Emily in Paris (2020) - Season 1 Edit

A bold woman, unafraid to take on the world.

A bottle to sip and a bottle to spray.

A couple of what?

A fallen idol from Shanghai

A friend is having a dinner for me,

A gift.

A girl could be dead in that room,

A little.

A long lunch with wine!

A lot less.

A lot of people go there. It's famous.

A lover.

A married client.

A necessity.

A nose is what we call the perfumer, the one who composes the scent.

A painter.

A professional remueur can handle tens of thousands of bottles

A professor I met last night. I've… I've never done anything like that.

A reason to smile.

A sunrise.

A table for six personnes, under the name Emily Cooper.

A toast to lovers!

A track paved with money he hasn't had to work for.

A very famous American girl with over 14 million Instagram followers.

About champagne.

About customer service.

About how we might enhance our social media engagement.

About how we might enhance our social media engagement.

About our conversation the other day,

About where we both were when France won the World Cup.

ABSOLUTELY!

Absolutely.

Accessible to everyone.

Actually in the painting.

Actually, I didn't. My friend's family owns the place.

Actually, I was thinking I'm probably just gonna go home.

Actually, I'm on the hunt for one right now.

Actually, the iguana has died five times.

Actually, the owner wants to sell, but…

Actually, the tradition began in France

Actually, what are you doing tonight?

After our night at Van Gogh.

After tonight, you may be deported.

Ah, by all means.

Ah, give it to me.

Ah, it smells really good.

Ah, long story.

Ah, madame. Madame.

Ah, me too! For you, I mean, it…

Ah, oh, no. No, thank you.

Ah, the chef!

Ah! Gossip Girl!

Ah! Hello? Hello?

Ah.

Ah.

Ah.

Ah. [sniffs]

Ah. Because you heard everyone fighting in their rooms?

Ah. Bon appétit.

Ah. Bonjour. [sighs]

Ah. Cute alert! How do you know about this place?

Ah. Don't be early.

Ah. I love that for him.

Ah. Merci.

Ah. Oh!

Ah. Well then, you need to find yourself a nice French boyfriend.

Ah. You came to Paris and you don't speak French.

Ah. You would like to destroy our French soul!

All about her last love affair, so…

All I do is play guessing games with the kids.

All I have to do is go home, join his trainee program,

All of the brands we market here, from perfume to cognac to couture,

All right. [sighs]

All right. Don't forget.

All right. Wait right here.

All right. We'll give your company a one month trial

All thanks to Hästens.

All your books are in French.

Allez, viens chérie.

Allô?

Allons y! [giggles]

Alone.

Although if she's mad, a chopstick can puncture skin.

Although that's probably why the metro smells like PBO during morning rush hour.

American pussy.

American romantic comedies, they are so dishonest.

American?

An asshole masquerading as an intellectual.

An unflinching

And "Thou shalt remember that we are all a team."

And a little bit like sweat... [chuckles]

And a problem I can't solve tonight.

And a two million euro watch! And I'm gonna lose my job.

And accomplishment. It...

And after a year of food, sex, wine,

And also many other kinds of... fasteners.

And also, ahem, there is this.

And also, he's still upset

And also, if you're not doing anything tomorrow night,

And also, you need to celebrate.

And an awkward encounter

And appeal to a young consumer.

And as she crosses the bridge,

And asked if Pierre would donate a dress.

And being here,

And Camille doesn't wanna move, so he's going alone.

And certainly never designed a romper.

And confusing and, honestly, kind of scary.

And congratulations on your new place.

And don't make eye contact with Sylvie.

And educate you on workplace harassment,

And everybody keeps their hands to themselves.

And geriatric care facilities.

And good luck.

And good morning to you.

And hadn't been to Europe until now.

And have men want her.

And he belongs to his wife and Sylvie.

And he is going to crash a Grey Space event at Caviar Kaspia.

And he just hit 100,000 followers.

And he's the heir of Pierre Cadault.

And her oil billionaire husband promised he'd bid on it.

And his pet iguana, Evangelista, that apparently won't die.

And his wife is very nice and a very good friend of mine.

And horny!

And how about a one way ticket back to Chicago?

And how did you get so lucky to move to Paris?

And how do they feel about that?

And how other men feel around you?

And how's Doug like it?

And I agree it's time to shake things up.

And I certainly don't need to take credit for an idea I don't even know I like.

And I didn't even believe me.

And I didn't know he was... I was drinking a lot of champagne.

And I don't know how to look like you.

And I don't want anyone to have 100% of me.

And I failed at that too.

And I feel like I'm dreaming and I'm about to wake up.

And I hate messes.

And I like Paris.

And I like...

And I love this restaurant.

And I made it all up in my head, so…

And I meant it.

And I miss you too.

And I should not be here, telling you what fashion is.

And I think that I could do much more for you than this.

And I think the Americans have the wrong balance.

And I think you should come back.

And I want a memorable post of Brooklyn in Pierre's dress.

And I want the world to see this immediately!

And I wish that I was wearing a bucket hat that I could just throw up in.

And I...

And I'd really like to go home now.

And I'll be away next week.

And I'll begin with 5,000 euros.

And I'll treat you to some amazing sex?

And I'm here if you need anything. [chuckles softly]

And I'm not staying in Paris, so we will just go our own ways.

And I'm so excited to be here in Paris.

And I'm sorry if I don't fit into your spreadsheet, but...

And if that wasn't enough, you slept with his nephew, Matt.

And if you keep smiling like that, people will think you're stupid.

And if you'd like a refill at any time,

And if you're thinking of starting something with him,

And in the meantime?

And intelligently than they ever could.

And it's old fashioned, but so is my mother.

And just to explore the idea,

And leave my whole life behind, or this is his way of breaking up with me.

And look at one dress in a venue we can book in a day!

And look where it's brought me. To this beautiful city.

And lucky for you, that's Antoine's specialty.

And make sure we don't disappoint our friend Randy

And making something that is all your own.

And may I just say, you have an exquisite taste in lingerie.

And maybe some things get lost in translation,

And maybe that's okay.

And my French could use some work.

And my friend, Gabriel.

And my little boy...

And no one would miss me, you know. [chuckles]

And not by emilyinparis.

And not just any girl, an American girl.

And now he's threatening to meet with other agencies.

And now here I am, saying goodbye to one of my first friends in Paris.

And now I dress old ladies.

And now I know nothing.

And now she expects their bed to be in le Louvre.

And now she gotta pee.

And now she's feeding him…

And now the party's over.

And now, everyone out!

And now, on our legendary stage,

And now, we're going to come to the last lot of this evening's auction.

And now?

And now…

And now…

And on that note, I'm going to help you clean up

And passion and... and sex!

And people like them because they don't follow the rules.

And people went bananas.

And please remember to tag Durée in your posts

And post photos of real people, not just models,

And post photos of real people, not just models,

And right here.

And she asked me to consider them as a client.

And she changed her alias, so I can't get to her room.

And she wants to stage the bed there.

And she won't open it.

And so I gave up, and I came here and went to business school

And so is he. That explains everything.

And so is my brother.

And spend it on some away game

And spend the whole day

And start dressing like Angela Merkel.

And stay in Chicago for the rest of your life.

And stole issues of French Vogue from my mum's beauty salon.

And take good care of your uncle, Mathieu.

And take you to all the great places in Paris?

And tell her, also,

And thanks to you, I was up all night.

And that makes Savoir, your company, or, if I may be so bold,

And that they can revisit again and again and again.

And that your parents cut you off.

And the actress naked.

And the four colors chosen

And the house behind it.

And the nose.

And the passion comes flooding back.

And the people are so fat.

And the two men, one in front, one in back,

And the water in my shower this morning cut off

And then avoided the question of gender expression

And then I thought,

And then you market the treatments of the disease.

And then, for some depth and richness,

And then, for the rest of the day, no one would talk to me at work.

And then, they relaxed.

And there is no i in team.

And there's a relocation bonus.

And they fled to the Café de Flore

And they require mystery, and... [scoffs]

And they, uh…

And they're all dying.

And they're doing this whole thing, not releasing the location of their show,

And they're not my books. They came with the apartment.

And this American girl banged on my door and woke me up.

And this was his view.

And to get to know you, Emily.

And try to talk to him, so maybe you can endure it until then.

And until the paperwork is filed,

And very American,

And we manage to stay pretty hands on, but thanks.

And we need to protect ourselves from the morality police.

And we will start the bidding at 10,000 euros.

And we'll see if there's a dress that works.

And we've already acquired

And went to high school where my mom was the math teacher.

And what happened?

And what is your dream of beauty?

And what makes you think we want them back?

And what more fabulous place to hide?

And what would you say?

And what's the great news?

And whoever else he's bangin', so why not you?

And with it, the Maison Lavaux boutique,

And without pleasure, who are we?

And without your omelets.

And you and Camille…?

And you brought a snack.

And you can count on me to make sure everything runs smoothly

And you don't even know how you did it.

And you never discussed it with Camille?

And you never know what's gonna happen next.

And you?

And you? Visiting from the States?

And you're giving up all that to be a nanny?

And you're not because... you've already got it,

And you've dodged me all weekend.

And your experience is with pharmaceuticals,

And your product knowledge is first rate.

And, likewise, having you get to know me.

And, of course, it's making everyone wanna go. [sighs]

And, of course, with the right chemistry, it can be an aphrodisiac.

And, uh, I know it's a party.

And, well, the kitchen is a bit small,

And… [in French] …to the Queen of Remueurs!

And… And he was such an expert

And... and romance and light and beauty

And… and so on.

And… and very charitable,

And… And where is that?

And... I can, uh...?

And… it was incredible.

And... maybe some culture,

Antoine has been promising to take me here for weeks now.

Antoine Lambert. And my wife, Catherine.

Antoine sent a gift to Sylvie,

Antoine speaks so highly of you.

Antoine wants to back me in the restaurant. [chuckles]

Antoine was a young, hot client, and he pursued Sylvie. Hard.

Antoine was impressed with you.

Antoine, of course, owns Maison Lavaux,

Antoine, what do you think of the rose gold?

Antoine!

Antoine! Ça va bien?

Antoine.

Antoine's coming in this afternoon to show us the film.

Antoine's here.

Any tips on what to wear?

Any woman who wears this looks awful.

Anyway, I guess this poetry man explains why you're late for once.

Anyway, um…

Anywhere quiet where we can discuss business is good.

Are hosting this big charity event

Are we having cybersex?

Are you coming?

Are you crazy?

Are you from Indiana?

Are you happy? With him?

Are you hungry? Would you like to have a coffee or...?

Are you lonely?

Are you looking for my douche?

Are you okay?

Are you ready?

Are you really happy?

Are you serious?

Are you still a client here?

Are you sure you don't wanna use my shower?

Are you sure? Last night, Matt said he could talk him out of it.

Are you willing to be destroyed over this?

As an American who doesn't speak French

As Parisians window shop on the Champs Élysées,

As politically incorrect.

As this surplus of g****s.

Asking me about Brooklyn Clark and a two million euro watch?

At 8,000. It's against you, madam, now.

At 38,000 euros.

At a great little tapas place in the tenth.

At a Parisian marketing firm.

At every single piece.

At her gallery in the Marais tonight, and there will be lots of champagne.

At least you have a hot new male accessory.

At least you're enjoying my coq.

At least, historically.

Au revoir.

Aw, sleepyhead.

Aw. Where are you?

Back from where, chérie?

Bad movie.

Base notes of indole.

Based on ejaculation, and she doesn't know what the white is.

Basically, she says that he doesn't appreciate her,

Be cool. The hottest guy at this party's walking over here.

Be right there!

Beautiful and genuinely nice, which shouldn't be allowed.

Beautiful job, Gabriel.

Because he wanted a reminder on him.

Because he's successful, and he's got his life on track.

Because I still have Chinese Popstar PTSD.

Because in French, "père" means...

Because luxury is defined by sophistication and taste,

Because my friends and I were obsessed with Gossip Girl.

Because Shay paid a ton of money for the stage time.

Because she can make anything interesting.

Because she's beautiful and she's naked, which gives her more power.

Because the weather in the vagina when the lady is older...

Because we can watch the playoffs on a Slingbox.

Because we weren't prepared to mention it yet.

Because, no, I'm not sophisticated or French,

Because... Because this city is filled with... with love

Becomes an aphrodisiac.

Before I go.

Before I thanked him with my mouth.

Better than a cheap date.

Better than wasting another minute on a man who won't leave Chicago.

Better to just let it wash over you.

Beyoncé's worth far more than the Mona Lisa.

Beyond honored. [chuckles]

Bien sûr.

Bit controlling.

Bitch, why didn't you say anything?

Blooming jasmine,

Bobbi Brown? Laura Mercier?

Bon appétit, ladies.

Bonjour again.

Bonjour, Emily.

Bonjour, Julien.

Bonjour, la plouc!

Bonjour, la plouc!

Bonjour, la plouc.

Bonjour, mon américaine.

Bonjour, Paris!

Bonjour, Sylvie.

Bonjour!

Bonjour.

Bonjour. I'm emilyinparis, and I was invited on Instagram.

Bonjour. Sylvie.

Bonsoir, Emily.

Bonsoir, mesdames.

Bonsoir.

Bonsoir.

Bonsoir.

Bonsoir.

Bonsoir.

Bonsoir. [giggles]

Bonsoir. We need to be let up to Marie Curie's suite.

Bote just smacked a walk off grand slam, two outs left in the bottom of the ninth.

Brigitte Macron has just posted something on her Twitter account

Bring the Eiffel Tower to bed.

Brooklyn Clark?

Brooklyn, wait. Stop! Where are you going?

Brooklyn, you can't just leave without telling me.

Bus! Another club!

Bus! Another club! No sleep! Sing, bitch!

Busy.

But a lot of people don't like it.

But also because watching the act of sleep is intoxicating.

But Americans invented it,

But as I've told your associate, the privacy of our guests...

But at least, now, we have this one perfect thing.

But at this point, I know how to manage the moods.

But beyond that, he is as useless

But coupes are sexier.

But did you know that, for the longest time,

But did you think that I was French?

But don't come to me with any stupid questions.

But don't you want to go to the movies to escape life?

But every day was something new.

But evidently, you missed the point of what I was saying.

But flattering life portrait of luxury.

But Gabriel is in town. You should go, honey.

But give him time.

But he said that he finished collège, and...

But here…

But his assistant accidentally copied me on an e mail for the hotel booking.

But his manager knows he needs it to compete.

But I also want more than that.

But I am the customer that wants it.

But I apologize. I understand you may have different boundaries.

But I can meet you for a drink tonight, if you'd like.

But I don't get it.

But I don't really know what that is in kilometers.

But I have outstanding clients,

But I love Durée.

But I moved in with him in London when I was 13.

But I need you to be…

But I promise you will if you get to know me.

But I really feel like I could be a big asset here.

But I think you have better things to do.

But I wasn't running.

But I will frame that.

But I'm already far too old for your tastes.

But I'm an agreeable person.

But I'm not sure if we have much to learn from you.

But I'm not this person.

But I've got a lunch.

But if you insist on coming here, just get out of the way, hmm?

But it's a…

But it's her family's company, so she's so protective.

But it's not ordinary, so it could take a few days.

But it's only for a few hours.

But it's the male gaze.

But just so you can stay close to her hot, hot boyfriend.

But may I?

But my mother's from Korea. Another long, boring story.

But no, we won't be friends.

But now that she's pregnant, she's decided she's not gonna take the job in Paris.

But now we use it to make bikinis wet.

But once everything's in place…

But one that I can is saying goodbye to my account.

But only for our clients.

But regardless,

But the girls, they look like you. Nice.

But the only thing we could afford from any of those designers

But the people... so mean.

But the show is canceled, so that presents a bit of a problem.

But the truth is…

But there is something you can do to change his mind.

But they give you hope, and the hero wins in the end.

But they're driven by self promotion and swag bags.

But this has been, uh,

But this is Li.

But to be honest,

But to build a brand,

But we discussed that Emily

But we don't have to talk about that. That's so boring.

But we only dream when we sleep deeply.

But what is the conversation?

But what to call something so useless?

But why must that only be in our bedrooms?

But you inspired it!

But you're leaving.

But your experience is not with fashion

But, honey, this look takes the cake!

But, no, but… but those are really earrings, though, right?

But, please, please, nothing cliché.

But, um, I promise I won't bang on your door again. [chuckles]

But, um, well, he's also very particular about his image.

But, you know, I grew up there, and it's a great opportunity.

But, you know, the wonderful thing about Paris

But...

But… But Grey Space admire your work.

But… But I thought that I met your brother yesterday at the,

But... I do understand what it means to be on the outside looking in.

But... I enjoy work...

But… just… just know that I'm finding my way.

But… the smell.

ButI have some ideas about marketing De L'Heure

BuzzFeed and Jezebel linked to it in the States.

By adding an American point of view to your fabulous French clients.

By one of the most up and coming young chefs in Paris.

By sending back a steak?

Bye.

Bye. [chuckles softly]

C'est la vie.

C'est un écrou de fixation.

Café de Flore et Deux Magots.

Café de Flore was the cool place.

Café, croissant, tout ce que tu veux.

Calling me at 2:00 a.m.

Camille told me that she wanted me to meet her brother.

Camille told me wonderful things about you.

Camille, I'm so embarrassed.

Can be a victim of his own whims.

Can I get you a glass of water? It's a long way to the fifth floor.

Can I get you a glass?

Can I just ask why? [scoffs]

Can I just claim a drawer?

Can they afford us? What was their revenue last year?

Can you come see?

Can you make me a list of rules? 'Cause it's a little complicated.

Can you please just tell her that the water cut off in my shower?

Cancel it. I have a better idea.

Catherine, you remember Emily from Savoir?

Ce qui s'est passé, c'est que j'ai commencé dans le sud.

CeliaSplits?

CeliaSplits.

CELINE's been begging for Brooklyn, but I steered her here.

Chambre de b... Um, it means, uh, the room for the housekeeper.

Chambre de what now?

Champagne showers don't just have to be for pro athletes after a big win.

Chérie, I'm a woman. I'm not a feminist.

Chicago. Visiting Paris?

Chinese people are mean behind your back.

Cigarettes cause diabetes and cancer.

Cinq soixante.

Clear out your desk.

Clearly, it was just me,

Cobblestones.

Come by the atelier tomorrow,

Come in once or twice a week to move papers around your desk,

Come on.

Come on. I'll take you.

Companies hire Savoir to raise their standards,

Congratulations, guys. I'm so excited.

Congratulations!

COSTUME DESIGN: PIERRE CADAULT

Could go to opening night of the ballet for another shot at Pierre Cadault.

Could I see you privately? Please?

Could I… Could we meet later or…?

Could you help me with the rest of my bags first?

Create a signature fragrance for their hotels.

Cute!

Daily Mail is appalling.

Daily Mail: "The old guard is back. The new guard is ringarde."

Danger. Sylvie saw that box from La Perla on your desk.

De L'Heure.

Definitely not. However, I'm feeling uncomfortable right now,

Delta of Venus.

Depending.

Desire does not mean lack of respect. In fact, quite the opposite.

Did he just say...?

Did my gift please you the other day?

Did they break up? Can they break up?

Did you both grow up in the city?

Did you know they were performing Swan Lake tonight?

Did you open this?

Did you see my e mails about social strategy?

Did you send me over here to increase brand visibility or be liked?

Didn't I tell you not to come to me with stupid questions?

Dinner tonight is actually in the fifth.

Dinner was excellent.

Do I need to fire you again?

Do you have a problem with him?

Do you have any idea of what you have done?

Do you have any idea who put this on my desk?

Do you have any other ideas?

Do you have any weed?

Do you know what the French do when things are at their darkest?

Do you mind if I ask you a couple questions?

Do you realize this city is laid out in circles?

Do you really believe most people are happy all the time?

Do you really believe that?

Do you think he's her son or her lover?

Do you think it's too risqué for Pierre Cadault?

Do you think that Pierre would donate a dress

Do you think you're at a carnival?

Do you understand, or shall I spell it out for you?

Do you want me to translate the article for you?

Does not speak French.

Does Sylvie Grateau?

Don't agree with your approach.

Don't be.

Don't let him leave until he fixes my shower.

Don't mention his name to me ever again.

Don't show your face here ever again.

Don't worry about it.

Don't you want to see the hero win?

Don't. Skip a day.

Donc ça, on a le temps de prendre un petit déjeuner,

Donc là, ça peut prendre quatre heures.

Donc, là. C'est pas que c'est mauvais, c'est juste qu'on voit pas,

Douche.

Doug?

Doug?

Drive carefully.

Due to some ancient plumbing issue,

DURÉE APPOINTS @EMILYINPARIS AS NEW BRAND MANAGER

Durée Cosmetics just DM'd me on Instagram.

Durée is smudge proof.

Durée?

Each bottle is turned a tiny bit each day, like this,

Eat good food.

Eh ben, on n'est pas rendu.

Eighteen seconds faster than yesterday.

Either he expects me to move across the country

Elle aimerait son steak mieux cuit, s'il vous plaît.

Elle assure trop.

Em, this is Li, the bride.

Em, you've been mooning over each other since you got here. You have to...

Emily asked me to meet her here.

Emily Coop air. Fly me.

Emily Cooper, your neighbor.

Emily Cooper.

Emily is amazing.

Emily just moved from Chicago to work here at a marketing firm.

Emily, come with me.

Emily, do you want to live in my apartment?

Emily, have you tasted this man's coq au vin?

Emily, I know why this happened.

Emily, I was about to show a stale, lifeless collection.

Emily, I've been dreaming of meeting Pierre Cadault since I was 12

Emily, make a reservation at the Grand Véfour.

Emily, we will never desert you.

Emily, yes.

Emily, you must taste his aubergine.

Emily, you're the expert on everything in Paris,

Emily, your French is getting better.

Emily!

Emily! Come join us. Come.

Emily?

Emily?

Emily?

Emily.

Emily.

Emily.

Emily. Emily, there's a man next to you who's exposing himself.

Emily. Nice to see you again.

Emily. Quelle metaporphose! Très belle.

Emily…

Emily...

Emilyinparis.

Empty real estate going to waste.

Enchanté.

Enchantée, Judith.

Enjoy lunch

Ensuite, si la pièce arrive, "si" la pièce arrive,

Entrez.

Especially from me.

Et un croissant avec le préservatif.

Et voilà.

Et voilà. It was a good day at the market.

Even as a kid, I had rules. My peas couldn't touch my carrots.

Even if it means putting my dreams on hold for a while.

Even if you're committed or married, that never happens anyway.

Even in French class this morning,

Even now, he's offered his talents to design costumes

Even Paris.

Even though I'm very sorry.

Even when you're berry hungry.

Even when you're berry hungry.

Even wrong ones. I always knew what was gonna happen.

Ever see you again.

Ever?

Every day was the same.

Every French person dry heaves just trying to pronounce it.

Every time we're in the same room, it's all we can think about.

Everybody in Paris flocked to see them.

Everybody okay?

Everybody will have one, of course.

Everyone was.

Everyone, everyone, everyone, this is Emily.

Everything is new

Everything is pas possible.

Everything is perfect.

Ex... Exactly. A balance.

Ex... Excuse me.

Exactement!

Exactly five minutes ago.

Exactly right.

Exactly.

Exactly.

Except for champagne. That is Camille's specialty.

Except for Timothée.

Except for... the jogging part.

Except that's not what's happening, Camille.

Exciting. It was a great idea, Sylvie.

Excuse me, but the French are masters of social media.

Excuse me, what is this I just received from you?

Excuse me! Pardon.

Excuse me?

Excuse me?

Excuse me?

Excuse me? You're not going anywhere.

Excuse me.

Excuse me.

Excuse me.

Excuse me. I am speaking.

Excusez moi, mademoiselle.

Excusez moi, mademoiselle. It's a private box.

Exotic orchids could be exquisitely romantic.

Expands international portfolio

Expensive sex.

Explain this to me. I'm interested.

Fabien. [kisses]

Fake it till you make it. [chuckles]

Fall in love.

Fantastic.

Fantastic. I hear it's very beautiful.

Far more interesting to drink it. No?

Fashion is not about a concept.

Fashion respects the people who wear it.

Father! Yep, I got it.

Fearless is starting from zero

Featuring the hotel's signature scent. [snaps]

Femme voyage?

Fifth floor.

Finally.

Fine.

Fine.

Fine. Be there at eight.

Follow me.

For 8,000 euros.

For 20% off my antifungal yoga pants.

For a year.

For all I know, he could have been a murderer.

For Hästens. That could be the slogan.

For her, it is a sexy dream.