The Last Ship - Season 1 Edit

A 5,000 sailor aircraft carrier?

A 104 degree fever can't be from the prototype.

A are you saying the incubation period can change?

A breakaway force is operating on its own authority.

A couple hundred U.S. sailors.

A few dozen tomahawks, too.

A little pinch. This is gonna make you feel better.

A Mrs. Granderson is on the line.

A U.S. Navy ship is due to make port in a matter of hours

A vaccine.

A virus of unknown origin.

A.T.T.W.O. reports S.C.A.T. team manned and ready

Aah!

Aah!

Aah!

Aah!

Aah!

Aah!

Aah!

Aah!

Aah!

Aah! Aah!

Aah! Aah!

Aah! Nathan James, this is MPA.

About the great plague of the 21st century,

About the way we've been treating the sick.

About what I hope...

Acknowledge and identify yourself. Over.

Add on L.F.Ts and endocrine panels.

Advance!

African American, male over 40...

After all the failures and the false starts,

After four very challenging months at the top of the world,

After last night's performance, I'm not so sure.

After several mutations, it was artificially altered.

After what I did to you.

Again. 1, 2...

Agreed.

Ah, gotta tell you...

Ahh! Ahh!

Aim...

Aim...

Ain't enough of you bastards left

Alisha: All engines ahead full. Left full rudder.

Alisha: Captain's on the bridge!

Alisha!

Alisha...

All clear on the beach.

All departments make manned and ready special reports

All engines ahead flank.

All engines ahead flank.

All focused on that beach.

All hands, brace for shock.

All hands, man your battle stations!

All hands, man your battle stations!

All hands, man your battle stations.

All I could do was stand there, helpless.

All right, guys, listen to me.

All right, mask up.

All right, set cover, but let him come.

All right, she's seizing. Give me some room.

All right, sir.

All right, spread the word we need volunteers.

All right, step forward! Slowly!

All right, take a sip of this.

All right, well, we don't want to burn through our nozzles.

All right, well, you let me know if that changes.

All right, you men, spread out!

All right.

All right.

All right.

All right. Give it a kick start.

All Special Sea and Anchor Detail.

All the virus cares about is replicating.

All: Aye, sir.

All's fair in love and war.

All's quiet.

Almost nothing.

Although I believe that now that it's been artificially altered,

Although we wish you would've been here a few hours ago.

Amen to that.

Amen.

Amen.

Amir, it's a new world now.

Amir, my name's Tom Chandler, US Navy.

Among other things, yeah.

An officer will escort you both to CIC.

And 50 or 60 more.

And a few surviving state troopers.

And all that we hold dear.

And appear to be en route to your whiskey.

And Bertrise?

And Bertrise... always sick when she was a kid

And bring a weapon.

And calmed the storm on the Sea of Galilee.

And cling peaches in Cuba.

And communication is getting spotty.

And don't do it again.

And EMCON Alpha

And endangered my entire crew.

And for all of humanity,

And fuel?

And give the order to drop anchor.

And ham radio distress calls from around the world,

And have been up here for a couple months already.

And he's up to date on the condition of the fuel?

And I had my daughter transferred to your ship.

And I have been praying every day for your return.

And I have good reason to believe

And I have told them as much.

And I need more time to collect samples.

And I really hope that you are, too.

And I suppose an explanation is in order.

And I was told one of these levers

And I'm proud to say you did it with flying colors.

And if anyone can hold their own,

And if it's not the virus that's causing this,

And in the icy water has no heat signature.

And inject it directly into the patients.

And inside?

And make calls and e mail.

And make sure you lean into that recoil.

And my parents died on 9/11.

And nothing from Mayport or the lab.

And now it's Olympia, whatever that is.

And now we're free...

And our comms team tells us we could pick up

And place them in the reload pool.

And prolonged the dark ages 150 years.

And recalibrate the machines before we move the ship.

And recently, they've killed

And secure the area for the next group.

And some city services are set to resume.

And some city services are set to resume.

And some fish and chips in the fryer.

And spill the oil into the harbor while they have RPGs?

And still no contact with French Naval Command.

And temperatures will reach 50 degrees in Baltimore...

And thanks to you, I can travel wherever I like.

And that signaled to their immune systems

And that's what caused her blood pressure to drop.

And the Captain will never give it up.

And the medical questionnaires.

And the news wasn't good.

And the rest...

And then what?

And there's something you need to hear.

And they send two people to save it?

And they turned on you.

And they were clearly after you.

And this is the safest place on Earth

And those are for breakfast.

And we have a direct line.

And we have enough food here to last us what, a week?

And we have secured the facility you may require.

And we have secured the facility you may require.

And we quarantine him on the ship!

And we will prevail.

And we're all dispensable.

And we're down.

And we're gonna have to improvise every step of the way.

And what about you, Captain?

And what does she give me? Zip.

And when was that?

And who exactly gets to go home

And who's the enemy?

And yet immune to this.

And you don't even know if you qualify.

And you haven't heard from homeland in almost a month,

And you open up the door to the helo bay

And...

Animals.

Any broad spectrum antibiotics you can find.

Any contacts on surface search?

Any flu like symptoms? Aches or pains?

Any history of serious injuries?

Any idea what the plan would be for mass production?

Any station in this net vicinity

Any station this net vicinity of Fort Detrick U.S.A.M.R.I.I.D.,

Anyone at Fort Detrick, please respond.

Anyone in here?!

Anyone in here?! Show yourself immediately!

Anyone manifesting the disease, even a recently deceased corpse.

Anyone point me in the right direction?

Anyone who wants a visit, now's the time.

Anyone... damn it! [Coughing]

Anything I should be concerned about?

Anyway, you seem to have things plenty well in hand here.

Anyway...

Apparently I check off a few of the boxes she needs...

Approaching four minutes.

Approaching the south gate.

Approaching, range 24 nautical miles, approximately 80 knots.

Are the ingredients for a cure.

Are you at the cabin?

Are you sure that you want to be there?

Are you telling me the whole world is dying,

Are you with me?

Are you with the kids?! Darien?!

Are you?

As if that could take away who we are as a people.

As it has just the facility Dr. Scott requires

As members of the United States Navy.

As soon as we make port.

As vice chair of

As we commit our brother Franklin Edward Benz to the sea,

Ashley: We miss you, daddy.

At 015 at 36,000 yards. Inbound...

At all crew served weapon stations port and starboard.

At least 3 more laptops, and 4 external hard drives.

At least, that's what I understood

At Olympia?

At your service.

Attention on deck.

Attention, attention,

Aye, aye. Left full rudder.

Aye, sir.

Aye, sir.

Aye, sir.

Baby, it's me, and I'm ready.

Back in June in Virginia, but up here, at 50 below,

Back up!

Back, back, back! Back to the left.

Badass, Captain.

Badass.

Balls. We need the balls.

Baltimore. We should set a course in that direction.

Barbara Miller.

Barbara.

Basically spilled my guts to her.

Be careful. That's delicate equipment.

Because I have my own sat phone.

Because in that lab in our helo bay

Because there's one thing

Because they didn't have the primordial sample.

Been a real pain in our ass since this whole thing started.

Before mutating and landing on us.

Benzo and I will take the starboard side,

Benzo, eat some fruit.

Bertrise.

Better not to have a child

Better take a couple engines offline.

Bird's chocked and chained, heading to the barn.

Birds?

Birds.

Blew our grid.

Bravo Zulu to each and every one of you.

Bridge to Bridge Operational?

Bridge, Burk. The pier is secure.

Bridge, CCS fueling commenced.

Bridge, CCS We're still taking on fuel.

Bridge, Commo, get me the Captain.

Bridge, shield your eyes.

Bridge, Surface Target acquired.

Bridge, TAO

Bridge? C.I.C.

Brief the crew.

Bring it 'round slowly.

Bringing up the feed now.

But at least three of them peeled off towards your ship

But don't you ever get your head out of that book?

But his whole assumption about the virus

But I believe you have something that I want.

But I feel like I can't lift my arm.

But I had orders from the Pentagon.

But I think I know how to stop it.

But I've never heard of a dog setting foot on a destroyer.

But if it is the virus, we can save them.

But if it were me,

But if you had to, could you?

But in time, Rachel, you'll see it's the only way.

But it was the only space large enough to accommodate our lab.

But it wasn't.

But it's chaos out there.

But it's gonna mean getting your hands dirty.

But it's highly unlikely they're going to be able

But it's not gonna work. People want to get home.

But not like that.

But nothing worked.

But now I know why it did.

But now we are more than that.

But now you're here.

But right now I gotta give you this.

But so far it can only get audio, sir.

But still.

But the data he's given me suggests

But they did manage to break the uplink/downlink encryption.

But they don't think it's British.

But this is the most courageous and resilient crew

But this one was updated today.

But we do not, under any circumstances,

But we haven't been in the field

But we sure could use your services.

But we're immune. You got the shots, too.

But when we're done, we're going home.

But you both know we're all needed.

But you know I'm not leaving here without my man, so...

But you've seen nothing of the chaos here at home.

But, honey, we're fine.

But, uh...

But, um...

But...

By who?

By yourself?

Calculate a course to intercept.

Can I have my samples now?

Can we talk...

Can you hear me, buddy?

Can you hear us a at all?

Can you tell me how you're doing? Kara?

Can't believe this could really be it.

Can't go this way. Turn around.

Can't say that I'm following you.

Can't teach courage like that.

Cannot make a positive ID.

Captain Chandler, thank you.

Captain Chandler, you had no right to pull me from my work.

Captain Chandler.

Captain said we could have a visit.

Captain Tom Chandler?

Captain Tom Chandler.

Captain Tom Chandler...

Captain wants a complete log of every transmission.

Captain, I have three make that five unknown aircraft

Captain, I'm picking up a contact headed for the harbor.

Captain, I've got Baltimore.

Captain, S.S.E.S. reports that the keyhole satellite

Captain, we gotta move!

Captain?

Captain.

Captain.

Captain.

Captain's on the bridge!

Captain's on the bridge.

Captain's on the bridge.

Captain's right.

Captain's thinking Fort Detrick...

Carry on.

Carry on.

CCS, Bridge your Martini is on its way.

Chandler: Lieutenant, send naval warfare to the kitchen.

Chandler: Nathan James, come in. Do you read me?

Chandler: Where's Dr. Scott?!

Cheng Chung? Come on.

Chief Engineer, give me a status!

Chief Lynn, XO Fuel Team's approaching the rigs.

Chief Spurling, Chief Lewis, we are getting under way at 1300.

Christine is up in Deer Park, some sort of safe zone for now.

CIC, Bridge Where's my target acquisition?

Clear!

Clear! Come on.

CO wants you back on the ship.

CO's ordered flank speed all the way to Gitmo.

Cobra 1, copy.

Cobra Team is approaching the hospital.

Cobra Team, Tiger Team be advised

Cobra, I'm gonna peel off Vulture

Come in.

Come in. Anyone? Anybody out there?

Come in. Do you read me?

Come in. Do you read me?

Come on in.

Come on out here.

Come on, doc.

Come on, give us something.

Come on, Miller. We still need you, man.

Come on, Mr. Chung. It's our last night at the North Pole.

Come on!

Come on!

Come on! Let's go!

Come on.

Come on. Come. Come say hi.

Come on. We'll find another way.

Come quick. We're sick!

Come.

Come. Everyone's eager to meet you.

Coming over Gitmo now.

Commander Garnett looks like she's burning up over here.

Commander Slattery said you were very helpful

Commander. Commander!

Commander...

Commanding officer of the U.S.S. Nathan James, over.

Commanding Officer, USS Nathan James.

Commo says the radios are down.

Comms specialists only. Got it?

Confirm that.

Confirmed, sir.

Confirmed. We have a nuclear burn in the air.

Congratulations, little guy. Your job here's done.

Continue to swirl.

Copy that, Vulture 1.

Copy that, Vulture 1.

Copy that.

Copy.

Couldn't get through to them, so I don't know where they are.

Couldn't have gone far.

Couple of minutes, max!

Crew's assembled.

Cruz, what's your status?

Cruz, you take right.

Dad, where's Darien?!

Dad!

Dad?

Dad? Are you there?

Dad?!

Daddy, where are you?

Daddy!

Daddy?

Daddy?

Daddy...

Daddy... Daddy... We're sick.

Daddy's gonna make it better, okay?

Damn it, Miller!

Damn it, we need to tighten the perimeter.

Damn it!

Damn it! We need the doc out here!

Damn it.

Damn it. We're gonna lose everything.

Damn, it's cold. I can't feel my face.

Danny, whoa.

Danny: You're gonna be fine! Frankie: Get away!

Danny: Sorry, man. Did I wake you?

Danny?

Danny.

Danny...

Darien: I can't believe I'm gonna go that long

Darien?!

Dead or dying, rumors that the US is hoarding a vaccine

Depends on what we're gonna need out there, sir.

Deploy scat. CIWS to AAW Auto.

Detonation in 12 seconds.

Detrick's our best bet, so that's our mission.

Did he hear me?

Did you hear that, Darien? Tom's still out there.

Did you say Granderson?

Do I still have my face?

Do what?

Do you copy? I can't get through, sir.

Do you have children?

Do you know they raided the National Archives?

Do you really think you qualify to volunteer

Do you think they really had a treatment?

Doc says I'll be on my feet soon enough.

Doc told me to keep my distance.

Doc! We got a problem!

Doc?! Hey, doc!

Doc's looking at her in Hangar Two.

Doctor, you've got five minutes.

Doctor.

Doctor...

Does Dr. Scott have what she needs to make a vaccine?

Doesn't do it justice somehow.

Doesn't matter which side we thought we were on.

Dogs happen to be immune.

Don't come any closer, Jed.

Don't come any closer.

Don't do that.

Don't forget the 151 on the hull.

Don't give them a damn thing.

Don't touch anything on the ship, okay?

Don't touch that.

Don't you dare leave me.

Down and aft portside.

Dr. Rios is pumping her full of saline and F.F.P.

Dr. Scott says we might be in there a few days,

Dr. Scott, are you there?

Dr. Scott, come in.

Dr. Scott, I swear I had no idea this was happening.

Dr. Scott, on to the right. Take a look.

Dr. Scott, prepare for landing.

Dr. Scott!

Dr. Scott?

Dr. Tophet is insisting he needs time to secure

Drop.

Dude, you're exhausted. Let's just call it right here.

Due to widespread system failure,

Egyptian officials claimed the outbreak was contained,

Emergency lights operating on battery power.

Ending in dementia and total blood loss.

Engage fueling.

Engineering, Bridge.

Engineering, Bridge. Disengage.

Engines won't spin. No propulsion.

Enjoy your success, 'cause we're going home.

Enlighten me.

ETA five minutes.

Evaluate as inbound missile.

Even at max conserve, we'll run dry in six hours.

Even from a recently deceased corpse.

Even if it is just carrying her water.

Even the assbags who tried to kill you are not sick!

Events... they just happen on a mind of their own...

Every day we don't come home with a vaccine

Everybody else was evacuated.

Everybody just take it easy.

Everyone carries their own biohazard suit.

Everyone else can be the Guinea pigs?

Everyone else's in the whole damn world.

Everyone's body reacts differently.

Everything all right, Master Chief?

Everything that you need is locked up on that ship.

Everything.

Everything's all right.

Expect to receive fuel within 15 minutes.

Extended? Why?

Extracting now.

Eyes in front of you.

Family heirloom?

Feed the line.

Find a way to get the others back to the ship.

Find me a target.

Find out what they're doing here.

Fire!

Fire!

Fire!

Fire!

Fire!

Fire!

Fire!

Fire!

Fire! [ Gunshots ]

Fire! [ Gunshots ]

Fire! [ Gunshots ]

Fire! Ready! Halt!

Fire.

First of all, thanks for checking in.

First we administer the vaccine prototype,

First whiff of hostilities, you are out of there.

Five weeks in the n.I.C.U.

Focus fire at Building 35, southwest corner.

Follow my lead.

Follow orders from whom?

Follow our lead.

Followed by bleeding sores and hemorrhaging,

Food is in short supply. Hospitals

For a place to replenish and repair our radar.

For a while.

For mass producing the cure.

For more than a few days,

For not trying to talk me out of this.

For our futures, for our families,

For our scientists to do their work

For the moment, that is our destination.

For the most part, yes.

For the next three days.

For the specimens.

For us to put ashore,

For what you did for my family...

Former Baltimore P.D. turned self proclaimed leader

Fort Detrick was our first option, too.

Frankie, don't be stupid.

Frankie, no!

Frankie!

Frankie! It's all right!

Frankie. Hey.

Frankie's dead.

From anyone who's a carrier

From five days ago.

From home.

From my last contact with the CDC.

From our point of view.

From the cure.

From the land to the lab.

From the old world that still applies today,

From the President of the United States.

From the victims to create a vaccine.

From what we're hearing,

From your port ops.

Fuel lever on start.

Fuel rig's all the way up there.

Fully stocked and completely deserted.

Fuses in.

Game was a little scarce today, kiddo.

Garnett's lost blood flow to her fingers.

Gear up.

General panic, and, of course, a tremendous loss of life.

General quarters! General quarters!

General quarters! General quarters!

Generators run out in a couple weeks,

Gentlemen, apparently, one of the machines in the lab

Get as much food and supplies as you can.

Get away, man. Get away!

Get back in the car. We're going back to base.

Get down.

Get him down.

Get me an N.G. tube.

Get me Fleet Forces. They don't answer, get me NMCC.

Get the hell back behind the curtain!

Get the hell out of there!

Get the hell out of there!

Get them!

Get up, get up! Get going!

Girls are with her.

Give it to me.

Give me a status report on the switchboard and generators.

Give me the gun, Sailor.

Global pandemic.

Go ahead.

Go anywhere she wants. We will lose the city.

Go back where you came from, old man.

Go to the 5 inch!

Go!

God help us.

God, please look over her and keep her safe.

God...

Going back in.

Going home with a vaccine.

Gonna drop to 50 below. Get them off the ice.

Good afternoon, Nathan James. This is the Captain.

Good work, good work.

Good work, son.

Good.

Got it!

Got to be prepared for anything.

Granderson: I understand your allegiance to your friends.

Granderson's sending out a greeting party.

Grandpa, what do you think?

Grandpa, what'd you get?

Grant him peace and tranquility

Grenade!

Hailing you on channel 1 6. We have heard your call, over.

Hailing you on channel 1 6. We have heard your call, over.

Hand salute!

Happy?

Hard to tell.

Harvest queen 2008?

Have detonated the bomb on its own people

He doesn't seem convinced.

He gave his life for mine.

He gave his life for the mission.

He hates having his picture taken, so, um...

He heard you.

He is no different from the others.

He is, sir.

He never had to.

He says three to four hours.

He thinks he has a way to get this message out

He wanted to redeem himself.

He wants a diversion.

He wants help.

He wants the cure.

He wants to use the plasma from her blood

He was a firefighter.

He was a preemie, right?

He went in after her.

He went into the north tower.

He's a big fan of IEDs and mutilating American soldiers.

He's amazing.

He's been exposed.

He's gonna bleed out. Just wait!

He's kind of the only person who...

He's right. We can't risk you leaving the ship.

He's stabilized.

He's your son.

Head shot!

Hell, no.

Hello, captain.

Hello, Kelly.

Hello? Is anyone listening?

Hello.

Help me.

Her temperature would run 102 every time she got her shots.

Here in the Arctic.

Here you go, boy.

Here you go.

Hey, And?

Hey, come on, girl.

Hey, come on. Stay with me. Look at me.

Hey, Commodore.

Hey, eat.

Hey, feeling's mutual, you dirty

Hey, hey, hey!

Hey, how are you feeling?

Hey, how's it goin'?

Hey, listen, just wanted to let you know

Hey, Potter!

Hey, what are you doing? You can't be here!

Hey!

Hey! Nursey!

Hey.

Hey.

Hey.

Hey.

Hey. Come on. Stay with me. Look at me.

Hey. How y'all doin'?

Hey. Let's not jinx this, okay?

Hey. When Lily was a baby,

Hi, Lily. Hi, honey.

Hi, sweetheart.

Hi! Hey.

Hi.

Hi. Ava, darling, shall we go and find something to eat?

Hi. My name is Tex. I'll be your server this evening.

Higher error rates to the virus' D.N.A. replication.

His name's Mickey.

HMS Suffolk...

Hold fire on.

Hold that!

Holy shit, did you see that?

Holy shit.

Home.

Hopefully we'll find support.

Hostiles are armed with RPGs

Hostiles operating on base.

How are we gonna ask them to do this?

How are you feeling?

How come we're just hearing this now?

How could I have missed it?

How could you be sure of what you're so sure of?

How do we know they have enough fuel

How do you plan on getting us the supplies?

How long is the incubation period?

How long?

How much fuel?

How would you know that?

How you doing there, sugar?

How you doing, Eng?

How's Ava?

How's training going?

Howdy.

Human guinea pig thing gonna look like?

I actually said that.

I am giving you a direct order!

I am not willing to risk her life!

I am so glad to have you back.

I am sorry to have made such a rude introduction,

I appreciate the sentiment, sir,

I assure you that next time, we will be there for you,

I can get you there as soon as we get you off the ship.

I can take out the fat man.

I can tell you how to get in there,

I can't feel...

I can't say anything

I can't think like that, Mike.

I can't truly remember the last time

I can't.

I can't.

I cannot let that happen here.

I caught a new broadcast. It's another loop.

I compared the blood that we took from the Italian

I could actually do with some help with these boxes.

I could go back tomorrow and get you that part you need.

I decide what's in the best interest of our mission.

I declined. I I felt the risk was too big

I didn't want to broadcast about the virus

I don't deserve what you did.

I don't get seasick, so...

I don't have any confidence

I don't know how you feel about the water...

I don't know if people are gonna be lining up for that.

I don't know what I'll do if anything happens to her.

I don't know what we're going home to.

I don't know what your plan is here,

I don't know.

I don't need it cleaned.

I don't need to tell you.

I don't really feel comfortable

I don't think they'll be the same again.

I don't think you understand what we're talking about here.

I don't want any more funerals, Mike.

I don't want anyone feeling pressured.

I don't want you walking into an ambush.

I don't... I don't... I don't get it.

I expect you to fall in line.

I got 217 men and women on this ship.

I got the ice!

I got through to home.

I had to come see for myself.

I have news...

I have no idea when you might be seeing this

I have to see if it's going to work.

I have tried to execute a contingency plan

I haven't had the opportunity to thank you

I hear they serve Guinness on board.

I hope he treated you right.

I hope we find something other than mashed potatoes

I if you survived, there's a chance

I imagine you've been through a hell of a time yourselves.

I just feel so...

I just knew it.

I just needed somewhere to clear my head.

I just want to make sure they're ready.

I just wanted to say something about my mother,

I knew the risks of the coming pandemic,

I know Don't do it again.

I know that things are better now.

I know you did, Pop. I know you did.

I know, baby. I know.

I know, Mike.

I know. The last you heard, I was Speaker of the House.

I let the X.O. know where we are.

I lost her.

I mean that we can save people

I mean, basically, you infect the crew with the virus,

I mean, not to underestimate your men's capabilities,

I mean, sure, I'm spiking a 104 degree fever,

I mean... [exhales]

I need a cold compress here.

I need Olympia. Please help. Please.

I need Olympia. Please. Please.

I need to speak to the National Security Adviser right away.

I need two chairs around these tables

I never expected this many.

I never quite found the time for that somehow.

I never thought it would spread so fast.

I promised my girlfriend

I read you loud and clear, Commander.

I repeat, U.S.S. Nathan James, if you are still out there,

I repeat... Nathan James, this is Vulture One.

I repeat... U.S.S. Nathan James,

I said back up!

I say again,

I scored us a buck! Half of it's for you!

I see you've cooled off.

I shouldn't complain. [Chuckles]

I take it you're my new houseguest.

I think I saw an electronics store there.

I think it's time you thought of yourself.

I think only four people got through to anyone.

I think she wants us to have something sentimental

I think she's got everything in hand.

I think so, sir.

I think we can handle this.

I think we've got it.

I think you need to consider the possibility

I thought I wanted to hear his voice again,

I thought once she saved the world,

I thought you said this area was clear!

I thought you were bringing more doctors with you.

I told her how I feel.

I told you I'm fine. Just hurry up.

I told you.

I told you...

I took an oath, and I still respect the chain of command.

I tried to do everything I could to save her.

I tried. I tried.

I understand you have some questions

I want answers!

I want her given the Navy cross.

I want to address the issue that's on all of our minds.

I want to see them. Annie, Sarah! My girls!

I want to try and look for Sarah.

I want you to get on the horn

I was briefed on your mission to the Arctic.

I was thinking it might be high time for the samba.

I wasn't sure it was my place to tell you,

I will remind you that you will likely experience

I will.

I wish I could say the same in return.

I wish I could tell you, Captain.

I won't know until we get it back to the lab.

I worked a year in a trauma ward in Mogadishu.

I would hope so.

I would just like to say that...

I would tell you.

I, uh, got things to take care of.

I, uh... I'm an only child,

I...

I.V.I.G. passive immunization.

I'd like to get word to my family,

I'd like to say a prayer for my boyfriend.

I'd want to know.

I'll be honest...

I'll decide how much food we leave you with.

I'll make arrangements for the service.

I'll meet you on the other side of the street!

I'll see you later.

I'll see you later. Bye.

I'll show you how to decontaminate

I'll take a rain check on the tea.

I'll take the food warehouse.

I'll think about it.

I'll try the lab. Get me the Presidential bunker.

I'm a workaholic.

I'm all right! I'm okay.

I'm an American!

I'm answering my ship's call.

I'm asking if he will still follow orders.

I'm asking the Pentagon if we can break radio silence today

I'm broadcasting in the blind.

I'm Commander Chandler, ship's Captain.

I'm fine, but...

I'm fine.

I'm friendly, American!

I'm friendly!

I'm getting sick of this crap.

I'm going to ask you a question, and I want you to listen to me.

I'm gonna go check on the, uh... Yeah.

I'm here to see Kara.

I'm here, darling. Oh, I knew you were out there.

I'm in uncharted territory here.

I'm leaving you the buck!

I'm Lieutenant Green, this is Lieutenant Burk.

I'm Lieutenant Pete Norris of the Maryland state police.

I'm listening on 14.441 kilohertz,

I'm looking for the Copacabana.

I'm moving on.

I'm not all too interested in dying like these people.

I'm not giving you a goddamn thing, you son of a bitch.

I'm not gonna let you starve!

I'm not gonna sit around my cabin staring at the walls.

I'm not gonna tell you again, Commander.

I'm not letting anybody on this ship give up.

I'm not sick!

I'm not sure exactly when that's gonna be...

I'm not sure I understand the question.

I'm on it. O'Connor!

I'm seeing a future with the doc,

I'm so tired.

I'm sorry we had to take over your helicopter bay,

I'm sorry you had to find out this way.

I'm sorry.

I'm still the Captain of this ship.

I'm sure there is someone you'd like to speak with.

I'm the last man standing.

I'm willing, Dr. Scott. I am.

I'm with my two boys, so

I'm with you.

I've dirtied them before.

I've got Kara's test results.

I've just got this one.

I've never seen morning sickness on a D.D.G. before.

I've seen worse.

Identify yourself and alter your course,

Identify yourself immediately.

Identify yourself, over.

IEDs are being employed.

If America was nuked, it wasn't here.

If anyone can survive, it's him.

If Dr. Scott has the makings of a cure,

If I had any doubt about what I was saying...

If I let you go, you'll be out there all week.

If it's clear, it'll get us all the way to detrick.

If our immune systems can't see it, it won't react.

If that's true, Granderson will spread out,

If that's what it was about.

If the power grid's down, that means everything's down.

If the virus keeps mutating

If there's a chance, we have to take it.

If they've restored power on land.

If we don't hit pay dirt at Gitmo, we might as well break out the oars.

If we operate at trail shaft, we should just make it.

If you are in range of the signal,

If you are within range of this signal,

If you count all the time we were at sea.

If you do not close this artery, he's dead.

If you feel any symptoms, come to Olympia.

If you had to, could you do it here on the ship?

If you mean to do this,

If you're concerned about Halsey,

If you're still there, please respond. Over.

In a chemical cocktail, yes.

In a good way?

In Baltimore harbor.

In bed. Now.

In case it goes south.

In Clearwater, Virginia, over.

In Clearwater, Virginia, over.

In Clearwater, Virginia, over.

In Clearwater, Virginia, over. [Clicks]

In Commander Slattery's very capable hands.

In fact, these dose levels are highly toxic.

In fairness to Quincy, he hasn't been here.

In most cities, entire power grids are down,

In one confined space. Unfortunately, I was right.

In some ways, more than either one of us.

In the 14th century, the Black Death

In the absence of a command structure,

In the engine room, Master Chief.

In the meantime,

In the vicinity of the fuel pier.

In treating the Red Flu.

Incoming!

Inside my vehicles are my assistant barrack commander,

Instead, it continued to mutate and spread.

Interferon, Ribavirin,

Intramuscular valium in. Give me fresh vitals.

Is a day another half a million people die.

Is absolutely filthy and just keeps degrading.

Is anybody out there?

Is anything but a treatment... Of that I am sure.

Is dying or dead.

Is going on in there?

Is holed up 200 feet below the White House,

Is that gonna make you happy?

Is that true?

Is that what it was like on the cruise ship?

Is that what they're calling it?

Is that your daughter?

Is there anything you can give the others

Is to deliver Dr. Scott and the cure

Isolated part of the camp for high level detainees.

It came across all channels, but it's garbled.

It could be bullshit. We've heard this before.

It didn't work, did it?

It doesn't itch.

It exposed its human gene. Niels' gene.

It is an honor to...

It is my duty to help the right people first,

It is that version of the mutated strain

It looks like a much bigger file.

It must have been so hard

It must've just come into range.

It need to modify the decoy and hide Niels' gene.

It reminds me of when Sam was born.

It swept throughout the village,

It took weeks to convince the government to even send me here.

It upended the social order

It was a nice eulogy for Cossetti.

It was her birthday last month.

It was imperative that I stay in contact

It was just the fever.

It was my belief that we needed to find the primordial strain

It was touch and go there for a while.

It was transmitted at the same time as POTUS'.

It was. I don't know how the hell she got through, man.

It wasn't an invitation, ma'am.

It will, uh, bind to the virus and keep it occupied

It won't make the slightest bit of difference.

It'll at least give people a chance

It'll be a hero's farewell.

It'll be fine.

It'll be part of my blood flowing through those people.

It's a it's a selfie.

It's a capacitor, not a vacuum tube.

It's a pleasure to make your acquaintance, Lieutenant.

It's a tape for dad.

It's airborne and highly, highly contagious,

It's airborne, which means you can get it

It's all right, Master Chief. It's all right.

It's all right, Rachel. We can come back tomorrow.

It's all right. It's all right.

It's amazing what you've created.

It's an honor.

It's as we predicted.

It's been stabilized.

It's for collecting data.

It's gonna take time, sir.

It's her. It's Granderson.

It's insane.

It's looping around. Here it comes.

It's me. It's Tom. I'm back!

It's not true what you said...

It's only been six hours.

It's our friends in the U.S. army.

It's our only chance of getting ahold of Tom.

It's possible we didn't build a strong enough copy

It's probably locked away somewhere on the ship.

It's so pretty.

It's supposed to sting. I'm cleaning it.

It's the Russians.

It's the ship they've been hailing for weeks.

It's the weakest division in baseball.

It's unlikely, but I just wanna prepare you.

Its genetic structure

Janowitz has an eye, Harris and Cossetti have the balls.

Jed: Anyone, please? Anyone out there?

Jenny's got it... The Red Flu.

Jesus, guys, I'm on your side!

Jesus.

Jeter: All right, let's move.

Jeter: Aye, sir.

Jeter: Captain!

Jeter: Lord God, by the power of your word,

Jeter: Nathan James, this is Vulture One. Do you copy?

Jeter: Roger that. Red Deck.

Jeter: XO's on the bridge.

Just just do us a favor

Just a little tired.

Just a world of sick, desperate people.

Just aching to do my part.

Just asking questions.

Just enough.

Just fine, now that you're here.

Just get here if you can.

Just get out of here.

Just gonna find a bunch of corpses.

Just hold him still and listen to every word that I say.

Just in case.

Just like a good hangover.

Just something to keep my hands busy.

Just stay with me.

Just try me!

Just, uh... trying to deal with a little hostage situation

Kara: E.W. reports negative rackets of interest.

Kara: Satellite passing over us.

Kara: Surface, aye. Guns, kill track 5024.

Kara. Kara! Kara! Kara!

Kara. Kara. Kara.

Kara...

Kara's pregnant.

Keep it slow!

Keep us in the dark about what was going on at home.

Keep your hands on the swivel, fellas.

Kelly: We have been through it.

Kids!

Kill track 0845, aye.

Killing everyone that it infected.

Knowing how deadly this plague is and how fast it spreads,

Ladies and gentlemen, your entertainment

Last time we made port in France,

Lay him down.

Lead the way.

Left full rudder.

Left full rudder. All engines ahead flank, aye.

Left full rudder. All engines ahead flank.

Let go.

Let go.

Let me go off ship this time.

Let me guess.

Let the crew know it'll be completely confidential.

Let's do this thing.

Let's eat.

Let's enjoy the moment.

Let's find it and kill it.

Let's finish what we started.

Let's go! Come on!

Let's go! Come on! Blood pressure's dropping!

Let's go! Right now!

Let's go.

Let's just line 'em up over here.

Let's move.

Let's not get anybody else killed here.

Let's pick up the pace, okay?!

Let's prepare to greet our new friends.

Let's put everything away in the pantry.

Let's see if we can get your frozen ass back to Norfolk.

Let's start with the assbags.

Let's turn it off.

Lieutenant Chung said you'd want to see

Lieutenant Granderson,

Lieutenant Granderson, tell me

Lieutenant Green, please don't take any more chances.

Lieutenant Green, you have everything I need.

Lieutenant, let's get those engines back online.

Lieutenant.

Lieutenant.

Light off mount 5 1.

Like I said, keep that right arm locked,

Like most of us, I guess.

Lily.

Limited to small clusters in Asia and Africa.

Listen to me, Amir.

Listen to me. Stay put. I'm coming for you.

Listen, Lieutenant, last I talked to my wife,

Listening on a spread spectrum,

Listening to all of that suffering.

Little more room between those cots, please.

Look at me. You're hallucinating.

Look, I know you've got big plans,

Look, I understand

Look! Get up!

Look.

Looking for Jed Chandler in Clearwater, Virginia,

Looking for Jed Chandler in Clearwater, Virginia,

Looking for U.S.S. Nathan James.

Looking for U.S.S. Nathan James.

Looking good, kiddo.

Looks like a landing party arriving.

Looks like a ship.

Looks like people took it seriously.

Looks like the troopers just got themselves

Looks like we're having a bit of a family reunion here.

Ma'am, our families How do we find out if...

Ma'am, stand back.

Ma'am, uh, if that radio room is still available,

Ma'am, we can be in Baltimore in the matter of hours.

Ma'am, we were just attacked by the Russians.

Ma'am, we've been trying to reach you.

Ma'am!

Ma'am?

Ma'am. Sir.

Made the raging waters of the flood subside,

Maintain radio silence and current position

Make our way to the galley.

Making communication next to impossible.

Mama, please don't fall asleep! Wake up, mama!

Mama?

Man #2: Permission granted.

Man #2: Urban services are completely overwhelmed.

Man #3: He's on approach.

Man #3: People are asking, Where is the government?

Man of mystery.

Man, everybody's going to the same place...

Man, only got 15 PSI.

Man, we should've been out of here days ago.

Man: [In Spanish] Help me.

Man: Ballistic missile traveling at 9,700 miles per hour.

Man: Batten down.

Man: Cobra 1 in place.

Man: Dr. Scott, come in.

Man: Go through the turnstile and wait for assessment.

Man: Guns, aye.

Man: Keep eyes on upper structures.

Man: Kill track 5205.

Man: Landing check is complete. Gear down and locked.

Man: Left face!

Man: Markings indicate the ship is Italian.

Man: Missile ready to fire.

Man: Perimeter secure.

Man: Security breach in section 12.

Man: Stand by for the President.

Man: Supply chains are completely broken.

Man: TAO, Air. New air contact 80234

Man: That's a negative, Commander.

Man: US military escort CDC Team

Man: V.B.S.S. on the way to designated meeting point.

Man: We are cleared, Baltimore. [Speaks indistinctly]

Man: What were the results of the test...

Many are sick. We need help.

Masks can be off to preserve your oxygen.

Masks.

Mason: No response from command. ECO, aye. Break.

Mason: ...United States naval warship.

Mason: Aircraft in position

Mason: Any station this net,

Mason: Any station...

Mason: Transmission terminated, sir.

Master Chief, get that fuel line across and pump it.

Master Chief, we need guns up on the perimeter!

Master Chief, we're running dry here.

Master Chief, you'll assist Chung with the unrep.

Master Chief!

Master Chief.

Maya died from a heart attack,

Maya?

Maya?

Maybe our signal's not getting out.

Maybe the civilian population tries to overrun it.

Maybe this is God's plan for us.

Maybe this is it.

Maybe you can all start again

Maybe.

Meanwhile, we can work with your team

Michael, have you seen these protocols?

Mickey, right?

Microcellular inflammation,

Might be the only hope that we have.

Might even be missing me.

Might shut off the AC to my space.

Mike, we're not going home.

Missile incoming high and fast.

Mission objectives achieved. We are ready to come home. Over.

Mm! Mm!

Mm.

MM1, align four Echo missiles

Mom, I don't... I don't understand...

Mom, this is amazing.

Mom?

More like a warning sign to stay away.

More people than the actual virus.

Morning, Commander.

Most of my colleagues think that I'm insane.

Most of our population, al with our armed forces,

Most of them went to guard the food warehouse,

Mother, what's going on?

Move forward, closer.

Moving slow.

Mrs. Granderson,

Mrs. Granderson.

MSS, kill track 0845.

Must be tough, having to train someone to replace Frankie.

Muster your crew.

Muzzle down!

My boy's gone.

My criminal section supervisor,

My family's sick. They need help.

My father.

My guy inside Granderson's said the ship came back with a cure.

My name is Dominic.

My sister didn't make it.

My staff is down to six!

My throat's sore. Is yours?

My troopers are everywhere. This ship is mine now.

My troopers say they experienced no side effects

My work is vital here, and I have finally found

My, um...

Nathan James will get underway at 1700.

Nathan James, come in. Do you read me?

Nathan James, the valve stem is shot, sir.

Nathan James, this is the Captain.

Nathan James, this is the Captain.

Nathan James, this is Vulture Two. Come in!

Nathan James, Tiger Team we're all set.

Nathan James, Vulture 1 be advised,

Nathan James, Vulture 1 Hostage situation resolved.

Nathan James, Walter 1

Nathan James.

Needs to volunteer to set an example...

Negative electronic signature.

Negative movement.

Negative visual contact.

Negative.

Negative.

Never got a chance to tell ya.

Nice.

Nishioka, eyes on.

No apology needed, ma'am.

No apparent activity in sector Charlie 5.

No can do, sir.

No food or fuel supply.

No more fuel.

No more secrets.

No more talking to them! You talk to me!

No one alive, Commander Chandler. Over.

No radiation detected within a 100 mile radius, sir.

No rush. We got it all under control.

No supplies, no vaccine.

No threats, no contact. Man: All commands reporting...

No vaccine, no going home, no seeing your families.

No way to get messages in or out.

No worries.

No, he can't be.

No, I cannot wait.

No, it's a negative, sir. They're too far away.

No, ma'am, we're alive and well.

No, ma'am.

No, man. I'm not leaving you!

No, no, no. There is no way to get their bodies

No, sir.

No, sir.

No, sir. 30 mile range.

No, sir. Never even broken a bone.

No, where are my girls?

No! Enough of this!

No! It's off!

No! You only have one shot.

No! You will leave all the food

No.

No.

No.

No.

No. They'll be dead soon.

No. They're Russian.

No... Whoa, whoa, whoa.

Nobody's sick?

None of them want to talk about it.

None of us came in contact with the virus.

None of us have been infected, but we're running low on food.

Nope.

North Carolina's not safe.

Not from the U.S. Navy.

Not so charming.

Not so fast, Dr. Tophet.

Not the other way around.

Not you. You saw this coming.

Not yours.

Nothing else on the base was burned.

Nothing moving on surface plot. Clean picture.

Now go to your stations,

Now our duty is to the entire world.

Now Tac 1, Tac 2 reset! Do it again!

Now this is the main reason we chose this building.

Now, I think I've been more than a gracious host

Now, I'm gonna ask you one time and one time only

Now, I'm gonna need my XO

Now, I've laid out our mission.

Now...

Oatmeal and baked beans it's the new women and children.

Of Bertrise's receptors.

Of course.

Of course. Very sorry.

Of course. Why?

Of Fort Detrick U.S.A.M.R.I.I.D.,

Of my progress.

Of the Warlords.

Of working to adjust to the treatment.

Officer at the one, seal the ship.

Oh, and Chief Engineer took some Shrapnel.

Oh, and say hi to Mom for us.

Oh, fu Oh, damn!

Oh, hey, Norris, answer a question for us if you could.

Oh, I love these!

Oh, I thought she'd never ask.

Oh, I've been making my move since Gitmo.

Oh, Mike.

Oh, my baby girl.

Oh, she hated that.

Oh, shit!

Oh, shit.

Oh, that stings.

Oh, this?

Oh, we'll be back. No doubt about that.

Oh, yes, but it's been a battle.

Oh, you're a special woman, you know that?

Oh, your hair is all in your face.

Oh!

Oh!

Oh. That's some good news.

Okay, Commodore, you want to get the lowdown or not?

Okay, get the ice.

Okay, here's the deal.

Okay.

Okay.

Okay.

Okay. All right.

Old e mails... From my boyfriend.

Olympia's off limits. It's for sick people.

On a $3 billion piece of machinery

On board this ship is the hope...

On FleetSat One, Two, and Three, over.

On more solid ground.

On our way up the coast,

On the vidcom.

On this side of the building or he dies!

Once it attached to the decoy, it changed shape.

Once the spots come, they die in two days.

One infected person could jeopardize this entire ship...

One more time. We got it.

Ooh, my fingers.

Open valves three, four, and five.

Open.

Or I'll pick off your entire crew one by one.

Or maybe it escaped from a lab somehow.

Or parts nearby, over.

Or servers still online.

Or where you are.

Or you will be subject to defensive actions. Over.

Orders came from the White House.

Original copies of the Constitution.

OS 1, range and bearing to the terminal?

Other animals can contract the disease.

Other guy's MIA.

Otherwise, they'll panic, start shelling the whole place.

Our Helo just dropped a target for our final missile test.

Our mission now is simple.

Our mission's done, and we'll be heading back.

Our ship will be passing right by Norfolk... by home.

Outside Guantanamo Bay.

Over an open radio feed, but...

Over here.

Over to the right.

Over... What, Martinis, maybe?

Ow.

Ow.

Oxidative stress, immune vascular dysfunction.

Patch me in to Green.

People are waiting for him. Don't worry, sweetheart.

People were hoarding apple cider vinegar.

Perishables in front, canned goods in back.

Permission granted.

Permission to salute the Captain.

Pl... [Breathing erratically]

Plainview is a full day's hike, but a total score.

Plea... plea...

Please get out of there now.

Please reply on V.H.F. channel 1 6.

Please respond.

Please. I need Olympia.

Please. Please, we're just trying...

Please...

Pleased to hear from you.

Pleasure to meet you. This is Lieutenant Landau.

Plus, strategically we're far enough from the city

Pour the water over the ice and bring it here.

Precisely, Moneypenny.

Prepare for nuclear detonation.

Prepare the 5 inch. Focus fire on Building 35.

Prepare your people and await further orders.

Present arms!

President Geller invited me underground.

President wants us to change course for Mayport.

Pretty boring stuff, actually.

Privilege, ma'am. We wouldn't be here without her.

Probably a weak F.M. transmitter, sir.

Probably from their feces to a mammal

Proceed to first objective.

Proceeding to extract.

Prolongs the lives of the infected.

Promised in the waters of baptism.

Protected by 216 sailors in the US Navy.

Providing they're not too far gone.

Put down that weapon!

Put down that weapon! Everyone heard that gunshot.

Put that down, relax.

Put these jackets on. You'll blend in better.

Put your mask on!

Putting down close to...

Question Before we send our men into a hot zone,

Quincy, give them

Quincy, I know.

Quincy, we have to save the samples!

Quincy: You know that I love you.

Quincy!

Rachel Scott.

Rachel: Ava?

Rachel: Extraordinary.

Rachel: Hello. Are you reading me?

Rachel: Quincy...

Rachel: Remember, if the ship has been impacted by the virus,

Rachel: You can just put that down over there.

Rachel?

Ready! Up!

Ready.

Ready.

Ready...

Ready...

Real soulful, this one.

Recommend launch chaff. Brace for shock!

Remember when this whole thing started?

Repeat C.B.C. and lytes on everyone.

Repeat... security breach in section 12.

Requesting permission to enter Egyptian airspace.

Respond or transmit.

Resps 32, heart rate 120. Kara, it's Rachel.

Revenge is best served cold.

Right now. Captain's orders.

Right then.

Right, Dr. Scott?

Right, you're looking for steroids,

Right.

Right.

Rios: Captain's on the bridge.

Roger that, ma'am. Zooming in.

Roger that.

Roger that. 2 2 0.

Roger that. 30 degrees.

Roger that. I see it.

Roger, XO.

Rough bearing 220, approximately 1,500 yards.

Rub your fingers together. It will help the circulation.

Russia no longer has a functioning government.

Safe zone. Heard of it.

Sam: Mama, we're gonna get you help.

Sam: We love you, daddy.

Same on thermals.

Say the word and we will provide backup.

Scanning zone.

SCUNK Alpha just energized fire control radar.

Secure a perimeter. Dennis and Rowler, left flank.

See if they're still out there.

See, these results are consistent...

Seems to be wrong.

Seizure is at the 3 minute mark.

Sending Lieutenant Norris back with the V.B.S.S.

Sending over the hose.

Sending the pull line.

Served straight up for your dining pleasure.

Set FIPCOM Delta.

Set general quarters now!

Set general quarters! Threat warning red!

Seven months ago, outside Cairo, there was an outbreak

Seven six decimal three five North,

Shaken, not stirred.

She ain't buying what I'm selling.

She came out herself.

She can't forgive me for what I put them through.

She didn't see the X.

She doesn't have the equipment to sustain a quarantine

She lied to us for four months.

She said was taking the family to Deer Park.

She saved him.

She thinks so, ma'am.

She was trying to run.

She'd be 11.

She'll be all right.

She's banged up pretty good.

She's blocked.

She's doing okay. Thank you.

She's febrile to 104. How's that line coming, Doc?

She's gone, son.

She's gone.

She's gonna be okay, though.

She's gonna save us all.

She's hypotensive. I'll get the saline.

She's in love with a toaster.

She's not responding.

She's the only hope we got.

Shift to local ready surface.

Ship's clear.

Ship's company, attention!

Shit. I'm at 9%.

Should we go after 'em?

Should you choose to accept an association.

Should've taken that desk job in Miami.

Show me the whole room.

Shut valve to auxiliary engines and emergency air.

Significant progress has been made

Significant progress has been made in treating the Red Flu.

Simply by breathing.

Since the bunker went silent,

Sir, Cobra Team's trapped inside the hospital!

Sir, E Dub can't confirm the signature on that vessel,

Sir, he's still with Tiger 1 by the fueling station.

Sir, I have another message coming through!

Sir, I've I've been trying, but there's no answer.

Sir, nothing from the bunker.

Sir, the fuel from the cruise ship

Sir, the missile overshot us. Headed for land.

Sir, the satellite's approaching Fort Detrick.

Sir, the, uh, electromagnetic pulse from the bomb

Sir, we finally got the comms up.

Sir, we have a fire order.

Sir, we only have one more fuse.

Sir, we're 50 miles off the coast of Europe

Sir! Sir!

Sir?

Six individuals of varying blood and genetic markers.

Six people, Mike. Six.

Slattery: Here they come.

Slattery: Make sure those snowmobiles go to starboard Hangar F!

Slattery: You stack the cases by the hangar door,

Slew left 30.

Slow down! Slow down!

Smith, Rowler, Benz, Green, you're on provisions.

So are my parents, probably, and so are yours,

So far we've had no joy.

So far, so good. That's the word.

So few and precious to begin with,

So he hasn't the let the power go to his head?

So how do you stop it?

So if you want to help your friend,

So it didn't have the same reaction.

So it no longer needs to mutate,

So it was weaponized.

So that you could lead.

So the government is gone.

So the Russians are still following us.

So these aren't side effects from the vaccine.

So we need to know now...

So we should grab anything important.

So what does that mean? Is it the virus?

So what exactly is the proper way for me to be dealing?

So where the hell are they?

So you could chase after your ducks.

So you gather your elite few

So you get exactly what you need.

So you have what you need to stop this thing?

So you've just received

So, CBR gear at all times, except outside in open spaces,

So, uh... the peeps are asking.

So, what can you tell me about this food warehouse?

So, what do we do? We stay on the ship?

So, where are they gonna be?

So... some headaches and fever and exhaustion.

Some orphan signals from random cell towers

Some side effects similar to the early stages of the virus,

Somebody's got to be making progress somewhere.

Somehow got tipped over.

Someone from a leadership position

Something about this doesn't feel right.

Something that will never change.

Son, I'm sorry.

Soon.

Sorry, sir!

Sorry's not gonna do nettles any good

Speaking in public, but...

Spin four Tomahawks. Hold for a target location.

Spoils of war.

Stand by for exact coordinates.

Stand by for fire mission.

Stand by to engage.

Status green.

Stay frosty.

Stay on mission.

Stay where you are!

Stay with me, Cruz.

Stay with me.

Stay with me. You're gonna be all right.

Steady on new course 270.

Still in medical.

Still so much to do. We have to mass produce it,

Still talking.

Still...

Stop it!

Stop right there!

Stop right there.

Stop the car.

Stop! Stop!

Strict EMCON. Our position must remain secure.

Stumbled over a dead body by canyon creek.

Subcontractors, private security.

Suppo thinks it's gonna last us five, six weeks.

Sure it was the dog and not your breath?

Surface, TAO, kill track 5024.

System online! Commence fueling!

Systolic 120. All good.

Tac 2, let's go!

Tac Team 1 advance!

Tac Team 1 advance!

Take 'em out.

Take a breath. What is it?

Take a look.

Take him alive!

Take it easy! Easy!

Take the shot.

Take the truck, get the Master Chief back to the ship.

Talk to your friends on the inside.

TAO, Bridge We have hostiles incoming.

TAO, give me a targeting solution

TAO, I want 5 inch and CIWS in surface mode

TAO, Surface manned and ready.

Target acquired.

Target's five feet long, two feet wide,

Taxied you and your assistant around the islands here

Tell me about the cure!

Tell me exactly where you are. What do you see?

Tell me this...

Tex is the man who let you go from your cells.

Tex Nolan. Welcome to Gitmo.

Tex, let's lift up your shirt.

Tex.

Than any of us could've imagined.

Than to not be there when they need you.

Thank you for returning my daughter to me.

Thank you for the close shave.

Thank you, Bertrise.

Thank you, sir.

Thank you.

Thank you.

Thank you. I'll get my suit.

Thanks.

Thanks.

Thanks.

That being said,

That can't be good news.

That I could solve this?

That I felt that emotion.

That I'm heading off.

That is currently devastating our planet.

That is way below your pay grade.

That it needs to defeat it.

That lab was targeted.

That maybe she's still okay.

That night at the vigil, you talked about him.

That no one would miss you.

That people aren't particularly thrilled with me,

That point, we figured, no governments, no politics.

That red X... Some sort of quarantine?

That should pump up their immune systems...

That should tell us more than their blood work.

That the American government is no longer functioning.

That the decoys aren't working.

That there's gonna be any survivors, so...

That unfortunate task falls to me.

That wasn't my question.

That we might be able to help them somehow.

That what's in that case...

That you, Master Chief?

That's a centrifuge.

That's a conversation for another day.

That's a mass evacuation.

That's all we're doing is talking.

That's all.

That's almost half the food in the entire place.

That's because there are no words.

That's far enough.

That's flattering, but

That's interstate 70.

That's it!

That's my chair.

That's not the problem. Their phones are ringing.

That's not your call. You don't get to play God.

That's what's left of my best friend.

That's why I signed up for the Navy.

That's why we're gonna go with three teams.

The Admiral's scaring off the birds.

The amount of blood that we'd need to take from Bertrise...

The artists, scientists, thinkers,

The baby?

The birds were the original carriers.

The birds.

The CDC and the WHO wanted to sample the virus

The ceremony will be at 0900.

The Chief Engineer's been hit.

The country we all hoped we were coming back to no longer exists.

The crew needs you,

The cruelty, the savagery.

The cure.

The cure.

The decoys could be breaking down.

The engineered version lets it do that unchecked.

The expeditionary team will forward deploy

The fever's your body's way

The fevers, the delirium, the hemorrhaging.

The food warehouse and the hospital are pretty spread out.

The future of our entire society...

The hell is that woman doing?

The hysteria,

The I.V.I.G. hasn't worked.

The isolate isn't contaminated. We need more samples.

The jet stream's pushing everything North Northeast.

The lab wasn't built for that.

The lab, the containment areas, the equipment, everything.

The lab's 200 miles inland.

The laboratory building's in the center of campus.

The latest engineering report.

The man you took this radio from, where did he go?!

The mission has been extended. Over.

The mission will go on

The monkey doesn't have any human genes,

The number you are calling cannot be reached.

The only thing that can help him now is morphine.

The only way is to take Granderson on directly.

The only way to help the people we love

The people whose survival will ensure

The plague killed indiscriminately...

The port distance 1,000 yards.

The President died two months ago,

The President told me that you had the materials

The President's defense policy board,

The question is whether or not they have any power.

The rashes, the liver failure, the poor circulation.

The rules of the virus are these

The sick can be cured,

The signal was spotty. All we know is the name.

The six.

The uninfected will be immunized, and...

The valve is frozen! We're working on it, sir!

The Vice President a week later.

The virus back home is moving quicker

The virus doesn't discriminate.

The virus has an extra gene now,

The virus has been mutating for some time,

The virus has no treatment, no vaccine.

The virus is adapting.

The virus jumped,

The virus was at Phase Two,

The Warlords are jamming the local frequencies.

The whole engineering room with poisonous halon gas.

The world is sick, Captain Chandler...

The young girl whose picture that you keep in your locket.

Their symptoms... They're getting even worse.

Then let's not start spreading rumors.

Then let's party.

Then they told us to rush to the hot springs

Then we inject each of them with the virus.

Then why hasn't anybody done that yet?

There are 6,000 quarantined in this camp.

There are 50 of us.

There are people out there who would use this crisis

There are reports of a fresh outbreak of the red flu

There has been a breakdown of infrastructure,

There is no other explanation.

There is one. We just haven't found it yet.

There it is.

There was fighting, but there are survivors.

There were 9,000 people stationed there.

There'll be some image blur, but I'll get you closer, sir.

There's a lab in Jacksonville that's supposed to be secure.

There's a reason they call it a fort.

There's an unmanned food and fuel station

There's an unmanned refueling station off the coast of France.

There's no answer there or the Pentagon.

There's no good guys and bad guys.

There's no Navy, no infrastructure,

There's no one left at home to control it.

There's no way to get there now.

There's nobody even to give it to.

There's nothing a medic can do for this man that we cannot,

There's only one coal fired plant still operational,

There's still no answer from POTUS

There's too many variables.

These are the latest to come down with the virus.

These coordinates don't make any sense.

These past months.

These people depend on me.

They actually tried to steal

They are the barbarians at the gate

They can be as contagious as the virus.

They cannot authenticate.

They don't answer, get me SecDef.

They had the lab and all, but, uh,

They have a radio room, sir.

They in sight?

They just can't transmit it to humans.

They pick up the virus from the melting permafrost.

They spent it all looking for me.

They will never get here in time.

They'll talk about you.

They're Al Qaeda.

They're at it again.

They're burning 'em.

They're burning the bodies to power the city.

They're delirious.

They're going for the fuel tank.

They're gonna blow the whole ship!

They're gonna get us what we need.

They're gonna make us come in and get them.

They're holed up in that warehouse.

They're just the carriers.

They're not operating their radar.

They're running out of air.

They're trying to use the vidcom,

Think this is the first time you said more than three words

This call goes out to the crew of the U.S.S. Nathan James.

This came through.

This here is Amir.

This is a marathon, not a sprint.

This is British Naval Vessel

This is Cobra Team.

This is Commander Chandler.

This is Commander Tom Chandler,

This is Dr. Rachel Scott.

This is gonna sting a little.

This is her.

This is Jed Chandler, Clearwater, Virginia.

This is my father, Paul, my brothers Nate and Ronnie.

This is Nathan James transmitting in the blind

This is no drill.

This is the Captain speaking.

This is the last one we recorded.

This is Tom Chandler, listening on a spread spectrum,

This is Tom Chandler, looking for Jed Chandler

This is Tom Chandler, looking for Jed Chandler

This is Tom Chandler, looking for Jed Chandler

This is Tom Chandler, U.S. Navy, looking for Jed Chandler

This is U.S. naval warship Nathan James

This is U.S. naval warship Nathan James

This is U.S.S. Nathan James, over.

This is U.S.S. Nathan James...

This is US Navy Warship 151 hailing you on channel 16.

This is US Navy Warship 151 on your starboard bow.

This is Vulture 1, under attack by unknown number of hostiles.

This is where I need to be.

This isn't just a dog. This is Admiral Halsey.

This message will not be updated.

This one's for you, Bertrise.

This rash...

This room will be restricted access

This way.

Thorwald: Here comes another van.

Thorwald: Including the Captain.

Those are not ours, man.

Those men are here to support me.

Thought the birds from the Arctic

Three to five days.

Three weeks ago, and thankfully,

Three weeks ago, when we were still up in the Arctic.

Through his contacts at the Pentagon.

Tiger 1, Nathan James cease pumping.

Tiger Team, Nathan James Doc Rios is en route.

Tiger Team, what the hell's going on down there?

Time is something we don't have.

To a secure and workable lab.

To a secure bio lab on the coast of North Carolina.

To arrange safe transit here for your ship's crew.

To avoid infection.

To avoid these areas until further notice.

To be honest, I don't blame her.

To check the traffic to Fort Detrick.

To create safe zones.

To eat that much in 10 lifetimes.

To execute...

To fall in line?

To finish it.

To get back to their families, to say goodbye.

To get us across the Atlantic?

To give you reinforcements.

To have so much of our civilian and military command

To help reduce the symptoms?

To identify what we need.

To keep them in their place.

To launch an attack on every cell in their body.

To make you a welcoming party.

To manufacture the modified decoy on their own.

To me since we left Norfolk.

To produce a vaccine.

To recruit from anywhere else. I know, but six people?

To some samples I took before we left.

To start with, this fine cocktail of H2O

To stop the spread of the deadly virus.

To take what does not belong to them.

To the XO on the bridge.

To update you on the situation on the ground, sir.

To watch the trials?

Told you God put me here for a reason.

Tom Chandler, C.O., Nathan James.

Tom Chandler, CO Nathan James, US Navy.

Tom, I appreciate what you're trying to do.

Tom.

Too much?

Tough as nails, that one.

Tracking obscure microbes in hard to get to places.

Transit up and forward starboard side,

Troops are on the ropes.

Trucks are bringing over all the food.

Trust me, I can handle it.

Typical symptoms are lethargy and a cough,

U.S.A.M.R.I.I.D.

U.S.S. Nathan James, we are aware of your mission

Uh huh.

Uh, about a year...

Uh, he...

Uh, my stateroom is freezing,

Uh... One of the enlisted men.

Uh... uh...

Um, this is just so we don't contaminate the work...

Um...

Um...

Unable to steer,

Understand. All clear on the beach.

Unh!

Unknown aircraft...

Until that day when Franklin and all those who believe in you

Until they find that cure.

Until you receive further instructions.

Until you tell me what's going on here.

Vampire, Vampire, Vampire!

Very good.

Very sick.

Vessel 21 miles southeast, Guantanamo Bay,

Vessel in vicinity 48 degrees North, 15 degrees West,

Vials, syringes We're running low on everything.

Visibility good. Time to target three minutes.

Vulture 1, Nathan James do we have a target?

Vulture Team heading through south sector.

Vulture Team is feet dry on the east beach.

Vulture Team preparing to hit the warehouse.

Vulture Team proceeding directly to objective.

Vulture Team, copy that.

Vulture Team, Nathan James I need a status update.

Vulture Team, Nathan James What is your status?

Vulture, Cobra, Nathan James all known hostiles neutralized

Warlords, they call themselves.

Was a tough call.

Was like nothing any of us had ever seen.

Wasn't anything anybody could have done any differently.

We all are.

We are aware of your mission

We are inbound.

We are now at Phase Six

We are presently attempting to make contact

We are ready to receive.

We are right off...

We are sending you the coordinates

We are virologists

We are, sir.

We can escort you guys back to our H.Q.

We can help. You are not alone.

We can knock an ICBM out of the sky.

We can manage it.

We can see everything he does and communicate to him by UHF

We can use this as a vaccine and a cure?

We can't even get an FM radio signal.

We can't go anywhere till the lab's fixed.

We can't know how the symptoms might have evolved.

We can't risk either one of you.

We cannot stop the fuel.

We check the transmit side?

We checked it a dozen times.

We could rig something to siphon off from the...

We could've used the help.

We did good today.

We didn't even get a chance to warn our families.

We do not engage unless we are engaged.

We do whatever it takes to stay alive at sea

We do.

We don't have the time or resources

We don't just have...

We don't know that.

We don't know what to expect when we get back to the states.

We don't know what we're gonna find anywhere we go,

We don't negotiate with terrorists.

We don't want to hurt you any more than you want to hurt us,

We don't.

We draw lots.

We finally found their feeding ground.

We follow them every day.

We get as much food and fuel as we can and we get out.

We got 60 minutes of air, max conserve.

We got a cloud of radiation about to drop right on us.

We got a job to do here, and we're not finished yet.

We got some things to do,

We got the stock rooms.

We got this, boy.

We got this.

We had no word from the presidential bunker.

We had our own food stocks, own facilities.

We had the run of the place.

We haul ass from here, we can make it back for the Series.

We have 387 dead.

We have a noisy channel. I repeat.

We have a vaccine.

We have been hanging on as best we can.

We have it.

We have just passed our final test,

We have no allies.

We have no chance to intercept.

We have no contact with home,

We have no enemies.

We have standing orders

We have the cure.

We have the power to stop them,

We have to distribute it.

We have to go.

We have to take her lab.

We have zero, copy, zero ground movement.

We have...

We haven't heard anything from your brother or sister

We just need enough to chart a clear route

We just risked everything to save your sorry ass

We left these shores four months ago

We let them go.

We lost suction on the tank at 96%.

We love you so much.

We managed to get out early

We may have just gone to war with Russia,

We miss you.

We must have missed something in her medical history.

We need help.

We need medical assistance, please.

We need plastic wear, monitoring equipment, culture plates.

We need the doc up here, ASAP!

We need to confirm these orders. Get me the Pentagon.

We need to find the valve wheel.

We need to get our hands on the cure.

We need to move this ship away from the blast zone.

We never should have let this happen.

We put him back in his suit

We really are.

We really do appreciate your assistance, Captain Chandler.

We really need to get you back in the vehicle.

We tell them everything.

We thought you were lost at sea.

We understand orders.

We urge you to reply over channel 1 6.

We urge you to reply over channel 1 6.

We use the Arctic strain as a Trojan horse.

We welcome you to Guantanamo Bay,

We were all in Section 7

We were at EMCON so no one would know our position!

We were at EMCON to protect my mission...

We were fortunate to find this building.

We were out there in the Arctic all that time.

We were six games up when we left.

We will come through this together,

We will replenish once we get to Guantanamo Bay.

We'd come back and see Paris together.

We'll arrange a welcome for Lieutenant Norris.

We'll be home soon enough.

We'll be in and out in less than an hour.

We'll be out of here in less than 10, got it?

We'll fight our way in there if we have to.

We'll find what we need.

We'll have less than a minute to capture the images we can.

We'll have seven gunners and the ensigns at half mast.

We'll know more when we get boots on the ground.

We'll need another 20 amps for a new circuit,

We'll put 'em on a pallet and unload 'em dockside

We're a half mile south southeast

We're all healthy.

We're all just trying to survive.

We're all out on a limb here, aren't we?

We're at the food warehouse.

We're at your father's cabin.

We're getting out of Baltimore.

We're going to Olympia.

We're gonna need a much more comprehensive cooling system

We're headed out with the group.

We're here to serve.

We're home.

We're in a warehouse off of Route 17.

We're in and out, gentlemen.

We're in position.

We're in their cross hairs.

We're in.

We're just supposed to get over that?

We're loading up the RHIBs and the SDV subs.

We're low on food, low on water.

We're on the stairs approaching the roof.

We're running out of time.

We're sick.

We're so close. We need to make sure

We're stranded on a boat west of the island of jamaic.

We're trying to ascertain all the facts.

We've actually made a little more progress than that,

We've attached a helmet cam to Lieutenant Green.

We've been radio silent since we left Norfolk.

We've been searching for weeks

We've got extra watch and guns at the ready.

We've got to lower her core temperature. I need ice!

We've intercepted a transmission.

We've lost so much already.

We've never seen the virus behave this way.

We've tapped into one of the air force's spy satellites

We've worked for months trying to develop a cure.

Weapons on safe!

Weapons tight!

Weapons!

Welcome aboard, Doctor.

Well, Dr. Hamada claims that his treatment

Well, his real name's Morris.

Well, hopefully, we'll save each other.

Well, I am sorry that I haven't had you over for tea.

Well, I don't know everyone that you've ever met.

Well, I don't know exactly what we're training for.

Well, I have some idea.

Well, I thought I'd make myself useful.

Well, I'll see you in there.

Well, I'm not gonna sit here and watch them die.

Well, if they're having a party...

Well, if this all goes as it should,

Well, is it a tug? A destroyer?

Well, not the entire crew.

Well, now, see, we got a bit of a problem with that.

Well, push comes to shove, they all are.

Well, she's got a long way to go before she earns my trust.

Well, somebody shot a nuke over our heads outside France.

Well, that might just be because it was only

Well, that's not my department.

Well, that's the stuff that matters.

Well, then I have to volunteer.

Well, we'll put some pot pies in the oven

Well, when the Captain finds the right place

Well, why not send your helicopter or drone?

Well, you led the Russians right to us

Well, you're bucking for a silver star, aren't you, Miller?

Well...

Were the original carriers.

Were there any surface or subsurface contacts?

Were wiped out.

Were you able to reach home?

Were you together a long time?

What a gentleman.

What about animals?

What about me?

What about us?

What are you doing? Where are you?

What are you talking about?

What can I say, doc?

What do we tell the crew?

What exactly are you gonna be studying up there?

What happened to Maya was her own body attacking itself.

What happens to them?

What I understand about women, you fit in a shot glass.

What if something happens to you?

What if something happens to you?

What keeps me going is the idea

What kind of man is Captain Chandler?

What kind of message does that send?

What temperature are we at?

What the hell?!

What the...

What was that?

What we're calling the prototype decoy.

What we're seeing is an autoimmune response...

What you are giving the sick

What?

What?

What?

What'd he say?

What's her name, son?

What's left of the federal government

What's our engine status?

What's our fuel percentage?

What's this whole

What's your name?

What's your solution?

Wheels down.

When it gets over the area,

When none of us have talked to our families in four months,

When they tell the story

When we get home,

When we have 80 biohazard suits for 216 people?

When we left Norfolk,

When you barely survived dengue fever last week?

When you let him go, we'll be on our way.

When you shoot his head off at Gitmo!

Where are they?

Where did he go?!

Where is everybody?

Where is she?

Where will you go?

Where you goin'?

Where you headed?

Where you're storing the cure.

Where's Dr. Scott?

Where's mommy?

Where's Quincy? I need my samples.

Whether or not he agrees with my decisions.

Which could have only been added with human intervention.

Which is just enough time for one trial

Which is why I already had Dr. Scott do a work up on me.

Which makes it stable and easier to defeat with a vaccine.

While I was on vacation.

While your system creates the antibodies

Who are already sick.

Who did I think I was...

Who would send us into a new dark age.

Who would've done that?

Who's in Iowa, somewhere, I hope.

Whoa. Whoa. Masks on. Masks on.

Why did it work on you?

Will be born immune.

Will be flying over our whiskey in 50 seconds.

Will be raised to the glory of new life

Wiped out 60% of the European population.

With all due respect, gentlemen, it's already been done.

With as many people as she can fit into that lab.

With everything, that's all I keep thinking about.

With rocket launchers.

With the doses that I've given you.

With the infectious disease lab at Fort Detrick,

With the labs back home to keep them informed

With the virus for a very long time.

With whom I have ever been privileged to serve.

Within these walls.

Without hearing your voice.

Without him, we wouldn't have gotten through any of this.

Woman #2: With possibly half the world's population

Woman: ...Chinese government

Woman: Missile fired from a surface ship in the North Atlantic.

Woman: Scanning for target.

Woman: Winds are coming out of the southwest,

Word?

Working with the state and local police

XO has the lead.

XO Slattery,

XO, recommend disengaging the fuel hose on our end.

Yeah, and while she was talking to home every week,

Yeah, come on.

Yeah, I know all about the Naval Mountain Warfare Unit,

Yeah, I'll sign up for that.

Yeah, that was June. And they're The Cubs.

Yeah, we are.

Yeah, well, charm wasn't exactly my prio

Yeah? Well, so is the Captain.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah. All good.

Yes, but the pandemic virus is error free.

Yes, ma'am.

Yes, ma'am.

Yes, ma'am.

Yes, sir, though it looks like

Yes, sir.

Yes, sir.

Yes, sir.

Yes, sir.

Yes, sir.

Yes, sir.

Yes, sir.

Yes, sir.

Yes, sir.

Yes, sir. It was transmitted while the radios were down.

Yes, sir. They've got it, Mr. Chung.

Yes, there is.

Yes, you did.

Yes, you do.

Yes.

Yet I've failed.

You are all...

You are too important, Bertrise.

You been in CIC the last five days?

You believe?

You can set them up over there. Thank you.

You can tell the Captain that I'll return when I'm ready.

You can't replicate my work

You can't risk it, sir. Mission comes first.

You could use some lip balm, sir.

You did it.

You discharge that, you'll flood

You do not have Alzheimer's.

You do not puke in your mask.

You don't get your samples

You don't have anything to prove...

You don't need the masks. We're not sick.

You don't really think The Cubs are still in it.

You don't understand. My mission is being compromised.

You don't want to do this, trooper! We're on the same side!

You don't want to do this.

You get him stabilized,

You get the hell off the beach.

You got it?

You got rank, you can sit it out?

You gotta stick around, ma'am.

You have any idea when it started?

You have got to be kidding me.

You have no idea how good it is to hear your voice.

You have no idea how good that felt.

You have to come home... now.

You know I can't be chief engineer.

You know if it's still there?

You know that, don't you?

You know this.

You know what that smile does to me.

You know, I should be getting this stuff ready for his family.

You know, I still remember the first time you examined me.

You know, maybe there was a reason

You know, your attitude was mildly charming

You let me know as soon as you find out.

You let me worry about the Captain.

You make me wanna love again.

You make me want to love again.

You may be hearing emergency broadcast

You may even get a phone call

You mean...

You might actually be getting under her skin.

You must be Lieutenant Norris.

You must be nearby. I'm Amy Granderson.

You must forgive me.

You must keep your helmets on at all times.

You must try to see the situation

You muster your entire crew on the flight deck

You need help, you ask for it.

You need to hand that case over to me right now.

You never mind them good looks, that brassy exterior.

You never told me you were royalty.

You okay?!

You really think she can do this?

You said you have what it takes to make the vaccine.

You saw the news footage.

You see what happens?

You seem to be settling in well.

You should spend a little more time

You shouldn't be going so far out there by yourself.

You still haven't made your move yet?

You stilled the chaos of the primeval seas,

You sure you have enough for the whole crew?

You take care now.

You tell him.

You trained for this. You can do it.

You trying to cheer me up?

You want answers?

You want the entire southwest corner of the warehouse.

You were right about her.

You were right.

You were undermining her in front of the officers.

You will leave all food on this side of the building.

You will operate on three man watch teams, 10 hour shifts.

You won't get a signal here, Master Chief.

You, uh...

You'll be back with her in a week or so.

You'll be safe here.

You'll get the hospital. Fuel team ready?

You'll get them there.

You'll inform the others then?

You're absolutely the most obstinate person I've ever met.

You're gonna be okay, buddy.

You're gonna introduce me to her one day.

You're gonna make it. You hang in there.

You're hallucinating.

You're just dreaming.

You're just telling me this now?

You're killing them.

You're looking at the shooters outside the hospital?

You're not dealing.

You're not even gonna test my blood?

You're remarkable people.

You're the best there is.

You're the one asking the questions.

You're too meticulous, Quince.

You're using ribavirin to introduce

You're working 20 hours a day, you're not sleeping.

You've been away so long.

You've gone through so much together.

Your Chief Engineer was injured, as well.

Your clothes on the way out.

Your daughter's been an incredible asset.

Your friend lived in Wisconsin.

Your ship was fortunate enough to be out of the hot zone

Your treatment wouldn't have any positive effect whatsoever.

Zero five nine decimal five eight East...

1, 2, 3!

1, 2, 3!

10 feet.

10 feet.

10 seconds out. Check.

11%, sir.

14 altogether, but they're spread out now

20 feet.

20 feet.

30,000.

41 degrees, and we've lost negative pressure.

60 milligrams ketorolac, I.V. push.

80 micrograms of interferon.

80% of the world's population is infected.

102 and dropping.

103.

[ Whimpering ] Rachel, leave the box!

[Children scream] [Gunshots]

[Click, hiss] Ooh! Thanks, Doc.

[Clicks] I know it's hard to understand.

[Coughing] Mama, please don't fall asleep.

[Coughs] Wake up, mama, please!

[Crying] Sam, a little pinch.

[Crying] Sammy... Sammy...

[Door alert dinging] Schools have reopened in sector 3,

[Door closes] We may still be too far out.

[Door opens] Form up.

[Door opens] You're not gonna like this, boss.

[Engine starts] You okay?

[Exhales deeply] It's traveling fast. Too fast, sir.

[Exhales] [Door opens]

[Gunshot] Ahh!

[Hangs up telephone] Everything okay?

[Panting] [Crying]

[Panting] Tommy...

[Radio static] Nathan James, come in. Do you read me?

[Shifts gear] [Gasps]

[Shouting indistinctly] Nobody moves!

[Static crackling] [Sighs]

[Voice breaking] Mom?

3 minutes, 30. Pulse ox is down 82%.

A message from POTUS. This is five days old.

Ahh! [Whines] Tommy...

All clear, over. [Radio static]

All engines ahead flank! Hard left rudder! All engines ahead flank, aye!

All our guys are accounted for. We at war with the Russians?

and report directly to me. I say when I am done and ready.

And tell the X.O. what's going on! What is going on?!

Anyone hurt? No, sir.

Arctic terns. You need to wrap it up.

Boom. Siegle: Target confirmed kill.

Burk: Let's get eyes. 360. Darien?

But I got an idea. Copy that.

but this is my ship! You'll do exactly what I say,

Call Doc Rios! Nobody moves!

Can't do that, sir. What do you mean?

Captain, don't. I said rip it!

Captain, let somebody else do this. Rip it.

Daddy! Ashley!

Daddy! Ashley!

Daddy! [Sobbing] Oh, my God.

Damn it, still can't get through! [Tires screech]

Dismissed. [ Indistinct talking ]

Do we have a target ID? Now five one and trail.

Do we have a target? Negative, sir.

Dr. Scott says she has what she needs right here. Dr. Scott.

Due to warlord activity... This is Tom Chandler,

Everybody calm down! [Gun cocks]

Fan out. Aye, sir.

Get back in the car! Drop your weapons!

Get them on the line. Yes, sir.

Get your hand out of there. You heard me.

Give me that. We'll check again.

Go ahead, sir. This is Tom Chandler,

Good. I'm okay.

Heading off? Mm hmm.

Help me! Leave the box! Let's go!

Hey! Whoa! Whoa!

How am I doing? You're fine.

I got that. Oh, no, Tex, that's really not necessary.

I heard talk about the C.D.C. Nah, it's too far inland.

I swear... Hush, dear.

I want her. Danny: Nathan James,

I want to come with you now! Master Chief! Sedative!

I want to see my girls. Where are they? Get me a sedative.

I want to see my... Master Chief! Sedative!

I'm not leaving you, Frankie! I'm a dead man.

I'm out of air! 2%.

I'm working on it. Work faster or give it I.M.

I've tried to be strong. Master Chief, sit down.

if you are still out there... Jed?

in sector 9. Red flu.

Is something wrong? Dr. Hamada,

It could kill her. Kill who?

It is the virus. You're certain? Yes.

It's a tire shop downtown. We can get you there.

It's an mpeg, sir. Play it.

It's me... Tom. It's not real, Master Chief!

Just take the food and go get the hell out of here. No!

Kelly: Best for whom? Please listen to that.

Landing party underway. [Radio chirps]

Let's get out of here. Yes, sir.

Lieutenant? Confirmed fire order, sir, but the target's unclear.

Look at her. [Speaks indistinctly]

Mama? In the blind!

Man: Let's go! [Dog barking in distance]

Master Chief, it's not real! Where are my girls?

Master Chief. Baby, I've been strong.

Master Chief. Thanks.

Master Chief... Look at me, Russ.

Missile clear. 2 2 0, 30.

Next group! How they looking?

No! Ahh! Ahh!

Oh! There you are. I got it.

Olympia can't help you. Please!

Olympia! [Coughs] Olympia.

on that fuel maintenance terminal. Aye, sir.

Onyx truck stop. Truck stop?

or parts nearby, over. Citizens are advised

over here. Who are you talking to?!

Please, he needs help. Hey...

Put down that weapon! You think I won't do it, X.O.?

Quincy: I had to do what was best... [Door opens]

Sarah, Annie, my girls... Russ!

See if you can get some rest. Okay.

Set General Quarters. General Quarters, General Quarters.

she'd let loose a little. [Chuckles]

Shut it down now. Secure fueling.

Sir, it won't hold. It'll hold.

So this whole weapons test It was all just a cover.

Somebody get the doc! Don't have time to wait!

Soon, maybe. But if we make...

Southern baptist. Master Chief.

Supposed to be radio silent. Not anymore.

Take us north a mile. Aye, sir.

TAO, Bridge. Bridge, TAO.

Target acquired. Target acquired. Break.

Tex. The merengue?

Thank God... Rachel...

Thank you. Yes, ma'am. Well?

The arena! Where?! What arena?!

the treatment's working. No, that's impossible.

They're gonna come running. You don't think I'll do it, X.O.?!

This is W6ABH. Oh...

Thorwald got there first. Thorwald.

Thorwald. [Water splashing]

To give them her antibodies. No, Quincy!

Tom? Dad?

Tom? I'm here, Dad.

Tommy? [Coughing] [Sighs]

Tommy... Dad, why didn't you wait for me?

Trying to get to Olympia. Olympia can't help you.

Turn it off. Anyone. Please.

until I speak to the National Security I swear to God, I will throw this overboard!

Valium's not working. I'm in.

We? Me and six other guards.

We'll die out there. No. We will not.

We're going to Olympia. You don't give the orders, Captain.

We're going to... [Coughs] Baltimore. Baltimore?!

Welcome to Baltimore. [Laughs] Hey, it's great to be here.

What happened? Are you on the road? Onyx truck stop.

What have we got? What're you doing here?!

what I'm looking for! Doctor!

What is it, a vacuum tube? You're not going.

What is that in the radar shadow? Change range scale.

What kind of ship? I don't know, sir.

What's left of them, anyway. How many?

When you let Tex go If I let him go!

Where are my girls? Focus on me!

Where did you get this radio? [Coughs]

Where did you get this radio?! Answer me! It's mine now.

Where's the doc?! He's up at the fueling tank.

Where's your mother? [Crying]

which is not a symptom of the virus. But liver failure is,

Who's that? Chung, sir.

Whoa, whoa, whoa! Get back in the cars!

Whoa! Drop your weapons!

Why don't you take a break? I I got it. No, no.

Yeah. [Click]

Yes, ma'am. You can leave that right there.

Yes, sir. Well, put her through.

You don't send them to bring me in. Those men are sailors in the US Navy

You have no authority over me Everybody out!

You sick bastards! Man: Hey, you can't be here!

You, hold that. Set up a perimeter.

You're killing them! Stay back!

...hull number 525, IMO call sign Whiskey Echo Bravo 236.

...my voice.

'cause that's a sure fire cure.

[ Alarm beeping ]

[ Alarm beeping ]

[ Alarm blaring ]

[ Alarm blaring ]

[ Alarm blaring, man speaking indistinctly ]

[ Beep ]

[ Beeping ]

[ Beeping ]

[ Beeping ]

[ Bell rings ]

[ Cheers and applause ]

[ Dial tone ]

[ Dog barking, growling ]

[ Dog barking, whining ]

[ Door opens ] Captain, we have the President of the United States

[ Electricity crackles ]

[ Engine whirring ]

[ Explosion ]

[ Gasping ]

[ Grunting ]

[ Grunts ]

[ Grunts ] Quincy!

[ Gunshot ]

[ Helicopter blades whirring ]

[ Helicopter blades whirring ]

[ Hip hop music playing ]

[ Hissing ]

[ Indistinct shouting ]

[ Indistinct shouting ]

[ Machine gun fire ]

[ Machine gun fire ]

[ Machine gun fire ]

[ Machine gun fire ]

[ Machine gun fire ]

[ Machine gun fire continues ]

[ Machinery hissing, beeping ]

[ Machinery powering down ]

[ Machinery whirring ]

[ Man speaking Russian over radio ]

[ Mice chirping ]

[ Mice squeaking ]

[ Panting ]

[ Panting ]

[ People coughing ]

[ Radio chatter ]

[ Radio chatter ]

[ Rifles cock ]

[ Rifles cock ]

[ Rifles cock ] Aim.

[ Ringing ]

[ Scoffs ] Whatever.

[ Sighs ]

[ Sighs ]

[ Sighs ] It is cold!

[ Speaks Russian ]

[ Static ]

[ Telephone beeps ]

[ Wheezing ]

[ Whistling continues ]

[ Wind whistling ]

[ Wind whistling ]

[Beeping]

[Beeps]

[Breathing erratically]

[Child crying in distance]

[Chuckles, breathes sharply]

[Chuckles] No.

[Clapping]

[Click, beep]

[Click]

[Click]

[Clicks]

[Clicks]

[Clicks]

[Clicks]

[Clicks]

[Clicks]

[Clicks]

[Coughing] Going to Olympia. It's our only hope for a cure...

[Coughs]

[Crying]

[Crying]

[Door closes]

[Doors close]

[Echoes] Mama!

[Engine revs, tires screech]

[Engine revs, tires screech]

[Engine sputters, turns over]

[Engine turns off, doors close]

[Exhales sharply]

[Exhales]

[Exhales]

[Exhales] Have you seen a nursery?

[Exhales] It's heavenly.

[Gasping]

[Gasps, whines]

[Gasps]

[Gunfire]

[Huffs] I'm just a statistician,

[Huffs] What are you talking about?

[In Spanish] Help me.

[In Spanish] Help me.

[In Spanish] Help me.

[Indistinct chatter over P.A.]

[Indistinct chatter over P.A.]

[Indistinct conversations, chatter over P.A. continues]

[Indistinct conversations]

[Indistinct conversations]

[Inhales sharply]

[Keys jangle]

[Lowered voice] This is her letting loose.

[Machine gunfire in distance]

[Man coughs in distance]

[Man shouts indistinctly]

[Man speaks indistinctly]

[Men speaking indistinctly]

[Men speaking indistinctly]

[Mutters] What the hell.

[Normal voice] It's been completely destroyed.

[Pants] We're sick. We had to leave the cabin.

[Pouring coffee]

[Radio static crackling]

[Sighs deeply]

[Sighs]

[Sobbing]

[Speaking indistinctly]

[Speaks indistinctly]

[Static crackling]

[Static]

[Static]

[Tires screeching]

[Truck engine revving]

[Turnstiles clacking]

[Typing]

[Whimpering]

[Whines]

[Whirring]

[Whispers] Oh, my God.

[Window whirs]

♪ And if that Billy Goat don't pull ♪

♪ And if that cart and bull turn over ♪

♪ And if that looking glass gets broke ♪

♪ And if that mockingbird won't sing ♪

♪ at the rainbow's reach ♪

♪ celebrate your leaving with a song ♪

♪ Hush, little baby, don't say a word ♪

♪ Mommy's gonna buy you a Billy Goat ♪

♪ Mommy's gonna buy you a diamond ring ♪

♪ Mommy's gonna buy you a mockingbird ♪

♪ Mommy's gonna buy you a... ♪

♪ Mommy's gonna buy you... ♪

♪ on the day you get back ♪

♪ That's home to me ♪

♪ where the living's irie ♪