A barbecue? That's why I'm not going to see you? from The Terminal
A digital camera for Cousin Katia. from The Terminal
A flight attendant. from The Terminal
A man who may be stuck here for the next ten years. from The Terminal
A microphone up in his ass. from The Terminal
A one day travel emergency visa with your name on it. from The Terminal
About 60 seconds per passenger... from The Terminal
After he loses the Battle of Waterloo, from The Terminal
After looking at photograph for seven days, my father has idea. from The Terminal
Ah! Cliff. Hello. from The Terminal
Ah. from The Terminal
Ah. from The Terminal
Airports are tricky places, Mr. Navorski. from The Terminal
All but not one. from The Terminal
All flights have been canceled... from The Terminal
All frequent fliers feel the same way you do, Viktor. from The Terminal
All I know is that he's a building contractor, living out of a suitcase. from The Terminal
All right, here we go. from The Terminal
All right, Mr. Navorski, we'd like you to wait here, please. from The Terminal
All right, Viktor. Here we go. from The Terminal
All right. Go. from The Terminal
All right. When's the best time to reach you? from The Terminal
All the flights in and out of your country have been suspended. from The Terminal
All visitors to the US should line up at booths one through 15. from The Terminal
Along with four cabinet members, 13 injured soldiers and 20 civilians. from The Terminal
Although details are unclear, from The Terminal
Amelia Jane Warren? from The Terminal
Amelia Warren. from The Terminal
Amelia, would you like to get eat to bite? from The Terminal
Amelia, you come with. You come with me to New York. from The Terminal
Amelia, you know what Napoleon give to Josephine when he win Bavaria? from The Terminal
Amelia? from The Terminal
Amelia. I'm just curious. from The Terminal
Amelia. Why you go? Why you go? from The Terminal
Amelia. You here early. from The Terminal
America closed. from The Terminal
America, for five minutes, is open. from The Terminal
And both sides have dug in for the long winter ahead, from The Terminal
And call the parents of those kids from Long Island. from The Terminal
And finally, on the fifth day, I take a knife and I stab him in his chest. from The Terminal
And God only knows what could happen. from The Terminal
And he doesn't die. from The Terminal
And he gave her a piece of the paper. from The Terminal
And I am paying, and I'm paying him, and I'm paying him, and I'm paying him. from The Terminal
And I say to you, "Yes, yes. We all wait." from The Terminal
And if he's divorced, who still talks to their mother in law? from The Terminal
And Josephine. from The Terminal
And make sure he does not miss his flight. from The Terminal
And next this hour, looking to buy a 90 foot yacht? from The Terminal
And now she say, "Please. Please come." from The Terminal
And now there's no more pretending. from The Terminal
And now you tell me you're going to spend July 4th with your wife? from The Terminal
And on the inside, he made an inscription. from The Terminal
And our State Department has revoked the visa from The Terminal
And their replacements are going to be five minutes late. from The Terminal
And then he wait. from The Terminal
And then there's Gupta Rajan. He's a janitor. from The Terminal
And then there's this guy, Enrique Cruz. I think you also know Enrique. from The Terminal
And they all sign names. from The Terminal
And they belong to? from The Terminal
And this is a promise that comes from a man who is stuck here. from The Terminal
And usually about men killing each other. from The Terminal
And welcome to the United States. Almost. from The Terminal
And what's in the can of peanuts? from The Terminal
And you cannot get a new passport without a country. from The Terminal
And you've been living here so you could do this for your father? from The Terminal
Answer him, Mr. Milodragovich. Who are the pills for? from The Terminal
Are you a criminal? from The Terminal
Are you sure you want to do that? from The Terminal
Arrest him! Arrest him! from The Terminal
Art Blakey, Max Kaminsky. from The Terminal
As acting Field Commissioner, I've created a new position here at JFK. from The Terminal
As it has tried to transition from Communist rule. from The Terminal
As long as I keep my floor clean, keep my head down, from The Terminal
As well as in their local taverns. from The Terminal
Asked me if I wanted to join the big pool. from The Terminal
Asylum. from The Terminal
At 12:00 today, the guards at those doors will leave their posts from The Terminal
At least we have that in common. from The Terminal
At this time, you are simply... from The Terminal
Be careful. Those flight attendants ain't like regular women. from The Terminal
Because they're all liars. from The Terminal
Because we are very particular about punctual... Did you say Gate 67? from The Terminal
Because you flew United, Max. from The Terminal
Beeper went off. Started beeping. So, I grab. I come. from The Terminal
Benny Golson, I am Viktor Navorski. I am from Krakozhia. from The Terminal
Benny Golson. from The Terminal
Beyond those doors is American soil. from The Terminal
Big Apple represents the Liberty Rebels. Okay? from The Terminal
Big Apple tour includes Brooklyn Bridge, from The Terminal
Bite to eat? from The Terminal
Bite to eat? from The Terminal
Bite to eat? Cantaloni? from The Terminal
Bite to eat. Bite to eat. Bite to eat. from The Terminal
Bombing and gunfire were heard through the night. from The Terminal
Bonjour, monsieur. You are a Red Carpet Club member? from The Terminal
Bring him in. from The Terminal
Bringing in liquor and marijuana. from The Terminal
Buenos Aires. I can't remember the gate. from The Terminal
Business or pleasure? from The Terminal
But he's wanted for assaulting a police officer back in India in 1979. from The Terminal
But I need you to translate and help me out. from The Terminal
But I understand that you speak a little English. from The Terminal
But I'm going to have to let him go. from The Terminal
But if you'd like to grab some dinner, we can run right out and catch a cab. from The Terminal
But most of all they will be looking at the way that this airport is run. from The Terminal
But Napoleon believes himself to be of such superhuman strength from The Terminal
But the town bakers... from The Terminal
But the version I like goes like this. from The Terminal
But then someone walks into the room and stand in front of this little man. from The Terminal
But to let you go for those six months. It's the law. You'd be released. from The Terminal
But we can deport him in a few days. from The Terminal
But what did she say? from The Terminal
But what if your schedule changes? from The Terminal
But you don't have the courage to go from here to here. from The Terminal
But you only get to go if we can establish a credible fear. from The Terminal
But, believe it or not, most people never show up before the judge. from The Terminal
But, please, do this for me. It will be the last thing I ask you to do. from The Terminal
By dawn, rebel leaders had surrounded the state houses. from The Terminal
Bye bye. from The Terminal
Catch and release. It's simple. Sometimes you land a small fish. from The Terminal
Cheer up. It's not over yet. from The Terminal
Close your eyes. from The Terminal
Come on in. Welcome. from The Terminal
Come on, leave. Get the cameras. from The Terminal
Come on, let's go. South America and Madrid are on the tarmac. from The Terminal
Come on, look at me. from The Terminal
Come on, sit down. from The Terminal
Come on. from The Terminal
Come on. from The Terminal
Come on. All right, here we go. from The Terminal
Come on. In a few minutes, you'll be somebody else's problem. from The Terminal
Come on. Tell me. from The Terminal
Conventions. What is? from The Terminal
Could I see your return ticket? from The Terminal
Count Basie, Dizzy Gillespie, Thelonious Monk, Sonny Rollins, from The Terminal
Crowded, you know. Eh! from The Terminal
Customer service representative, report to Gate C42. from The Terminal
Destiny. from The Terminal
Did you know the croissant was invented in Romania? from The Terminal
Dixon? from The Terminal
Dixon. from The Terminal
Do I know you from someplace? from The Terminal
Do you ever feel like you're just living in an airport? from The Terminal
Do you have an appointment? from The Terminal
Do you have an appointment? from The Terminal
Do you know a man named Viktor Navorski? from The Terminal
Do you know anyone in New York? from The Terminal
Do you know what Napoleon gave Josephine on their wedding day? from The Terminal
Do you know why he's here and where he's from? from The Terminal
Do you think I need an excuse to put you back in that cell from The Terminal
Do you understand what I am saying to you? from The Terminal
Do you understand? It's a secret. from The Terminal
Do you, at this time, have any fear of returning to your own country? from The Terminal
Does Harry think he's running this job? from The Terminal
Don't lie to me, okay? from The Terminal
Don't make this difficult, Viktor. from The Terminal
Don't pretend to be surprised. from The Terminal
Don't shoot. from The Terminal
Don't worry about it. from The Terminal
Due to the heavy snowfall, from The Terminal
Eat shit? from The Terminal
Eat to bite? Eat to bite. from The Terminal
Empire State, Broadway show Cats. from The Terminal
Enjoy your stay. Next. from The Terminal
Enough, Viktor. Who is it? from The Terminal
Enrique has been letting people into the food preparation area. from The Terminal
Euh, plaisir. from The Terminal
Every time I go to Brazil, I bring her back a bag. from The Terminal
Everybody inside. Everybody inside. from The Terminal
Everybody keep your weapons... All right. We're here to help you. from The Terminal
Everybody's waiting. Everybody. from The Terminal
Everything he does comes back to me. from The Terminal
Excuse me, buddy. from The Terminal
Excuse me. from The Terminal
Excuse me. from The Terminal
Excuse me. from The Terminal
Favorite episode is "Doomsday Machine." from The Terminal
Find the truth of one, and you find the truth of all three. from The Terminal
Fish for wall. from The Terminal
Flight 866 to Krakozhia will be delayed until further notice. from The Terminal
Flight number 801 to Narita from The Terminal
Fly 27 hours straight literally around the world, from The Terminal
Flying back and forth between time zones from The Terminal
Food document, trash. Tuesday. from The Terminal
Food. Tonight? from The Terminal
For how long? Two years? from The Terminal
For security reasons, from The Terminal
For those passengers holding tickets for Flight 866 to Krakozhia, from The Terminal
For tonight's grand prize, we have... from The Terminal
For wall. from The Terminal
For you, sir? from The Terminal
For you. from The Terminal
For you. from The Terminal
For you. Payless Shoes. from The Terminal
For... You know what? Forget it. from The Terminal
Four nines. from The Terminal
Frank, I'm nominating you to take my place. from The Terminal
Free to go anywhere you like from The Terminal
Friends. from The Terminal
Friends. from The Terminal
From Krakozhia has landed and is now taxiing to the gate. from The Terminal
From Montreal from The Terminal
From now on, you and I are partners. from The Terminal
From the Discovery Store, I want to give you this. from The Terminal
From the Presidential Palace and the parliament building. from The Terminal
Gate 24. from The Terminal
Gate 67. from The Terminal
Gate 67. from The Terminal
Get lost. from The Terminal
Get lost. Go home and tell them you never made it. from The Terminal
Get out of there. All right, there's the door. from The Terminal
Give him the pills. from The Terminal
Go to New York City. Tonight. from The Terminal
Go to the wall. from The Terminal
Goat. from The Terminal
Goat. from The Terminal
God damn it! from The Terminal
God. I'm so sorry. from The Terminal
Good afternoon. Welcome to Burger King. May I take your order? from The Terminal
Good boy. Thank you. from The Terminal
Good luck. from The Terminal
Good night. from The Terminal
Goodbye, Viktor, and good luck. from The Terminal
Goodbye. from The Terminal
Got people looking all around, looking at me like I'm... from The Terminal
Got two planes on the tarmac. Barcelona on approach. from The Terminal
Gupta, will you relax? Just watch the door. from The Terminal
Gupta, you been ever married? from The Terminal
Gupta. from The Terminal
Gupta. from The Terminal
Gupta. from The Terminal
Harry's trying to make me look bad. from The Terminal
Has a 120 volt generator, wet bar, gas range. from The Terminal
Has been shaken by another uprising. from The Terminal
Have a nice life, Mr. Navorski. from The Terminal
Have a seat. from The Terminal
Have caused food and energy shortages. from The Terminal
Have him write name to put in can. from The Terminal
Have you heard about this? from The Terminal
Have you noticed that he hides a can from The Terminal
Have your declarations forms ready, please. from The Terminal
He ask the nuns to write English. Hundreds letters. from The Terminal
He begin to write letters to club, Lickety Split, Snookie's Sugar Bowl. from The Terminal
He can't speak English, how could he have a meeting with a beautiful woman? from The Terminal
He chit. from The Terminal
He chit. He chit. He chit. from The Terminal
He could be recording everything we say. A wire in his shirt. from The Terminal
He did it for me. from The Terminal
He did not know he need this document. from The Terminal
He has a lot of connections. Here. from The Terminal
He love that goat. from The Terminal
He may not speak your dialect, from The Terminal
He nearly killed me. from The Terminal
He needs to have a Medicinal Purchase License. from The Terminal
He needs to have the form signed by the hospital who is treating his father. from The Terminal
He needs to have the proper form, from The Terminal
He say he bring the medicine for his father. from The Terminal
He say he look at photograph for seven days. from The Terminal
He say... from The Terminal
He wait month, week, year. from The Terminal
He waits for you to answer at Sbarro. from The Terminal
He wants to make sure nobody's watching. from The Terminal
He's a national security risk, according to my interpretation of Section 2.12. from The Terminal
He's been here for 20 years, but he's been running an after hour poker game. from The Terminal
He's going for the front door, out to the city. from The Terminal
He's got to be Harry's. If he's not mine, and he's not yours... from The Terminal
He's got to get a running start, I guess. Come on. Just leave. from The Terminal
He's so sick. He's so in love. from The Terminal
He's very depressed and decides to take his own life. from The Terminal
Hello, Dolores. How I am today? from The Terminal
Hello? Hello? from The Terminal
Hello. from The Terminal
Hello. Amelia, look. from The Terminal
Here is an ID badge for you to get into CBP. Beyond those doors... from The Terminal
Here we go. Now where is he? from The Terminal
Here. I show you. from The Terminal
Here's my dilemma, Mr. Navorski. from The Terminal
Hey. I'm Enrique Cruz. from The Terminal
His name is Milodragovich. He lives near you. from The Terminal
His plane landed in the U.S. He needs to have the right form. from The Terminal
His stomach is so full up with poison that his body rejects it, from The Terminal
Hold it, Viktor. Take it easy. from The Terminal
How are we doing on that? Do we have an interpreter? from The Terminal
How can I not be? He's married. from The Terminal
How did you know those weren't for his mother in law? from The Terminal
How long will you be staying? from The Terminal
How much does he make? How much are they paying him? from The Terminal
How much does Navorski make? from The Terminal
How? from The Terminal
Hugo Boss. from The Terminal
Human rights. from The Terminal
I always see men the way I want to see them. from The Terminal
I am delayed a long time. from The Terminal
I am going home. from The Terminal
I am going home. from The Terminal
I am leaving. They will come for us. from The Terminal
I am so sorry about what happened last time, asking you out like that. from The Terminal
I am so sorry. from The Terminal
I broke up with him. from The Terminal
I can mail you anywhere in the U.S. from The Terminal
I can't ask him. I'm supposed to tell him what he's doing. from The Terminal
I can't believe it. I just asked you out again. from The Terminal
I can't believe you just broke my bag. Mom, Dad. He broke my bag. from The Terminal
I can't go out with you. from The Terminal
I care. from The Terminal
I checked it out. There were witnesses. from The Terminal
I coming. I coming. from The Terminal
I didn't know they had a patio up here. from The Terminal
I don't believe you. from The Terminal
I don't know where you're going, but these will keep your feet warm. from The Terminal
I don't know. Maybe 15 bucks. from The Terminal
I don't let anyone to look at my trash without an appointment. from The Terminal
I found this upstairs. from The Terminal
I get phone. from The Terminal
I give you light green. from The Terminal
I go New York City now. from The Terminal
I go New York! from The Terminal
I got more bad news for you. Cats has closed. from The Terminal
I got this in Paris. This is my favorite bag. from The Terminal
I guess you missed your flight again. Or maybe you have a bad travel agent. from The Terminal
I had a small tobacco shop in Madras. from The Terminal
I had a wife and two kids in India. I left them there 23 years ago. from The Terminal
I had that moment today, too. from The Terminal
I hate it when they delay flights. What do you do? from The Terminal
I have an idea. from The Terminal
I have an opening next Tuesday. from The Terminal
I have beeper. from The Terminal
I have January 3rd. from The Terminal
I have two nines and two nines. from The Terminal
I help people with their immigration problems. from The Terminal
I help you? from The Terminal
I hope you don't mind if I eat while we talk. I've a bit of bad news. from The Terminal
I just did it again. from The Terminal
I just keep ingesting these poisonous men until I make myself sick. from The Terminal
I just stare at him over room service. from The Terminal
I just wish the sex wasn't so amazing. from The Terminal
I know a place that has the greatest cannelloni. from The Terminal
I know for a fact you took her to Rome last weekend. from The Terminal
I know it's coming, Viktor. That's why I can't break it off. from The Terminal
I know that. How much? from The Terminal
I know, it's late and you've probably got other plans, from The Terminal
I know, sir. You put him there. from The Terminal
I live here. from The Terminal
I love New York... from The Terminal
I love the suit. from The Terminal
I make mistake. from The Terminal
I mean, he's in a crack. Who the hell waits in a crack? from The Terminal
I missed you. from The Terminal
I must come off like a complete nut job or something. from The Terminal
I need information on CBP Officer Torres. from The Terminal
I need to see your boarding pass and club card, sir. from The Terminal
I need visa. from The Terminal
I need your help finding the truth. from The Terminal
I need your help. from The Terminal
I never asked him to leave his wife. I encouraged him to get counseling. from The Terminal
I no more "unacceptable." from The Terminal
I not confused... Not this. Not this. from The Terminal
I promise I will go New York, find Benny Golson, from The Terminal
I said okay. This is common. So I pay him. from The Terminal
I start to think that maybe, maybe this could happen. from The Terminal
I take four back to back flights, from The Terminal
I tell everybody I'm 33, and most of the men I've dated think I'm 27, but no. from The Terminal
I think he's CIA. The CIA put him here to spy on us. from The Terminal
I think I want go New York City. from The Terminal
I think we're rewriting history right here. from The Terminal
I thought we were looking for a way out, not a way in. from The Terminal
I told him nobody would be watching. from The Terminal
I told you to stay away from me, Viktor. But you didn't understand. from The Terminal
I wait. from The Terminal
I wait. from The Terminal
I want them out of here in half an hour. from The Terminal
I want to go to this place, please. from The Terminal
I want to hear him say who the medicine is for. from The Terminal
I want to know what makes her knees weak. from The Terminal
I want you to ask him. I want to hear him say it. from The Terminal
I want you to put him in a detention center and run a clearance on him. from The Terminal
I was 18 years old when I started working for the airlines. from The Terminal
I was coming here to tell you he's out of my life. from The Terminal
I was going to help you. from The Terminal
I will allow you to enter the International Transit Lounge. from The Terminal
I will be here. from The Terminal
I will go home. from The Terminal
I will have money. But Friday. from The Terminal
I will show you. 13 days from now. from The Terminal
I will. I've been here for 17 years... from The Terminal
I wish I could. from The Terminal
I won't lie, particularly to get rid of somebody like him. from The Terminal
I'd make peanut butter, I guess. from The Terminal
I'll be back. from The Terminal
I'll bet the Romanians themselves don't give a shit. from The Terminal
I'll have to deport him. from The Terminal
I'm 39. from The Terminal
I'm a little afraid of this room. from The Terminal
I'm about to tell you something. from The Terminal
I'm afraid from Wolfmens, afraid from sharks. from The Terminal
I'm Frank Dixon, Director of Customs and Border Protection here at JFK. from The Terminal
I'm free. I got tired of waiting. from The Terminal
I'm going to miss you. from The Terminal
I'm going to need the passport. from The Terminal
I'm going to sign a release form that is going to make you a free man. from The Terminal
I'm Goran. Albania. from The Terminal
I'm rooting for the home team. from The Terminal
I'm saying it to him. from The Terminal
I'm saying the job is yours to lose. from The Terminal
I'm sick. I don't have the ability to be alone for five seconds. from The Terminal
I'm so late. from The Terminal
I'm so sorry, sir. The position has already been filled. from The Terminal
I'm so sorry. from The Terminal
I'm so used to guys trying to grab my ass at 30,000 feet from The Terminal
I'm so... Just stay away from me, Viktor, okay? from The Terminal
I'm sorry, but really. No offense to mother in laws, but... from The Terminal
I'm sorry, but you've wasted an entire day. from The Terminal
I'm sorry, sir. from The Terminal
I'm sorry, sir. This is a private lounge. from The Terminal
I'm sorry, Viktor. from The Terminal
I'm sorry. from The Terminal
I'm sorry. I just got paged. from The Terminal
I'm sorry. I'm running late. from The Terminal
I'm sorry. Sorry. You got to do this for me. from The Terminal
I'm supposed to be meeting somebody. from The Terminal
I'm talking about bombs. I'm talking about human dignity. from The Terminal
I'm Transportation Liaison in charge of Passenger Assistance. from The Terminal
I'm warning you guys. You watch yourself. from The Terminal
I'm... I have a serious problem. I'm as bad as Napoleon. from The Terminal
I'm... I'm her man of mystery. from The Terminal
I've been doing this over 20 years. from The Terminal
I've been waiting for a phone call for seven years. from The Terminal
I've been waiting my whole life. from The Terminal
I've figured out a way to get you out of this airport. from The Terminal
I've got to slow him down before he gets to 67. from The Terminal
If he could learn to speak, this guy. from The Terminal
If he's married, where's his ring? from The Terminal
If I ask him, I look like an idiot. from The Terminal
If I go home, I go in the jail for seven years. from The Terminal
If I stay, you stay. from The Terminal
If we can establish this fear with you, from The Terminal
If you don't get on that plane, they're all gone. from The Terminal
If you give me the correct answer, I can get you out of this airport tonight. from The Terminal
Imagine that these potato chips are Krakozhia. from The Terminal
Immigration gun was drawn. from The Terminal
In a symbolic gesture, the national flag of Krakozhia was torn down from The Terminal
In English, from The Terminal
In my line of work, there are three things that matter. from The Terminal
In New York restaurant, what cost is cantaloni? from The Terminal
Innocent people are torn from their beds. from The Terminal
Is histories. Is truth. from The Terminal
Is home. I am not afraid from my home. from The Terminal
Is now announcing final boarding... from The Terminal
Is now arriving at Gate C43. from The Terminal
Is okay. I understand. from The Terminal
Is Virgin Isle sailfish. from The Terminal
It doesn't matter what you're afraid of. It's all the same to Uncle Sam. from The Terminal
It doesn't matter. from The Terminal
It is a clear sign of the power... from The Terminal
It means that my authority over the security of this airport is absolute. from The Terminal
It no work. from The Terminal
It should shoot, big water up to ceiling. from The Terminal
It was a gold locket. from The Terminal
It will be good time for you to come back and get lost. from The Terminal
It'll be days before he goes through the doors in violation of section 2.14. from The Terminal
It's 1742, and the Turks invade Bucharest, from The Terminal
It's a man of misery. from The Terminal
It's a pass, Viktor. from The Terminal
It's clear that the future of Krakozhia may be in doubt for some time to come. from The Terminal
It's Cliff from the Discovery Store. from The Terminal
It's faster than BQE. from The Terminal
It's funny you should say that. from The Terminal
It's good luck. from The Terminal
It's like a Twilight Zone. Do you get that show over there? from The Terminal
It's my job. Stay off my floor. Stay away from my mop. from The Terminal
It's Navorski. He's figured out the quarters. from The Terminal
It's okay, Viktor. All men lie. from The Terminal
It's snowing in the city, and you're going to need that. from The Terminal
It's strange, isn't it, Viktor? from The Terminal
It's time for you to go home. from The Terminal
It's very nice. from The Terminal
It's why my address book is by city, and my pager goes off during dinner. from The Terminal
Jake, he has no nationality. Okay? No country. from The Terminal
Johnson, clear the doors. from The Terminal
Just be careful about the inspection process. from The Terminal
Just calm him down, and I'll let you back in the terminal. from The Terminal
Just don't know what the hell for. from The Terminal
Just go to New York, find that last name and put it in the can. from The Terminal
Just in case he wants to meet me for the weekend. from The Terminal
Just leave. Leave. Leave. from The Terminal
Just tell me the truth. Did you escape from an institution? from The Terminal
Just visiting. Shopping? from The Terminal
Keep the change. from The Terminal
Keep the change. from The Terminal
Krakozhia has been involved in civil war throughout the late '80s and '90s from The Terminal
Krakozhia! Krakozhia. from The Terminal
Krakozhia. from The Terminal
Ladies and gentlemen, passengers of flight 854... from The Terminal
Ladies and gentlemen, United Airlines Flight 865 from The Terminal
Last night a military coup overthrew the government of Krakozhia. from The Terminal
Late five minutes. from The Terminal
Leave them alone. I will go. from The Terminal
Let me ask you something, Mr. Navorski. from The Terminal
Let me get this straight. I change my schedule to meet you. from The Terminal
Let me make you a promise, Viktor. from The Terminal
Let me see. Enjoy. from The Terminal
Let me... Look. from The Terminal
Let's do Killer Joe. It worked all right last night. from The Terminal
Let's go. from The Terminal
Let's have a toast to my friend, Viktor "The Goat." from The Terminal
Light green. from The Terminal
Like 1,200 pages for $9.99. You can't beat that. from The Terminal
Like this guy, Joe Mulroy. I think you know him. from The Terminal
Look at him. from The Terminal
Look at me. from The Terminal
Look at me. from The Terminal
Look at this cornicing. This is good work. from The Terminal
Look. The man without a country. from The Terminal
Lunch with you. from The Terminal
Made just enough money to survive. from The Terminal
Mailing address, even a phone number. from The Terminal
Making a surprise attack under the cover of night. from The Terminal
Man with money or man with love? from The Terminal
May he never lose his country again. from The Terminal
Maybe he need glasses. from The Terminal
Maybe I think he do it for me. from The Terminal
Maybe we should exchange phone numbers. from The Terminal
Maybe you see the man the way you want see the man. from The Terminal
Meanwhile, the people of Krakozhia suffer the consequences. from The Terminal
Medicine for goat. from The Terminal
Medicine for goat. from The Terminal
Medicine for goat. from The Terminal
Medicine for goat. from The Terminal
Medicine is for goat. from The Terminal
Medicine... from The Terminal
Messes with their biological clock. from The Terminal
Mind if I try one? from The Terminal
Misery? from The Terminal
Monday, Tuesday, Wednesday... from The Terminal
Most of the dead were members of the Presidential Guard. from The Terminal
Mr. Dixon wants me to make it clear from The Terminal
Mr. Navorski, please follow me. from The Terminal
Mr. Navorski, you cannot get into New York without a visa. from The Terminal
Mr. Navorski, your country was annexed from the inside. from The Terminal
Mr. Navorski? Sorry to keep you waiting. from The Terminal
Mr. Navorski. from The Terminal
Mr. Navorski. I'm going to need you to look at me. from The Terminal
Mr. Thurman. from The Terminal
Must be Harry's crew. You with Harry's crew? from The Terminal
Must be some kind of the code. from The Terminal
Must proceed to U.S. Immigration for luggage. from The Terminal
Mustard. Mustard? from The Terminal
My father die before Benny Golson write his name and send to my father. from The Terminal
My father wait 40 year. from The Terminal
My father, Dimitar Asenov Navorski, from The Terminal
My father, Dimitar Asenov Navorski, was great, great fan of your music. from The Terminal
My father. from The Terminal
My retirement will become official the day you get sworn in. from The Terminal
Nadia. from The Terminal
Napoleon isolates himself on the tiny island of Saint Helena. from The Terminal
Navorski. Viktor "The Goat" Navorski. from The Terminal
New government. Revolution. You understand? from The Terminal
Next, please. from The Terminal
Next! from The Terminal
Next. from The Terminal
Next. from The Terminal
Next. from The Terminal
Next. from The Terminal
Next. from The Terminal
Nice to see you again. from The Terminal
No carts, no quarters. No quarters, no food. from The Terminal
No more Krakozhia. Okay? from The Terminal
No news from the State Department, from The Terminal
No one is going to be watching those doors. from The Terminal
No one knows exactly what happens next, from The Terminal
No one say to him he need document form. from The Terminal
No, I am not afraid from Krakozhia. from The Terminal
No, I can't. from The Terminal
No, I haven't been waiting for you to retire. from The Terminal
No, I try to call home. from The Terminal
No, Mr. Navorski. I cannot allow you to enter the United States at this time. from The Terminal
No, no, no. It's wet. from The Terminal
No, no. I am... from The Terminal
No, no. Mr. Navorski. from The Terminal
No, your return ticket. from The Terminal
No. from The Terminal
No. from The Terminal
No. from The Terminal
No. From now on, Navorski lives here. from The Terminal
No. He's tying his shoelace. from The Terminal
No. I will be here. from The Terminal
No. I won't cheat. from The Terminal
No. New York. No red stamp. Green. I green. from The Terminal
No. No food. I stuffed. from The Terminal
No. We're just friends. from The Terminal
No. You're farsighted. from The Terminal
Nobody really cares where the croissant was invented. from The Terminal
Not a single toe in the United States of America. from The Terminal
Now I go New York City. Thank you. from The Terminal
Now I want you to ask him... No, not you. from The Terminal
Now that heavy fighting has subsided from The Terminal
Now, listen, Viktor. You gotta ask her something that is very important. from The Terminal
Now, Mr. Navorski. from The Terminal
Now, we can't process you new papers from The Terminal
Now? from The Terminal
Of dry roasted peanuts in his bag? from The Terminal
Officer Torres, you like the films? from The Terminal
Officer Torres. Have you been ever in the love? from The Terminal
Officer Torres. My friend say you are stallion. from The Terminal
Officer Waylin, please show Mr. Navorski into the terminal from The Terminal
Oh, a jazz fan. Fantastic. from The Terminal
Oh, come on. Congratulations. from The Terminal
Oh, contractors. You guys travel as much as we do. from The Terminal
Oh, God. Shit. from The Terminal
Oh, I go from one building to another building. from The Terminal
Oh, my God. Oh, my God, you broke my bag! from The Terminal
Oh, no. from The Terminal
Oh, no. It's not signed. from The Terminal
Oh, oh, oh, hey. Uh... from The Terminal
Oh, really? It's not important. from The Terminal
Oh, shit. from The Terminal
Oh. Can I do it a little later? We have to get started now. from The Terminal
Oh. Oh, okay. from The Terminal
Oh... from The Terminal
Okay, go. Go. from The Terminal
Okay, goodbye. sorry. from The Terminal
Okay, Mr. Navorski, come here. Walk with me. from The Terminal
Okay, Mr. Navorski, I need to see your return ticket, please. from The Terminal
Okay, tell him in order to export medicines from this country, from The Terminal
Okay? You understand me, Viktor? from The Terminal
Okay. from The Terminal
Okay. from The Terminal
Okay. from The Terminal
Okay. from The Terminal
Okay. from The Terminal
Okay. from The Terminal
Okay. from The Terminal
Okay. Call them off. from The Terminal
Okay. Good. from The Terminal
Okay. He cheats. from The Terminal
Okay. Just bring it. from The Terminal
Okay. Let me try it again. from The Terminal
Okay. Okay. from The Terminal
Okay. The pills stay. He goes. That's it. from The Terminal
On passports issued by your government. from The Terminal
On sale, $149.99. from The Terminal
On their way to Disney World without any cameras? from The Terminal
On Tuesdays. I hate Tuesdays. from The Terminal
One by one. from The Terminal
One day this policeman comes in and tells me I owe him some tax. from The Terminal
One man, two womans. from The Terminal
One man. Two womens. Crowded. from The Terminal
One of my own men came up to me the other day. from The Terminal
One red, one green. from The Terminal
One thousand fountains. from The Terminal
One tiny moment. from The Terminal
Or find the leadership to secure their place on the world stage. from The Terminal
Or non immigration work travel. You don't qualify for any of these. from The Terminal
Part of my job is to get rid of undesirables, and there are quite a few. from The Terminal
Peace. Peace. The war. The war. Please come. Come. from The Terminal
Peace. The war is over. from The Terminal
People are going to look to you for leadership, to set an example. from The Terminal
Place a bet on when Navorski's going to leave this airport. from The Terminal
Please follow me. from The Terminal
Please have your I 94 forms filled out. from The Terminal
Please have your passports... from The Terminal
Please keep your luggage with you at all times. from The Terminal
Please, please. from The Terminal
Please, please. from The Terminal
Please, telephone? Telephone? from The Terminal
Please. from The Terminal
Please. from The Terminal
Please. from The Terminal
Please. Don't be hurt. from The Terminal
Please. For goat. from The Terminal
Please. Please. from The Terminal
Please. Sit. from The Terminal
Please. Sit. Don't get wet. from The Terminal
Please. Who the medicine is for. from The Terminal
Poison. from The Terminal
Poor guy's going to lose his pension. And I think he has kids, too. from The Terminal
Possible forged documents on 10 and 11. from The Terminal
Promise. from The Terminal
Pull him off Harry's crew, put him on mine. from The Terminal
Purpose of your visit? from The Terminal
Put it down. from The Terminal
Put it down. Put it down. from The Terminal
Ready? from The Terminal
Really? I don't know what to say. from The Terminal
Rejoice in the streets from The Terminal
Rumor has it that Napoleon was farsighted. from The Terminal
Saxophone. from The Terminal
Second floor. Sensible heels. from The Terminal
Secure the door. from The Terminal
See this bunch of Mickey Mouse sweatshirts? from The Terminal
See this photograph in Hungarian newspaper, 1958. from The Terminal
See, the war, the war Krakozhia is over. from The Terminal
See? Ego. Saved his life. from The Terminal
See? Wet floor. from The Terminal
Send him down. from The Terminal
Sensible heels. Payless Shoes. Second floor. from The Terminal
She did say, "next, next." from The Terminal
She go to these conventions dressed as Yeoman Rand. from The Terminal
She had a boyfriend? from The Terminal
She look like a Russian. KGB. She gave him heel of her shoes. from The Terminal
She looks amazing. from The Terminal
She say one thing. from The Terminal
She sleeps 12, Frank. from The Terminal
She's a beautiful boat, and I hope you get her soon. from The Terminal
She's a nice girl. She won't take your chitting. from The Terminal
She's a wild stallion, and you'll help me break her. from The Terminal
She's my pot of gold at the end of the rainbow. from The Terminal
Ship the Colombians off to asylum hearings, backgrounds on the Chinese from The Terminal
Shop. from The Terminal
Show them, Gupta. from The Terminal
Sir, I have an IBIS hit on six. from The Terminal
Sir, sir, calm down. Put your weapons down. from The Terminal
Sir, we have a situation upstairs. from The Terminal
Sir, what will that person do? from The Terminal
Sir? from The Terminal
Sir? from The Terminal
Sir. from The Terminal
Sir. Sir. Passport. from The Terminal
Sit. Please. from The Terminal
So I make him promise. I keep promise. from The Terminal
So I wait. from The Terminal
So I'm going to ask you one question. from The Terminal
So let's show them why this is from The Terminal
So the potato chips are Krakozhia. from The Terminal
So then... from The Terminal
So you never go home? from The Terminal
So you're afraid. from The Terminal
So, currently, you are a citizen of nowhere. from The Terminal
So, I answer one question. from The Terminal
So, Mr. Navorski, I have some very good news for you. from The Terminal
So, the bakers? from The Terminal
So, what am I seeing? Who are you? from The Terminal
So, when do you come back? from The Terminal
So, will we share the panties? from The Terminal
So? from The Terminal
So? I go to New York City now? from The Terminal
So? I was 39 once. from The Terminal
So. from The Terminal
Somebody tell me what the hell is going on down there. from The Terminal
Something wrong with the salmon? from The Terminal
Something you can never repeat to anyone. from The Terminal
Sometimes you have to ignore the rules and concentrate on the people. from The Terminal
Sorry about that. Thank you very much. from The Terminal
Sorry, Viktor. from The Terminal
Sorry. from The Terminal
Sorry. So, tonight we have cannellonis or chicken. from The Terminal
Sound like "goat." from The Terminal
Spend two hours observing these offices before your interview process begins. from The Terminal
Stand behind the yellow line. from The Terminal