A bet? from Rio 2 (2014)
A bird bath! from Rio 2 (2014)
A dancer, the whole package. from Rio 2 (2014)
A flurry of furious feathers in your face! from Rio 2 (2014)
A little family vacation might actually be fun. from Rio 2 (2014)
A new player is coming off the bench. Is he a secret weapon? from Rio 2 (2014)
A place we can finally put down roots. from Rio 2 (2014)
A shooting star Ain't really nothing to see from Rio 2 (2014)
A toxic frog, and a flightless freak. from Rio 2 (2014)
According to my little friend here, this boat will get us there by morning. from Rio 2 (2014)
Actually, Bia, all those stories are highly exaggerated. from Rio 2 (2014)
Actually, I do have a perfect spot for you. from Rio 2 (2014)
Aim... from Rio 2 (2014)
All alone in the moonlight from Rio 2 (2014)
All my turtles! Hardcore turtles! from Rio 2 (2014)
All right, any special strategies? from Rio 2 (2014)
All right, are we ready to go? from Rio 2 (2014)
All right, bird. Pick a fortune. from Rio 2 (2014)
All right, buddy. Sleep well. from Rio 2 (2014)
All right, I've done all the calculations... from Rio 2 (2014)
All right, just get in there. from Rio 2 (2014)
All right, you win. I will leave the fanny pack behind. from Rio 2 (2014)
All this time, I thought... from Rio 2 (2014)
All this time... from Rio 2 (2014)
All those stories are highly exaggerated. from Rio 2 (2014)
Almost there! from Rio 2 (2014)
Although, some may never learn. from Rio 2 (2014)
Am I your baby love? from Rio 2 (2014)
Amazon Expedition, day seven. from Rio 2 (2014)
Amazon jungle or bust, baby! from Rio 2 (2014)
Amazon Untamed. from Rio 2 (2014)
Amazon! from Rio 2 (2014)
And although, yes from Rio 2 (2014)
And can't you just forget Linda and Tulio for one minute and enjoy a sunset? from Rio 2 (2014)
And each explosion will be perfectly synced to the beat. from Rio 2 (2014)
And have the best Carnival show ever. from Rio 2 (2014)
And he seems to have bonded with a tree frog. from Rio 2 (2014)
And her father? A total nut job. from Rio 2 (2014)
And I grew strong from Rio 2 (2014)
And I know that, together, we can stop them. from Rio 2 (2014)
And I spent, on, so many nights from Rio 2 (2014)
And I will be singing my favorite song. from Rio 2 (2014)
And I'll cry from Rio 2 (2014)
And I've got all my love to give from Rio 2 (2014)
And if there is, we will find them and protect them. from Rio 2 (2014)
And if there is, we will find them and protect them. from Rio 2 (2014)
And look at the little ones! from Rio 2 (2014)
And maybe, stop thinking about just yourself and start thinking about us. from Rio 2 (2014)
And my strength. from Rio 2 (2014)
And no human things in the jungle. Understood? from Rio 2 (2014)
And now that you're joining the tribe, you won't be needing it anymore. from Rio 2 (2014)
And now you insult me? from Rio 2 (2014)
And now, I know. from Rio 2 (2014)
And that Roberto? He is always watching. from Rio 2 (2014)
And that's why you... from Rio 2 (2014)
And then I gotta show that any little thing A fella think that he be doing from Rio 2 (2014)
And they're playing in my backyard? from Rio 2 (2014)
And together, we'll make sure this place stays safe. from Rio 2 (2014)
And we have ours. from Rio 2 (2014)
And what good is the party If you're not around? from Rio 2 (2014)
And with the blueberries, it's four times as tasty. from Rio 2 (2014)
And you'd gag With your face turning blue from Rio 2 (2014)
And you'd gag With your face turning blue from Rio 2 (2014)
Any time you're ready. from Rio 2 (2014)
Anybody else? from Rio 2 (2014)
Are making a comeback. from Rio 2 (2014)
Are you kidding? I am Mr. Jungle. from Rio 2 (2014)
Are you okay? from Rio 2 (2014)
Are you ready... from Rio 2 (2014)
Are you sure you can make the Amazon our home... from Rio 2 (2014)
Aren't you boys getting a little bit too close to our side? from Rio 2 (2014)
Aren't you the fluffiest, most delicious little macaws? from Rio 2 (2014)
As far as the eye can see from Rio 2 (2014)
As long as I know how to hate from Rio 2 (2014)
As the humans push us deeper into the jungle. from Rio 2 (2014)
As we glide effortlessly down the river. from Rio 2 (2014)
As you die from Rio 2 (2014)
As you know, my friends, this logging operation is a little... from Rio 2 (2014)
At the Blu Bird Sanctuary in Rio de Janeiro. from Rio 2 (2014)
Aunt Mimi says clay is good for your digestion. from Rio 2 (2014)
Aunt Mimi? Aunt Mimi! from Rio 2 (2014)
Awesome. from Rio 2 (2014)
Back from Rio 2 (2014)
Back to her natural habitat. from Rio 2 (2014)
Back. Back, you barbarian! from Rio 2 (2014)
Backwards! from Rio 2 (2014)
Backwards. from Rio 2 (2014)
Bam! from Rio 2 (2014)
Be afraid! Be very afraid. from Rio 2 (2014)
Be happy we're only plucking you, porcupine. from Rio 2 (2014)
Beating like its heart beats from Rio 2 (2014)
Beautiful. from Rio 2 (2014)
Been training again And eating my fiber from Rio 2 (2014)
Besides, it won't kill you to leave behind the fanny pack. from Rio 2 (2014)
Besides, our whole family couldn't possibly fit in your bachelor pad. from Rio 2 (2014)
Bia? Tiago? from Rio 2 (2014)
Bird, that was sick! from Rio 2 (2014)
Blu found me. from Rio 2 (2014)
Blu is my family, and I'm not leaving him behind. from Rio 2 (2014)
Blu, Blu, Blu! Calm down. from Rio 2 (2014)
Blu, let me tell you something. from Rio 2 (2014)
Blu, remember... from Rio 2 (2014)
Blu, we talked about this. from Rio 2 (2014)
Blu! from Rio 2 (2014)
Blu! from Rio 2 (2014)
Blu! from Rio 2 (2014)
Blu? from Rio 2 (2014)
Blu? from Rio 2 (2014)
Blue tiful colors from Rio 2 (2014)
Bob. Yes. Bob, the bird. from Rio 2 (2014)
Boom. That's it. You in. from Rio 2 (2014)
Boss! What are you doing in the jungle? from Rio 2 (2014)
Bow before the conquering cockatoo. from Rio 2 (2014)
Brazil nut trees. from Rio 2 (2014)
Brazil nuts. from Rio 2 (2014)
Brazil nuts. from Rio 2 (2014)
Break it, break it, break it down, Blu from Rio 2 (2014)
Breakfast in bed, coming up. from Rio 2 (2014)
Breakfast. from Rio 2 (2014)
Bring it. from Rio 2 (2014)
But also can happen when you're young, like in your case. from Rio 2 (2014)
But as you can see, we have found sanctuary. from Rio 2 (2014)
But I accept the compliment. from Rio 2 (2014)
But I guess I'm never gonna be the bird like your dad wants me to be. from Rio 2 (2014)
But I guess I'm never gonna be the bird like your dad wants me to be. from Rio 2 (2014)
But I thought that was our plan. from Rio 2 (2014)
But I'm sure if he met them, he would change his mind. from Rio 2 (2014)
But if we can't bring these guys to Rio... from Rio 2 (2014)
But it's ours. from Rio 2 (2014)
But just imagine if there was a whole flock of us. from Rio 2 (2014)
But my parents always told me I was poisonous and shouldn't touch anyone. from Rio 2 (2014)
But no matter what I do, it's wrong. from Rio 2 (2014)
But that's not the only good news. from Rio 2 (2014)
But the same inside our hearts from Rio 2 (2014)
But they are. from Rio 2 (2014)
But they're good. You eat them. from Rio 2 (2014)
But this means war! from Rio 2 (2014)
But thrilling when it happens. from Rio 2 (2014)
But you always say no. from Rio 2 (2014)
But you'll have to find some other talent. from Rio 2 (2014)
But your lungs would explode And you'd look just like this from Rio 2 (2014)
But, darling, I'll protect you I will, don't worry, just chill from Rio 2 (2014)
But, for once, that's actually a good thing. from Rio 2 (2014)
By my calculations, that's his twenty seventh no today. from Rio 2 (2014)
Bye, boys. from Rio 2 (2014)
Bye, honey. from Rio 2 (2014)
Calling all beautiful creatures from Rio 2 (2014)
Calm down? We had a plan. from Rio 2 (2014)
Can find these rare birds so their home can be saved. from Rio 2 (2014)
Can you sing it again, please? from Rio 2 (2014)
Carnival is right around the corner, and our reputations are on the line. from Rio 2 (2014)
Charlie, make me fly again. from Rio 2 (2014)
Charlie, prepare the nose zooka. from Rio 2 (2014)
Charlie! from Rio 2 (2014)
Charlie! from Rio 2 (2014)
Check it out, old Eddie. from Rio 2 (2014)
Cheese and sprinkles! from Rio 2 (2014)
Closer. from Rio 2 (2014)
Come along, honey. Moon River isn't going to sing itself. from Rio 2 (2014)
Come here. Let me get you a hug. from Rio 2 (2014)
Come on, Blu, what do you say? from Rio 2 (2014)
Come on, boys, let's fly. from Rio 2 (2014)
Come on, chop chop. Let's get started! from Rio 2 (2014)
Come on, gang. Almost there. from Rio 2 (2014)
Come on, I'll race you. from Rio 2 (2014)
Come on, lady. from Rio 2 (2014)
Come on, let go! from Rio 2 (2014)
Come on, ref! from Rio 2 (2014)
Come on! Are you a macaw or a turkey? from Rio 2 (2014)
Come on! Get up! from Rio 2 (2014)
Come on! The mud is your friend. from Rio 2 (2014)
Come on! You don't wanna be eaten! from Rio 2 (2014)
Come on! You lucky I ain't big. from Rio 2 (2014)
Come spread your wings Dance and sing songs about freedom from Rio 2 (2014)
Come spread your wings Dance and sing songs about freedom from Rio 2 (2014)
Come this way, celebrate from Rio 2 (2014)
Coming from the jungle to you from Rio 2 (2014)
Cool! from Rio 2 (2014)
Copy that. from Rio 2 (2014)
Dad already showed us. from Rio 2 (2014)
Dad, it's huge! It has six bedrooms! from Rio 2 (2014)
Dad, you're in denial. from Rio 2 (2014)
Dad! Uncle Beto showed me some cool flying tricks. from Rio 2 (2014)
Daddy, this is Carla, Bia and Tiago. from Rio 2 (2014)
Daddy! from Rio 2 (2014)
Daddy? from Rio 2 (2014)
Dawg, he ain't coming back. He is dead. from Rio 2 (2014)
Death, Gabi. from Rio 2 (2014)
Deep in the Amazon jungle. from Rio 2 (2014)
DĂ©jĂ Vu, Blu. from Rio 2 (2014)
Did we? I don't... from Rio 2 (2014)
Did you know the Amazon has snakes that can swallow you whole? from Rio 2 (2014)
Did you know... from Rio 2 (2014)
Did you think I'd lay down and die? from Rio 2 (2014)
Directly from the heart of the Amazon rainforest... from Rio 2 (2014)
Do you see the nest? from Rio 2 (2014)
Do you think she's gonna be all right? from Rio 2 (2014)
Doctor Tulio Monteiro, the Bird Man of Brazil... from Rio 2 (2014)
Don't go away from Rio 2 (2014)
Don't leave me! from Rio 2 (2014)
Don't worry, buddy. We got your back. from Rio 2 (2014)
Don't worry. I'll talk to them. from Rio 2 (2014)
Due to illegal logging and farming. from Rio 2 (2014)
Eduardo taught me everything I know. He's the bird. from Rio 2 (2014)
Eduardo was right! from Rio 2 (2014)
Eduardo, this is crazy. from Rio 2 (2014)
Effortless for you. from Rio 2 (2014)
Enough with that GPS, really. from Rio 2 (2014)
Eva let you come? from Rio 2 (2014)
Eva, darling, you hit every note. Huh, guys? from Rio 2 (2014)
Even if it is tied to a tree. from Rio 2 (2014)
Even in sleep, you mock me. from Rio 2 (2014)
Everybody ready? And under! from Rio 2 (2014)
Everyone from the village is coming. It's gonna be off the charts. from Rio 2 (2014)
Everyone! Come on! Everyone, out of your nests! from Rio 2 (2014)
Everyone? from Rio 2 (2014)
Everyone? from Rio 2 (2014)
Eww from Rio 2 (2014)
Fair point. from Rio 2 (2014)
Faster. Faster. from Rio 2 (2014)
Fate told me from Rio 2 (2014)
Felipe lipe lipe! from Rio 2 (2014)
Felipe pass to Tito. Tito with Mario. from Rio 2 (2014)
Felipe scores! from Rio 2 (2014)
Felipe, Roberto. Roberto, Felipe. Roberto, Felipe. Felipe, Roberto! from Rio 2 (2014)
Finally! from Rio 2 (2014)
Find Linda and Tulio. from Rio 2 (2014)
Find them and get rid of them. from Rio 2 (2014)
Fire! from Rio 2 (2014)
Flap your wings! from Rio 2 (2014)
Flesh eating piranhas that eat flesh. from Rio 2 (2014)
Fly when you hear the call from Rio 2 (2014)
Fly! from Rio 2 (2014)
Foiled again. from Rio 2 (2014)
Food is scarce these days. from Rio 2 (2014)
For a bird from Minnesota, you've got some moves. from Rio 2 (2014)
For such a wise bird, is what I meant to say. Wise bird. from Rio 2 (2014)
For years, we have been on the run... from Rio 2 (2014)
Forever together We can go far from Rio 2 (2014)
Foul! from Rio 2 (2014)
FREAKS! from Rio 2 (2014)
From our poisonous love from Rio 2 (2014)
From Rio to Manaus We are here in paradise from Rio 2 (2014)
From smugglers. from Rio 2 (2014)
From the streets of Rio, to the Amazon jungle... from Rio 2 (2014)
Game over! It's over! from Rio 2 (2014)
Get a grip! from Rio 2 (2014)
Get back to work! from Rio 2 (2014)
Get my boat ready. from Rio 2 (2014)
Get that out of your mouth! from Rio 2 (2014)
Give me my throne, I am ready to thrive from Rio 2 (2014)
Glitter is absolutely essential for a magical performance. from Rio 2 (2014)
Go away. from Rio 2 (2014)
Go get them, tiger! from Rio 2 (2014)
Go on, now, go Walk out the door from Rio 2 (2014)
Go on. from Rio 2 (2014)
Go on. from Rio 2 (2014)
Go, go! from Rio 2 (2014)
Go, Roberto! from Rio 2 (2014)
Goal! from Rio 2 (2014)
Goal! from Rio 2 (2014)
Goal! from Rio 2 (2014)
Goal! from Rio 2 (2014)
Goal! Goal! from Rio 2 (2014)
Gone. from Rio 2 (2014)
Good bye. from Rio 2 (2014)
Good morning, Jewel! from Rio 2 (2014)
Good one, guys. Very funny. from Rio 2 (2014)
Good, good. Very witty. from Rio 2 (2014)
Goodbye, coffee. from Rio 2 (2014)
Goodbye, fanny pack. from Rio 2 (2014)
Goodbye, Linda. from Rio 2 (2014)
Goodbye, stinky city air! from Rio 2 (2014)
Got it. from Rio 2 (2014)
Great, that sounds really nice. I'm not going. from Rio 2 (2014)
Great. Thanks a lot, GPS lady. from Rio 2 (2014)
Guys, guys, guys. from Rio 2 (2014)
Guys, you know the rules. from Rio 2 (2014)
Guys? from Rio 2 (2014)
Halt! from Rio 2 (2014)
Halt! from Rio 2 (2014)
Happy wife, happy li... from Rio 2 (2014)
Happy wife, happy life. Remember that. from Rio 2 (2014)
Have fun. from Rio 2 (2014)
Have to stick together! from Rio 2 (2014)
Have to stick together. from Rio 2 (2014)
He called me a pet. from Rio 2 (2014)
He didn't say no. from Rio 2 (2014)
He doesn't actually think we're moving to the jungle, does he? from Rio 2 (2014)
He is always hovering around Jewel. He is always singing something. from Rio 2 (2014)
He is so hot. from Rio 2 (2014)
He loves them. He's a pet! from Rio 2 (2014)
He shoots! from Rio 2 (2014)
He'll live, but he'll never fly again. from Rio 2 (2014)
He's back home in Rio, safe and sound. from Rio 2 (2014)
He's been blabbering like this since we found him. from Rio 2 (2014)
He's got this weird thing about humans! from Rio 2 (2014)
He's got this weird thing about humans. from Rio 2 (2014)
Heads up, Dad! from Rio 2 (2014)
Heads. from Rio 2 (2014)
Heavy traffic ahead. from Rio 2 (2014)
Hello. Okay. from Rio 2 (2014)
Help Linda and Tulio find the flock and get home. from Rio 2 (2014)
Help! from Rio 2 (2014)
Help! from Rio 2 (2014)
Here we are from Rio 2 (2014)
Here we are, kids. The gateway to the Amazon. from Rio 2 (2014)
Here we go. from Rio 2 (2014)
Here's my vision. from Rio 2 (2014)
Here's my vision. Boom! Crash! Bang! Kapow! from Rio 2 (2014)
Here's the plan. Auditions today... from Rio 2 (2014)
Hey, big bird! Break a leg! from Rio 2 (2014)
Hey, bird. It's showtime! from Rio 2 (2014)
Hey, birds! Come back! from Rio 2 (2014)
Hey, Dad, look at this. from Rio 2 (2014)
Hey, excuse me, young lady. from Rio 2 (2014)
Hey, guys! Hi! from Rio 2 (2014)
Hey, honey. Hey. You hungry? from Rio 2 (2014)
Hey, it hasn't been all bad. from Rio 2 (2014)
Hey, pass to me, I'm open. I'm wide open! from Rio 2 (2014)
Hey, relax. from Rio 2 (2014)
Hey, stop that! Get off of me! from Rio 2 (2014)
Hey, stop! Stop! from Rio 2 (2014)
Hey, the Pop Pop! from Rio 2 (2014)
Hey, wait up, family! from Rio 2 (2014)
Hey, you lovebirds! Happy New Year! from Rio 2 (2014)
Hey! from Rio 2 (2014)
Hey! from Rio 2 (2014)
Hey! Back off! from Rio 2 (2014)
Hey! Everyone, look what I found. from Rio 2 (2014)
Hey! Get away from that! from Rio 2 (2014)
Hey! Get away from those! Back to work. from Rio 2 (2014)
Hey! Hey, mister! from Rio 2 (2014)
Hey! Hey. from Rio 2 (2014)
Hey. from Rio 2 (2014)
Hey. Thank you for doing this. from Rio 2 (2014)
Hey. Where do you think you're going? from Rio 2 (2014)
Hey. You are fast. You are really, really fast. from Rio 2 (2014)
Hi, Blu! from Rio 2 (2014)
Hi, I'm... from Rio 2 (2014)
Hi, Linda! from Rio 2 (2014)
Hi, my name is Claira the capybara... from Rio 2 (2014)
Hi, my name is Claira the capybara... from Rio 2 (2014)
Hi, Nico! Hi, Pedro! from Rio 2 (2014)
Hi. from Rio 2 (2014)
High five! from Rio 2 (2014)
High noon. I'll make some room. from Rio 2 (2014)
Higher! Even higher. from Rio 2 (2014)
Higher. from Rio 2 (2014)
Hold your mangoes. We still have Eva. from Rio 2 (2014)
Home? How could this be home? from Rio 2 (2014)
Honey, do I always say no? from Rio 2 (2014)
Honey, stop. That tickles. from Rio 2 (2014)
How amazing would that be? from Rio 2 (2014)
How could you forget? It's in our blood, baby. from Rio 2 (2014)
How is this...? from Rio 2 (2014)
How pretty. from Rio 2 (2014)
How wild? from Rio 2 (2014)
Humans aren't family. from Rio 2 (2014)
Humans, humans! from Rio 2 (2014)
Humans! The lights! from Rio 2 (2014)
I always suspected you were dumber than a monkey. from Rio 2 (2014)
I am a Pop Pop! Yeah, I'm the Pop Pop Pop. from Rio 2 (2014)
I am an American citizen, you savage! from Rio 2 (2014)
I am going to the Amazon. from Rio 2 (2014)
I am inspired! from Rio 2 (2014)
I am your Pop Pop! Yeah, I am the Pop Pop from Rio 2 (2014)
I asked you a question. Where did you come from? from Rio 2 (2014)
I can barely look at it. You gotta lose that human pocket, okay? from Rio 2 (2014)
I can see why they call you Gabi. from Rio 2 (2014)
I can't believe he used the P word to my face. from Rio 2 (2014)
I can't believe we found them! from Rio 2 (2014)
I can't compete with that. from Rio 2 (2014)
I can't imagine you alone, all this time. from Rio 2 (2014)
I can't think of anything more romantic than poisoning passengers on a moonlight cruise. from Rio 2 (2014)
I could barely fly from Rio 2 (2014)
I could have done that. from Rio 2 (2014)
I demand to see my ambassador! from Rio 2 (2014)
I didn't do anything. from Rio 2 (2014)
I don't like this. from Rio 2 (2014)
I don't think your parents would like this very much. from Rio 2 (2014)
I don't want apologies. I want glitter. from Rio 2 (2014)
I forgot I could have mornings like this. from Rio 2 (2014)
I got it, I got it! from Rio 2 (2014)
I got you! from Rio 2 (2014)
I guess old Eddie's rules don't apply to everyone. from Rio 2 (2014)
I had hoped to one day be blessed... from Rio 2 (2014)
I had you under my wing, and then you were... from Rio 2 (2014)
I hate crackers! from Rio 2 (2014)
I have done everything I can to fit in and help out... from Rio 2 (2014)
I have to find my friends. from Rio 2 (2014)
I have to stop this. from Rio 2 (2014)
I hope you don't mind. from Rio 2 (2014)
I kept thinking that I could never live from Rio 2 (2014)
I knew it! I knew it! from Rio 2 (2014)
I knew you were coming back. I saw it in the droppings. from Rio 2 (2014)
I know everything. They lure you in, they trap you. from Rio 2 (2014)
I know humans. from Rio 2 (2014)
I know I'll stay alive from Rio 2 (2014)
I know my rights! I know my rights! from Rio 2 (2014)
I know that you can't hold me from Rio 2 (2014)
I know that you can't hold me from Rio 2 (2014)
I know when you're alone You feel it too from Rio 2 (2014)
I know you're around here somewhere. from Rio 2 (2014)
I know, I know. Happy wife, happy life. from Rio 2 (2014)
I like that. It's got a nice ring to it. from Rio 2 (2014)
I love being on Team Nigel! from Rio 2 (2014)
I love you from Rio 2 (2014)
I made myself at home. from Rio 2 (2014)
I mean, yeah. Okay. I guess I'll go. from Rio 2 (2014)
I missed you so much! from Rio 2 (2014)
I missed you. from Rio 2 (2014)
I need to search from higher ground. from Rio 2 (2014)
I need you to stay alert. from Rio 2 (2014)
I never let myself hope that they were alive. from Rio 2 (2014)
I really appreciate it. from Rio 2 (2014)
I said welcome, welcome, welcome from Rio 2 (2014)
I should never have expected more from a human's pet. from Rio 2 (2014)
I smell chicken. from Rio 2 (2014)
I think I pulled a wing or something. You are really fast for an old bird. from Rio 2 (2014)
I think she's trying to warn us. from Rio 2 (2014)
I thought we were alone. from Rio 2 (2014)
I thought we were going sightseeing. from Rio 2 (2014)
I told you I heard him. from Rio 2 (2014)
I told you I knew him from somewhere. from Rio 2 (2014)
I told you not to trust that woman. from Rio 2 (2014)
I wake up every morning from Rio 2 (2014)
I wake up every morning thinking about the way you feel from Rio 2 (2014)
I wanna show the kids how to open one. from Rio 2 (2014)
I was getting it for you. from Rio 2 (2014)
I was just trying to get a nut. One nut! from Rio 2 (2014)
I was looking for you. from Rio 2 (2014)
I was petrified from Rio 2 (2014)
I was too young... from Rio 2 (2014)
I was trying to be one of the tribe. from Rio 2 (2014)
I will survive from Rio 2 (2014)
I will survive from Rio 2 (2014)
I will survive from Rio 2 (2014)
I will survive I will survive from Rio 2 (2014)
I will take care of your family. from Rio 2 (2014)
I would do anything for you. You know that, right? from Rio 2 (2014)
I would like to learn a way out of this jungle. from Rio 2 (2014)
I'll be the one to surprise her. from Rio 2 (2014)
I'll get them. from Rio 2 (2014)
I'll just come back stronger from Rio 2 (2014)
I'll meet you by the clay banks. from Rio 2 (2014)
I'll mesmerize them from the stage, while in the audience... from Rio 2 (2014)
I'm a grandpa? I'm a grandpa. from Rio 2 (2014)
I'm a terrible babysitter! from Rio 2 (2014)
I'm fine! I'm okay! from Rio 2 (2014)
I'm free! from Rio 2 (2014)
I'm gonna go clean up. from Rio 2 (2014)
I'm gonna kill you, fanny pack! from Rio 2 (2014)
I'm here. from Rio 2 (2014)
I'm not going. It's gonna be lame. from Rio 2 (2014)
I'm on patrol tonight. from Rio 2 (2014)
I'm open, toss it to me! from Rio 2 (2014)
I'm so sorry I lost you. from Rio 2 (2014)
I'm so sorry. from Rio 2 (2014)
I'm with you! from Rio 2 (2014)
I've been going about this all wrong. from Rio 2 (2014)
I've got a great little... from Rio 2 (2014)
I've got all my life to live from Rio 2 (2014)
I've looked everywhere for you. from Rio 2 (2014)
If anything, and I mean anything, ever happens to you... from Rio 2 (2014)
If I cannot liveth with thee... from Rio 2 (2014)
If it's not your love from Rio 2 (2014)
If it's not your love from Rio 2 (2014)
If it's not your love from Rio 2 (2014)
If it's your exact area of expertise. from Rio 2 (2014)
If only we could hug and could kiss It'd be heavenly bliss from Rio 2 (2014)
If these birds can be found, their home will be saved. from Rio 2 (2014)
If they keep eating each other, we got no show. from Rio 2 (2014)
If this is important to Jewel, just do it. from Rio 2 (2014)
If those two nuts find those birds, we're out of business. from Rio 2 (2014)
If we're not all together We can't go far from Rio 2 (2014)
If you beat me at ping pong I'll just play ping pong er from Rio 2 (2014)
If you don't feel crusty, you're not doing it right! from Rio 2 (2014)
Illegal. from Rio 2 (2014)
In your arms is where I long to be from Rio 2 (2014)
Instead of chasing that bird all over the jungle... from Rio 2 (2014)
Is it a crazy love? from Rio 2 (2014)
Is this the end? from Rio 2 (2014)
Isn't that nice? from Rio 2 (2014)
It is I who have the floor from Rio 2 (2014)
It looks like the secret weapon just backfired! from Rio 2 (2014)
It only works when I do it. from Rio 2 (2014)
It was an accident. from Rio 2 (2014)
It was sick, malnourished... from Rio 2 (2014)
It's a heavy moment, and I'm very vulnerable right now. from Rio 2 (2014)
It's a shame, really. You came all this way to protect the jungle. from Rio 2 (2014)
It's a spoon and a fork. from Rio 2 (2014)
It's a very common mistake. But she's a harmless pseudo Dendrobates. from Rio 2 (2014)
It's about death. from Rio 2 (2014)
It's about time this family got a little air under our wings. from Rio 2 (2014)
It's Amazon Untamed! from Rio 2 (2014)
It's an emerald we treasure from Rio 2 (2014)
It's an infestation. from Rio 2 (2014)
It's down to the final minutes. He's got magic in his feet! from Rio 2 (2014)
It's good, right? I'm gonna go get some more. from Rio 2 (2014)
It's goodbye from Rio 2 (2014)
It's just a bunch of pigeons. from Rio 2 (2014)
It's just hard for her to say goodbye. from Rio 2 (2014)
It's just like soccer. I can do this. from Rio 2 (2014)
It's karaoke night. from Rio 2 (2014)
It's my little girl, all grown up. from Rio 2 (2014)
It's never too soon to learn the ways of the jungle, Tiago. from Rio 2 (2014)
It's not a game! It's war. from Rio 2 (2014)
It's okay, Luiz. Good to see you, too. from Rio 2 (2014)
It's okay. from Rio 2 (2014)
It's on in the Amazon. from Rio 2 (2014)
It's our inspiration for this year's Carnival show. from Rio 2 (2014)
It's over! from Rio 2 (2014)
It's so crazy good. from Rio 2 (2014)
It's so easy to leave me from Rio 2 (2014)
It's the best of seven. from Rio 2 (2014)
It's the emerald we treasure from Rio 2 (2014)
It's the perfect plan. from Rio 2 (2014)
It's them. It's them! from Rio 2 (2014)
It's time to shake that city off of you. from Rio 2 (2014)
It's time. from Rio 2 (2014)
It's training day. from Rio 2 (2014)
It's winner take all! from Rio 2 (2014)
Jacuzzi. from Rio 2 (2014)
Jewel, where are you? from Rio 2 (2014)
Jewel? from Rio 2 (2014)
Jewel? from Rio 2 (2014)
Joining the tribe? from Rio 2 (2014)
Just go with it. from Rio 2 (2014)
Just like your mother. from Rio 2 (2014)
Just turn around now from Rio 2 (2014)
Keep celebrating. I'll be pooping on your party promptly. from Rio 2 (2014)
Kid's been working. from Rio 2 (2014)
Kids, go easy on old Pop Pop. from Rio 2 (2014)
Kids? from Rio 2 (2014)
Kids? Jewel? from Rio 2 (2014)
Laugh and dance all the way from Rio 2 (2014)
Lead the way, Blu. from Rio 2 (2014)
Learn your destiny! from Rio 2 (2014)
Left or right? from Rio 2 (2014)
Let me go, you heathens! from Rio 2 (2014)
Let me go! from Rio 2 (2014)
Let me talk to her. from Rio 2 (2014)
Let the kids connect to their roots. from Rio 2 (2014)
Let's back it up. from Rio 2 (2014)
Let's celebrate Calling all beautiful creatures from Rio 2 (2014)
Let's come together Singing love and harmonia from Rio 2 (2014)
Let's evacuate! We're leaving. from Rio 2 (2014)
Let's go to Eduardo for his reaction. from Rio 2 (2014)
Let's go, let's go, let's go! Pit of Doom, now! from Rio 2 (2014)
Let's go! from Rio 2 (2014)
Let's go! Come on, Dad! Come on! from Rio 2 (2014)
Let's go. Everyone move out. from Rio 2 (2014)
Let's hope Doctor Monteiro and his team... from Rio 2 (2014)
Let's not ruin the moment, okay? from Rio 2 (2014)
Let's see if it will return the favor. from Rio 2 (2014)
Like a star. from Rio 2 (2014)
Like a star. from Rio 2 (2014)
Like ba ba ba, boom boom from Rio 2 (2014)
Like ba ba ba, boom boom from Rio 2 (2014)
Like la la la, ooh ooh from Rio 2 (2014)
Like la la la, ooh ooh from Rio 2 (2014)
Linda gave it to me. I need it for the GPS. from Rio 2 (2014)
Linda, where are you going? from Rio 2 (2014)
Linda! from Rio 2 (2014)
Linda! from Rio 2 (2014)
Linda! from Rio 2 (2014)
Linda! This is incredible! from Rio 2 (2014)
Linda! Tulio! from Rio 2 (2014)
Linda? from Rio 2 (2014)
Listen to me now from Rio 2 (2014)
Listen to me, darling from Rio 2 (2014)
Listen to me, darling from Rio 2 (2014)
Listen to me. from Rio 2 (2014)
Listen, Blu, we are looking for a singer... from Rio 2 (2014)
Listen, we are the last blue Spix's Macaws left on the planet. from Rio 2 (2014)
Listen... from Rio 2 (2014)
Lollipop? from Rio 2 (2014)
Look at her shining from Rio 2 (2014)
Look at me, I'm a grandpa! from Rio 2 (2014)
Look at us. iPods, TV. Pancakes? from Rio 2 (2014)
Look at us. Misfits. from Rio 2 (2014)
Look at you. from Rio 2 (2014)
Look, Eduardo, I might not be the birdliest bird in the flock... from Rio 2 (2014)
Look, I can fly backwards. from Rio 2 (2014)
Look, they're really close. from Rio 2 (2014)
Look, they're really close. from Rio 2 (2014)
Look! It worked! from Rio 2 (2014)
Look... from Rio 2 (2014)
Looking for this? from Rio 2 (2014)
Looks like you guys are going to have to start a nut free diet. from Rio 2 (2014)
Lost? from Rio 2 (2014)
Lost? No! from Rio 2 (2014)
Lou, come closer. from Rio 2 (2014)
Love from Rio 2 (2014)
Lower. Lower, now. from Rio 2 (2014)
Luiz? Where are the kids? from Rio 2 (2014)
Magical twilight from Rio 2 (2014)
Make up your mind, Tulio! from Rio 2 (2014)
Make way. Make way! Jewel! from Rio 2 (2014)
Man. from Rio 2 (2014)
Mario with Cesar. Cesar to Antonio. from Rio 2 (2014)
Maybe for you, but not for me. from Rio 2 (2014)
Maybe they should just be left alone. from Rio 2 (2014)
Maybe we can do summers in Rio. from Rio 2 (2014)
Maybe we should go find Linda. from Rio 2 (2014)
Maybe you should just let Dad and Roberto handle it. from Rio 2 (2014)
Maybe. from Rio 2 (2014)
Memory from Rio 2 (2014)
MĂ casa es su casa. from Rio 2 (2014)
Midnight! Time to attack. from Rio 2 (2014)
Miracle cures! Poison frogs! from Rio 2 (2014)
Misunderstood. from Rio 2 (2014)
Mom, are you okay? from Rio 2 (2014)
Mom? from Rio 2 (2014)
Mommy, Mommy, I want one! I want a fortune! from Rio 2 (2014)
Morning, Daddy. from Rio 2 (2014)
Morning, sir. from Rio 2 (2014)
Morning. from Rio 2 (2014)
Mosquito. from Rio 2 (2014)
Move out! Let's go! from Rio 2 (2014)
My audience awaits. from Rio 2 (2014)
My dad knows what he's doing. from Rio 2 (2014)
My dad knows what he's doing. from Rio 2 (2014)
My darling, while you sleep All is well from Rio 2 (2014)
My daughter has returned! from Rio 2 (2014)
My daughter is home! from Rio 2 (2014)
My final curtain call. from Rio 2 (2014)
My little wildflower has returned! from Rio 2 (2014)
My pleasure. from Rio 2 (2014)
My trusty assistant... from Rio 2 (2014)
Nature freaks. from Rio 2 (2014)
Never seen them this close to the village before. from Rio 2 (2014)
Nevermind. from Rio 2 (2014)
Next! from Rio 2 (2014)
Next. from Rio 2 (2014)
Nice birdie? from Rio 2 (2014)
Nico. You crying? from Rio 2 (2014)
Nigel, I love it when you get all dark and brooding. from Rio 2 (2014)
Nigel! from Rio 2 (2014)
Nigel! from Rio 2 (2014)
Nigel! Nigel? from Rio 2 (2014)
No mercy! from Rio 2 (2014)
No pyrotechnics without adult supervision. from Rio 2 (2014)
No, Blu is trying to help us. from Rio 2 (2014)
No, Charlie! from Rio 2 (2014)
No, I don't think so. No. I'm... from Rio 2 (2014)
No, I don't. from Rio 2 (2014)
No, I just don't know... from Rio 2 (2014)
No, I just want to. from Rio 2 (2014)
No, I'm not here to audition. I've got news. from Rio 2 (2014)
No, it wasn't anything like that. I was a companion. from Rio 2 (2014)
No, it's okay, Dad. I wasn't alone. from Rio 2 (2014)
No, no, no! from Rio 2 (2014)
No, no, no! Not the whole box. from Rio 2 (2014)
No, no, no. This is all just a big misunderstanding. from Rio 2 (2014)
No, no. Don't do it. from Rio 2 (2014)
No, no. Hang on. I just found Linda and Tulio's coordinates. from Rio 2 (2014)
No, not this time. I'm not going with you. from Rio 2 (2014)
No, only hummingbirds can fly backwards. from Rio 2 (2014)
No, really, that's my name. from Rio 2 (2014)
No, really. Look. from Rio 2 (2014)
No, those are breath mints. Not that you need one. from Rio 2 (2014)
No, you don't understand. They're coming here to help. from Rio 2 (2014)
No, you guys are staying in my nest. from Rio 2 (2014)
No! from Rio 2 (2014)
No! from Rio 2 (2014)
No! Come back here. Wait! from Rio 2 (2014)
No! Enough crackers! from Rio 2 (2014)
No! No one steals my scene. from Rio 2 (2014)
No! No! from Rio 2 (2014)
No! Wait, don't! from Rio 2 (2014)
No! What have I done? from Rio 2 (2014)
No. from Rio 2 (2014)
No. from Rio 2 (2014)
No. He's just excited we're all here. from Rio 2 (2014)
No. You're the bird. from Rio 2 (2014)
Nobody leaves the tribe. from Rio 2 (2014)
None of these acts are inspiring. I'm just not inspired. from Rio 2 (2014)
Not again! Not again! No more crackers! from Rio 2 (2014)
Nothing? from Rio 2 (2014)
Now get out your tutu In case someone wants you to dance from Rio 2 (2014)
Now Mom's saying it, too. from Rio 2 (2014)
Now the jungle is smiling from Rio 2 (2014)
Now, can we stop yakking and start partying? from Rio 2 (2014)
Now, I know your dad doesn't totally trust humans... from Rio 2 (2014)
Nutty Brazil... Brazil nut trees, something. from Rio 2 (2014)
Odontophorus gujanensis. from Rio 2 (2014)
Of course he did. from Rio 2 (2014)
Of course I do. from Rio 2 (2014)
Of course not. from Rio 2 (2014)
Oh, Dad! from Rio 2 (2014)
Oh, great. from Rio 2 (2014)
Oh, man. How come Dad gets to have all the fun? from Rio 2 (2014)
Oh, my! from Rio 2 (2014)
Oh, Nigel! Wow! A honeymoon in Rio! from Rio 2 (2014)
Oh, no, he didn't. from Rio 2 (2014)
Oh, pooh. from Rio 2 (2014)
Oh, right. I left them with Tiny. from Rio 2 (2014)
Oh, wow. from Rio 2 (2014)
Oh, yeah! from Rio 2 (2014)
Okay, Bob, whatever. Show us what you got. from Rio 2 (2014)
Okay, guys! from Rio 2 (2014)
Okay, here it is. from Rio 2 (2014)
Okay, okay, okay. Paddle. from Rio 2 (2014)
Okay, okay. No, I use my beak. from Rio 2 (2014)
Okay, ready. from Rio 2 (2014)
Okay, thanks. from Rio 2 (2014)
Okay, we're gonna need some nametags. from Rio 2 (2014)
Okay, yeah, you're right. from Rio 2 (2014)
Okay, you guys stay put. I'll look around. from Rio 2 (2014)
Okay, you're in. from Rio 2 (2014)
Okay. Actually, that does sound like a nice suggestion. from Rio 2 (2014)
Okay. Bug spray, check. Water purifier, check. Band Aids. from Rio 2 (2014)
Okay. Here we go, coach. from Rio 2 (2014)
Okay. Love you. from Rio 2 (2014)
Once these pesky passengers fall asleep... from Rio 2 (2014)
One for the jungle famĂlia from Rio 2 (2014)
One thing I know from Rio 2 (2014)
Only by 3 minutes, 2.5 seconds. from Rio 2 (2014)
Or should I say afternoon? from Rio 2 (2014)
Or to take arms against a sea of troubles... from Rio 2 (2014)
Our days here in the jungle, they start early. from Rio 2 (2014)
Our future depends on it. from Rio 2 (2014)
Over! from Rio 2 (2014)
Over! Under! Over! from Rio 2 (2014)
Paddle, paddle! Backward, backward! from Rio 2 (2014)
Paddle! Now! from Rio 2 (2014)
Paint the sky. Before they start to cry. from Rio 2 (2014)
Pass the ball! Pass the ball! from Rio 2 (2014)
People say it's wrong It's absurd from Rio 2 (2014)
Perhaps the better question is... from Rio 2 (2014)
Pick it already. from Rio 2 (2014)
Plus, it's not like it's forever. from Rio 2 (2014)
Poison frog! from Rio 2 (2014)
Poisonous love. from Rio 2 (2014)
Polly want a cracker? Polly want a cracker? from Rio 2 (2014)
Pop Pop! I am a Pop Pop! from Rio 2 (2014)
Prepare the tongue a pult. from Rio 2 (2014)
Put your paws, talons and tails together... from Rio 2 (2014)
Rafi! from Rio 2 (2014)
Rafi! from Rio 2 (2014)
Rafi? Where are the... from Rio 2 (2014)
Reach! from Rio 2 (2014)
Ready... from Rio 2 (2014)
Real estate must be pretty cheap around here. from Rio 2 (2014)
Real wild. from Rio 2 (2014)
Really? from Rio 2 (2014)
Really? from Rio 2 (2014)
Really? Okay, my bad. from Rio 2 (2014)
Recalculating. from Rio 2 (2014)
Red, blue, green, yellow, yellow! Purple. from Rio 2 (2014)
Rehearsals, big day tomorrow. from Rio 2 (2014)
Remember, birds of a... from Rio 2 (2014)
Right, Blu? from Rio 2 (2014)
Ring a bell? Come on. You're coming, right, Dad? from Rio 2 (2014)
River hogs! from Rio 2 (2014)
Roberto got it on the first try. from Rio 2 (2014)
Roberto is unstoppable! He's incredible! He's everywhere! from Rio 2 (2014)
Roberto moves in. He shakes one... from Rio 2 (2014)
Roberto springs free! from Rio 2 (2014)
Roberto, I want your best birds on this. from Rio 2 (2014)
Roberto, we saw humans near the grove. from Rio 2 (2014)
Roberto! from Rio 2 (2014)
Roberto. from Rio 2 (2014)
Roberto. I... from Rio 2 (2014)
Rocking and shocking and dropping And popping and looking, too? from Rio 2 (2014)
Route guidance complete. from Rio 2 (2014)
Run, Linda. I'll hold them off. from Rio 2 (2014)
Safe travels, Blu! from Rio 2 (2014)
Save yourself! from Rio 2 (2014)
Say what? from Rio 2 (2014)
Searching for Dinner in Tokyo. from Rio 2 (2014)
See you back at home, my tasty mango! from Rio 2 (2014)
See you in a couple of weeks! from Rio 2 (2014)
Shoo, shoo, shoo. Go on. from Rio 2 (2014)
Shoot! Shoot! from Rio 2 (2014)
Show him around. from Rio 2 (2014)
Sightseeing is over. from Rio 2 (2014)
Six months ago, we rescued this little bird... from Rio 2 (2014)
Slap fight! from Rio 2 (2014)
Smart girl. from Rio 2 (2014)
Snakes that can swallow you whole. from Rio 2 (2014)
Snap out of it! from Rio 2 (2014)
So different, and yet, the same. from Rio 2 (2014)
So do you. from Rio 2 (2014)
So far from Rio 2 (2014)
So I should eat a bug? from Rio 2 (2014)
So, I thought I'd take Louie, here, for a little tour of the area. from Rio 2 (2014)
So, now... from Rio 2 (2014)
So, that's what a Blue Macaw is supposed to look like? from Rio 2 (2014)
So, you're the lucky bird who swept Ju Ju off her feet. from Rio 2 (2014)
Sorry to break it to you, city boys... from Rio 2 (2014)
Sorry, Bro! from Rio 2 (2014)
Sorry, GPS lady. It's not you. It's me. from Rio 2 (2014)
Sorry, GPS lady. It's not you. It's me. from Rio 2 (2014)
Sorry, guys. Did I miss anything? from Rio 2 (2014)
Sorry, the Pit of Doom? Really? from Rio 2 (2014)
Sorry! Sorry. from Rio 2 (2014)
Sparkling night skies from Rio 2 (2014)
Spit it out, spit it out! from Rio 2 (2014)
Standing here from Rio 2 (2014)
Star? from Rio 2 (2014)
Stay alert. from Rio 2 (2014)
Steady. Steady. from Rio 2 (2014)
Still on all you can bet from Rio 2 (2014)
Stop! from Rio 2 (2014)
Stop! Stop! from Rio 2 (2014)
Stop! Stop! from Rio 2 (2014)
Stop. from Rio 2 (2014)
Struggling for survival... from Rio 2 (2014)
Sure is nice to meet you, sir. from Rio 2 (2014)
Sure, it's hot and loud and filled with creepy bugs... from Rio 2 (2014)
Sure. I promised her a spot in the Carnival show. from Rio 2 (2014)
Sweep you up like a broom. from Rio 2 (2014)
Tails. from Rio 2 (2014)
Talk about what? from Rio 2 (2014)
Taste the flavors she's tasting. from Rio 2 (2014)
Technically, they found us. from Rio 2 (2014)
Tell me when to go Tell me when to go from Rio 2 (2014)
Tell me when to go Tell me when to go! from Rio 2 (2014)
Thank heavens you're okay. from Rio 2 (2014)
Thank you, but we're fine. from Rio 2 (2014)
Thank you. from Rio 2 (2014)
Thank you. from Rio 2 (2014)
Thanks for the pass, Blu! from Rio 2 (2014)
Thanks to Dr. Monteiro and his team... from Rio 2 (2014)
Thanks to Drew, here, we could lose our entire side of the grove. from Rio 2 (2014)
Thanks, guys. from Rio 2 (2014)
That blue bird caused my misery. from Rio 2 (2014)
That frog is not poisonous. from Rio 2 (2014)
That girl put the business in show business. from Rio 2 (2014)
That has got to hurt. from Rio 2 (2014)
That is so good. from Rio 2 (2014)
That is the question. from Rio 2 (2014)
That these whole wheat pancakes have twice the vitamins and minerals... from Rio 2 (2014)
That was amazing! from Rio 2 (2014)
That was fun! from Rio 2 (2014)
That was fun! from Rio 2 (2014)
That wasn't a move. That was an accident. from Rio 2 (2014)
That would be me. Okay, everybody can go home now. from Rio 2 (2014)
That's a good thing, since I'm the only other one. from Rio 2 (2014)
That's a Heliconious larva. It's about to enter the pupa stage. from Rio 2 (2014)
That's a Linda. from Rio 2 (2014)
That's adorable. I love doing the nicknames. from Rio 2 (2014)
That's even worse. Sorry, Tiny. from Rio 2 (2014)
That's funny. But seriously, what is that? from Rio 2 (2014)
That's impossible, Linda. from Rio 2 (2014)
That's incredible! It's a 2,000 mile flight! from Rio 2 (2014)
That's it! from Rio 2 (2014)
That's just nasty, thinking about it. from Rio 2 (2014)
That's messed up. from Rio 2 (2014)
That's my girl. See? Already up and at 'em. from Rio 2 (2014)
That's my name! Yes! You called me Blu. from Rio 2 (2014)
That's my specialty. from Rio 2 (2014)
That's not a toy. from Rio 2 (2014)
That's not for you. from Rio 2 (2014)
That's not home, Jewel. from Rio 2 (2014)
That's really nice, Beto. from Rio 2 (2014)
That's Shakespeare, by the way. from Rio 2 (2014)
That's sick! from Rio 2 (2014)
That's the spirit. from Rio 2 (2014)
That's why they call us Blue Macaws. from Rio 2 (2014)
The all in one adventurer's knife! from Rio 2 (2014)
The Amazon? Wow, that's wild. from Rio 2 (2014)
The bird of mystery! from Rio 2 (2014)
The blue Spix's Macaw was thought to be practically extinct... from Rio 2 (2014)
The croaking cockatoo doth bellow for revenge. from Rio 2 (2014)
The entire area will be designated as a National Wildlife Refuge. from Rio 2 (2014)
The kids are thriving. They love being in the wild. from Rio 2 (2014)
The kids are with Luiz. No worries! from Rio 2 (2014)
The loggers are coming! And Blu is with them! from Rio 2 (2014)
The macaws should be nesting near the Brazil nut trees. from Rio 2 (2014)
The trees feed us. from Rio 2 (2014)
The voice recognition makes it totally foolproof. Here, watch this. from Rio 2 (2014)
The warmest rain from Rio 2 (2014)
The winner will take control of the entire Brazil nut grove! from Rio 2 (2014)
Then I shall not liveth at all. from Rio 2 (2014)
There are more of us out there. from Rio 2 (2014)
There are rare birds living around here. You can't cut down these trees! from Rio 2 (2014)
There he is. Now is our chance. from Rio 2 (2014)
There is no place I would rather be in the whole world than with you. from Rio 2 (2014)
There is no sir around here, young lady. from Rio 2 (2014)
There may be a whole flock out there. from Rio 2 (2014)
There may be a whole flock out there. from Rio 2 (2014)
There was fire, and so much smoke. from Rio 2 (2014)
There's my wingman! from Rio 2 (2014)
There's nothing in my hair, right? Okay. from Rio 2 (2014)
There's nothing to mention. from Rio 2 (2014)
These things have a margin of error. from Rio 2 (2014)
These trees are the key to our way of life. from Rio 2 (2014)
They are just on the other side of the grove. from Rio 2 (2014)
They can help keep this place safe. from Rio 2 (2014)
They destroy your mind! from Rio 2 (2014)
They got mosquitoes that suck your blood like Slurpees. from Rio 2 (2014)
They left without me. Again! from Rio 2 (2014)
They need this. We need this. from Rio 2 (2014)
They sustain us. from Rio 2 (2014)
They're getting away! from Rio 2 (2014)
Thinking about the way you feel from Rio 2 (2014)
Thinking how he did me wrong from Rio 2 (2014)
This ain't an all you can eat competition! from Rio 2 (2014)
This air! It's so fresh and full. from Rio 2 (2014)
This amazing cockatoo will reveal your future. from Rio 2 (2014)
This changes everything. from Rio 2 (2014)
This is a fanny pack. from Rio 2 (2014)
This is gonna be awesome! from Rio 2 (2014)
This is important. We have to protect these trees. from Rio 2 (2014)
This is my most important tool. from Rio 2 (2014)
This is popping. It's popping in the Amazon. from Rio 2 (2014)
This old nest? It's just something I put together last minute. from Rio 2 (2014)
This was so meant to be from Rio 2 (2014)
Tiago Gunderson, listen to your mother. from Rio 2 (2014)
Tiago, caref... from Rio 2 (2014)
Tiago! from Rio 2 (2014)
Tiago! from Rio 2 (2014)
Tiago! Stop fooling around. from Rio 2 (2014)
Time to go. from Rio 2 (2014)
Tiny? from Rio 2 (2014)
To be... from Rio 2 (2014)
To die for. from Rio 2 (2014)
To die? from Rio 2 (2014)
To suffer the slings and arrows of outrageous fortune... from Rio 2 (2014)
To talk to them. You talk to birds, I talk to humans. from Rio 2 (2014)
To the right! No, left! Forward, forward! No, no! from Rio 2 (2014)
Today, in the Pit of Doom. from Rio 2 (2014)
Too beautiful to live. from Rio 2 (2014)
Totally wild, and very birdly. from Rio 2 (2014)
Touch me from Rio 2 (2014)
Tree huggers. from Rio 2 (2014)
Tree huggers. from Rio 2 (2014)
Try to see this place through her eyes. from Rio 2 (2014)
Tulio, are you okay? from Rio 2 (2014)
Tulio, is that a... from Rio 2 (2014)
Tulio! from Rio 2 (2014)
Tulio! from Rio 2 (2014)
Tulio! Are you listening to me? from Rio 2 (2014)
Tulio! Look! from Rio 2 (2014)
Turn around when possible. from Rio 2 (2014)
Two million square miles of jungle... from Rio 2 (2014)
Two thousand miles from Rio... from Rio 2 (2014)
Uh is not an appropriate answer. from Rio 2 (2014)
Unbelievable. from Rio 2 (2014)
Uncle? from Rio 2 (2014)
Under! Over! from Rio 2 (2014)
Unless I didn't carry the one. from Rio 2 (2014)
Up above the world so high... from Rio 2 (2014)
Up, up! And hover! from Rio 2 (2014)
Wait a minute. What is she saying, Tulio? from Rio 2 (2014)
Wait for me! from Rio 2 (2014)
Wait, you guys are coming? from Rio 2 (2014)
Wait. Wait, go back. from Rio 2 (2014)
Wait. What? What's changing? from Rio 2 (2014)
Wait. What's the Amazon? from Rio 2 (2014)
Wake up, you insect eating idiot. Follow them. from Rio 2 (2014)
Walk it off, buddy! from Rio 2 (2014)
Watch out! from Rio 2 (2014)
Watch what I can do Without no Auto Tune from Rio 2 (2014)
Watch where you sit when I spit my saliva, like boom from Rio 2 (2014)
Water boy. from Rio 2 (2014)
Water. Water here. Get your water. from Rio 2 (2014)
Ways of the jungle. from Rio 2 (2014)
We already are super mega dope, but... from Rio 2 (2014)
We are an intelligent species with advanced problem solving capabilities. from Rio 2 (2014)
We are bringing them back to Rio for continuing observation. from Rio 2 (2014)
We are friends, and that's swell But the truth is that I have a secret to tell from Rio 2 (2014)
We are not giving up without a fight. from Rio 2 (2014)
We are so different from Rio 2 (2014)
We are the amazing Capoeira Turtles. from Rio 2 (2014)
We are tied in the Pit of Doom. from Rio 2 (2014)
We aren't here to snack. We are here to avenge. from Rio 2 (2014)
We asked Tiny. from Rio 2 (2014)
We attack at the midnight hour... from Rio 2 (2014)
We believe we have encountered a wild blue Spix's Macaw... from Rio 2 (2014)
We can be together! from Rio 2 (2014)
We can rest easy with Roberto on the lookout. from Rio 2 (2014)
We can't let them take our home. from Rio 2 (2014)
We could bring these macaws back to Rio... from Rio 2 (2014)
We could have been legends. from Rio 2 (2014)
We did. I called him Beto. from Rio 2 (2014)
We do not bring humans into the tribe. from Rio 2 (2014)
We found our family, Blu. from Rio 2 (2014)
We found them flying too close to the humans. from Rio 2 (2014)
We found this cockatoo deep in the Amazon... from Rio 2 (2014)
We get it. You're both the bird. from Rio 2 (2014)
We got nothing. from Rio 2 (2014)
We have a deal, Felipe. from Rio 2 (2014)
We have some breaking news. from Rio 2 (2014)
We have to get out into the wild and be birds, Blu. from Rio 2 (2014)
We have to stay safe. Birds of blue feathers... from Rio 2 (2014)
We let him come to us, at the Carnival show. from Rio 2 (2014)
We need something that can make us wiggle. Something that make us jiggle. from Rio 2 (2014)
We should get some rest. Find a local inn, or B and B nearby. from Rio 2 (2014)
We should talk about this. from Rio 2 (2014)
We were destined to be? from Rio 2 (2014)
We wouldn't miss it for the world. from Rio 2 (2014)
We? What you talking about, we? You speak French? from Rio 2 (2014)
We'll find the perfect spot for you. from Rio 2 (2014)
We'll see you at the performance tomorrow night. from Rio 2 (2014)
We'll show our blue friends some love. Some... from Rio 2 (2014)
We're almost there, right? from Rio 2 (2014)
We're famous! from Rio 2 (2014)
We're going to the Amazon! from Rio 2 (2014)
We're gonna be talking about that for a long time. from Rio 2 (2014)
We're not dead? from Rio 2 (2014)
We're not people, we're birds. from Rio 2 (2014)
We're not the only ones. from Rio 2 (2014)
We're so perfect, and yet from Rio 2 (2014)
We're together No matter where we might go from Rio 2 (2014)
We're together no matter Where we might go from Rio 2 (2014)
We've got one chance to stop this, okay? from Rio 2 (2014)
We've reached the center of the rainforest. from Rio 2 (2014)
Welcome back from Rio 2 (2014)
Welcome to Rio! from Rio 2 (2014)
Welcome, madame. from Rio 2 (2014)
Well, at first I was afraid from Rio 2 (2014)
Well, this year is off to a great start. from Rio 2 (2014)
Well, well, well. What do we have here? from Rio 2 (2014)
What a glorious morning! from Rio 2 (2014)
What a nightmare. from Rio 2 (2014)
What an amazing day. from Rio 2 (2014)
What are we doing here, coach? What position do I play? from Rio 2 (2014)
What are you doing here? This is dangerous! from Rio 2 (2014)
What are you doing? Let go! from Rio 2 (2014)
What are you looking at? Get me up there. from Rio 2 (2014)
What are you talking about? You sleep in every day. from Rio 2 (2014)
What are you talking about? You sleep in every day. from Rio 2 (2014)
What do you do? from Rio 2 (2014)
What does it mean? from Rio 2 (2014)
What don't I understand? Siding with humans? from Rio 2 (2014)
What good is love? from Rio 2 (2014)
What good is love? from Rio 2 (2014)
What good is love? from Rio 2 (2014)
What good is the party if you're not around? from Rio 2 (2014)
What happened back there? from Rio 2 (2014)
What happened to Amazon Untamed? from Rio 2 (2014)
What is love if it's not with you? from Rio 2 (2014)
What is this crazy talk? from Rio 2 (2014)
What is this doing here? What's going on? from Rio 2 (2014)
What is your problem, dude? from Rio 2 (2014)
What to do? from Rio 2 (2014)
What? from Rio 2 (2014)
What? from Rio 2 (2014)
What? from Rio 2 (2014)
What? Blu! from Rio 2 (2014)
What? Blu! from Rio 2 (2014)
What? By himself? from Rio 2 (2014)
What? Does it have to? Can it mean something else? from Rio 2 (2014)
What? I don't have any kids. from Rio 2 (2014)
What? Right. from Rio 2 (2014)
What? She's an excellent babysitter. from Rio 2 (2014)
What? What's his problem? from Rio 2 (2014)
What? You're a pet? from Rio 2 (2014)
What's a song if you can't hear it too? from Rio 2 (2014)
What's taking so long? from Rio 2 (2014)
What's the matter with you? from Rio 2 (2014)
What's up? Don't bite it What's up? Don't bite it from Rio 2 (2014)
When the loggers came... from Rio 2 (2014)
When we were kids, we always had the cutest nicknames for each other. from Rio 2 (2014)
Where are you, you filthy fowl? from Rio 2 (2014)
Where are you? from Rio 2 (2014)
Where did everybody...? from Rio 2 (2014)
Where? from Rio 2 (2014)
Where? from Rio 2 (2014)
Where's the GPS? from Rio 2 (2014)
Whether 'tis nobler in the mind... from Rio 2 (2014)
Which means he practically said yes. from Rio 2 (2014)
Which sometimes comes with age... from Rio 2 (2014)
Who cares about a bunch of birds? from Rio 2 (2014)
Who is your sidekick? from Rio 2 (2014)
Whoa, we can't just pack up and go. from Rio 2 (2014)
Whoa! Whoa, buddy. Put the spork down. from Rio 2 (2014)
Whoa. from Rio 2 (2014)
Why are you hitting yourself? Why are you hitting yourself? from Rio 2 (2014)
Why not? from Rio 2 (2014)
Why? Why? from Rio 2 (2014)
Wins it all! from Rio 2 (2014)
With a broken leg, but now... from Rio 2 (2014)
With a flock of little Robertos to call my own. from Rio 2 (2014)
With my own two wings, of course. from Rio 2 (2014)
With the heat and the creepy bugs? from Rio 2 (2014)
With the last remaining family living under protection... from Rio 2 (2014)
Wow, you look great! from Rio 2 (2014)
Wow! I remember this song. from Rio 2 (2014)
Wow. Nigel is muy macho. from Rio 2 (2014)
Wow. This is incredible. from Rio 2 (2014)
Yay. from Rio 2 (2014)
Yeah, and you're more of a mumbler shuffler. from Rio 2 (2014)
Yeah, Blu... from Rio 2 (2014)
Yeah, bye. from Rio 2 (2014)
Yeah, Dad! from Rio 2 (2014)
Yeah, got it. from Rio 2 (2014)
Yeah, great. I just gotta... from Rio 2 (2014)
Yeah, I got it. I'm good. from Rio 2 (2014)
Yeah, it looks like you're stuck with me all night. from Rio 2 (2014)
Yeah, it looks like you're stuck with me all night. from Rio 2 (2014)
Yeah, Jewel thinks it'll be good for us. from Rio 2 (2014)
Yeah, so, what do you got there? from Rio 2 (2014)
Yeah, that's actually why I'm here. from Rio 2 (2014)
Yeah, that's great. I'm sure they're... from Rio 2 (2014)
Yeah, that's right. from Rio 2 (2014)
Yeah, we have to fly to the Amazon and help Linda and Tulio find them! from Rio 2 (2014)
Yeah, you're a natural, T Bird. from Rio 2 (2014)
Yeah! from Rio 2 (2014)
Yeah! from Rio 2 (2014)
Yeah! from Rio 2 (2014)
Yeah. from Rio 2 (2014)
Yeah. from Rio 2 (2014)
Yeah. Got it. from Rio 2 (2014)
Yeah. I got it. from Rio 2 (2014)
Yeah. Sure. Bye. from Rio 2 (2014)
Yes, thank you. I've been Bob the bird. from Rio 2 (2014)
Yes! from Rio 2 (2014)
Yes! In your face! from Rio 2 (2014)
Yes. Perfect. from Rio 2 (2014)
Yo, Eddie. from Rio 2 (2014)
Yo, this is untapped territory. I'm loving this sound. from Rio 2 (2014)
You been staying alive Well, I've been staying alive er from Rio 2 (2014)
You better. from Rio 2 (2014)
You brought this on us. Now, watch. from Rio 2 (2014)
You can call me sir. from Rio 2 (2014)
You can call me sir. from Rio 2 (2014)
You can go now. from Rio 2 (2014)
You can tell by the pink spots. from Rio 2 (2014)
You can't see it coming from Rio 2 (2014)
You cannot be confused about this. Understood? from Rio 2 (2014)
You catch my drift? from Rio 2 (2014)
You come over here, take our food... from Rio 2 (2014)
You could be wise and young, which is kind of a rare combination... from Rio 2 (2014)
You did what? from Rio 2 (2014)
You don't even like nuts! What's gotten into you, Blu? from Rio 2 (2014)
You don't have to do this! from Rio 2 (2014)
You don't have to pay me, Señor Blu. from Rio 2 (2014)
You don't have to. from Rio 2 (2014)
You don't mind if I borrow her for a minute, do you? from Rio 2 (2014)
You don't think I can do this? from Rio 2 (2014)
You don't wanna be seen by humans! from Rio 2 (2014)
You fly back and warn the others. You got it? from Rio 2 (2014)
You go have fun with Daddy, and I'll explore around here with the kids. from Rio 2 (2014)
You got a nurse now? from Rio 2 (2014)
You gotta bird up, bird! from Rio 2 (2014)
You gotta emancipate yourself from domestication. from Rio 2 (2014)
You guys. Wakey wakey! from Rio 2 (2014)
You have reached your destination. from Rio 2 (2014)
You have to go with me! I will not put my family in danger again. from Rio 2 (2014)
You just had really mean parents. from Rio 2 (2014)
You know the jungle... from Rio 2 (2014)
You know we got nothing but mad love for you. from Rio 2 (2014)
You know what I'm saying? from Rio 2 (2014)
You know what pop is backwards? Pop. from Rio 2 (2014)
You know what? You need to figure out what you want. from Rio 2 (2014)
You know, I wish I could accept your apology. from Rio 2 (2014)
You know, maybe some places shouldn't be found. from Rio 2 (2014)
You liked it? That explains everything. from Rio 2 (2014)
You look familiar. Don't I know you from somewhere? from Rio 2 (2014)
You mean like this? from Rio 2 (2014)
You need a breath mint. from Rio 2 (2014)
You need to learn the basics of jungle survival. from Rio 2 (2014)
You never mentioned any Roberto. from Rio 2 (2014)
You remembered. from Rio 2 (2014)
You said poop! from Rio 2 (2014)
You see? It works like a charm. Here we are. from Rio 2 (2014)
You seem like a nice bird. from Rio 2 (2014)
You stayed airborne for almost a full second that time. from Rio 2 (2014)
You take it easy with that chainsaw. from Rio 2 (2014)
You think I would miss this party? Game on! from Rio 2 (2014)
You try to cut me short from Rio 2 (2014)
You were supposed to wake me! from Rio 2 (2014)
You will pay a painful price for your pestilence! from Rio 2 (2014)
You won't find it anywhere else from Rio 2 (2014)
You, my little Gabi... from Rio 2 (2014)
You! from Rio 2 (2014)
You. from Rio 2 (2014)
You. Stay out of it. from Rio 2 (2014)
You'll be my petite weapon of mass destruction. from Rio 2 (2014)
You'll bring both of us down! Let go! from Rio 2 (2014)
You're doing great, Nigel. from Rio 2 (2014)
You're jaguar meat. from Rio 2 (2014)
You're looking at the next King of Carnival! from Rio 2 (2014)
You're my one and only, Blu. from Rio 2 (2014)
You're my one and only, Jewel. from Rio 2 (2014)
You're my Romeo I'm Juliet from Rio 2 (2014)
You're no Eva, but you're awesome. from Rio 2 (2014)
You're on our side. from Rio 2 (2014)
You're on TV! from Rio 2 (2014)
You're so beautiful. from Rio 2 (2014)
You're so near And yet from Rio 2 (2014)
You're the evil to my lethal. from Rio 2 (2014)
You're the only one who knows what it feels like to be all alone. from Rio 2 (2014)
You're useless, all of you! from Rio 2 (2014)
You've done enough. from Rio 2 (2014)
You've never seen a Cockatoo from Rio 2 (2014)
Your loving wings enfold me from Rio 2 (2014)
A fanny pack? Yeah. from Rio 2 (2014)
Actually... Come on, Ju Ju! from Rio 2 (2014)
All right! Let's go, birds! from Rio 2 (2014)
Almost. Time's up! from Rio 2 (2014)
An accident? Hey, what's going on? from Rio 2 (2014)
Be quiet. Thank you, sir. from Rio 2 (2014)
Blu, wait! No, this bird's got it covered. from Rio 2 (2014)
Bob? Hold up! That ain't Bob! from Rio 2 (2014)
Bravo! Encore! Encore! Encore! from Rio 2 (2014)
Calling all beautiful creatures Hey, Jewel? Jewel! from Rio 2 (2014)
Clock late. But musician early. from Rio 2 (2014)
Closer. Really? from Rio 2 (2014)
Come on, bird. I want my fortune! from Rio 2 (2014)
Coming from the place where we live The place where we live from Rio 2 (2014)
Do you know nothing? Guys! from Rio 2 (2014)
Don't let me down. Calculating route to ”Funky Town. from Rio 2 (2014)
Don't let them see you! Right, right. Sorry. from Rio 2 (2014)
Fire ants! Don't be shy! from Rio 2 (2014)
For we have love Love from Rio 2 (2014)
Go, go, go! Dad? from Rio 2 (2014)
Go, go, go! Run! Okay, okay, okay! from Rio 2 (2014)
Good job, Tiago. We're a great team, Dad! from Rio 2 (2014)
Good night, Ju Ju. Good night. from Rio 2 (2014)
Got him! Wow, precise. from Rio 2 (2014)
He scores! Goal! Goal! from Rio 2 (2014)
Hey birds, I made it! Welcome to the jungle, dawg! from Rio 2 (2014)
Hey, guys. Wait up. Come on, Blu. from Rio 2 (2014)
Hey, old Eddie. Felipe. from Rio 2 (2014)
Hey, wait a Sec... It's gonna be so much fun! from Rio 2 (2014)
Hey, what is this? Oh, Dad. from Rio 2 (2014)
Hey! Carla, we're leaving. from Rio 2 (2014)
I bet you did. No way! from Rio 2 (2014)
I get the big one! No! I'm the oldest. from Rio 2 (2014)
I will survive We will survive from Rio 2 (2014)
I'm gonna hug you now. Okay. from Rio 2 (2014)
Ju Ju? Yeah. from Rio 2 (2014)
Let me go! Bring it! from Rio 2 (2014)
Let's follow him! It's amazing! from Rio 2 (2014)
Linda is family. Family? from Rio 2 (2014)
Linda? Down here! from Rio 2 (2014)
Never! Are you crazy? from Rio 2 (2014)
Nigel! Nigel Wigel Wigglepuss! No! from Rio 2 (2014)
No, you're the bird. You're the bird! from Rio 2 (2014)
Not so close. Okay. from Rio 2 (2014)
Now, backwards! What, backwards? from Rio 2 (2014)
Now, come here, you. Okay. There we are. from Rio 2 (2014)
Now, go up. Go up. from Rio 2 (2014)
Okay. Go! Okay! from Rio 2 (2014)
One for the jungle famĂlia Come on, Blu! from Rio 2 (2014)
Poisonous love Love from Rio 2 (2014)
Somebody, help me! I'm going to never let you go. from Rio 2 (2014)
Somebody, help me! I'm going to never let you go. from Rio 2 (2014)
That's a great idea. What? from Rio 2 (2014)
They seem nice. They have their side of the grove... from Rio 2 (2014)
Traitor! No! from Rio 2 (2014)
Try some. No, sweetie. I just brushed my... from Rio 2 (2014)
Wait! Blu, he's right. from Rio 2 (2014)
Wake up! Eva! You got it! from Rio 2 (2014)
Wake up! I'm up. from Rio 2 (2014)
We gotta do something. We do? from Rio 2 (2014)
What? I think it's time to go home. from Rio 2 (2014)
What? And who are you? Uh... from Rio 2 (2014)
What's a Linda? Linda is the person that raised me. from Rio 2 (2014)
Yeah, but... Hey, Dad. from Rio 2 (2014)
You did what? You guys are late. from Rio 2 (2014)
You think so? Of course! from Rio 2 (2014)
You trust this woman? Yes, I do. from Rio 2 (2014)
You will call me Pop Pop! Pop Pop. from Rio 2 (2014)
You're big for your age. Mimi... from Rio 2 (2014)
Your left! Your right! My left? from Rio 2 (2014)
Your right leg, my left leg. Okay. from Rio 2 (2014)
'Cause being with you gives me sanity from Rio 2 (2014)
'Cause it doesn't matter, I'm done from Rio 2 (2014)
'Cause our baby's home from Rio 2 (2014)
'Cause there isn't a bird That I wouldn't kill from Rio 2 (2014)