's... Go!

Uh, what? Rigsby said he and Hicks...

Vermin? Mice.

Very angry. That's it?

Victory is yours. Yes, it is.

Virgil. Walter.

Wait five, then meet me at my car. Okay.

Waiting for him to die? Preying on him for what?

Was blind but now I see Was blind but now I see

Was she still there when you left? Yes.

Was the wife with him? She was in the city.

We all are. Because I had a meltdown?

We all knew that. But, boss...

We can take a break, if you'd like. No, no. Let's just get through it.

We could try something. No.

We discussed this. Yes, ma'am.

We got a confession. Suppose you didn't.

We had to pay for the busted window. Fluke.

We just wanna... Forget about it. How's Lisbon?

We know where you're going. Melinda...

We need to talk to him. Snoopy. Snoop.

We talked until after 11. Yeah, I was with him the whole time.

We'll have to talk about it sometime. Yeah, soon.

We'll need a list. Sure, sure

We'll see how tough he is. Whatever.

We're gonna need a list. We?

We're supposed to be catching them. Mm.

We're up. Lisbon?

Welcome, Hicks. Boss...

Well, could be a coincidence. There are no coincidences.

Well, heh... I'll give you the reason.

Well, I thought that went pretty well. Great, yeah.

Well, if you recall... Guys. I mean, boss.

Well, sir, that's not your call. Oh, yeah? You think?

Well, take a seat. Thanks.

Well... I don't care what you're gonna say.

Went out the window. I got it. Go, go, go!

Were you? Never. It's a rumor. That's all.

What about it? Guess you're pretty broken up.

What about you? I was here.

What are you doing here? What do you think?

What are you doing? Hard at work. On the case.

What are you doing? That would make you 22.

What are you guys looking for? A diamond.

What are you talking about? Showing the Dovertons to Culpepper.

What are you talking about? You'll see. Bye.

What are you...? Of course. The cross.

What camera? The baseball field cameras.

What did Barney steal? He's not saying one word...

What do ghosts do? I have no idea.

What do I care about your integrity? Oh, yup. Trap.

What do I get? I pay for lunch.

What do you do for fun? Fun?

What do you think? Don't you talk about her like that.

What do you wanna talk about? Kristin. When did you see her last?

What does "vultures" mean? Vultures are birds.

What does Charlotte have to say? Won't answer her phone. Won't call back.

What does that mean? It means I have to find the real killer.

What does that mean? There's nothing going on between you.

What happened to her? You tell us.

What if I don't wanna go? Sir, this doesn't have to be difficult.

What is it, agent? Sorry to interrupt.

What is it? It's none of your business. So go.

What is it? What's the matter? Carl's been shot.

What is with you and this case? Well, it's just a feeling.

What leniency are we talking about? Elliot...

What loose ends? Him? No.

What makes you think I got anything? Folder.

What makes you think I was? You're a politician.

What question? Any question, doesn't matter.

What questions? I'm sure he'll fill you in on the details.

What score is this? Doverton's? You heard?

What time did you leave? Around 10.

What was that about? Just confirming a hunch.

What was that? CBI, come out.

What, here? This building? No, no. I mean us.

What, you're gonna stop me? Yeah.

What? Just a smile.

What? Oh, nothing.

What? One thing?

What? Smells good.

What? The lock on the door. Looks new.

What? Walter Beckworth was killed in 1928.

What? Well...

What? You smell nice.

What? What? What? I felt something crawling on my leg.

What'd he say? Well, he..

What'd you watch? Some reality show.

What's going on, Jane? I'm just letting Mr. Culpepper go.

What's going on? Surrender, Dorothy. We got you.

What's he doing in there? He said you told him to wait in there.

What's that got to do with it? Money.

What's that? Silence as a weapon.

What's the deal? Uh, TOD looks to be yesterday afternoon...

What's this guy's problem? That would take too long to answer.

What's troubling you, Fisher? What? What are you talking about?

What's up with him? Damned if I know.

What's up? I told Grace I love her.

What's wrong with it? I don't know. Maybe the batteries?

What's wrong with my hair? Nothing.

Where am I? In the hospital.

Where are you with Westlake? We're set up inside the house.

Where is Harlan? I don't know. I haven't him for days.

Where were you last night? In my home.

Where'd he go? How'd he do that?

Where's Agent Hicks? I'll get Cho on that.

Where's her other shoe? Exactly.

Where's Jane? With Bosco.

Where's your vest? Don't need one.

Who are you? Never mind that.

Who are you? We're looking for Leslie Sloop.

Who had access to this area? Everyone at the academy.

Who killed Kirby? Well, I don't know.

Who were you talking to on the phone? My sister.

Who won't be offended? Nothing.

Who'd she work for? Senator Melinda Batson.

Who's Beckworth? Walter Beckworth.

Who's gonna steal it here? You be quiet.

Who's she? She's this hippie dippy woman in town.

Who's that? I'll enhance it.

Who's your friend? This is Agent Lisbon...

Whoo. Go, Cho. Hey. CBI. Stop.

Why attack the CBI today? Yeah, it's puzzling.

Why didn't you mention this before? Well, it didn't seem relevant.

Why don't I believe you? What?

Why is that funny? It just is.

Why is this happening to me? It's all right.

Why not? Because the law is the law.

Why was that? She was spying on her husband.

Why would she? Bingo.

Why would you say that? Well, you know.

Why would you think otherwise? We read your rap sheet.

Why? She's busy with something else.

Why? It's run down. To get a feel for the house...

Why's that? Family is supposed to help...

Wine? Yeah, just a little something special.

Word from the hospital. He's not dead.

Wore a thing, a whatsit, in her hair. Barrette.

Wore these heels that clicked. A woman?

Would you stop that, please? Sure, no problem.

Yeah, 10:15, right when they opened. Gee, you think maybe it's an inside job?

Yeah, it's interesting. Hm.

Yeah? You make me, pissant. Sir.

Yeah. I will be calling your superiors.

Yeah. Mm hm.

Yeah. Describe this agent.

Yeah. Sir, you can't go in there. Oh, it's okay. I come in peace.

Yep. Oh, no.

Yes, but... Then it's my decision...

Yes, I do. Guess what, we're way ahead of you.

Yes, I do. He's naked. Let me write that down.

Yes, ma'am. How much do you stand to gain?

Yes. Hm?

Yes. Lf there's no ransom demand...

Yes. No.

Yes. How did you know that? Because he's been unfaithful before.

Yes. We walk away. Yeah.

Yesterday afternoon? He was yelling. Loud.

You accost my father... I wouldn't use "accost."

You are? Oh, I'm sorry.

You bitch! What? Jesus!

You can't do that. Why not?

You didn't eat them, did you? Hell, no.

You didn't like him one bit. Well, I didn't say that.

You don't believe in ghosts. You do.

You don't think that affected you? No.

You don't wanna go to a doctor. What's the doctor gonna say?

You don't wanna talk about it, huh? No, I do. Just not here. Not on the job.

You fought McTeer. He beat you. Must have been humiliating.

You get in trouble, throw the slider. Come on.

You gonna lie to me now? What's the problem?

You good? Yeah.

You good? Yeah.

You got no right to hold me if you ain't. You're not under arrest.

You got no right to hold me. We're just talking.

You have a very good aura. Thank you.

You have concerns. I do.

You have some input here? No, just nosy.

You know about that. Why'd you lie to us?

You know how men can be. Yes, we do.

You know that. What's all the commotion?

You know what? I'm out of here. Not quite yet.

You know why. No.

You know, keeping him here. Yeah.

You know, those agents? Thank you.

You must be CBI too? I'm Agent Lisbon.

You okay? A okay, boss.

You okay? Yeah, yeah. You?

You okay? You sick or something? Do I look sick?

You planted the second clue? Aha. Yes.

You probably have somewhere to go. Well, I'm not gonna give up that easily.

You still like Luscom for it? Yeah, he's got attitude and motive.

You sure about that? Shut up and get...

You sure you're all right? Yeah, fine.

You sure? Sure? No.

You think ghosts smoke filtered? Boss.

You think I can skip these interviews? Please.

You think it's connected to Bosco? Maybe.

You think so. Why shouldn't everyone? Donny Culpepper?

You think that happened at all? I wish.

You think? Yes.

You this agent's boss? Why?

You two are brothers, right? Indeed.

You two are close. He'll listen to you. That's very funny.

You wanna hear what I have to say? I'm not interested.

You wanted to see me, boss? Sit down, please.

You were unconscious. No.

You weren't at the funeral. I was there.

You will catch him. Yes, I will.

You won't regret this. I already do.

You, uh...? We'll wait for the next one.

You? You? All right.

You're afraid he'll make fun of you? No. Not at all.

You're agents, uh, Jane and Lisbon? Yeah, we are. Hi.

You're going down. You're dead! Bring it! Here I stand

You're gonna be superstars. That's right, baby.

You're gonna leave us alone? Yeah, that's right.

You're good with children. Unlike your employers?

You're hurting people, you know that? Who?

You're kidding. Nope. D.Z., Deezer.

You're not a cop, you never will be... Mm mm.

You're not gonna hear him out? He's got nothing to tell.

You're not welcome. Gonna tell Minelli...

You're stupid. Often.

You're talking to witnesses. You hear wrong.

You're up. Where you at? Crime scene. Why?

..

...a basset hound.

...a block away in a trash bin. Running it for prints.

...a friendly eye on things. Did you know about this?

...a mess, but she wouldn't tell me what had happened.

...a quarter of that biomass would be just ants.

...a theory.

...a very emotional subject for my family...

...about respect. How about you?

...about your husband.

...abusive alcoholic dad, now dead also...

...all it'll do is spook the kidnappers.

...all of them this week

...all this weight and worry will come off your shoulders.

...and a piece of everything. A million dollar eye.

...and agrees to never return to the CBI...

...and come back and surprised the thieves.

...and contusions on his body.

...and declining the hors d'oeuvres, thank you very much.

...and dose her up with, uh, lorazepam?

...and everything that they had.

...and fraudulently sold it to the Gerbers. Who knew.

...and handled it without killing anybody?

...and have him tell us everything he knows while he still can.

...and he didn't remember a thing.

...and he's walking across the forecourt to Murphy's room.

...and hide it someplace the authorities couldn't find it.

...and I hope that can continue.

...and I'm not saying I am...

...and I've never said squat...

...and impress me with your macho cop prowess. Understandable impulse.

...and it was her brother, Rod Gerber, that told you to step back, is that right?

...and make sure you brought your checkbooks.

...and maybe get ourselves some new wheels, even.

...and most of all, a great friend to the game of baseball itself.

...and needs it more than most, is hope.

...and not your soul.

...and now you reach the bottom.

...and obstruct our investigation. Really?

...and pow, she's too good for the people she grew up with.

...and safecracking was his specialty.

...and saw things for what they truly are in themselves...

...and slide it across the floor.

...and smart people can come up with dumb ones.

...and Special Agent Marlon Hicks was found dead at a secondary crime scene

...and stole a few thousand dollars' worth of equipment

...and stop hustling my people. It's not doing you any good, you know.

...and take out whatever is in there and show it to everybody.

...and there. That's him. Uh huh.

...and will be used against you. You have the right to an attorney.

...and with computers that have more viruses than a $10 whore.

...and you can't back out when you feel like it...

...and you see McTeer. Yes.

...and you will tell me everything.

...are not legitimate.

...are the shot caller in here.

...as a personal favor to you, between friends, he'd do it.

...as to when the suspect is handed over to the district attorney.

...as you do, it makes sense.

...at a company called Straf Investments when he was taken.

...at the mansion and wouldn't be coming home...

...at the Starlite Motor Court. Is that correct?

...back to those that are holding your sister.

...bad things happen, and you deal with them.

...Barney's last and maybe his greatest discoveries.

...because of some strumpet.

...because the bad guy deserved it.

...because this man's staying on the case whether you like it or not.

...because we're leaving now.

...before he worked on it

...before you thought about changing it. He's conscientious that way.

...between him and Doyle and someone inside Doverton's.

...brought it into Oakland, sold it out of the house.

...but a neighbor took out a restraining order against her.

...but after some thought, I decided, what the hell...

...but he had a fight with his boss last week.

...but I need to know that you can go on with this case, no matter what.

...but I wanna pull this trigger.

...but I wouldn't tell a soul.

...but is it usual that there is a single perpetrator for this kind of jewelry heist?

...but it makes me feel better.

...but it wasn't the right time to correct him.

...but it's only around 58 in here.

...but Jane has corrupted you. No, he hasn't.

...but maybe you can contact him and persuade him to come in quietly.

...but not sorry my daughter isn't married to a loser anymore.

...but on the inside, I'm so angry sometimes I think I'm gonna explode.

...but really, you don't.

...but that looks like fall.

...but that's in the past now.

...but the deceit and dishonesty just made me mad.

...but there's no accounting for taste, is there?

...but they're short handed... Budget cuts.

...but this is a state cemetery, which is why we're here at 0 dark 30.

...but today I must tell you, Meredith...

...but we traced the shell company back to you, Howard.

...but whatever she felt or said, my aunt is incapable of hurting anybody.

...but you have a useful perspective.

...but you people are just tools of the United Nations.

...but you sure as hell wouldn't.

...by city officials and her S.F.P.D. Colleagues.

...calling Barney at all hours, screaming

...came from an account owned by a shell company in the Caymans.

...Colin Haymer.

...crying out in pain and fear.

...describing the location of his treasure.

...drugs.

...Eisenhower, Truman, Kennedy, Nixon, LBJ.

...especially those who might have moved from San Francisco to Sacramento.

...even under hypnosis, I knew she'd been drugged.

...finding the mark, setting up the play.

...for any new evidence or notes in the Red John file.

...for CBI agents who've been involved in a shooting?

...for Emily's sake.

...found a body in the foundation. A body.

...found there were people inside a house that was supposed to be empty.

...from CBI, come about poor Kirby. My wife, Sandrine.

...gets them fat pro contracts. Hmm.

...give or take. Standard blunt force trauma to the back of the head.

...given your standing, that is.

...good night. Good night.

...got involved in Donna's marital problems?

...had a hunch that it was a fake.

...he remembers a drunk couple fighting.

...he sees the child as a rival, in more than the usual Freudian terms.

...her stepmother called a bunch of times that day.

...hours before the murder. You've got nothing to hold him on.

...how do we know it's a kidnapping?

...how it feels to lose somebody.

...hungry because I skipped lunch.

...I decided I had to go there. To catch him in the act.

...I don't know anything about a break in or any murder.

...I don't really wanna do that corny old stuff, so...

...I inspected, took McTeer down.

...I read minds.

...I think I could've gotten him to confess.

...I think you could squeeze more nickel out of this old bat.

...I want you to know that my beef is only with him.

...I will ask the A.G. Not to file charges.

...I'll find you.

...I'm gonna be here, talking to your wife.

...I'm very pissed off about this.

...if they think you've done anything to me.

...if you don't like the cheap ones.

...in front of your peers. Is that right?

...in his garden.

...in that little fantasy kingdom you like to visit sometimes.

...in the past six months. You're not gonna catch anyone.

...in the service of killing McTeer. Why didn't you?

...in the Westlake house. That's the way they work.

...in tracking down and arresting this animal..."

...is in this house right now. Damn it.

...is somehow is beneath you.

...is we make sure this does not happen again.

...it'd mean I broke the trust of someone I respect and admire for your sake.

...it's because he wants you to. The question isn't, "What does it mean?"

...it's been starting to worry both of us.

...it's better that you don't. Nothing I do is going to help her.

...it's not out there. So it's in here somewhere.

...killed the driver and then took her.

...Kirby was pretty badly beaten up. I don't know anything about that.

...liked to explore the world beyond, held séances and all that kind of malarkey.

...located during an electronic sweep of our offices.

...make a lot of money.

...makes everybody even more scared of you. Right?

...makes me wanna scream, but I lock it down.

...maybe camping, a little father daughter bonding.

...maybe have you count down from 100.

...maybe you already feel warm, safe and happy.

...maybe you'll see your mother's smiling face...

...moving around in your brain.

...of any facility in the state.

...of everywhere you've been since Kristin disappeared.

...of Leslie and Narcisco. If he IDs them, that lets them out.

...of the California Bureau of Investigation.

...of this connection between you and he.

...on carjacking. Posted bail the day Kristen disappeared.

...on the weapons charge. Oh, please.

...once he calms down.

...or even what someone else did.

...or solvent to get high.

...or the closet? Closet.

...or the tax evasion as well? What?

...or they broke in someplace. It's a shame.

...or who had a problem with him?

...or you'll be on guard duty at the state capital, saluting tourists.

...or yourself.

...over a couple ugly bastards who eat dead people?

...probably broke a couple ribs.

...punishable by up to one year in prison.

...put down your hand.

...put your left hand in your jacket pocket...

...relaxing with each step...

...saying there's a dead body, it's two blocks from us.

...screw Bosco and Minelli, you disagree, and you're not so sure.

...she paid me to bring McTeer to the alley.

...she was seeing someone. We checked. Well, not enough.

...sipping French champagne...

...so I figure three inside, plus a couple more for fun.

...so I'm gonna put it in the top right hand drawer of your desk.

...so Roddy could kill them. But he says he didn't kill Kirby.

...so that you can destroy it. No.

...so wish me luck.

...so you can relax.

...so you could get her prints off your mug...

...so you joined a gang as an outlet for all that anger

...so, uh, you should act accordingly.

...sometimes you dance to that Spice Girls CD, don't you?

...stole it from us rightful progeny...

...such as yourselves. What skills?

...suggests the Mexican Mafia might be involved.

...tell the Sacramento PD that it's a homicide.

...thanks a lot. Uh, we really appreciate it. Come on, get in.

...thanks to Agent Lisbon and her cool, calm expertise.

...that he was somehow involved in the jewel heist and double crossed.

...that I got it. I got the message.

...that I was right about Carl Ward.

...that kidnapped him. Crazy Hill Gang.

...that maybe what you felt deep down was right:

...that scene for me.

...that ties her to the kidnapping. Okay.

...that you and Kirby Hines were having an affair.

...that your husband has so generously procured for you...

...that'd make you pretty unhappy, wouldn't it?

...that's Amblyn DeMott, an analyst on 4.

...the account paid $1 million to someone else.

...the burn is healed.

...the faded cross there.

...the only place to look is hear."

...the woman that he actually did love.

...then you're not a person I know.

...then, please, put down your hand.

...there's not more pictures of you...

...this becomes a different conversation.

...this is the best way to follow them.

...this matches an x ray we found there.

...to a car in Oakland, checked the address...

...to accuse him of stealing. Your dad opened an account without telling you.

...to avoid having to share the loot with anyone else. Correct?

...to express that love.

...to get a larger share before it was divided with any partners.

...to get a larger share before it was divided with any partners.

...to hide her affair with Melinda. Yes.

...to make him mad.

...to speak to a member of my family, you call me first.

...to the team handling the poor Marley girl's case.

...to watching a man die.

...trying to ID everyone going in and out.

...uh, we've never been happier.

...until we bring the perpetrator to justice.

...until we can move the body up to Sacramento.

...waiting for the floodwaters to recede

...was too good to be true.

...we're very close.

...were going at it when Van Pelt was shot.

...what does that have to do with poor Kristin's murder?

...what's it made of, son? What kind of cigarette case, Patrick?

...when I bought some of Beckworth's papers at an estate sale.

...when it's morally convenient, when you don't have the guts.

...when it's morally convenient, when you don't have the guts.

...when you're down.

...where there's a little more, mm...

...whether you would choose Lisbon or Van Pelt as your concubine...

...which I found in Jane's desk. Is this true, Jane?

...which is an added bonus with these kind of scams.

...which made her fail the polygraph.

...which measures 0.8 inches.

...while we think about Tuesday night.

...why did Red John have you attack Bosco's team?

...will be in her things. How can you be sure it's there?

...will get around $80,000 a year.

...with bombs to get a confession. No rubber masks, no...

...with convicted pedophile.

...with spiritual aspects of the East.

...with the deputy AG.

...with the diamonds. We don't have the diamonds.

...with the macho cop prowess.

...with what Cavalerie's saying about the conspiracy and cover up...

...without constraint. Why?

...wouldn't I have faced a situation like this before...

...you can't drill for the oil and you don't get rich.

...you don't believe that.

...you ever met him face to face? You want him? I want a deal.

...you face serious tax evasion charges.

...you have him show you where the nest is...

...you must pay $3.75 million in small, nonsequential bills.

...you overheard and went there first.

...you refused to work with me. Face him. How do you like that?

...you take the three four.

...you were absolutely cool. You're good out there.

...you were blind, weren't you?

...you will regret it for the rest of what will be a miserable life.

...you would find a great deal more peace.

...you, uh, call us at this number?

...you'd be a little bit more mature and responsible in your behavior.

...you'll all do time in prison.

...you're gonna need a new act.

...you've really set a new standard in horse's assery.

'T is you, 'tis you must go

"Ah ha"?

"Batson: So tough on crime, she puts the innocent behind bars."

"California Bureau of Investigation." An Agent Rojo.

"CBI Agents shoot each other" is not a headline that I wanna see.

"Half"?

"Hear." It's spelled H E A R.

"Hold onto the dream," that's what he told them.

"Horse's assery." Nice.

"If fortune is what you seek sincere, the only place to look is here."

"If fortune is what you seek sincere...

"Inspector Lisbon did an exemplary job...

"Inspector Lisbon's actions were lauded as heroic...

"Look to oneself."

"Saint Teresa."

"To find fortune and riches one doesn't need help.

"Vultures." Vultures. What's that mean?

"Vultures"? Somebody preying on him?

"Weasel's" a little strong.

"You'll get a call in two hours.

"Your grandmother loves you very much"?