War and Peace Edit

A cold, hungry army...

A colossus.

A darkening shadow moved across the face of Europe.

A doctor?

A fresh wind. A cleansing force.

A great deal about you.

A little chit of a girl?

A man that is a better man than you are in every way.

A new prince is established in Austria?

A night like this, I feel like hugging myself...

A personal opinion.

A praiseworthy aim, and one in which I completely concur.

A present from the empress for Your Majesty.

A scorched earth.

A special courier, Your Excellency.

A usurper. A murderer. A deposer of kings.

A widely desolated land.

A year? Am I going to see you, though?

About my wife, Father.

Absolutely everything.

According to all the rules that we have ever learned about warfare...

Act as you did at Austerlitz...

Actually, the only reason he wrote was that he wanted some more money.

Admirable.

After a day like this, it's impossible to sleep.

After three weeks in the country I can hardly keep my eyes open.

After we've left and the wounded men are in our house, what then?

Ah, that's better now, huh?

Ah, the horse's saints.

Ah, there's the French ambassador himself.

Ah, what a sin, what a sin.

Ah, you're the young Countess Rostov.

Ahead of me? No. All is over, all is lost.

Aim!

Aim!

All ends in death.

All is over.

All of this out. You, come here and help.

All our lives will be different from now on...

All Paris regrets your absence.

All right, all right.

All right! Get those wagons moving!

All right.

All right.

All right.

All right.

All stragglers will be shot.

All those handsome young men marching away to fight...

Allow me to tell you, Your Excellency...

Already the wild geese are flying south.

Always keep a young girl warm, my boy.

Am I so much in love with him...

Am to be the wife of this strange, dear, clever man...

Ammunition is on fire. The danger point is approaching. "

Among the wounded.

An apple...

An armistice is going to be discussed.

Anatole, where do you mean to take her?

Anatole! I still think you shouldn't do it.

Anatole. "

And a house that one could thank God for.

And a speedy return to our country.

And agreement between us will be possible.

And although his father was my enemy, I prayed for him.

And as I died, I awoke.

And attractive women in Moscow...

And be laid low by our host.

And because of that...

And being pulled away and missing it forever.

And consents to the withdrawal of Your Majesty's troops...

And despite those men at headquarters who consider war a game.

And even here, in my own headquarters, you cannot get the...

And even so, you consented to bury yourself down here?

And faithful service.

And flick its haunches with whips...

And gird their loins with strength for the fight.

And give him victory over his enemy...

And go abroad.

And he seemed so in love.

And he wouldn't dare make a move without consulting me.

And her brother Petya Rostov.

And how do you feel about it?

And I can't stand it.

And I felt...

And I his slave, and I couldn't help loving him.

And I'm gonna send him the picture to show him what it's like.

And if it be thy will, let this bed be my grave.

And in such a hurry.

And inviting idiots to his house because his wife...

And it is full of the most fraternal expressions...

And it's double for anyone else who will do it.

And lots of shoes and things...

And may thy mighty angel confound them and put them to flight.

And mercy.

And no human power can hinder us.

And nobody comes over and says a word to me.

And not grownups either.

And now Prince Andre has sent back all her letters.

And now that I'm Count Bezukhov, I feel I must do something about it.

And on the 12th of June, 1812...

And plays for too high stakes.

And prepare for a general attack...

And put them in your place!

And quite turns my head, then nothing happens and all's finished.

And Russia will not forget you!

And send the tsar my answer later.

And she cries every day between 8:00 and 9:00 in the morning... a full hour.

And she loves you and me like that.

And straining tight as possible and flying away.

And take every man who's able to travel.

And that goes for everyone of you here.

And that he is not conspiring against you.

And that I propose to do when I can.

And the books.

And the ground's just perfect. We'd be so delighted if you'd...

And the huntsman swears he knows where there's a wolf and her cubs.

And the next Count Bezukhov...

And the people demand it.

And the Rostovs are your family when you want them to be.

And the Russian army?

And the streets of Moscow were excellent for parades.

And then a new war.

And then it'll all be clear.

And these gloves. I'll never wear them again.

And they hoped you'd come again.

And they'll learn just as many idiotic things without you in the schools.

And they're retreating in full disorder.

And this one for you, Pierre.

And to prevent the shedding of both Russian and French blood.

And to their lovers.

And we heard sounds in their camp.

And we shall all do our duty.

And we'll laugh at everything I've said tonight.

And we're bound to win the war soon.

And we're not going to hold back anything.

And welcoming soldiers home from the war.

And what they really say...

And what they really want is to drive the last Frenchman...

And what value there is in suffering.

And when the police tried to arrest us, we took the most insolent policeman...

And will bring about the liberation of our country.

And yet I remember every moment.

And you just know that the next song or the song after that...

And you know why? Because I married her without loving her.

And you too, Natasha darling. Go to sleep.

And you two, break this up.

And you will appreciate me so much more when you haven't seen me for some time.

And you would sit at my right hand and judge the nations.

And you're going so far away.

And, oh, take this footstool.

Andre wants me to. What else is there to do?

Andre, it isn't true what you wrote in your letter...

Andre, please help me.

Andre, promise that you'll never take it off.

Andre.

Anything amusing in the Gazette?

Anyways, it's not meant to be a work of art.

Are likely to seem a little disturbed.

Are my father and sister there?

Are reciprocated by me.

Are the men who are gonna fight at my side tomorrow.

Are you afraid too, friend?

Are you dining with us tonight?

Are you enjoying the opera? It's very good, isn't it?

Are you going to?

Are you the same as all of them?

Aren't you glad you decided to come instead of sitting home all night?

Arriving at the deathbed of my father bleary eyed...

As a man of honor, you can't talk to me that way.

As a matter of fact I am. How did you know?

As dust before the wind...

As now.

As soon as I saw him, I felt he was my master...

As soon as Napoleon approaches a village...

As the 19th century began...

As the Lord is my witness, nobody told me that they were here.

As though life were not complicated enough as it is.

As we ride in the troika you and I

As you see, I'm not prepared to entertain.

Asiatic city of innumerable churches.

Ask for your engagement to Andre to be broken off?

Ask him to forgive me.

Ask him...

At last.

At the banquet, when Dolokhov made the toast...

At Tilsit, in Prussia, on June 13, 1807...

Attack!

Aunt! Prince Andre is here.

Austerlitz, Austerlitz.

Austria is miles.

Aw, Count Denilov, come and meet my family.

Bad? Wrong?

Balancing on the outside ledge and not touching the sides of the windows.

Be a good boy.

Be happy, dearest Pierre.

Be ready to attack at my signal.

Be worthy of your great father.

Be worthy, my boy.

Because I'm married to one of the most loving and honorable...

Because I've finally realized you can't hate something...

Because if you marry her just because you're bound by a promise...

Because of my weakness, my lie. I'm guilty. I must suffer for it.

Because of this one battle.

Because of what's going to happen here tomorrow.

Because that will be what would happen if we fought now.

Because that would be what would happen if we fought now.

Because that would be what would happen if we fought now.

Because they fought, because they're alive...

Because they've come home.

Because your heart is pure and you're good.

Before we're ready to leave, unless you move more quickly.

Beneath the feet...

Besides, I can't study now when our fatherland's in danger.

Besides, I have so much work to do down there... the hospital, the school.

Best man in the world, and if I were free...

Better get down from there, mate...

Better than before.

Bonaparte?

But a keeper found me.

But a moment, my dear. Is that his son?

But before the battle...

But do you think you're being fair to the girl?

But for the first time I feel that I'm going to die tomorrow.

But he cannot quite acknowledge that I am not his son.

But he has paid too high a price for it.

But I didn't say I could forgive her, and I can't.

But I do like the intermissions.

But I, by the authority entrusted to me...

But if I hear that you've not behaved like a son of Nicholas Bolkonsky...

But if you love me, you need only say the word yes...

But is it mortally wounded?

But it happens to be made of iron!

But it is a shame to go in on such a night.

But it will be impossible to make a stand in front of Moscow.

But it's almost impossible to describe.

But must everything, as in your case, end up in nothing?

But of course!

But one thing I beg of you... Remember, I'm your friend.

But seriously, Pierre, why don't you take a commission?

But that turned out to be a blessing.

But the looting and the burning, General.

But these are our things.

But they've been telling her things and...

But tonight... But you felt it too, hmm?

But wait. Well.

But we cannot attack!

But when she knew you were coming, she insisted upon getting up.

But when you've drawn it out, there's nothing in it.

But you can't compare Natasha to a fallen woman.

But you stand.

But you've come back.

But, Mother, I wanted to explain it to her myself.

But, sir...

But, sire, if we retreat now...

By my sovereign and my country...

By the time I'm old enough, there won't be a Frenchman left to be killed.

Calculus, come on.

Can it be true that there can be no more playing with life...

Can it be true?

Can you tell me where I'll find Colonel Bolkonsky?

Cannot now be ordered.

Captain, the hussars must charge.

Careful, careful.

Careful. There's a bet on here.

Challenges, etcetera.

Challenging a man that you were jealous of without cause.

Charge!

Charge! Come on! Hurry! Come on!

Charge! Kill 'em!

Chiefly, I disapprove of the fact that he didn't marry my mother.

Clear the road there. Stand aside.

Clearly it must be fate if everything led up to this.

Close the window, someone.

Colonel, this gentleman's been asking to see you.

Come again soon.

Come closer.

Come in!

Come on, boy, get up.

Come on, Grey. Come over here. That's right.

Come on, Mary.

Come on, men!

Come on, Natasha.

Come on!

Come on!

Come on!

Come on. It's your turn.

Come on. Keep moving.

Come say hello to Lise. It will give her pleasure.

Come sit beside me.

Come to bed, Natasha. It's terribly late.

Come, come, my dear fellow. You must have an opinion of your own.

Come, my dear.

Come, then.

Come.

Comfortable quarters...

Confound and put to shame those who have devised evil against us.

Could I purposely deceive you?

Could we ever have thought it when he first came to the country...

Count Rostov, may I borrow your lovely daughter...

Count Rostov. Oh, yes, I've heard a great deal about you.

Count, please help us.

Countess Bezukhov! You're back in Moscow.

Cover yourself, you fool!

Crossed the river Niemen into Russia.

Cut 'em down.

Cut them down.

Damn you to hell!

Damn you, Napoleon.

Dancing the mazurka, moving to the country in the springtime...

Darling. Welcome.

Dear Moscow, everybody's leaving you.

Dear Natasha, I want to tell you...

Death is an awakening.

Decay.

Deep in their hearts when they pray to God.

Degrading zero.

Deliver it to me now.

Denilov is our hostess' first cousin.

Did Andre say anything about me in his letter?

Did he...

Did she tell you that it can't be for a year?

Did you decide to do this?

Did you get my letter?

Did you hear me, Pierre?

Did you notice he almost never smiles?

Did you see the battle, Pierre?

Did you? He's not good enough for you, is he?

Did your mother tell you what I explained to her?

Didn't you tell my brother that he was expected here?

Directly.

Do ask him.

Do just come and see what a moon. Look how glorious it is.

Do there what you have to do. Get the house ready and so on.

Do you agree, sir?

Do you know why I'm going to the war?

Do you like cold potatoes?

Do you mean to abandon Russia's ancient and sacred capital?

Do you still want to hold yourself tight and fly off to the moon?

Do you think he'll ever forgive me?

Do you think Prince Andre likes us?

Doctor, this boy needs help.

Doesn't he look glorious?

Doing what every Russian wants...

Dolokhov, see the girl in that box?

Don't be crazy, Dolokhov. You'll be killed.

Don't be frightened. Come on.

Don't be rough with him.

Don't be silly.

Don't brood, sir.

Don't let anything happen to you.

Don't let him be taken away from you.

Don't look guilty. What's there to be ashamed of?

Don't say that. You must never say anything like that again.

Don't speak to me like that. I'm not worth it.

Don't talk like that. Now go and leave us to our fate.

Don't talk like that. You have your whole life ahead of you.

Don't tell me they march better than that.

Don't torture me! I can't live without him!

Don't worry, Petya. There will always be plenty of Frenchmen.

Don't worry. The war will probably be over before he gets his commission.

Don't you just love dances?

Drive this gentleman wherever he wants to go.

Dunyasha, make Mama a cold compress...

Each morning I wake up, I'm disgusted with myself...

Emperor Alexander Pavlovich...

Empty the cart straightaway.

Enchanting. You mustn't bury her in the country again.

Enjoying you, being thankful for you.

Ensign Count Nicholas Rostov...

Ensign, you want some?

Even as thou gavest Moses the victory over Amalek...

Even if it is for one month or one week with that girl.

Even the papers in my desk.

Even you, Pierre?

Ever since Nicholas joined the army, he's become terribly efficient.

Every man, not every infant.

Every woman in Moscow and St. Petersburg...

Everyone will say that you were drunk, not knowing what you were doing.

Everything is so clear for you.

Excellency, the French are preparing to leave Moscow.

Excellency, would you like me to...

Excuse me, gentlemen.

Excuse me, my dear. Nicholas, look after your mother.

Exiled my sister and my child.

Faster, faster!

Faster, Nitka!

Father!

Father's father used to take it along with him... in all his wars.

Fifty imperials against Prince Anatole Kuragin...

Fifty imperials, Anatole.

Fifty's enough for you to lose.

Finally, he will bleed to death from this victory.

Finally, I want to ask you to forgive me...

Finally, in the world to come God will give us a word or two of explanation...

Fire!

Fire!

Fire!

Fire!

Fire! Fire!

First he comes and sees me every day, morning and evening...

Five days that he hasn't been heard from.

Five, six.

Fixed responsibilities?

Flogged and sent to serve as a soldier.

Follow me, de Beausset.

Follow me.

For a mere misunderstanding...

For being his father.

For doing your duty.

For everything I have done.

For it is past midnight.

For months and months as he does.

For not allowing yourself to be tied to a woman's apron strings.

For secret reasons I will reveal only to you.

For ten Frenchmen!

For the harm I did you.

For the moment.

For the purpose of discussing a treaty of peace.

For the time being, I'm afraid anyone else's society...

For the world to see the only person who asked me to dance...

For us because we're leaving? Well, what then?

For what?

For you? Anatole, she's not exactly your type.

For your hand and your love.

Forever.

Forever. Months and months and months.

Forgive me for everything.

Forgive me, but you're so young. I want you to be absolutely sure.

Forgive me, Sonya.

Forgive me.

Forgive me. Forgive me.

Forgive me. You're sleepy.

Forgive what?

Forward, march!

Forward!

Forward! Forward!

Found you a friend, eh? Know him well?

Four...

Friedland, Vitebsk and Smolensk!

From the disasters of another war...

From the moment I saw you, I never ceased worshipping you.

From the Russian commander in chief.

From the soil of Russia!

Gay, thoughtless animals.

Gentlemen ride in carriages or on horseback.

Gentlemen, I've been put in command...

Gentlemen, I've heard your views.

Gentlemen, take hold.

Gentlemen, tomorrow at dawn...

Gentlemen.

Gentlemen...

Gentlemen...

Gently, gently.

Get away from here!

Get into line!

Get moving there! Get moving!

Get moving!

Get out of my way.

Get out!

Get up!

Get up!

Get up!

Get up! Keep moving!

Get up! Now!

Get up.

Get up. Come on, get up!

Gideon over Midian, David over Goliath.

Girls grow up, Pierre, very fast.

Give me a bottle.

Give me some water.

Give me that.

Give this to Michael Kutuzov.

Go ahead. I'll wait for you here.

Go and eat something.

Go and get dressed and we'll have breakfast together.

Go away, Anatole. You will distract us.

Go back to sleep. You'll catch your death of cold.

Go on.

Go on. Bring me a bottle of rum.

Go, Sonya.

Go! I have no time for you now! The only friends I have...

Go. Go to your night of disgusting and fascinating debauchery.

God has nothing to do with it.

Going to dinner parties and carrying his wife's handbag...

Good afternoon.

Good bye, Mary.

Good bye.

Good luck, my friend.

Good luck.

Good night to you, Colonel.

Good night, Andre.

Good night, Pierre.

Good night.

Good night.

Good.

Good.

Good. By all means we'll separate, but you will pay for it.

Gracious heavens. The young count.

Greetings. How glad I am to see you.

Guide us with thy infinite wisdom.

Gwishka, my pipe.

Hail Moscow!

Halt!

Halt!

Hardly seems to be my own son.

Have brought about the destruction of the French army...

Have no fear. I shall try again.

Have this man attended to and take him to my bivouac like all the others.

Have this.

Have you asked her to marry you yet?

Have you been to see him?

Have you finished?

Have you got a family estate, sir, and a housewife?

Have you?

Having a pleasant morning, sir?

He also sees the worst and most amusing people.

He asked me to welcome you in his name.

He begs that you be legitimately acknowledged as his son...

He can pass it on to his horrible old father.

He couldn't live with the thought of being driven away from Bald Hills.

He couldn't. He was married already.

He didn't speak?

He disapproves, too, my father.

He gave me this.

He had it right here on the tip of his tongue, his proposal.

He has been reborn. Embrace him.

He has nothing to forgive.

He hasn't written me or Sonya.

He is dead.

He is unconscious. Terribly wounded.

He keeps lending money to his captain who keeps losing it at cards.

He keeps sitting there as though he's passing judgment on us.

He kept on and on about going into the army...

He lisps and he's the bravest man in the world.

He looks as if he were a king.

He spends most of his time in the country nowadays.

He thought it would be better for me to be here with his father and sister...

He told you not to tell me.

He was an old man.

He was asking for you.

He was smiling then.

He was the first person in the whole world...

He wasn't exactly a bright lad, but never mind.

He wishes you to kiss him good bye.

He would like you to present yourself immediately.

He wouldn't stay behind.

He wrote that he took a great liking to you.

He'd probably challenge you to a duel.

He'd still be a half pay captain in Marseilles...

He's a handsome little boy.

He's alive.

He's asleep or unconscious. He didn't speak.

He's beginning to feel quite sorry for Napoleon.

He's gone.

He's outside.

He's traveling with us now.

He's well known as a man who plays in every card game...

Heaven help us.

Helene is different. She loves the country.

Hello, Mary.

Help me, please! Please don't let them!

Help me.

Her family will find out about that girl in Poland you had to marry.

Her father is well known as a man who used to chase...

Here at my feet...

Here comes a live one!

Here is the warrior.

Here we are...

Here you are, boy.

Here you are, Grey. Come here, boy.

Here.

Here. Get down from there, you weaklings.

Here's the Bolkonsky who's going to beat Napoleon.

Hey, don't come this way. Back there, towards the infantry.

Hey, Hercules. Wake up. The party's still young.

His confessor is with him.

His Excellency is in the middle of a council of war.

His Majesty the king was so moved...

His name's Denisov. And Nicholas says he's got moustaches out to here...

His saber was a toy.

Hold me close and kiss me, katiusha

Hold your fire!

Honor to you forever!

Hoorah!

Hooray, lads!

House by house.

How are they taking it in Moscow?

How are you now?

How are you, Andre? You seem so strange, disturbed.

How are you, my boy? How are you?

How can anyone sleep?

How did you find us?

How did you manage to get here? Have you brought little Kolja?

How do you know? Where did you hear?

How do you think it will go tomorrow?

How do you think the battle will go? They say our position is good.

How is he, Prince Vasili?

How is he?

How is he?

How is his wound, his condition?

How is it that you loved a man for so many months, and suddenly...

How lovely she is.

How lovely you are and the brilliant match you've made.

How many infantrymen?

How much we deceive, and for what?

How often we sin...

How Russia rises in the defense of Russia!

How serene you are.

How terrible.

How valuable.

How was your evening? Did you amuse yourself?

How wonderful it would be if I really answered to your description.

However, in essence, Colonel...

However, what else?

Hungry?

Hurry up, Nicholas!

Hurry up, Nicholas. You're delaying the trip to the country.

Hurry up. Come on!

Hurry!

Hurry! We'll start for the country tonight.

Hurry. Hurry.

I also wanted to ask you...

I am a soldier, and I use soldiers' words!

I am not a fool!

I am so delighted to see you again.

I am sure Kutuzov must have sent emissaries...

I am sure.

I assure you, if it were I, I would find something else to do.

I beg of you, put it off for just one year...

I believe not.

I believe that's my friend Prince Andre Bolkonsky.

I believe that's the rumor.

I brought the greatest army in Europe into this city.

I came to say good bye.

I came to see the battle.

I came to stop you.

I can bear it.

I can't be glad about anything.

I can't stand Moscow anyhow!

I can't, Lise. You know that.

I can't.

I can't. You know I can't.

I cannot sit here much longer...

I could see beyond it.

I couldn't appreciate you more, Helene.

I couldn't help overhearing. My window is just below yours.

I count to a thousand and start again to keep my feet going.

I decorate you with the order of...

I didn't know how to tell you.

I didn't know you were paying me the honor of a visit.

I didn't know you were still in the country.

I disapprove of many things about him.

I do hope Pierre has convinced you to come, Prince Andre.

I do hope you don't think us too informal, Count.

I don't know yet.

I don't know.

I don't know.

I don't know. Down there somewhere.

I don't know. Until Andre comes back...

I don't love anyone but him.

I don't think so... when I look at you.

I don't think you ought to laugh at her when she makes jokes about the army.

I don't understand.

I don't want to quarrel with you. Go away!

I dread it.

I dreamt that I died...

I felt as if someone had given me...

I had a cousin. A handsome young man.

I had a wonderful dream.

I hated so many things, but most of all I hated you.

I have a dispatch from the commander in chief.

I have a message and it must be delivered immediately to the commander.

I have a message for General Kutuzov and I must deliver it immediately.

I have been asked to put my head into a noose...

I have given strictest orders to shoot all incendiaries...

I have loved you from the first moment I saw you.

I have loved you from the first moment I saw you.

I have sinned, Lord, but I have several excellent excuses.

I have to tell her.

I haven't looked at the stage tonight.

I hear he's in Moscow now.

I hear things, I hear things.

I hope you are in a proper condition to see him at this time.

I hope you tell Mama and Papa that I intend to visit often.

I just feel it.

I know all about the money you had to send to Poland and why.

I know that can never be.

I know that if nature won't do its work, no one can.

I know you wanted to go on the mission.

I know you. I'm not wrong.

I know your parents won't give you to me...

I know.

I know. It's very sad.

I know. Nicholas wrote to us.

I know... Cyril Nutvich.

I leave you in my family's house, with my father, with Mary.

I let Lise die feeling unloved, uncomforted.

I lied when I said to her, "I love you. "

I looked across at him smiling at me...

I looked it up... on the map.

I love this house and the whole family.

I love you all.

I love you more than I've ever loved anything on this earth.

I love you more...

I love you so much.

I love you.

I love you.

I mean, after the night of the hunt...

I must go where I can do the most good for my country.

I must see you again.

I must stay in the city. There's... I have something...

I must write that to Andre.

I never take prisoners.

I order you to be supremely happy.

I promise.

I promised those people. I can't disappoint them.

I said that a fallen woman should be forgiven.

I said that interests me.

I saw a door.

I say things happen not as we plan, but as God judges.

I say, I'll drop in at the club and watch the card playing.

I say, Rostov...

I see. That's why you went with Prince Vasili and Helene.

I shall be forced to repel an aggression...

I shall be happy, if it's in my power.

I shall be shamed.

I shall inscribe great words of justice...

I should say they do. What have you in there?

I shouldn't have come.

I smoke too much.

I stopped the retreat of a hundred men for five minutes.

I study, I become confused.

I suggest a little cold water first.

I suppose so, but we're very different, you and I.

I suppose you're not really grown up until that happens to you.

I suppose you've heard from Andre?

I take it back. I beg your forgiveness.

I tell myself today... a change.

I thank thee, O Lord.

I thank you all for your hard...

I think it can only represent, sire...

I think it's bad for you... it's wrong to stay down here...

I think my mother's in the country. I may go up to be with her.

I think the battle will be lost.

I think you must be tired, Princess.

I think you'd better go out and play now.

I think...

I thought if I looked bored and disdainful...

I thought you were asleep.

I thought you were dead.