Наводку на этот квест можно получить в разговорах с жителями Брумы. Нужно идти к имперке по имени Арн+ора Аурия, которая попросит поговорить с Джорундром в тюрьме Брумы. Но он не захочет разговаривать с героем, пока тот тоже не окажется за решёткой, совершив любое преступление. Для этого годится и прилюдная кража любой мелочи, и зуботычина городскому стражнику.