Ah Paris. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Aide tous les Schtroumpfs à revenir et le grand Schtroumpf te donnera certainement une récompense schtroumpf astique. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Alors qu'il se préparait pour les festivités, les Schtroumpfs entendirent un cri provenant de la forêt enchantée. La Schtroumpfette était en danger. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Alors que la bataille faisait rage, Gargamelle Trébucha se sont stroumpfs collateur. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Alors que là schtroumpfette disparaissait dans la forêt enchantée. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Alors que tout semblait perdu, les cristaux retrouvèrent soudain leur pouvoir et les Schtroumpfs s'apprêtent à créer un autre portail pour sauver la schtroumpfette. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Après avoir surmonté tant d'obstacles pour sauver la schtroumpfette et griffe de Gargamelle et d'Azraël, les Schtroumpfs a enfin réuni se réjouir de pouvoir compter les uns sur les autres dans n'im... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Après avoir vaincu le Phénix, les Schtroumpfs purent à nouveau se concentrer sur gargamelle et les cristaux ayant retrouvé leur puissance. Le grand schtroumpf créa un portail menant à Paris, il ras... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Arrivé à Paris, Gargamel chercha à se débarrasser une bonne fois pour toutes de ces empêcheurs de schtroumpfer en rond malgré un nombre incalculable de défaites, il restait convaincu de réussir à g... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Avant de disparaître dans les profondeurs des bois avec sa captive. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Avant que les Schtroumpfs ne puissent l'intercepter, une grenouille ensorcelée les attaques ? from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Azraël. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Bouscule aire, le grand schtroumpf. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
C'est ainsi qu au village des Schtroumpfs, on peut enfin fĂŞter dignement l'anniversaire de la Schtroumpfette. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
C'est alors que le grand schtroumpf, qui n'avait d'autre choix, décida de les suivre dans ce qui était sans nul doute un nouveau piège tendu par le diabolique car Kamel. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
C'est parti pour une aventure schtroumpf plastique. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Car si chaque schtroumpf Ă©tait unique, la schtroumpfette l'Ă©tait plus encore. C'Ă©tait la seule fille du village. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Ces cristaux magiques de Téléportant Stroumpfs lui échappèrent des mains. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Choisir un schtroumpf. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Choisit un niveau. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Choisit une partie. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
D'un coup de baguette magique, le sorcier fit jaillir de sa cheminée une puissante salve d'énergie. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
De Gargamelle le grand virevolta devant eux, prouvant ainsi qu'ils Ă©taient bien Ă Paris. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
De l'autre côté du portail, les Schtroumpfs durent traverser un pont suspendu au-dessus d'une mer de lave Bouillonnante. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
De l'autre côté, ils aperçurent une immense tour pointu, le schtroumpf grognon ne manqua pas de se plaindre d'être encore une fois au mauvais endroit. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
De réaliser que le petit être avait peut être raison si la glace ne venait pas à bout de ces maudits Schtroumpfs. Le feu y parviendrait peut-être. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Dotée d'une force hors du commun, accuse renversa les Schtroumpfs comme des quilles de Shuffling. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Duquel surgit leur ennemi juré. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Et alors que les Schtroumpfs dansaient, chantaient leurs mésaventures avec gargamel, ne semblaient déjà plus qu'un lointain souvenir. Désormais, la vie avait repris son cours, du moins jusqu'à leur... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Et découvrir que gargamel avait enfermé. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Et fonça en coulisses pour tenter de fuir. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Et il finit néanmoins par y arriver. Mais quelle catastrophe se portail était rouge et ardent comme un brasier ? from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Et ils ne tardèrent pas à se perdre et je trouve grognon ne se gêna pas pour s'en plaindre haut et fort. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Et ils se retrouvèrent seuls sur une montagne enneigée où il faisait un schtroumpf de canard où il n'avait jamais eu aussi froid. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Et l'endommagea. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Et quand une nuée d'oiseaux étranges les survolant, le grand schtroumpf sut que gargamel allait bientôt leur jouer un autre mauvais tour. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Et un malheur n'arrivant jamais seul, les cristaux de Téléportai Schtroumpfs avaient à nouveau cessé de fonctionner. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Et voilĂ qu'ils Ă©taient devenus aussi Bleus que tous les autres. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Expliquant qu'elle devait ramener sa sœur auprès de leur père. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Gargamel fut surpris de voir apparaître ses ennemis, les Schtroumpfs. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Gargamel lança alors ses pauvres pas qui Schtroumpfs, et ils en sont Bleus de froid. Il faut vite les réchauffer vite. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Gargamel lança un sort dans la lave Mordit schtroumpf. Voyons si vous pourrez ne pas finir rôti, il vous en cuira. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Il courut à son secours mais à leur arrivée, il était déjà trop tard. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Il y a bien longtemps dans le village des Schtroumpfs, tous s'étaient réunis pour organiser un anniversaire surprise pour la schtroumpfette. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Ils découvrirent alors une région des bois hantée qui leur était inconnue. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Inquiet pour la Schtroumpfette, Grèce et Patrick leur apprirent que gargamel était devenu un magicien célèbre dans le monde entier et qu'il avait donné ce soir-là sa dernière représentation à New Y... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
La diabolique machine explosa et il fut alors propulsé dans les airs dans un véritable feu d'artifice. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
La forêt enchantée. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
La jungle de l'Ave. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
La potion. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
La Schtroumpfette, dans son schtroumpf, collateur, une machine conçue pour voler l'essence même des Schtroumpfs. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
La toundra Arctique. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Lâche truffette avait été Schtroumpfs nappée par une créature mystérieuse. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Lâche truffette leur explique à tout. Gargamel avait utilisé sur les canailles la même potion secrète qu'il avait transformée en schtroumpfette il y a bien longtemps de cela. Il comptait les change... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Le combat fut rude mais les Schtroumpfs eurent finalement le dessus, le grand schtroumpf avait eu le temps d'entrevoir ce qu'il y avait de l'autre côté du portail de vexée. La ville de New York. He... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Le grand schtroumpf avait raison vexiez avait bien emmené la schtroumpfette chez Gargamel. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Le grand schtroumpf créa alors un nouveau portail afin de fuir avec la Schtroumpfette. Mais la magie de Gargamel Recouvrit le passage d'une épaisse couche de glace. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Le Schtroumpf téméraire exigea de vexée qu'elle relâche la schtroumpfette, mais elle refusa. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Le sorcier lui répondit, comme en vaquer, que les Schtroumpfs viennent à ton secours, s'ils ne peuvent même pas se sauver eux-mêmes. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les bois, rentes. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les canailles toujours à leurs trousses, gargamel en profita pour s'éclipser et leur lança un nouveau sort. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les Schtroumpfs désormais réunis, le grand Schtroumpf créa alors un dernier portail qui leur permettrait de rentrer au village. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les Schtroumpfs furent pris de panique et dans la cohue. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les Schtroumpfs l'ignoraient, mais gargamel comptait bien les empêcher grâce à ce nouveau sort de sauver la schtroumpfette. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les Schtroumpfs s'Ă©lancent Ă sa poursuite. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les Schtroumpfs savaient que là -bas, ils pouvaient compter sur de très bons amis. Le portail déposa les Schtroumpfs chez grâce et Patrick Winslow, leur famille humaine. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les Schtroumpfs se faufilèrent discrètement dans le théâtre pendant le spectacle de magie de gargamel. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les Schtroumpfs se virent contraints de se replier dans la confiserie du coin. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les Schtroumpfs seraient apparues dans les bois hantés où ils retrouvèrent la trace de la schtroumpfette prisonnière. Sa ravisseuse se faisait appeler, vexée et ressemblait à un schtroumpf, mais be... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les Schtroumpfs tentèrent de convaincre, vexée de libérer la schtroumpfette, mais rien n'y faisait. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les Schtroumpfs, glissèrent sur la surface gelée et traversèrent le portail. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les Schtroumpfs, leur racontèrent l'enlèvement de la schtroumpfette et leur demandèrent s'ils savaient où trouver gargamel. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Les Schtroumpfs, unirent leurs forces pour sauver la schtroumpfette. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Leur victoire sur les canailles fut de très courte durée. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Luttant Ă grand-peine contre la neige et le froid, ils finirent par atteindre le sommet de la montagne. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Mais asraël leur barrait le chemin. Ils allaient devoir affronter ce maudit matou avant de pouvoir s'élancer. Alors, poursuite ? from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Mais avant de partir, le grand Schtroumpf remarqua que Vexille accus pleurait eux aussi à chaudes larmes, accusent, inquiétant même d'avoir une fuite. Le grand schtroumpf savait qu au fond, les can... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Mais avant même qu'il ait pu finir ses jérémiades à un sinistre ricanement ô combien familier raisonna dans les bois. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Mais avant qu'ils aient pu partir, le schtroumpf allait naître, remarqua avec effroi qu'il n'était pas tout à fait seul. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Mais c'Ă©tait sans compter sur les canailles de gargamel qui rĂŞvent sur l'ordre de les arrĂŞter. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Mais comme à chaque fois, les petits Schtroumpfs avaient réussi à contrecarrer ses plantes diaboliques, vexilla acus alors côté les Schtroumpfs sautèrent tous ensemble dans le portail pour enfin re... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Mais comme pour le contredire, un dépliant annonçant le spectacle. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Mais le grand schtroumpf se méfiait beaucoup de gargamel et il avait bien raison parce que leur nouvel ami à fourrure fut la cible d'un nouveau sort. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Mais reprit rapidement ses esprits et. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Malgré tout le méchant sorcier et les repéra. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Même s'ils étaient bien plus nombreux que leurs poursuivants, ils semblaient que les Schtroumpfs n'avaient pas la chance de leur côté. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Ne viendrait pas du schtroumpf farceur, mais les Schtroumpfs étaient loin d'imaginer que le méchant et diabolique sorcier gargamel leur réservait une surprise de son cru. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
New York. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Or, non, tous les Schtroumpfs ont fui le village. Gargamel doit encore manigancer quelque chose. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Ordonna aux canailles vexille accusé de passer à l'attaque. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Ouvrit un nouveau portail. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Pendant ce temps, sur la montagne enneigée, les Schtroumpfs réussirent à arrêter le pauvre ourson ensorcelé par gargamelle, les cristaux de Téléportation Stroumpfs ne fonctionnent toujours pas corr... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Pendant qu'il tentait désespérément de le réparer, les Schtroumpfs libèrent la schtroumpfette. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Pour elle, la schtroumpfette a été sa sœur et gargamelle leur véritable père à toutes les 2. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Pourtant vexée et accuse, hésita aire. Ils avaient appris à aimer la Schtroumpfette et se souvenait qu'elle avait supplié gargamel de les nourrir alors que leur ventre criait famine et que leur maî... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Pourtant, les Schtroumpfs savaient qu'ils étaient sa vraie famille et rien ne pouvait les empêcher de la libérer. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Prêts à affronter le terrible caramel une bonne fois pour toutes, les Schtroumpfs suivirent le grand Schtroumpf et traversèrent le portail. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Prêts à affronter tous les dangers ? Les Schtroumpfs s'y engouffrèrent. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Prise au piège et sans accès au portail, Les Schtroumpfs décidèrent d'explorer la montagne dans l'espoir d'y trouver un abri, ainsi qu'un moyen de réactiver rapidement la magie des cristaux. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Qu'il brandissait sa baguette magique et annonçait que son plan machiavélique n'en était encore qu'à ses débuts. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Quand j'aurais extrait votre essence grâce à mon schtroumpf cola terre, alors je régnerai sur le monde entier. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Qui se répandit dans les rues de Paris, Illuminant la capitale française comme un schtroumpf de Noël. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Ravi de les revoir. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Retenue prisonnière par Gargamel vexée et une autre créature ressemblant à un schtroumpf de couleur pâle, tout comme elle, c'était accus le frère de vixie, qui avait lui aussi été créé par Gargamel. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Revenant avec la Schtroumpfette, Gargamel entra dans une rage folle en constatant que ses canailles n'avaient pas arrêté les Schtroumpfs. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Sans perdre une 2nde, Patrick Donna au grand schtroumpf l'adresse du théâtre parisien où gargamel se produisait. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Sans se laisser démonter, les Schtroumpfs continuent à chercher leur schtroumpfette adorée. Le grand schtroumpf pensait que Vexille avait emmené dans l'antre de gargamel. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Se faufilant à l'intérieur, les Schtroumpfs découvrent la Schtroumpfette, emprisonnée et Vixit, penchée au-dessus d'une étrange potion. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Se tournant pour voir ce qu'il effrayait tant les Schtroumpfs, découvrir à leurs grands soulagements un adorable ours en polaire, Oh. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Si la neige ne calme pas leurs ardeurs, pensa gargamel, la voix haute, avant d'être interrompu par accus qui finit sa phrase pour l'impressionner, alors essayons le feu. Gargamel lança un regard to... from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Son anniversaire ça, annonçait schtroumpf astique. Au programme, chansons, danse, gâteau à la salsepareille et cadeaux qui n exposent pas puisqu'il. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Soudain, un 2nd portail s'ouvrit et les Schtroumpfs au thérapies joints, malgré les dangers qui les y attendaient. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Tâche de récupérer les pièces laissées par les Schtroumpfs tout en essayant de découvrir ce que prépare gargamelle. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Tandis que les Schtroumpfs neutralisaient le vilain Batracien Vxi emmena la schtroumpfette au cœur des bois hantés, dans l'antre du méchant sorcier gargamel. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Tous les Schtroumpfs, y compris vexille, et accusent se réunirent autour de son gâteau à la salle ce pareil. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Très reconnaissant, les Schtroumpfs quittèrent Patrick et grâce pour s'engouffrer dans un nouveau portail qui les mena à leur prochaine destination. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Trop impatient de sortir du froid, les Schtroumpfs ignorent les avertissements du grand schtroumpf et s'y engouffrèrent tout de même. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Tu as débloqué le mode tranche trop fashion, tu peux te transformer en n'importe quel schtroumpf à tout moment. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Tu as trouvé des Schtroumpfs, on dirait quelle joie de les revoir. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Un rictus diabolique se dessinait sur les lèvres de gargamel. Ça en est fini de vous, mon petit schtroumpf. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Un sortilège transforma soudain tous les gentils animaux des bois en terrible monstre. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Une fois de l'autre côté, ils virent aussitôt la schtroumpfette. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Une fois les cristaux avalés, la magie qu'il contenait, opéra et ouvrit un portail leur permettant salon, le grand schtroumpf, de retrouver la schtroumpfette. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Vexée et accus, décidèrent de se joindre aux Schtroumpfs et firent tomber gargamel dans le schtroumpf collateur. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Vexée, s'empara de la Schtroumpfette et sauta à travers le portail, Les Schtroumpfs tentèrent de les suivre. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Vexée, termina sa potion et posa la fiole au sol. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Vexée, yacub se réfugient derrière leur maître tandis. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Y atterrirent dans la bouche des Schtroumpfs. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)
Ă€ Paris la Schtroumpfette Expliqua Ă Gargamel que sa famille viendrait la sauver quoi qu'il arrive. from Narrator (French) - The Smurfs 2: The Video Game - Other Voices (PlayStation 3)