A guess? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
A joke is a story with a humorous climax. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
A landlubber. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
A large mushroom pepperoni with extra onions and Michelob, please. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
A little joke. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
A male and a female humpback in a contained space. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
A miracle? That's yet to come. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
A secret base from which to launch the annihilation of the Klingon people. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
A simple evacuation of the expanding epidural haematoma from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Abandon ship. Scotty, do you hear me? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
About 45 to 50 feet long. About 40 tons each. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
About those colourful metaphors that we've discussed. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Acceleration is no longer a constant. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Acceleration thrust is at Spock's command. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Accounting for density and temperature and salinity factors? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Adjust the sine wave of this magnetic envelope from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral Kirk, how do you plead? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral Kirk! Admiral Kirk! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral Kirk! Can you hear me? I need your help! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, are you there? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, I am receiving whale song. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, I have a signal from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, I need thruster control. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, I think you'd better get up there. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, if we were to assume from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, may I ask you a question? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, may I suggest that Dr McCoy is correct? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, there may be a 20th century possibility. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, this is strange. The song is directly ahead. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, we have a problem! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, we have found the nuclear vessel. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral, you'll be trapped. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral! Admiral Kirk! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Admiral! Admiral Kirk! Can you hear me? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
After that, Admiral, we're visible and dead in the water. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All attempts at regaining power have failed. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All charges but one are summarily dismissed. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All Earth orbiting starships are powerless. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All emergency systems are nonfunctional. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All power sources have failed. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All right, Commander. ls there anything you want to tell us? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All right, Scotty. it's up to you. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All right, tell them phasers on stun. Good luck. Kirk out. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All right, who are you? And don't jerk me around any more. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All right, who the hell are you? What were you doing in there? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All right. Let's take it from the top. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All set? Good hunting. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All systems have failed. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
All underground storage systems from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Also, I must apologise for my attire. I seem to have misplaced my uniform. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ambassador Sarek, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
An unknown form of energy of great power and intelligence, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And at noon tomorrow, in what is sure to be a media circus, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And besides, we're not talking about human beings here. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And certainly the biggest cockamamie fish story l've ever heard. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And Commander Sulu will convert us a whale tank... from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And don't try anything, either. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And finally, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And hope to hell they tell this probe what to go do with itself. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And if you have any problems, just call me. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And it contains the only two humpback whales in captivity. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And it was Dr McCoy, with a fine sense of historical irony, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And like those mutineers of 500 years ago, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And now, here's a much better way to see George and Gracie. Underwater. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And probable location of humpback whales, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And producing milk to nurse their young. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And spend the rest of our lives mining borite, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And test detonated by the Admiral himself. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And that as a consequence of your new rank, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And that is the limit of their hostility. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And then start again. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And they will be again, that's the beauty of it. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And this is what it would sound like underwater? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And those that are taken in are no longer fully grown. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And we are forever in your debt. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And we intend no harm towards the whales. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And we still don't know what purpose they serve. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And what these things here are. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
And, Admiral, I have replaced the Klingon food packs. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Any questions? All right. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Anyway, I said to her, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Are causing critical damage to this planet. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Are they some kind of navigational signal? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Are you a doctor? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Are you sure it isn't time for a colourful metaphor? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Are you sure you want to part with them? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
As you can see, we have a great deal to offer, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
As you wish, since you deem them of value, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
As you wish. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
At 60' x 1 0', from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
At least a possibility, Admiral. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Attempt to trace these whale songs to their source. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Attempting the hell to communicate. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Attempts to communicate with the probe have been negative from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Attention. Attention. Red Alert. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Aye, sir, but l've never beamed up 400 tons before. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Aye, sir. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Back at the lnstitute, about extinction? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Back in the '60s, he was part of the Free Speech Movement at Berkeley. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Back to San Francisco. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Bad day. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Beautiful, aren't they? And extremely intelligent. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Because of all the hunting this time of year. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Because of certain mitigating circumstances, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Besides, I want to know why you travel around with that ditzy guy from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Besides, I'm most impressed with your performance in this crisis. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Bob, it's tearing me apart, okay? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Bones, you stay here. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Bring in the accused. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But at this time we may be able to find some. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But he's not exactly working on all thrusters. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But I cannot wait here to find them. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But I sure couldn't fill your shoes. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But I want you guys out of here right now, or I call the cops. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But that is nothing compared to what he has achieved from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But that is small compared to what we know, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But they don't seem to know anything about it. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But they're tagged, like I told you. I mean, you can go find them, right? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But they're tagged, like I told you. I mean, you can go find them, right? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But to have to go home in this Klingon flea trap... from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But we'll tag them with radio transmitters from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But we're stuck between a rock and a hard place. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But when? Spock? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But where? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But, if you let me finish, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But, of course, I cannot guarantee success. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
By the beginning of the fusion era, these reactors had been replaced, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Calculating the coefficient of elapsed time from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Can give a proper response to the probe. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Can we make breakaway speed? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Can you enclose it to hold water? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Can you let us hear the probe's transmission? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Can you tell me where the naval base is in... from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Can't you tell me what it felt like? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Captain Spock, you do not stand accused. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Captain's log, Stardate 8390. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Causing crystalline restructure, theoretically. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Chekov will issue a phaser and a communicator from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Chekov, can you hear me? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Chekov, Pavel. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Chekov, you're breaking up. Please signal again. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Chekov! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Chemotherapy, funduscopic examinations. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
ClC Command Duty Officer, Commander Rogerson. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Cloaking device is stable. All systems normal. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Cloaking device now available on all flight modes. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Closing in on the whales, bearing 328 degrees. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Cloud coverage 1 00%. Temperatures decreasing rapidly. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Come in, please. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Come in, please. Come in, please. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Come on, Chekov. Wake up. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Come on, Spock. it's me, McCoy. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Come on, why don't you let me give you a lift? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Come on. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Come on. What the hell were you guys really trying to do back there? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Commander. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Commanders Uhura and Chekov are assigned to the uranium problem. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Communications officer as ready as she'll ever be. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Computer, resume testing. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Computer? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Computer. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Conceived by Kirk's son, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Conspiracy, assault on Federation officers, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Continue on course. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Continue tracking, Saratoga. We will analyse transmissions and advise. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Continue transmitting "Universal Peace" and "Hello" from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Correct. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Could the humpbacks' answer to this call be simulated? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Could they be part of the mating ritual? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Could you tell me where the nuclear vessels are? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Council is now in session. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
D.H. Lawrence. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Damage control is easy. Reading Klingon, that's hard. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Damn it, do you want an acute case on your hands? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Damn it. Damn it. We've been so lucky. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
David died most bravely. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Depends on how much shielding there is between us and the reactor. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Despite all attempts at banning whaling, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Despite all that they are teaching us, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Dialysis? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Did braking thrusters fire? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Disobeying direct orders of the Starfleet Commander. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Do it. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Do not approach Earth. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Do whales attack people like in Moby Dick? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Do you have a message for your mother? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Do you mind if I ask you a few questions? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Do you see them? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Doctor, such unprofessional behaviour. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Does the species exist on any other planet? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Don't know anything about it? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Don't leave him in the hands of 20th century medicine. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Don't tell me fish stories, kiddo. l've known you too long. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Don't tell me you two are fighting again? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Don't tell me, they don't use money in the 23rd century. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Don't tell me. You're from outer space. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Don't worry. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Dr Nichols has offered to take us around the plant, personally. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Dr Nichols, I might be able to offer something to you. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Drilling holes in his head is not the answer. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Earth. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Emergency channel 0130. Code Red. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Emergency lights. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Emergency. We have a security breach. General alarm. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Engage computers. Prepare for warp speed. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Even as this Federation was negotiating a peace treaty with us, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Even with planetary reserves, we cannot survive without the sun. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Everybody not going to Earth had better get off. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Everybody remember where we parked. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Evidently unaware that its transmissions are destructive. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Excelsior? Why in God's name would you want that bucket of bolts? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Exclusively devoted to whales. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Excuse me, sir, can you direct me to the naval base in Alameda? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Excuse me. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Excuse me. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Excuse me. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Excuse me. Excuse me, please. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Excuse me. We'll take that. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Excuse me. Would you mind stopping that noise? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Explain. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Farewell. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Farewell. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Fascinating. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Father. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Flown, and that's the last you'll see of them? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
For example? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
For the variable mass of whales and water in your time re entry programme? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Forget it. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Forgive me, Doctor. I'm receiving a number of distress calls. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Freeze! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
From the city? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Full power now, sir. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Further communications may not be possible. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Gangway! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Genesis was perfectly named, the creation of life, not death. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
George and Gracie's transmitter, what's the radio frequency? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Get him back, get him back! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Get him back! Get him back! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Get out of the way. Hit the deck. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Go ahead. Stun me. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Go on! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Good day, Captain Spock. May yourjourney be free of incident. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Good morning. I'm your guide this morning. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Good thinking. Engine room. Report, Mr Scott. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Gracie does. I'll be right here. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Gracie is pregnant. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Gracie's not only pregnant, she's very pregnant. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Gregory! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ground the ship. Keep the nose up if you can. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hamlet, Act l, Scene lV. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hardly, Admiral. I cannot even guarantee from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Has been charged with nine violations of Starfleet regulations. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Have been shut down due to contamination from the probe's wave. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Have saved this planet from its own shortsightedness, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Haven't you got any goddamn feelings about that? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
He means that he feels safer about your guesses from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
He melted the lock. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
He saved Spock. He saved us all. I thought you should know. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
He was destroying his own future. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
He'll sing anywhere from 6 to as long as 30 minutes, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
He's being held in the security corridor, one flight up. His condition is critical. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
He's not expected to survive. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hello, Alice. Welcome to Wonderland. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hello, computer. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hello. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hello. We are looking for the nuclear vessels in Alameda. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Here I go. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Here it comes now. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Here, I got it. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Here? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Here. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hey, Tom, get those steel plates in here! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hi. Busy? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hit the deck! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hold it! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hold it! Police! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hold on tight, lassie. lt gets bumpy from here. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Hold the door. Hold the door. Emergency. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Homing in on the West Coast of North America. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
How come we're here having dinner? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
How did you know Gracie's pregnant? Nobody knows that. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
How do you explain slowing pulse, low respiratory rate, and coma? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
How do you feel? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
How do you feel? How do you feel? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
How do you propose to solve this minor problem? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
How much? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
How will I find you? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
How will playing cards help? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
How will that be done exactly? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I am from what, on your calendar, would be the late 23rd century. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I am Pavel Chekov, a commander in Starfleet, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I am? May I go now? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I assure you that won't be necessary. We're only trying to help. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I believe I shall begin by making use of this map. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I believe I was successful in communicating our intentions. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I believe we have arrived at the latter half of the 20th century. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I belong here. I am a whale biologist. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I can tell you that we're not in the military, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I can try, sir. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I can't believe we've come this far only to be stopped by this. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I did not have time, on Vulcan, to review the philosophical disciplines. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I did not wish to be shot down on the way to our own funeral. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I do it because I was there. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I do not understand the question, Mother. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I don't doubt it. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I don't know about you, but my compassion for someone from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I don't know if I know the answer to that. I think it's across the bay, in Alameda. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I don't know if you've got the whole picture or not, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I don't know. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I don't think you should try using them any more. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I find it hard to believe that l've come millions of miles... from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I find it illogical that its intentions should be hostile. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I flew something similar back in my Academy days. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I got 300 years of catch up learning to do. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I have a hunch from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I have a notorious weakness for hard luck cases, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I have a photographic memory. I see words. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I have the coordinates of the reactor. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I have the distance and bearing which were provided by Commander Uhura. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I have used ourjourney back through time as a referent, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I heard the whole thing. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I just wish we could cloak the stench. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I know, I know. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I know. I feel the same thing, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I mean him back at his post like nothing happened. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I noticed you're still working with polymers. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I opposed your enlistment in Starfleet. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I prefer a dose of common sense. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I say again, we have an intruder in number 4MMR. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I see. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I shall attempt to compensate by altering our trajectory. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I think I have it, sir. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I think we'll find what we're looking for at the Cetacean lnstitute in Sausalito. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I thought you gents were running a test programme. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I thought you made up last night. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I wanna know how you know that. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I want you all to be very careful. This is terra incognita. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I wasn't told. They're in Alaska by now. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I were to show you a way to manufacture a wall, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I would accept that as an axiom. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I'm afraid you're a number of years too early for that. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I'm afraid you're trapped here with us. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I'm assistant director of the Maritime Cetacean lnstitute. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I'm here to bring two humpbacks into the 23rd century. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I'm impressed. That's a lot of work for a short voyage. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I'm ready, Spock. Let's go find George and Gracie. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I'm so happy for you, I can't tell you. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I'm sure the Admiral will recognise from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I'm terribly sorry. There's been an awful mix up. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
I'm very sorry, but... from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
If you read me, we're going to attempt time travel. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
In relation to the acceleration curve. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
In the hundreds of thousands, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
In the slaughter of these inoffensive creatures. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
In this case, the Pacific Basin. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Is directed solely at Admiral Kirk. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Is not limited to my estimate of their intelligence. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Is unrevealing in these cases. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
It has almost totally ionised our atmosphere. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
It has been three hours since our contact with the alien probe. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
It is the Enterprise. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
It is the judgement of this council that you be reduced in rank to captain, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
James T. Kirk, renegade and terrorist. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Jim. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Judging by the pollution content of the atmosphere, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Juneau, Alaska, clouds increase 95%. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Just lucky, I guess. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Just use the keyboard. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Keep trying, you'll find him. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Kirk out. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Kirk was secretly developing the Genesis Torpedo, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Klingon mummification glyph. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Knows anything about humpback whales? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L'd much rather have yours. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L'll find you. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L'll give you $1 00. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L'll have bearing and distance for you, sir. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L'll introduce you to the lnstitute's pride and joy. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L'll put it another way. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L'll try, sir. Scott out. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L've come back in time from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L've got a tyre iron right where I can get at it. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L've got to bring you in one at a time. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L've had to programme some of the variables from memory. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L've located Chekov, sir. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
L've lost him. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lass, I can hardly hear you. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Leningrad has lost all electrical power. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Let me see if I can sort it out. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Let me tell you something. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Let the record show that the commander and the crew from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Let's do ourjob and get out of here. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Let's go. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Let's just say that no humpback born in captivity has ever survived. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Let's see it. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lf I have to, I'll go to the open sea to get them. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lf memory serves, there was a dubious flirtation from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lf my suspicion is correct, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lf we juxtapose our coordinates, we should be able to find our destination from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lf you have such a low opinion of my abilities, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lf you will all take your seats. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Life, death, life, things of that nature. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Like they say in your century, I don't even have your telephone number. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Like what? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Live long and prosper, Father. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Live long and prosper, Lieutenant. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Live long and prosper, my son. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Live long and prosper, my son. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ln addition, many of the female whales are killed from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ln any case, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ln that event, the probabilities are that our mission would fail. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ln the ocean, the other whales will pick up his song, and pass it on. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ln the park? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Look out! Look out! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Look! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Looking for a couple of humpback whales. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ls that a lot? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ls that the logical thing to do, Spock? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ls there no way of recrystallising the dilithium? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ls there something wrong with the one I have? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt appears to be a probe, Captain, from an intelligence unknown to us. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt doesn't look all that different. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt is currently laced with, shall I say, more colourful metaphors, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt is difficult to answer from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt is possible that an alien intelligence from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt is possible that judgement was incorrect. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt is sung by the male. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt means that our chances of getting home are not too good. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt means that they will be at risk from whale hunters, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt must be coming from inside the ship. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt sounds like the goddamn Spanish lnquisition to me. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt was most kind of you to make this effort. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt was no effort. You are my son. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt wasn't some kind of macho thing, was it? Because if that's all, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt would be impossible to discuss this subject from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt would not be proper to refer to you as Jim from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt would take years just to figure out the dynamics of this matrix. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt wouldn't have been good for them. Besides, we thought from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's a foregone conclusion from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's a miracle these people ever got out of the 20th century. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's all right. Yes, I know. it's okay, they didn't mean any harm. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's bad enough to be court martialed, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's better for me, better for you, it's better for them. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's coming from San Francisco. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's going slowly, sir. lt'll be well into tomorrow. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's got a cloaking device that cost us a lot. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's his way. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's never been proven their intelligence from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's not always necessary to tell the truth. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's not so much a matter of a place as of a time. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's perfect, Spock. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's the right place, Spock. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's these Klingon crystals, Admiral. The time travel drained them. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's too bad, too, because they're really quite friendly, as you could see. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lt's using forms of energy our best scientists do not understand. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Lts signal is damaging everything in its path. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Made by your flawed, feeling, human friends. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Maintaining impulse climb. Wing 5 by 0. Helm steady. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Man did plenty of damage. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Many of their customs will doubtless take us by surprise. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
MarDet Commanding Officer, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Maximum speed, sir. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
May fortune favour the foolish. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Men have harvested whales for a variety of purposes, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Most kind. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Most of which can be achieved synthetically at this point. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Mr Chekov, any sign of a Federation escort? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Mr President, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Mr President, I stand with my shipmates. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Mr President, we have power. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Mr President. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Mr Scott cannot give me exact figures, Admiral, so I will make a guess. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Mr Sulu, take us home. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Mr Sulu, that's all I can give you! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Mr Sulu, you have the conn. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Multiphasic transmissions, overlapping. it's almost a gibberish. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Must be the radiation. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
My friends, we've come home. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
My God. What is this, the Dark Ages? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
My name is Dr Gillian Taylor, but you can call me Gillian. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
My shoes? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
My transporter power is down to minimal. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
My whales. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Name. Rank. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Naturally. So what's your problem? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Negative. Humpbacks were indigenous to Earth, Earth of the past. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Negative. it's impacting on all our systems. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
No data, Admiral. Computers are nonfunctional. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
No doubt about your memory, Spock. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
No one will ever know we were there. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
No way. Somebody's got to keep an eye on him. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
No word since beam in. We can only wait for them to call. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
No, but it is the human thing to do. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
No, I'm from lowa. I only work in outer space. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
No, no, no. All I need is the radio frequency to track them. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
No, sir, and no Federation vessels on assigned patrol stations. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
No. No, most whales don't even have teeth. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Nobody pays any attention to you unless you swear every other word. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
None of these people have ever seen an extraterrestrial before. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Not now, Madeline! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Not now, Pavel. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Not only is he responsible for the murder of a Klingon crew, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Now all we have to do is get the whales out of here before we sink! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Now hear this. Smoking lamp is out while transferring fuel. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Now if you'll follow me, please. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Now suppose, just suppose, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Now we need directions. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Now, if you'll follow me, please, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Now, Mr Sulu! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Now, Mr Sulu. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Now, you swallow that, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Nuclear power was widely used in naval vessels. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Nuclear vessels. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Of the late Starship Enterprise from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Off the deep end, Mr Scott. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Oh, is that what it was? Prepare for departure. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Okay, I don't know what this is all about, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Okay, make nice. Give us the ray gun. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Okay. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Old, yes, but interesting. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
On a special frequency so that we can keep tabs on them. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
On all known frequencies. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
On apparent trajectory to the Terran solar system. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
On appointment, to study methods of manufacturing by Plexicorp, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
On behalf of all of us, Mr President, I'm authorised to plead guilty. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
On route to Earth aboard a Klingon vessel. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
On screen. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
One damn minute, Admiral. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Only human arrogance would assume the message must be meant for man. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Only the extinct species, humpback whale, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Or is it pure communication beyond our comprehension? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Or to tell you how much you've meant to us. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ordinarily, I could do it with a piece of transparent aluminium. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Our chief engineer is trying to deploy a makeshift solar sail. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Our mission? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Our mission? Spock, you're talking about the end of every life on Earth. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Our own world is waiting for us to save it. lf we can. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Out of the way. Get out of the way. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Overlapping distress calls from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Past tense "their extinction." from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Patrolling Sector 5, Neutral Zone. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Pavel, can you hear me? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Pavel, talk to me. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Perhaps the professor could use your computer. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Perhaps we could cover a little philosophical ground, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Perhaps you should transmit a planetary distress signal, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Personal bias. His son was saved by Kirk. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Pick up enough speed and you're in time warp. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Picture, please. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Please. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Postprandial upper abdominal distention. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Professor Scott, I'm Dr Nichols, the plant manager. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Put it on screen. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Put them on speakers. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Quite right, Mr Spock. Engage cloaking device, Mr Chekov. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Rank, Admiral. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ready to engage computer, Admiral. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Ready, Captain. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Really? You think this is its way of saying, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Red Alert. Red Alert. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Red Alert. Red Alert. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Red Alert. We are now on Red Alert. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Remember this well. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Repopulate the species. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Right. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Right. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Right. Then this must be old stuff to you. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Saavik. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Sabotage of the U.S.S. Excelsior, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
San Francisco. I was born there. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Satellite reserve power. Now. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Save your energy. Save yourselves. Avoid the planet Earth at all costs. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Scotty, are the whale tanks secure? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Scotty, beam me up. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Scotty, can you hear me? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Scotty, come in, please. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Scotty, do you read? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Scotty, how soon? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Scotty, now would be a good time. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Scotty, we're ready for beam out. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Scotty, you promised me an estimate on the dilithium crystals. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Scotty! Damn it. Move! Move! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Scotty. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
See you around the galaxy. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
See, yes. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Sent the probe to determine why they lost contact. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Shields at maximum. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Simple logic will suffice. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Since the dawn of time, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Sir, heat shields at maximum. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Sir, I have not had the opportunity to tell you about your son. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Sir, spacedock doors are inoperative. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Sir, the braking thrusters have fired. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
So that antineutrons can pass through but the antigravitons cannot. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
So you may not understand feelings, but as my son, you have them. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
So you see, that, as they say, is that. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
So, please follow me, and just give a yell if you can't hear me, okay? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Sorry, Admiral. We just thought you'd like to know, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Sorry, sir. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Sorry, that's classified. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Spacedock, this is Starfleet. Launch all vessels. Launch all vessels. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Specifically the aforementioned U.S.S. Enterprise, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Spock, does the good of the many outweigh the good of the one? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Spock, don't call me Admiral. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Spock, Jim. Don't you remember? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Spock, the retraining of your mind has been in the Vulcan way, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Spock, where the hell's the power you promised? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Spock, you're talking about the end of every life on Earth. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Stabilise. Emergency reserve. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Stand by. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Starfleet Command, this is AdmiraI James T. Kirk, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Starfleet Command, this is Saratoga. Can you hear me? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Starfleet Command, this is spacedock on emergency channel. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Starfleet Command, this is U.S.S. Saratoga from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Starfleet emergency. Red Alert. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Starfleet regulations? That's outrageous! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Starship sensors indicate it is being pursued so closely, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Start your computations for time warp. Bones, you come with me. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Stay with them. On my way. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Still? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Storage tanks for your whales. We'll bring them up from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Storage tanks for your whales. We'll bring them up from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Sucker for hard luck cases. Cheers. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Suppose, by some miracle, you do get them through. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Sure you won't change your mind? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Surprise. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Switching now, Admiral. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
T'Plana Hath, Matron of Vulcan philosophy. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Take it easy. We need your help. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Take the collector. You go first. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Team leader, this is Team Two. Come in, please. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Team Two, Kirk here. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Tearing of the middle meningeal artery. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Tell her I feel fine. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Than most other people's facts. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Thank you so much. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Thank you, for everything. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Thank you, sir. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Thank you. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That if things keep going the way they are, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That is the stupidest thing l've ever heard in my life. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That it occupies the same space as the pursuer. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That much is certain. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That strains vast amounts of tiny shrimp for food. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That the good of the one, you, was more important to them. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That these whales are ours to do with as we please, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That was the briefest dinner l've ever had in my life, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That we'd all be a lot happier discussing this over dinner. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That would do the same job but be only 1 " thick. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That's all there is, so don't splurge. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That's crazy. Who would send a probe hundreds of light years from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That's cutting it closer than you know. What about Team Two? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That's easy, 6". from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That's odd. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That's simply the way they talk here. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
That's what I said, Alameda. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The artery must be repaired. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The beasties seem happy to see you, Doctor. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The bureaucratic mentality is the only constant in the universe. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The Cetacean lnstitute is the only museum in the world from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The charges and specifications are from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The command of a starship. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The doctor gave me a pill, and I grew a new kidney. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The first commonly held misconception is that whales are fish. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The frequency's 401 megahertz. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The giants. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The hell I can't. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The keyboard. How quaint. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The Klingons have lost two vessels. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The Klingons shed the first blood while attempting to possess its secrets. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The largest creature ever to inhabit the Earth. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The mains are down, sir. Aux power is not responding. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The mains are down, sir. Aux power... from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The necessity of keeping discipline in any chain of command. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The next showing of The Wonderful World of Whales from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The novels of Harold Robbins. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The President did say it was directed at Earth's oceans. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The probe could render us neutral easily. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The probe is headed directly toward us. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The probe is vapourising our oceans. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The probe. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The probe's transmissions are the songs sung by whales. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The problem is that they won't be that much safer at sea from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The question is irrelevant. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The radio frequency, please. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The rest of you, break up. You look like a cadet review. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The result of this awesome energy from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The same as the rest of the humpbacks. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The songs change every year, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The songs change every year, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The sounds, but not the language. We would be responding in gibberish. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The theft of a Klingon vessel, see now the real plot and intentions. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The top of what? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The transmissions of an orbiting probe from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The truth. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The universal atmospheric element compensator. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Then I will try to make the best guess I can. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Then where the hell are we? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Then you stand here alive because of a mistake from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
There are other forms of intelligence on Earth, Doctor. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
There are still countries and pirates currently engaged from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
There can be no response to this message. Excuse me. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
There she is. From the lnstitute. lf we play our cards right, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
There! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
There. Hold the image. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
There'll be no further outbursts from the floor. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
These photons could then be injected into the dilithium chamber, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They are mature humpbacks weighing 45,000 pounds each. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They are my friends. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They did, Admiral. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They have a soft, gum like tissue from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They left last night. We didn't want a mob scene with the press. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They report his condition as critical. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They wandered into San Francisco Bay as calves and were brought here. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They were giving me a sour stomach. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They will surface. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They'll be flown in a special 747 to Alaska and released there. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They're going to have to take their chances. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They're gone! I need your help! Are you in there? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They're heading for the bridge! from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They're not. They're mammals, just like you and me, from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They're still using money, we gotta find some. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They've been extinct since the 21 st century. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
They've taken the patient. Get some help. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Think about it, but don't take too long. I'm out of time. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Think about it. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
This is an extremely primitive and paranoid culture. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
This is the Command Duty Officer, Commander Rogerson. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
This is the President of the United Federation of Planets. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
This woman has immediate from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Those of you in uniform, remove your rank insignia. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Thruster controls have been neutralised. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Thrusters functional. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
To attempt to do so would be futile, Admiral. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
To each team. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
To face the consequences of their actions from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
To have your katra back in your head and not mine. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
To hunt a species to extinction is not logical. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
To keep feeding them 2 tons of shrimp per day. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
To keep the medical and emergency facilities functioning. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
To respond to the probe. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
To say nothing about getting home. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
To withstand the pressure of 1 8,000 cubic feet of water? from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Today there are less than 1 0,000 specimens alive. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Tokyo, total cloud coverage. All power from reserve banks. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Trying to teach whales to retrieve torpedoes from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Two starships and three smaller vessels from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Uhura is busy. I am monitoring. from Star Trek IV: The Voyage Home (1986)