The Mentalist (2008) - Season 1 Edit

A company called Happy Landings Entertainment out of Oakland?

A crazy Armenian dancer that Jason was tapping.

A damn eagle?

A frog? Well, this makes everything better, doesn't it?

A good influence on Christine.

A gull. No, a hawk.

A little vain, maybe. Selfish. Controlling. But a decent man.

A man that murdered his daughter because she wouldn't have sex with him?

A month ago. Once he showed me them.

A party? No, it wasn't a party.

A rabbit?

A shell company hidden in a Swiss trust wrapped in a dummy corporation.

Aah! Stop. Stop. Turn off the camera.

About 10 pounds. You wish you'd been more adventurous when you were younger.

About six months ago, Dr. Tannen asked my advice.

About six months ago, Dr. Tannen asked my advice.

According to official records, they own no property and live nowhere.

Actually, a way you can find out.

Actually, there is. Uh, I'm out of sleeping pills.

Adrianna, we can charge you right now with burglary, vandalism...

Adrianna.

After the memorial service, I don't know why I simply don't have you fired.

After these papers were spread all over the floor?

After we ran out of brews.

Ah, but that's the thing with hypnosis.

Ah. That seems a cruel thing to do.

Ahem. Yes.

Alison and I were lovers.

Alison asked him to get her a year's supply of birth control pills, off the books...

Alison was a healthy young woman.

ALISON: Okay, we're done. We're done. PRICE: Stop. Good, good.

ALISON: You are awful.

Alison? Alison?

All four of you killed her.

All of us.

All right, here we are.

All right, what are you doing?

All the same.

All units move in.

All we need is their phone.

All you have to do is go back...

Almost five years ago now.

Always in that order.

An innocent man would've punched me by now.

And after my mother died...

And Alison? What'd she do wrong?

And believe me when I tell you...

And don't lie or I'll know.

And he liked '50s music, like Elvis and stuff.

And I had a real breakthrough insight.

And I will drop the suit when they fire you and Agent Lisbon.

And I'm all about doing what's right.

And I'm not exactly sure what kind of trouble you're in...

And Jonovic?

And leave me with nothing? I don't think so.

And neither one would admit that anything was wrong. And I think that...

And now I would just like to ask that...

And now you're all equally under arrest.

And she was gonna ruin his life.

And so did you.

And then here was this new guy, Flipper, she'd talk about lately.

And then I went home.

And then she was still moving...

And there you are.

And there's no such thing as psychics.

And we both know that Jane was asking for it.

And what were you thinking leaving this man alone at an event like that?

AND Y: Shut up. What.

And you have an immortal soul.

And you, Win, and Andy didn't say a word.

And you.

And you.

And you're helping them hunt this scary serial killer.

And, being a doctor...

And, uh, he's building these heinous condos.

Andy and I hook up with Hope sometimes.

Anthrax.

Any further, current would have taken her out to Mexico.

Any idea where she was during that time?

Anybody in particular she was close to?

Anything at all?

Anything you say can and will be used against you in a court of law.

Are you kidding me? On that course?

Are you serious?

Are you suggesting we drop a prime suspect because he's never won a major?

Are you sure the widow doesn't know where it is?

Are you usually so forthright?

Arrest him, Lisbon. Statutory ****.

As we said, she was the magician's assistant, just a distraction.

As you like.

As you saw, I have no knowledge of this regrettable incident.

Aside from her lawyer making an official complaint to the attorney general...

Aside from some routine checkups with me, it's all Dr. Tannen, all aesthetic work.

At Chris.

Attorney general likes to stay on top of these kind of things.

Bad news?

Be good to them.

Be my guest.

Because I can't get the good pills without talking to a doctor.

Because I think, deep down, you're a good man.

Because it would be wrong.

Because they're in custody doesn't mean they couldn't have arranged it.

Because you're useful to the team.

Because.

Been missing since last night.

Before they can stop him, he goes in and shuts the door behind him.

Believe me, no matter how this turns out...

Believe me.

Bennett did upset me at the service.

Bennett told us everything.

Bennett's our man. He killed Jason Sands for $ 10 million in diamonds.

Best of luck.

Bird of prey, rabbit.

Blood on the cloth in the envelope is Alison Randolph's.

BO Y: Leah.

Boss.

Burn marks here indicate that the victim was subdued with a stun gun...

But Chrissy wasn't hanging out much with Darlene anymore.

But Danny, we could.

But he would never tell me where or what the combination was.

But I definitely, 100 percent, remember hearing that Tannen kept a diary.

But I'm not gonna say anything you want to hear.

But if it is a safe room...

But no diary?

But no, I didn't.

But no, I didn't.

But other police said that he was a dead man.

But she did, though. Be reasonable. This is my case.

But that's so weird.

But the... There is a line.

But they found a hair in there, doesn't belong to her or Tannen.

But we'll have fun trying.

But you are.

But you didn't come home until Sunday. What'd you do with the rest of your time?

But you didn't.

But you have books on criminal psychiatry there that have chapters on him.

But you mean to be offensive, I guess, and you've succeeded very well.

But you played him like a violin...

But you think they're wrong. Why?

But, Jennifer, that was the good news.

But, um, what can you do?

By the way, Mr. Bennett is coming along nicely.

Call me and I'll come.

Call them.

Calm down. You need to go home, take care of your children.

Calm.

Can I help you?

Can we go now?

Can you do that Jenny?

Can you fix me up? Anything strong will do.

Can't tell Lisa nothing she hasn't heard before, and Micah don't...

CBI is working in conjunction with federal agents...

CBI. Serious Crimes Unit.

Cement truck shows up in the morning, can't get on the freaking site.

CHO [O VER RADIO]: Send us the number. We'll track the address.

CHO [ON MONITOR]: How do you explain your hair?

Cho, find out where Price Randolph was a half an hour ago.

Cho, let's move.

CHO: Did you have the keys? Lf I tell you how it's done...

CHO: Dieter and Carter.

CHO: Get back. VAN PELT: Police!

CHO: Huh.

CHO: I like the husband for it.

CHO: It's yours, Tag. Amazing, huh?

CHO: Police! Freeze! Drop the gun. Bennett, don't do it.

CHO: Sand's lied about this, what else do you cover up?

CHO: She have stubs? Yup.

CHO: What? Excuse his levity, ma'am.

CHO: Who would wanna frame you?

CHO: You don't want to talk to me, Dieter?

CHO: You had the keys the whole time. JANE: Let it go, man.

Cho.

Cho.

Chris loved to go out at sunset.

Chris stayed to clean up. She's all, uh, "save our oceans," you know?

Chris understood.

Chris was a child of the ocean.

Chris was good people.

Chrissy was the house proud one around here.

Christine was a beautiful girl.

Christine was arrested last year.

Christine's dead.

Clear.

Closed case doughnuts are here.

College kid.

Come back, Hope.

Come in. I'm just about to discredit Nimzowitsch's theory...

Come on, let's go outside.

Come on, let's take them.

Come on. Let's, uh... Let's go, guys.

Come on. Nice and easy. Up against the car.

Come take a look at this.

Coming from a fine actress like yourself, I'm flattered.

Concentrate, Grace.

Cooked, cleaned.

Cops.

Cops.

Coroner told me Christine's body was put in the water...

Could be up from the night before. Maybe went out for some breakfast.

Could you humor me, inspector? Could you try and pick up that sheet of paper?

Crushes Tannen's skull.

Damn near killed me and my brothers too.

Damn.

Damn. Damn. Damn!

Dane Kurtik?

Danny asked her to go home with him. She said no.

Danny Kurtik, mostly.

Danny told him to step off, his dad owns the place.

Danny would never hurt Chris.

Danny, hi. Patrick Jane.

Danny, I'm sorry. I had to tell the truth.

Danny, wait.

Danny, wait. Don't be mad.

Danny, what does Devon Point mean to you?

DANNY: Come on, guys. I mean, we partied.

DANNY: Hey!

DANNY: Thank you. Thanks, bye.

Danny. Come on, stop.

Danny's mad. We should go.

DARLENE: What do you want?

Davis Love III can kiss my butt.

DAVIS: Oh, what's his name? Red John?

Deal.

Death appears to be caused by several blows to the back of the skull...

Deeply sorry.

Depends. She is a cold person, Jennifer.

Diary? I don't think so.

Did she say anything else about him?

Did Tannen keep a diary?

Did the guard stumble across Chris being killed?

Did they ask for Jason's money or did they ask for diamonds?

Did they not tell you the score here?

Did you arrest him? Did he confess?

Did you ask her?

Did you ask him if he killed her?

Did you ask him what he was doing with the money?

Did you get your shots?

Did you have sex with her?

Did you kill her?

Did you say maybe a little?

Didn't figure it was him days ago.

Didn't they already search his office?

Didn't you say you had a way of finding out?

Died...

Dieter has a point. He and Carter are bad guys, but they're not Mafia.

Dieter Webb and Carter Lewis.

Dieter Webb's grandmother is 93.

Do I?

Do you actually obtain confessions with that gambit?

Do you know what she was doing that started the argument when I hit her?

Do you know where his family is?

Do you think he came back maybe?

Do you think, uh, Jennifer has my diamonds?

Do you want that desk over there, or this one?

Do you want to help us catch Christine's killer?

Do you want to see my trolls?

DOCTOR: Dr. Wagner might know what their relationship was.

Doesn't mean we're lovers.

Don't be shy.

Don't be so damn blinkered.

Don't even start. I'm still angry.

Don't know what we're gonna do now.

Don't leave town.

Don't leave town.

Don't let this man past.

Don't make this difficult. Jennifer.

Don't shoot.

Don't think we'll be needing you guys.

Don't worry, it's not gonna affect my work.

Done. There is no more. There is no other side.

Down.

Dr. Tannen and the Randolph family are long time clients of our practice.

Dr. Wagner, thanks for your help.

Dr. Wagner. Hi.

Drawn in the victims' blood, clockwise, with three fingers of his right hand...

Drop the gun.

Drowned. Washed up on the beach in Santa Marta.

Drugs started as a sideline, then became their core business.

Drunk driver T boned her.

Dude, I know people that know how to do that stuff, you know?

Duh. Of course not.

Early days, Rigsby. Early days.

Economy like this and people don't show up for work?

Eddie Garcia.

Either it was a mistake, or I'm being framed.

Either of you know a woman named Wendy?

Either that, or I'm going mad.

Either the widow or the mistress acted as his accomplice.

Embezzlement. Self righteous idiot.

Eureka.

Even if the killer is someone close to you?

Every couple has secrets.

Everybody loved Chris.

Everything Danny had worked for his whole life...

Everything you told me is total fiction, isn't it?

Everything's good.

Everything's relevant.

Ew.

Except Chris.

Excuse me?

Excuse me?

Excuse me. Can I get a comment, please?

Excuse me. Sorry.

Excuse us.

Female is Alison Randolph, 27, married, no children.

Fifties music. What more do you want?

Fire away.

First Christine.

First week on the job, you wanna set a tone, no monkey business. But why not?

Five hundred years ago, radio would've seemed like magic.

Flight 233 from Sacramento...

Flipper already left...

Flipper served time for assaulting a woman.

Flipper told? Dude.

Flipper? Okay.

For coming in second and third. Put him on the 18th tee with a big one on the line...

For the record, I'm sorry about your family.

Forensics maybe got a break.

Forward, backward, left, right.

Friction. She nearly died.

From the beginning.

From the men's room? That would be a trick.

From you, I buy cookies. I don't talk about situation.

Gay, yes?

Get out of here.

Get some help.

Get some sleep.

Get your shots. We'll talk.

Getting back to Alison Randolph.

Give me my dollar back.

Give me the diary.

Go ahead.

Go for it.

Go home, now!

Go to it, sister.

God, help me. If it's not one thing, it's...

God. Oh, God.

Good Iooking woman.

Good Iooking?

Good job.

Good night. Good night.

Good, because I'm not a grief councilor.

Good.

Good.

Got a hit with those deputy interviews.

Got it. Hold on.

Gotta be there somewhere. Thanks for everything, doc.

Grace is mentally telling me where she hid the van keys.

Gregory and Alison were close friends.

Guess who it does belong to.

Half our profits go to build and staff basic health clinics...

Hands on your head. Get down on your knees.

Hands. Give me your hands.

Hang on a minute.

Hang on a second.

Happy birthday, baby.

Happy? Unhappy?

Happy? Unhappy?

Have a thing for youngsters in general, Dane?

Have you looked at his PGA tournament record?

Have you told her how you feel?

He and Alison were lovers.

He asks you to forgive him.

He belongs to me.

He bled to death on his own in his hidey hole.

He blew on it.

He comes around here.

He didn't mean to. It was an accident.

He doesn't want her anymore. It is embarrassing.

He don't give a damn. He's slow.

He forced me into this. He planned the whole thing.

He grabbed as much cash as he could and was gonna run away.

He has a strong sense of theater. In the previous killings...

He has the governor's home number.

He hires some hooker to create an alibi, flies home, fillets the spouse, flies back.

He hit Jane pretty good. People were watching. I had to arrest him.

He irks me.

He just hit her on the head.

He killed himself.

He left me and Julie with nothing but massive debts. Penniless.

He says he's sorry for all the pain he's caused you and your mother.

He says, "God bless you and keep you."

He used to be huge, but he made some really bad calls in IT.

He waits for her, expecting her to come in alone.

He was going to jail or going to get killed.

He was good in bed.

He was like a different person or something.

He was tortured in this chair.

He watched you hide the keys.

He would have hid a nest egg somewhere.

He's a choker. He doesn't have the nerve to kill his wife. Didn't do it.

He's an ugly, tormented little man. A Ionely soul.

He's dead.

He's gone.

He's here to make the formal ID.

He's here.

He's irksome.

He's just sad because he sees Lisa is.

He's just sad because he sees Lisa is.

He's not an agent. He's a consultant.

He's not gonna confess.

He's not here.

He's playing rockabilly.

He's smiling now.

He's still here.

He's still pursuing inquiries at the beach.

He's wrong, though.

Hear you're good in bed. What's the secret?

Held her under until she stopped moving.

Hello, Jennifer.

Hello, Mrs. Tolliver.

Hello, sweetheart.

Hello.

Her body was discovered on this beach.

Her body was discovered on this beach.

Her mother's not around?

Here, it's the opposite. The first thing you see is the body...

Here, why don't you have a look?

Hey, honey, could you, uh, fix some lunch for your brother please?

Hey, it's been bothering the hell out of me.

Hey, Lisa?

Hey, Pops.

Hey, that family was screwed anyway. Don't blame yourselves, guys.

Hey, these friends of yours?

Hey.

Hey.

Hey.

Hey. Excuse me.

Hey. So you might be right about this case. Might be.

Hey. We found out where that money was coming from.

Hi, people.

Hi.

Hi. I'd like to make an appointment with Dr. Wagner, please. It's urgent.

Hi. Let's go. Come on.

Hi. Who are you?

Hiding what?

His business is dead. Where did he get 10 million from?

His dad killed Christine.

His hair. It's braided the exact same way as the victim.

His investment business was a sham.

Hit her.

Hmm?

Hmm.

Honestly, it's not as bad as it looks.

Hope and Win, I know.

Hope was always smarter than any of you.

Hope was jealous of her ever since she started hanging out with us.

HOPE: Oh, my God.

HOPE: The guard told us to get out...

How can you do this?

How cool would it have been if one had walked in then?

How could you do this to me? I told the mayor of San Francisco...

How dare you?

How dare you?!

How did she seem lately? Just, you know, any enemies...

How do you do that exactly? Get a psychic fix on someone.

How do you know he didn't?

How do you think it feels that my daughter prefers her father's whore over me?

How do you think that feels?

How does the widow check out?

How is it you don't even notice a nose in your floor?

How long were you and Jason Sands lovers?

How long you gonna be, you think?

How was her marriage, do you think?

How'd you do that?

How's this relevant?

Huh? Ha ha ha.

Hustle us up a couple of rooms, furniture and phone lines.

Hypnosis will let you come up with those things.

I always knew that there was a safe in that room.

I am gonna make life miserable for you.

I am good to them.

I am telling the truth now.

I asked you a simple question, sir. Did you kill your daughter?

I asked you if he kept a diary, and you said he did.

I assure you, we're doing everything we can to find Julie.

I beg to differ. My cousin Yolanda's a psychic.

I believed him.

I bet I can guess her name.

I can only apologize for my colleague's bizarre behavior.

I can only imagine your pain. But I'm not a wicked man.

I can tell you're in real pain. Why not tell the truth?

I can try.

I can't help what I saw.

I can't let my dad be punished for something he didn't do...

I can't mesmerize you against your will. It's not possible.

I can't tell you how sad I am about all this. How can I help?

I can't watch her all the time.

I confess, the temptation to play detective was a little too strong.

I could charge her with waving a gun at Jane, but what for?

I couldn't.

I did it for you.

I did. He told me he needed it to surprise his wife.

I did. I did. She, uh... She was looking way too good.

I didn't expect my little brother to be banging my wife, you bastard!

I didn't kill her, man.

I didn't kill her.

I didn't really know them.

I do have a plan.

I do not like to be slandered in the media...

I do.

I do. I know.

I don't care about any of that. Look, you have to find my little girl. Please.

I don't deal in his business affairs.

I don't even know. Hope just went crazy.

I don't have Jason's money.

I don't know what kind of hold this man has over you...

I don't know what you will recall of that night...

I don't know what you're talking about.

I don't know yet whether he killed her as well.

I don't know you. I don't trust you.

I don't know.

I don't know. Maybe.

I don't know. They live in Oakland.

I don't see a crowd of women following you around.

I don't see anyone who could torture a man to death with pliers and a lit cigar.

I don't understand. You're...?

I don't want you messing around in my head, man. No offense.

I don't.

I expect you to do what's right without dragging me into it.

I get this. You guys can't catch the real killer...

I give you names, that's it.

I got his paperwork in the site office, if you want it.

I got the developer way up my tailpipe.

I guess we need a locksmith.

I guess, uh, you must be bad cop.

I have 12 wives now and will soon begin courting Number 13.

I hope you are keeping well. I am thriving and happy.

I hope you find who did this.

I just wanna take a moment and thank everyone in law enforcement...

I just wanted to be sure I had the right answer.

I just went to get sleeping pills, I swear. I didn't even wanna go.

I knew it.

I knew it. I knew it.

I knew you had a cold streak, but this?

I knew... I knew it might be a trick, but I...

I know, you were planning on refusing him very curtly.

I know.

I learned about it after the fact from his accountants.

I lost a beautiful, precious angel.

I love Chris.

I mean, a drunk driver.

I mean, I work construction. I never miss a day.

I mean, if you wanted to come back, I couldn't stop you.

I mean, it's not like he forced Chris to do it, you know.

I mean, she may be away one night and I wouldn't know, but...

I mean, that's it.

I mean, what is that? Is this real?

I need someone to hold me, please.

I need you to write down your names and numbers we can reach you at.

I realized I hadn't seen her in a while.

I realized that was our whole marriage.

I said, "Sure, do it."

I saw Chris three days ago.

I screw better lawyers than you.

I see a warm, loving, generous man.

I see Danny's father.

I sent out the vibes, I got none back. So I'm leaving it alone.

I tell you this because I want you to understand...

I think she's clean on this, but we can bring her back in.

I think that she tried to tell me once, and I didn't... I...

I think you are psychic. You're just afraid to admit it.

I think.

I thought about it a lot.

I took the bullets out earlier.

I trust a mother's instinct.

I try.

I understand. Uh, no problem.

I used to make a good living pretending to be a psychic.

I wait until they hit legal age.

I want to hypnotize you all so that you can remember details of that night.

I want to know if she knows about the mistress.

I want you to close your eyes...

I want you to close your eyes...

I want you to help us find out who killed her.

I wanted to win the bet too.

I was looking for that diary.

I was looking for them.

I was surprised, I gotta be honest. You don't seem to be a wicked man.

I was with a massage therapist.

I will bet you 100 more of these dollars that I can seduce any woman here.

I work.

I'd always be trying to get my little brother, Jimmy, to do my chores for me.

I'd love to.

I'll be taking this up with your superiors.

I'll call you.

I'll send over a couple of Forensics guys tomorrow...

I'll tell you what I'm talking about, you sweaty pervert.

I'll try and be brief. You were Sands' lawyer.

I'm a law enforcement professional. Jeez.

I'm acknowledging the fact that you might be right, that's all.

I'm Agent Teresa Lisbon, California Bureau of Investigation.

I'm calling Tommy Alvarez, the sheriff.

I'm disappointed. L... I'm very disappointed. And I'm embarrassed.

I'm entering the top 10 pass code choices.

I'm gonna have somebody take you home.

I'm gonna have your badge.

I'm here to help you.

I'm his family lawyer, so I look after his personal financial matters...

I'm insulted you need to ask.

I'm jumping right in, if you don't mind, Price.

I'm just gonna wait out on the jetty.

I'm pretty certain Wendy Sands had purple hair.

I'm so sorry.

I'm sorry, Jennifer. I wish I could.

I'm sorry, no?

I'm sorry, sir. This is now a crime scene.

I'm sorry. I wouldn't feel comfortable prescribing without some sort of chitchat.

I'm sure it hurts.

I'm the police. Did you kill your daughter?

I've been watching you and your husband...

I've got nothing to say. Call my lawyer.

I've never seen Danny like that.

If Bennett makes it, he could tell us.

If Chris was a color, what color would she be?

If ever I saw a woman who could use pliers on a man, that's her.

If I find them, I get to drive.

If I know Jason, there's something left.

If it was us that tortured him...

If Kurtik was having sex with her, that gives him motive to kill.

If only you'd told me the duck was an oboe...

If she were an animal, what kind of animal would she be?

If we generate complaints as to how we go about this...

If we have confirmation of where you were, lets us exclude you from the investigation.

If you could be any animal you want, what would you be?

If you don't get horny reading Fangoria, I'm Britney Spears.

If you want our tech guys to set taps, I gotta let them know.

If you were 15 years younger...

If you were a real psychic...

In my trance, I saw him clear as day.

Interesting.

Is he?

Is it really in diamonds or is that just part of the trick?

Is it really?

Is that a person? Someone I employ?

Is that not a signal that we should cut this man loose?

Is this him?

Isn't that what happened to your mother?

It burns with a terrible, cold, dark flame.

It doesn't look like he will, so we need a confession from his accomplice. So, um...

It takes as long as it takes.

It was a couple of joints. No big deal.

It was Bennett.

It was Flipper.

It was her who killed Chris.

It was her, okay?

It wasn't a big deal. We're all just friends.

It wasn't exactly raging.

It went broke ages ago. Our bank accounts are empty.

It'll take a while to untangle. But Sands' company?

It's a classic, elaborate and clever, but ultimately stupid plan.

It's a door. To a safe?

It's a dynamite act.

It's a huge withdrawal, but of course I figured he had much more in reserve.

It's a Jane hunch. You keep him around for a reason.

It's a mistake. Heh.

It's a thin file.

It's been on the news.

It's empty. They're both gone.

It's late anyway.

It's Michael Claymore Bennett III, Sands' lawyer.

It's nice and quiet in here, isn't it?

It's not bad. Six mil career earnings.

It's not my call. Rules are rules. Come back next week.

It's not useful and it's not professional.

It's obvious it was you.

It's okay, baby. Everything going to be good now.

It's okay.

It's okay. It's okay. We'll be right there.

It's safe. I'm fully trained.

It's simple math. If I go to jail, thousands of kids will die.

It's so completely not true that it's insane.

It's so complicated.

It's the law.

It's this money he uses to buy the diamonds.

It's what I'm telling you. We're trying to finish this thing too fast.

It's what this place is all about.

Jackass.

Jane has an idea.

Jane says give it a moment. Let it play itself out.

Jane, be careful. Don't try and get them to say anything or stop them.

Jane, nobody's there. Come on.

Jane, tell her not to leave town.

Jane, wait.

Jane, you close cases.

JANE: "Dear Mr. Jane.

JANE: Don't worry, Mom.

JANE: Good morning.

JANE: Have a seat.

JANE: Hmm.

JANE: I force myself to look into that flame...

JANE: I'm sorry.

JANE: Mm hm.

JANE: Mm hm.

JANE: Morning, everybody.

JANE: Oh, yes.

JANE: Oh, yes. I forgive you.

JANE: Thanks for coming.

JANE: The duck is played by the oboe.

JANE: What section you working then? Southeast quad.

JANE: Who's the suit hovering around her?

JANE: Why not?

JANE: Yes. Just as you suspected, a very healthy nest egg.

Jane?

Jane. Patrick Jane.

Jason bought $ 10 million of diamonds, for when we would run away.

Jason cleans their, uh, drug and, um, girl money for them.

Jason didn't steal anything from me.

Jeez, Hope.

JENNIFER: Ten million dollars?

Jorge, what, are you nuts?

June, honey, please...

June, what's the matter with you?

June?

June.

Just because I lost doesn't mean you shouldn't take my advice.

Just because they're having an affair doesn't mean your father killed Christine.

Just paying attention.

Just so you know, I'm suing the CBI and the Attorney General's Office...

Just tell us what happened that night.

Just that she was... You know, they were hanging together.

Keep walking, Mr. Kurtik, or I'm gonna have to arrest you again.

Kidnapped Julie Sands for the same reason.

Killed? How?

KURTIK: You don't talk! JANE: Oh, aw.

L... I don't want... Uh... The McCluskey boy did it.

L... I resent that.

Later, dude.

Let me guess. She's leasing a high end vehicle...

Let's go home, Daddy.

Let's go.

Let's just leave him here.

Lf, um, those bastards didn't kill him...

Lf. And that's a hunch. Based on rockabilly.

Like Flipper did it? No.

Like I say, we haven't been tight for a while.

Like old.

LISBON: Captain. Agent Lisbon.

LISBON: Come on, let's go.

LISBON: Darlene, you're a friend of Christine Tanner?

LISBON: Did we find them? These guys glide under radar.

LISBON: How'd it go? I think we sold it.

LISBON: Jane, stop.

LISBON: Looks like Sands was bust all right.

LISBON: Or?

LISBON: She doesn't know that. Sure she does.

LISBON: STDs? Abortions?

LISBON: That's okay. We can handle it.

LISBON: That's why we're here.

LISBON: The place is trashed.